Куча костей

Логан посмотрел на свою рубашку. Что уж там, выглядела она кошмарно: насквозь мокрая, испачканная грязью и с одной стороны в пятнах крови. Если добавить к этому шов на голове, то вид у него, вероятно, был устрашающий.

– Нет, не нужно, – возразил Джек, вылезая под дождь. – Это создаст дополнительный эффект.

* * *

Логан и Кейтлин сидели за столом напротив Эда Уокера в одной из двух допросных комнат участка; аудио– и видеозапись была включена и регистрировала каждое слово и движение.

Какой-то молодой юрист из местной конторы был безжалостно извлечен из своего теплого дома и теперь просматривал пачку документов, врученную ему инспектором Фордом сразу же по прибытии. Он представился как Лоуренс как-то-там, хотя Логан так и не понял, имя это или фамилия. Впрочем, старшему инспектору было плевать на это.

– Извините. Извините, я недолго…

Лоуренс лизнул палец и перевернул страницу. Он читал быстро, беззвучно шевеля губами.

Кресло Логана заскрипело, когда он откинулся на спинку и очень выразительно вздохнул.

– Извините.

Голова Уокера была опущена, взгляд устремлен на столешницу.

Как и Логан, он не успел обсохнуть, хотя промок далеко не так сильно, как детектив: кожаная куртка защитила его от самых худших проявлений непогоды.

– Вот так. Го-о-отово. Извините, – с зевком произнес Лоуренс, поднимая взгляд от бумаг и кладя последний документ на стол. – Итак, что вы…

– Где он? – спросил Логан, отмахнувшись от вопроса молодого юриста прежде, чем тот успел договорить. – Что ты сделал с мальчиком?

– Говорю вам, я его не видел, – ответил Уокер, поднимая глаза на старшего инспектора.

– Тогда почему ты прятался, Эд? Почему бежал? Почему рассадил мне голову фонариком? – спросил Логан, указывая на швы на своей голове. – Если ты не имеешь никакого отношения к похищению Коннора, зачем ты все это сделал?

– Потому что я уже сидел, ясно? – выплюнул Уокер. – Знаю я, какие вы все. Бывший зэк, живущий по соседству с пропавшим ребенком? Знаю я, что вы подумаете!

Логан подался вперед, положил руки на стол и сплел пальцы.

– Поверь мне, Эдди, ты и понятия не имеешь, что я думаю. А если б ты знал это – если б ты хотя бы чуть-чуть представлял, что сейчас происходит у меня в голове, – могу тебя уверить, ты бы сейчас болтал, как нанятый.

Лоуренс бросил взгляд на сержанта Маккуорри, но она это проигнорировала.

– Где он? – снова спросил Джек.

– Говорю вам, я не знаю. Я только слыхал, что он исчез вечером в пятницу. Я не видел его с… не помню, кажется, со среды.

– Где ты видел его в среду?

– Он возвращался из школы.

– Ты следил за ним?

Уокер цокнул языком.

– Из окна.

– Ну да, из окна, понятное дело… А не через дыры в потолке его комнаты, которые ты просверлил?

Уокер фыркнул.

– Какие дыры? О чем это вы?

– Мы к этому еще вернемся, – пообещал ему Логан. – Тебе не кажется, что мы ходим вокруг да около главного вопроса? – Он понизил голос и медленно, выговаривая каждое слово по отдельности, повторил: – Где. Сейчас. Коннор.

Уокер провел языком по передним зубам и запустил пальцы в бороду, которая в жизни выглядела еще хуже, чем на фотографии.

– Нигде.

– Что?

– В Зазеркалье, в космосе, на той стороне Земли! – Уокер подался вперед и заговорил громче: – Я сто раз вам сказал: я не знаю, где он, мать вашу! Я не причинил бы вреда ни одному ребенку, тем более ему. Если б я знал, где он, то сказал бы, но я не знаю. Понятно? Не-зна-ю!

Логан прищурился. Крепче стиснул руки – так он, по крайней мере, не сожмет их на глотке Уокера.

Он злился на себя за то, что пригласил Маккуорри. И в то же время испытывал облегчение от того, что она здесь.

– Что ты имел в виду под «тем более ему»? Что в нем такого особенного?

– Что? Ничего, – отозвался Уокер. Он откинулся назад и отвел глаза, не глядя на Логана.

– Да нет, что-то есть. Ты специально выделил его. Ты не причинил бы вреда ни одному ребенку, тем более ему. Почему ты не стал бы делать ему ничего плохого в частности? – настаивал Логан.

– Потому что он – ребенок моих соседей, что такого-то?

Логан рассмеялся.

– Соседей? Это не Рамси-стрит, Эдди. Ты заселился в этот дом незаконно. Самовольно. А это – на случай, если твои судебные адвокаты тебе еще не сообщили – явное нарушение условий испытательного срока.

Лоуренс чуть заметно улыбнулся и одновременно нахмурился, словно услышал шутку, которую не совсем понял, но которая, как он подозревал, относилась и к нему тоже.

– Это верно, сержант Маккуорри?

– Прямое нарушение, сэр, – подтвердила Кейтлин.

– Грубое нарушение, – перефразировал Логан. – Однако считаете ли вы, что в данный момент это самая большая проблема мистера Уокера?

– Отнюдь. Я бы сказала, что это наименьшая из его проблем, сэр.

– Слыхал? Наименьшая из твоих проблем. – Логан ткнул большим пальцем в сторону Кейтлин. – А она свое дело знает, можешь мне поверить.

Он стал отсчитывать на пальцах.