Куриный бульон для души. Выход есть! 101 история о том, как преодолеть любые трудности

Теперь обе девочки стояли в своих длинных фланелевых ночнушках, растерянные и немного напуганные, и дожидались ответа.

Несмотря на нервы, я постаралась ответить легко и непринужденно:

– Кэти привела к нам Джоша и Анну. Мы устроим вечеринку… будем смотреть кино. Пойдемте, найдем кассету и включим «Золушку».

Дети устроились перед телевизором.

– Лори, ты остаешься за старшую. Я схожу к соседке, посмотрю, как у нее дела. Сейчас вернусь.

Она кивнула и спросила:

– Мама, у Кэти дома пожар?

Я помедлила, взвешивая все «за» и «против».

– Да, Лори. Но папа ей помогает. Я уверена, что у него все под контролем.

Пока дочь не успела ничего больше спросить, я выскочила за дверь.

Из-за входной двери дома Кэти вырывались клубы дыма. Я поспешила внутрь.

– Дэвид… Кэти… Где вы?

– Я здесь, – раздался голос мужа откуда-то издалека.

Под потолком висела пелена дыма метровой толщины. Воздух под ней казался сравнительно чистым: по крайней мере, им можно было дышать. Я пригнулась и пошла вперед в поисках Дэвида:

– Ты нашел, где горит?

– Нет, – муж схватил меня. – Давайте выбираться. Кэти, идем. Уже слишком поздно.

Кэти выскочила из спальни. Втроем мы выбежали во двор под оглушительный вой сирен. Подоспела помощь.

Пожарные в желтой униформе с противогазами и баллонами с кислородом спешили в дом. Уже через несколько минут пожар был потушен.

– Огонь был во внешнем блоке кондиционера, мэм. Весь дым засосало прямиком в ваш дом, – сказал начальник пожарной бригады, пока остальные грузили оборудование обратно в машину.

Я пошла проведать детей, пока Кэти благодарила пожарных и жала каждому из них руку.

Через десять минут домой вернулся Дэвид. За ним последовали пожарные, потом соседи. В доме сразу стало тесно.

Дэвид недоуменно сказал:

– Пожарные хотят поговорить с Лори.

– С Лори? – переспросила я.

– Да, – с улыбкой ответил начальник бригады.

Он посмотрел на меня:

– Вы не возражаете, мэм?

– Нет, – я пожала плечами и отвела его в комнату, где Золушка плясала и пела вместе с птицами. Все последовали за мной.

– Лори, милая, дядя пожарный хочет с тобой познакомиться, – сказала я дочке, не понимая, в чем дело.

Лори высунула голову из-за спинки дивана.

– Здравствуйте, – сказала дочь. – Вы правда пожарный?

– Да.

Он подошел и пожал ей руку.

– Ух ты, круто, – восхищенно протянула Лори. – Вы спасли дом Кэти?

Комната была полна народа. Дэвид взял меня за руку, поднес ее к губам и поцеловал. Мы улыбнулись – гордые родители, которые наблюдали за чудом.

– Да, спасли, – улыбнулся пожарный. – Я поэтому и пришел. Чтобы сказать тебе спасибо, что ты нам позвонила и сказала, что дом Кэти горит. Кроме тебя, никто больше этого не сделал.

Я так и застыла. Рука Дэвида напряглась в моей руке. Все уставились на нас.

– Ой, я подумала… – пролепетала я.

– Это обычное дело. Все думают, что кто-то позвонил, и в итоге никто не звонит. Пока не становится слишком поздно.

Пожарный снова повернулся к Лори и пожал ей руку.

– Поэтому я хотел познакомиться с Лори и поблагодарить ее за звонок. Диспетчер смог определить ее местонахождение, а потом через городской реестр мы нашли «Кена и Кэти», которые жили в доме к северу от нее. И тогда мы смогли приехать, чтобы потушить пожар.

Мужчина отпустил руку Лори.

– Откуда ты знаешь, что нужно звонить в 911?

– Нам на прошлой неделе рассказала учительница, миссис Уильямс, – восторг Лори сменился тревогой, – но я еще маленькая.

Она показала на другой конец комнаты.

Все повернулись и увидели кухонный стул возле стены, который стоял прямо перед висевшим на стене телефоном.

Пожарный внимательно посмотрел на стул, а потом снова перевел взгляд на Лори.

– Ничего себе.

Он стал аплодировать нашей дочери.

Все присоединились к нему, включая Дэвида и меня.

Лори, сияя от счастья, приподнялась на диванной подушке, удивленная таким вниманием, но гордая собой.

Еще через месяц город официально выразил ей благодарность за то, что она «сообразила позвонить в пожарную службу». Лори выдали почетную грамоту. А мы снова восхищались дочерью, пока весь мир ей аплодировал… за то, что она оказалась умнее всех нас и вызвала пожарных.

А потом какой-то репортер описал нашу историю в местной газете. Кстати, Лори до сих пор считает, что не сделала ничего необычного. Ведь так и должно быть: когда видите пожар, набирайте 911.

Карен Экстром

Она всегда была рядом

Что может быть лучше для человеческих душ, чем чувствовать, что они связаны на всю жизнь? В безмолвных невыразимых воспоминаниях они всегда будут вместе.

Джордж Элиот