Куриный бульон для души. Найди время для себя. 101 история заботы о себе и поиске баланса

Будьте достаточно сильными, чтобы оставаться независимыми, достаточно умными, чтобы понимать, когда вам нужна помощь, и достаточно смелыми, чтобы просить о ней.

Зиад К. Абдельнур

– Папа, я сходила на горшок три раза, – сказала Патриция.

Муж заключил ее в объятия и взъерошил медовые кудри.

– Какая ты большая девочка, – сказал он.

Я тоже была в восторге:

– Разве это не здорово? Теперь ей больше не понадобятся подгузники.

Странная улыбка осветила лицо моего мужа.

– А я ведь за все это время ни одного не поменял.

Что? Как такое было возможно? Я глубоко вздохнула и положила руку на свой большой живот. Малыш ответил пинком.

– Не волнуйся, – подумала я. – Папа будет все время менять тебе подгузники.

Еще один удар – словно в знак согласия. Выпрямив спину, я сказала:

– Я собираюсь записаться в университет, чтобы закончить магистратуру.

– Разве мы можем себе этого позволить? – удивился Джордж.

– Можем, если я стану ассистентом. Мне будут платить стипендию.

– Как же ты будешь заботиться о двух детях, посещать занятия и работать в университете?

– Что-нибудь придумаю, – ответила я.

Пять недель спустя, в середине июня, наступил день собеседования.

Я была уверена в себе, хоть и выглядела так, будто у меня под рубашкой спрятан арбуз.

Мою будущую начальницу это явно смущало.

– У меня больше нет вопросов, – наконец сказала она. – Но, может быть, они есть у вас?

– Да, – произнесла я. – Вы, наверное, заметили, что я беременна.

Она расслабилась. Теперь мы могли поговорить о вопросе, который, согласно законодательству, ей нельзя было поднимать, если только я сама этого не сделаю.

– Когда должен родиться ребенок?

– Со дня на день, – ответила я. – Ассистентская работа в библиотеке начнется не раньше сентября. Джоанна, еще одна аспирантка, будет жить у нас по будням, чтобы не ездить на работу по три часа. Она будет присматривать за моими детьми, пока я работаю пятнадцать часов в неделю. Учиться я стану на вечерних курсах. С детьми в это время будет сидеть мой муж.

Она улыбнулась.

– Вы уже все продумали.

– Конечно.

– Будет нелегко.

– Я знаю, но мне очень этого хочется.

– Мы свяжемся с вами завтра, – пообещала она.

Я получила работу. Мне позвонили в пятницу. Шон родился через две минуты после полуночи в воскресенье. Так начался самый насыщенный и плодотворный год в моей жизни.

Я всегда все планирую. Собираясь на работу, я готовила и замораживала еду на потом. Составляла расписания. Но этого было недостаточно. Мне нужна была помощь. И когда я попросила, мой муж не отказал.

Раньше я сама делала всю работу по дому и заботилась о детях. Джордж никак не помогал мне, потому что я ничего ему не говорила. Зачем я так долго ждала? Только один раз за все это время я испытала самодовольное удовлетворение. Это случилось, когда Патриция спросила: «Мама, а папа умеет читать? – Разумеется», – ответила я и перепоручила любимый ритуал ночной сказки мужу.

Раньше Патриция рассказывала своим куклам: «Папы ходят на работу. Мамы готовят, стирают одежду и убирают дом». Теперь ее взгляды изменились. Я только улыбнулась, когда однажды ее кукла-папа помыл посуду, а кукла-мама поцеловала ребенка со словами: «Я ухожу на работу. Вернусь через четыре часа».

Джордж не только разогревал готовую еду. Он придумал несколько собственных блюд, которые с гордостью подавал. Не уверена, что кто-то из нас считал, сколько подгузников он сменил Шону.

Сын не спал по ночам целый год. Я вставала, чтобы покормить его, и, прижав его к груди, открывала учебник. Я всегда была на ногах: семья, работа, занятия. «Я делаю это ради себя» – эта фраза почти всегда придавала мне сил.

– Скоро экзамены. Не знаю, успею ли я за рождественскими покупками, – однажды сказала я.

– Я все сделаю, – ответил Джордж.

Мы до сих пор обожаем свитера, которые он нам тогда подарил. Кроме того, теперь он хорошо понимал, какие игрушки хотят получить дети. Пока я готовилась к экзаменам, он уводил их гулять в парк.

Я как раз варила спагетти, когда мне позвонили и сказали, что я сдала экзамен и получила степень. От радости я полила макароны заправкой для салата. Мы отпраздновали.

Джордж привел обоих детей на мою выпускную церемонию. Я гордилась собой. Самый главный урок был пройден не в классе. Я узнала, что брак может быть настоящим партнерством. Лучше попросить о помощи, чем продолжать притворяться, что все можешь сделать сама.

Джуди Салцевич

Перезарядка

Иногда просьба о помощи – самый смелый шаг, на который вы можете пойти.

Автор неизвестен