Читаем Лабиринт полностью

Наташа. Если что-либо случилось, мы бы уже знали. В первую очередь знали бы мы.

Марина. Мне снятся ужасные сны... Каждую ночь я слышу его голос... Он стоит рядом и тянет ко мне руки... Я просыпаюсь — его нет. Зажгу свет — его портрет на стене. Портрет, который он мне подарил перед отлетом с надписью: «До скорой встречи». Почему он мне снится? Каждую ночь... Каждую ночь...

Наташа. Наверно, потому, что ты много о нем думаешь?

Марина. Я не много думаю о нем. Я думаю все время. Все время... А тебе не снится Роберт?

Наташа. Не снится.

Марина. Он не пишет.

Наташа. Было одно письмо.

Марина. И что же?

Наташа. Сообщил, что получил призывную повестку...

Марина. Значит, они стоят сейчас друг против друга.

Наташа. Кто?

Марина. Николай и Роберт.

Наташа. Николай не воюет... А Роберт говорил: ни при каких обстоятельствах не пойдет в армию.

Марина. Но если он не пойдет в армию, его засудят... У них за это дают пять лет тюрьмы... Я где-то читала...

Наташа. Нас разделяют не только океаны.

Марина. Но ты... Ты любишь его?

Наташа. Это слишком сильно — любишь...

Марина. Странно, что ты такая выдержанная, а обратила внимание на человека из-за океана.

Наташа. Когда-нибудь настанет время, когда не надо будет думать о том, кто за каким океаном живет. Надо только будет знать, кто чего стоит.

Марина. Ты, Наташа, не такая, как все...

Наташа. Такая же, как и ты... И у тебя все ясно. А у меня ничего не ясно... Ничего...

Марина. Как же ясно, когда от Коли нет ни писем, ни вестей? И он мне все время снится. Это не к добру. Но я боюсь: вдруг он перестанет мне сниться?..

Затемнение

Ведущий.

Сны... Сны... Сны...Они всюду, на всех континентах...Людям снятся кошмары и тихие заводи,Как в кинематографической ленте,Рожденной на Диком Западе.Не так сразу заживают рваные раны.Человек живет и уже не живет...Души людские — это экраны,Где все перевернуто наоборот.Звезды светят, как белые угли,Расположенные на жарком огне...Что ж там шепчут далекие джунглиВ безветренной тишине?(Уходит.)

На занавесе — колеблющиеся контуры джунглей. Пальмы. Бамбук. Открытая палатка. Перед палаткой — низенькая кровать. На ней, перебинтованный, лежит Николай. Рядом, обмахивая его веером, сидит Чань.

Николай(бредит). Солнце... Солнце... Зачем так много солнца? Куда они летят? Мне тепло, мама... Мне очень тепло... (Коснулся руки Чань. Схватил ее здоровой рукой.) Держи меня, мама... Тут такие скользкие камни. Ты слышишь меня?

Чань. Слышу...

Николай. Это не твой голос... Не твой, мама... (Отпускает руку.) Это ты, Марина?

Чань. Я...

Николай. Я тебя не вижу...

Чань. Я...

Николай. Ты помнишь наши три слова?

Чань молчит.

Ты помнишь наши три слова?

Чань. Да, да...

Николай. Кто ты, кто?

Чань. Чань, я Чань...

Николай(застонав). Марина... Марина... Марина... Ты помнишь три слова?

Входит Минь. Стоит, прислушивается.

Марина... (Откинулся на подушку, заскрипел зубами... Стонет.)

Минь. Товарищ Николай очень мучается?

Чань. Он почти все время без сознания.

Минь. Чань, горькая весть: мы потеряли товарища Тьена... Он умер, Чань... Умер товарищ Тьен... Он тоже не приходил в сознание... Тоже...

Молчание.

Чань. Я верю: товарищ Николай будет жить... Ему успешно сделали операцию... Он все время зовет свою любимую девушку... Значит, он должен жить. (Прислушивается.) Он уснул. Тише... Отойдем в сторону...

Минь. Да, пожалуйста, Чань... Мне дали отпуск, чтобы я повидал тебя один час.

Чань(прислушиваясь). Товарищ Николай спит... Сон — хорошее лекарство. (Поднявшись.) Отойдем в сторону, чтобы не мешать сну товарища Николая.

Минь. Отойдем...

Скрываются в темноте. Тишина.

Николай(приподнимается и снова падает на подушку). Марина, Марина... Ты слышишь меня?

Марина(оказавшись на месте Чань). Слышу, Коля, слышу... Я здесь... Здесь, рядом с тобой...

Николай. Ты помнишь наши три слова?

Марина. Всегда буду помнить.

Николай(шепчет). Всегда будем вместе.

Марина. Да-да... Всегда будем вместе...

Перейти на страницу:

Похожие книги

12 великих трагедий
12 великих трагедий

Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра.Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям.Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные читатели не только насладятся сюжетом пьес, но и увидят основные этапы эволюции драматического и сценаристского искусства.

Александр Николаевич Островский , Иоганн Вольфганг фон Гёте , Оскар Уайльд , Педро Кальдерон , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер

Драматургия / Проза / Зарубежная классическая проза / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги