Про Маджарово в интернете писали мало, но мы узнали, что оно построено в кальдере бывшего вулкана. В последний раз вулкан извергался тридцать пять миллионов лет назад. Невозможно и представить, как давно это было! И тогда на месте будущего городка, по сути, бушевали «океаны огней», иначе и не скажешь! С «морями крови» мы разобрались раньше, когда прочитали о трагедии тринадцатого года. Турецкие башибузуки нагнали и истребили две тысячи болгарских беженцев. Они буйствовали и в соседних сёлах, но самое кровавое побоище случилось под Ятаджиком – вот и получились «моря крови». Ну а «озёра смеха» подразумевали современное Маджарово, куда туристы приезжали посмотреть на диких птиц вроде египетского стервятника.
Мы полностью расшифровали часть головоломки и получили конкретную наводку: «Река Арда течёт между Перпериконом и Татулом, затем изгибается возле Маджарова. Там спрятана дверь, ведущая к золоту. Прежде чем её открыть, нужно найти ключ». Ну ладно, слова про дверь и ключ мы не расшифровали, они могли означать что угодно, но дальше головоломка была совсем трудной: «Ключ отыщет тот, кто поднимется к золотым ветвям с золотой листвой и вдалеке увидит слепые окна чужого мира. Вместо слов останется белый туман, и в лесной земле, как девять солнц, засияет тёмная темница. Она расскажет о сокровищах, когда вымысел покинет правду». С этой частью нам ещё предстояло разобраться.
Удивительно: зацепки с болгарской карточки Смирнова в точности повторили первую треть его же карты-головоломки, но сделали это куда более очевидным образом, без сложных отсылок к святилищам и вулканам. На Маджарово последовательно указали четыре зацепки, и каждая из них была уточнением предыдущей: марка с виноградом «рубин Кайлышки» намекнула на Болгарию, марка с Орфеем – на горы Родопы, марка со стервятником – на муниципалитет Маджарово, состоящий из девятнадцати населённых пунктов, а подпись «я таджик» – на одноимённый административный центр, город Маджарово. Довольно наглядно, словно открыл карту на «Яндексе» и нажимаешь на плюсик, переходя от мирового масштаба к масштабу маленького городка. И меня не покидало чувство, что болгарская открытка лишь продублировала необязательную для нас головоломку, ничуть её не дополнила.
В итоге передо мной лежали две одинаковые карты одного лабиринта: первую зашифровали для начинающих искателей сокровищ, вторую – для опытных. Я бы только обрадовалась, узнав, что неиспользованные подсказки с карточки Смирнова приведут нас к сокровищам без всяких головоломок, потому что не представляла, как мы справимся с «золотыми ветвями» и «окнами чужого мира». Выяснить это нам предстояло уже в Болгарии.
Да, мы решили отправиться в Болгарию! Ну, в каком-то смысле решение за нас приняла Настя, а мы не сопротивлялись. Собственно, без Насти нам с Гаммером никогда бы до Болгарии не добраться. У наших родителей не было таких денег. Все траты на себя взяла тётя Вика. Вначале Настя просто предложила маме отдохнуть в Болгарии. Из-за пандемии запланированная ими поездка в Испанию сорвалась, попасть в другие страны было трудно, а вот Болгария пускала туристов почти без ограничений, лишь просила показать сертификат о вакцинации. Тётя Вика уступила, а следом Настя попросила захватить и меня с Гаммером, сказала, что возможность отдохнуть с друзьями станет лучшим подарком ей на день рождения – весь месяц вела себя как никогда хорошо, не ругалась с тётей Викой, помогла ей завершить ремонт на лестнице, и тётя Вика согласилась взять нас с собой. Уговорить родителей Гаммера было сложнее. Они и слышать не хотели о том, чтобы кто-то оплачивал их сыну отдых на море. Тётя Вика и моя мама успокоили Анну Сергеевну, а она успокоила Давида Иосифовича, так что всё закончилось мирно, и тётя Вика уже купила нам билеты до черноморского Бургаса.
Соблазнить тётю Вику горами Орфея не получилось. Она пришла в ужас от одной мысли летом вдруг отправиться в какие-то Родопы, сказала, что в Болгарии собирается загорать на пляже. Мы не расстроились и заранее подготовили правдоподобную легенду о туристической фирме, возившей школьников наблюдать за редкими птицами вроде египетского стервятника. Не лучшая легенда, но мы не сомневались, что она позволит нам улизнуть от тёти Вики.
Да, с поездкой вышла целая морока, но результатом мы остались довольны. Не представляли, что будем делать в Маджарове, гадали, куда нас вынесет очередной поворот лабиринта, и наслаждались чувством неопределённости. А Глеб поначалу отказался от Болгарии, потому что пообещал своей маме помочь с окончательным переездом из Петербурга, но за неделю до вылета неожиданно написал Насте, что присоединится к нам в Бургасе – Татьяна Николаевна отпустила его отдохнуть с друзьями.