Читаем Кто? полностью

КУЛЬКОВ (отпустив ее, хохочет). Цирк настоящий. Все пингвины , все. (Для верности.) Кульков пошутил. (Не дает ей уйти, дружески приобнимает ее.) Скажи мне, тетенька, этот   сыщик  ваш   нашему  Михуилу  почтенному  кто?  Кореш?

ЛЮБА (оправившись, мрачно  шутит).  Да.  Водку  вместе  пьют. 

КУЛЬКОВ. Тетенька, шутки не уместны.  Ты , тетенька, делаешь небольшую ошибочку, зазывая не пойми , прости , кого…  Если  сейчас еще есть вероятность, что денежки здесь, то явится этот  товарищ, и я уверяю тебя… они уйдут чужими ножками. 

ЛЮБА.  Это порядочные люди. Порядочные! В отличие от… (сдерживается на полуслове.)

КУЛЬКОВ.  (О-о, лихо тебя Михуил сделал.) Да, лихо тебя Михуил сделал.

ЛЮБА. Михаил не причем.  Нестора посоветовала позвать Нина. К твоему сведению.

КУЛЬКОВ(кажется слегка озадаченным). Нина?

ЛЮБА(встает). Да.  И стравить меня ни с кем не получится.  Кажется, это тебе так хочется сделать?   Нестор придет. И кое-кому придется… 

КУЛЬКОВ. Пингвин ты, тетенька.

ЛЮБА. Да уж, все мы тут пингвины, один ты не пингвин!  Чего с нами пингвинами церемониться?!..  Виноват не тот,  кто украл, а у кого украли, - пингвин!! (Уходит.)


Люба  идет в большую комнату, там Нина. Она одна.


ЛЮБА. Ты была права, я  идиотка. Таких,   как Кульков нельзя пускать. Это точно. И сказать-то ничего нельзя, - не пойман, не вор.  (Роется в шкафчике, что-то ищет.)

НИНА (выглядит удивленной).  Кульков?  (Медленно.) Нет,  Люба, это не Кульков. Вряд ли он на это способен, но не в этом дело… (Смотрит Любе в глаза.) Я думаю, деньги взял другой человек.  (Отводит взгляд.)

ЛЮБА (тон моментально меняется, почти враждебно). Кто другой? Олег?  (наступательно, даже агрессивно.)  Понятно,  раз человек  сидел, раз тебе лично он не нравится, - значит можно обвинять его в чем угодно! 

НИНА Подожди, я должна все-таки сказать…

ЛЮБА (прерывает). Я все это слышала!  «Тюрьма есть тюрьма, я видела этих людей, все они одинаковы..."  Я  слышала, Нина, ты говорила уже и не надо.

НИНА. Ты все передергиваешь, я не говорила, что все они одинаковы. Я говорила, тюрьма  накладывает отпечаток...

ЛЮБА (прерывает). На него не отложила!  (пауза.) И потом, когда это было? Пятнадцать лет назад? Он сидел за хулиганство! По молодости. По пьянке. Господи, зачем я тебе об этом когда-то сказала? Пожалуйста, Нина, только не надо об этом распространяться, я умоляю, дядя Толя... Ты никому не сказала?  Я прошу, я очень прошу...

НИНА.Да не собираюсь я!  Я тебя не узнаю. Человек широких взглядов, ты как в зашоре!

ЛЮБА. Я не понимаю,   что ты   имеешь против него?  (Сама отвечает.) Он тебе не нравится! Все? А мне он нравится! И я живу с ним уже два года. И я  ему доверяю. Да!  Нет,  конечно, у него есть недостатки, и я как на духу тебе все выкладывала...  он сложный, закрытый, даже где-то  вывернутый наизнанку  человек...  но заподозрить его, что он украл у меня деньги?!  Нина, это разные вещи, абсолютно разные.

НИНА (тихо). Ты так нервничаешь.

ЛЮБА(неожиданно  спокойно, глухо).  Если деньги взял он, - я не буду тогда жить. Тогда мне конец.

НИНА. С ума сошла. (приобнимает подругу.)

ЛЮБА(доверительно). Мы на лечение только две тысячи хотели потратить. А на тысячу – машину  купить, хоть какую-нибудь,  хоть развалюху. Не хотела при дяде Толе, он бы вообще сожрал меня.

НИНА. Ты хотела купить Олегу  машину?

