— Персей, что ты знаешь о Посейдоне?
Удивительно, как молодой ум быстро переключается с одной темы на другую. Секунду назад его беспокоило отношение близких людей к себе, а сейчас он полностью был занят тем, что пытался вспомнить, о ком говорил старик.
— Это вроде какой-то грозный пират? Я слышал от других матросов, что есть такой злыдень.
— Злыдень? — удивлённо переспросил Хирон.
— Да, злыдень. Не щадит никого. Но это рассказы простых матросов, кто знает, можно ли верить их словам. А Капитан и Лука никогда о нём не рассказывали…
Тут Перси умолк, нахмурившись. Он словно заподозрил что-то неладное, но Хирон не дал его мыслям слишком углубиться.
— Так ты толком ничего не знаешь о Посейдоне?
— Нет. А он что, какая-то шишка в мире пиратов? — заинтересовался юноша.
— Он заноза в заднице у всех пиратов. Ну да ладно. Ни к чему этот разговор. А по поводу Капитана и Луки… Не бери в голову. Капитан просто занят своими делами, а Лука и правда немного нервный. Может, просто неудачный день.
Перси в это ни на секунду не поверил. Если бы он был внимательней, он бы нашёл причину своего недоверия, заметив, как пристально следил за его реакцией Хирон, когда упомянул в разговоре Посейдона, но его волновали отнюдь не какие-то байки о пиратах.
— Ты закончил свои дела? — как бы невзначай спросил Хирон.
Перси, отлично знавший, что следует за этим вопросом, уклончиво ответил:
— Ещё не совсем. Осталось по мелочи кое-что, пойду доделывать.
И не дав Хирону время на ответ, юноша сорвался с места и выскочил из каюты. А потом, уловив момент, когда Лука его не видел, убежал и с корабля.
Что-то происходило, и Перси чувствовал, что об этом знают все, кроме него. Впрочем, в дела Капитана он вмешиваться не смел, но ему никто не мешал провести время с Аннабет, как он, впрочем, и хотел изначально.
Если бы Перси знал, в какую историю он вляпается, пытаясь найти по всей Тортуге Аннабет, он бы… он бы всё равно в это полез. Просто не делал бы это так безрассудно, как в этот раз.
То, что на острове происходят странные вещи, Перси понял, стоило его ноге ступить на землю. Талии на её привычном месте не было, а все большие трактиры были закрыты. Закрыты, но не пусты. Молодые пираты сновали по острову в поисках какого-нибудь развлечения, те, кто были по старше, расхаживали с бутылкой крепкого и весёлой песней, некоторые и вовсе, завидев друг друга, принимались сначала обниматься, а потом раздавать дружеские тумаки.
Перси вспомнил, что у гавани в Тортуге было много кораблей. Нет, Тортуга всегда была полна судами разных мастей, но сегодня её берега прямо заполонили пиратские корабли. Может, какая-то сходка капитанов?
Перси в ту пору юношеской беспечности предпочитал не заморачиваться долго над какими-то тайнами, тем более если они не касались его самым прямом образом, поэтому он быстро переключился с обдумывания причин пиратского совета на Аннабет. Она-то куда могла запропоститься? Хотя по острову сейчас гуляют разбойники, не удивительно, что все, кому жизнь очень дорога, решили спрятаться. Может, и Чейз решила сегодня остаться дома?
— Чёрная Борода?
Знакомое имя заставило Перси замедлить шаг и обратить внимание на двух молодых пиратов. Оба были старше юноши на пару лет и явно крепче. Грубые и неотёсанные, они словно выперлись на остров прямиком с океанского дна, не потрудившись хотя бы слегка привести себя в порядок. Они широко ухмылялись, а в глазах застыла злоба, и от этого их лица приобретали туповатое выражение. Судя по их простой одежде и глупому виду, они были рядовыми матросами, но Перси всё равно решил немного подслушать их разговор. Совсем чуть-чуть.
— Он вышел из игры. Говорят, совсем сдал позиции старик.
Один из них лениво развалился на деревянную скамейку и, отхлебнув огромный глоток из бутылки, передал её товарищу.
Перси решил сделать вид, что его интересует окружающая местность, и остановился, повернувшись к ним спиной.
— Но он, кажется, всё равно нагоняет страху на других капитанов. Видел, как скривилась рожа Дорнана, когда Борода появился у трактира?
Они дружно засмеялись, добавив к этой реплике ещё пару острот, и снова вернулись к разговору.
— Это всё из-за его старых заслуг. Я бы не пошёл к нему служить на корабль.
«Тебя, пьяную рожу, он даже близко к своему кораблю не подпустил бы», — подумал Перси, и второй собеседник со смешком заметил то же самое вслух.
— Он свою команду постоянно меняет. Ты бы у него долго не задержался. Вот я с радостью бороздил бы моря с Посейдоном!
— Он свою команду вот уже который год не меняет. Да и уйти от него можно разве что прямиком к морскому дьяволу.
— Знаешь, поговаривают, что он брат какого-то крупного императора.
— Самого…
Перси на пару секунд посмотрел на них: один из собеседников с самым серьёзным выражением лица показывал пальцем куда-то вверх, а второй задумчиво покивал.
«Самого кого?!» — в нетерпении хотел уточнить юноша, но не смел вступать в разговор с матросами. Этот Посейдон что, состоит в родстве с кем-то очень важным?
— А ещё говорят, что свои богатства он где-то спрятал и завещал своему отпрыску.