Курс Йоги 262. Натья йога. Йога театра и актерской игры

О том же, как эта Натья снизошла на Землю, все должно быть сказано. Нельзя это скрывать. Эти мои сыновья, объединенные Натья Ведой, досаждая всему свету шудровскими прахасанами, через какое-то время научились этому делу. Возведя Перетунариши, одержимые злой силой, разыграли они в собрании отталкивающее, непристойное, грубое и позорное действо, сеющее деревенскую дхарму. Узнав об этом, Муни затряслись от страшного гнева и сказали тем дхаратам: Не годится, дважды рожденные, представлять нас в таком виде, это что за оскорбление. Почему предпринято противное нам, так как из-за обедненности знаний вы обезумели и потеряли скромность. Это ваше дурное знание обратится в прах. А вы, за то, что в сообществе брахманов и ришей, повели себя не по-брахмански, приобщитесь к поведению шудр. Как шудры усвоите их деяния. И что род ваш пойдет, тоже будет нечистым. Все рожденные в этом роду будут как вы актерами, вместе с женами и детьми, будут служить другим.

Узнав, что мы с сыновьями навлекли на себя проклятие, все боги тогда встревожились. И явились к тем риши и сказали боги: Беда пришла к нам, эта Натья должна погибнуть. Сказали на то риши: не бойтесь, она не погибнет, но остальное, что было сказано, все это будет. Узнав о словах муни, наделенных ужасным жаром, сыновья мои приуныли, и захотели с собой покончить. Сказали они мне в гневе: Ты довел нас до гибели, по вине этой шастры, пристрастились мы к поведению шудр. Я же начал их утешать: прогоните печаль безгрешные, без сомнения, наша судьба была предопределена совершенным, прежде. Слово муни ложным никогда не будет, но о смерти не помышляйте, скажу вам в утешение так: По-прежнему владейте знанием Натьи, возвещенной Брахмой, и передайте его другим, обучив исполнению. Да не погибнет Натья, с таким трудом приведенная в действие, наделенная великой опорой и чистотой, рожденная из Вед и Ведант. Абсарам отдать Натью, как она была сказана и как мною услышана. Все потом совершите раяшчиту.