ЛЮБА. У нас с ним общие деньги!  (Выдохнув.)  Все неоднозначно, все сложно… Это  какая-то безысходная, даже патовая ситуация. Я ведь вижу – он старается, постоянно старается. Мы полгода бьемся с этой его работой…  ну, если бы он ничего не умел! Так ведь умеет. Прекрасные руки, голова!  Исполнительный, честный.   (Нервный смех.) Не  умеет одного, но это , видно , самое главное- уметь устраиваться.  Господи, ведь нигде не  написано, что он сидел, в трудовой только один пропуск,  но он так краснеет, так теряется, что  берут кого угодно - не его.  Берут только там, где  гроши платят.  Это я могу довольствоваться ничтожным,  довольствоваться ничем, потому что есть главное!  Но он другой, он по-другому устроен. Он чувствует себя ущербным , потерянным, выкинутым из жизни... он любит хорошую технику, он любит...

НИНА. Лю-ба !  О н  любит, о н  чувствует,  ты  уверена, что тебя-то он любит?!

ЛЮБА (не сразу).  Да. Это  не любовь Ромео, конечно. Я тоже не похожа на Джульетту.  Он не  декларирует, понимаешь, он не лжет, как другие, что  главное   доброта,  ум,  понимание,  а физическое  уродство - ничто! Для него действительно это физическое уродство не существует! Другие говорят, а для него не существует! (Спокойнее.) Любовь может быть разной. Он любит меня.

НИНА (неуверенно). Не знаю. Ну, может быть. Тебе виднее.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Убить змееныша
Убить змееныша

«Русские не римляне, им хлеба и зрелищ много не нужно. Зато нужна великая цель, и мы ее дадим. А где цель, там и цепь… Если же всякий начнет печься о собственном счастье, то, что от России останется?» Пьеса «Убить Змееныша» закрывает тему XVII века в проекте Бориса Акунина «История Российского государства» и заставляет задуматься о развилках российской истории, о том, что все и всегда могло получиться иначе. Пьеса стала частью нового спектакля-триптиха РАМТ «Последние дни» в постановке Алексея Бородина, где сходятся не только герои, но и авторы, разминувшиеся в веках: Александр Пушкин рассказывает историю «Медного всадника» и сам попадает в поле зрения Михаила Булгакова. А из XXI столетия Борис Акунин наблюдает за юным царевичем Петром: «…И ничего не будет. Ничего, о чем мечтали… Ни флота. Ни побед. Ни окна в Европу. Ни правильной столицы на морском берегу. Ни империи. Не быть России великой…»

Борис Акунин

Драматургия / Стихи и поэзия
Смерть в середине лета
Смерть в середине лета

Юкио Мисима (настоящее имя Кимитакэ Хираока, 1925–1970) — самый знаменитый и читаемый в мире японский писатель, автор сорока романов, восемнадцати пьес, многочисленных рассказов, эссе и публицистических произведений. В общей сложности его литературное наследие составляет около ста томов, но кроме писательства Мисима за свою сравнительно недолгую жизнь успел прославиться как спортсмен, режиссер, актер театра и кино, дирижер симфонического оркестра, летчик, путешественник и фотограф. В последние годы Мисима был фанатично увлечен идеей монархизма и самурайскими традициями; возглавив 25 ноября 1970 года монархический переворот и потерпев неудачу, он совершил харакири.Данная книга объединяет все наиболее известные произведения Мисимы, выходившие на русском языке, преимущественно в переводе Г.Чхартишвили (Б.Акунина).СОДЕРЖАНИЕ:Григорий Чхартишвили. Жизнь и смерть Юкио Мисимы, или Как уничтожить Храм (статья)Романы:Золотой храм Перевод: Григорий ЧхартишвилиИсповедь маски Перевод: Григорий ЧхартишвилиШум прибоя Перевод: Александр ВялыхЖажда любви Перевод: Александр ВялыхДрамы:Маркиза де Сад Перевод: Григорий ЧхартишвилиМой друг Гитлер Перевод: Григорий ЧхартишвилиРассказы:Любовь святого старца из храма Сига Перевод: Григорий ЧхартишвилиМоре и закат Перевод: Григорий ЧхартишвилиСмерть в середине лета Перевод: Григорий ЧхартишвилиПатриотизм Перевод: Григорий ЧхартишвилиЦветы щавеля Перевод: Юлия КоваленинаГазета Перевод: Юлия КоваленинаФилософский дневник маньяка-убийцы, жившего в Средние века Перевод: Юлия КоваленинаСловарь

Юкио Мисима , ЮКИО МИСИМА

Драматургия / Проза / Классическая проза ХX века / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Проза прочее