Лабрадор Трисон покоряет Голливуд

– Когда-то это была спальня мистера Поланда и его жены Джесси. – Мари ответила на вопрос, который я не мог озвучить. – Они разошлись два года назад, с тех пор он перебрался в другую комнату, а сюда больше не заходит. Вроде здесь никто не живёт, окна закрыты, откуда берётся пыль – непонятно. Приходится иногда здесь наводить порядок. А ты думал, он всегда был холостяком? – Она посмотрела на меня и, не дожидаясь моего ответа, продолжила: – Кристофер и его бывшая жена были красивой парой, они невероятным образом дополняли друг друга: он такой высокий и мужественный, а она – маленькая и хрупкая. Но, к сожалению, прожили они всего три года. Ты знаешь, дружок, мне всегда казалось, что они счастливы. – Мари разобралась с комодом и принялась за прикроватные тумбочки. – Но оказалось, это счастье было неискренним, да и длилось оно недолго, до тех пор, пока Поланд не получил «Оскара». После этого её словно подменили. Дело в том, что Джесси – тоже актриса, правда, не такая успешная, как он. Дура она! – неожиданно в сердцах воскликнула Мари, отчего я аж вздрогнул. – Нет бы радоваться успехам мужа, а она стала ему завидовать. Да, да, не удивляйся, дорогой, у людей часто такое встречается. Я всегда говорю, что самая страшная стихия – это зависть. Она разрушает человека изнутри и сметает всё самое хорошее на своём пути. Джесси бесилась из-за того, что не такая известная, как муж, жаловалась на плохие роли, которые не могли принести ей славы. Трэйси, ты не представляешь, какой был скандал, когда они вернулись с церемонии награждения. Честное слово, я думала, она убьёт его этой статуэткой. – Мари кивнула на одну из полок у телевизора.

И только теперь я обратил внимание на маленького золотого дядьку, стоящего на чёрном постаменте и что-то сжимающего в руках. Я подошёл ближе и, задрав голову, стал внимательно рассматривать его. Так вот ты какой, «Оскар»! Честно сказать, я ожидал, что он будет выглядеть посолиднее. И вот из-за этой небольшой фигурки жена Кристофера устроила скандал? Либо я чего-то не понимаю, либо у неё не все дома.

– Потом они вроде помирились, но отношения уже были не те, – продолжила Мари. – А когда спустя полгода он получил ещё и «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль, Джесси не выдержала. Она собрала свои вещи и ушла от него. Честно сказать, я не понимаю её. – Мари громко вздохнула. – Себя-то не обманешь, наверняка она в душе осознавала, что актриса из неё никудышная. Ну так и занялась бы чем-нибудь другим. Кристофер мечтал иметь детей, родила бы ему ребёнка да посвятила себя семье. Не всем же быть артистами. Но она даже слышать не хотела о детях, всё мечтала стать известной и знаменитой, как он. И чем всё закончилось? – Мари уставилась на меня своими раскосыми глазами, будто я мог ответить на её вопрос. – Мужа нет, карьера не сложилась. Ты знаешь, Трэйси, Лос-Анджелес только кажется мегаполисом, на самом деле это большая деревня. И сейчас Голливуд слухами полнится, будто она спуталась с каким-то рокером и укатила с ним в Мексику.

Вся эта история казалась мне какой-то выдумкой. В моей собачьей голове не укладывалось, как можно завидовать близкому человеку. Невольно вспомнил Александру, которая так обрадовалась, когда нас с напарником наградили за успешно выполненную операцию в метро. Честное слово, я думал, она до смерти зацелует мужа, а мне дырку в голове протрёт.

– Когда они разошлись, я думала, Поланд не захочет жить в этом доме, и однажды спросила у него, не собирается ли он его продавать, – сказала Мари. – На что он мне ответил: «Мари, почему я должен продавать то, что дорого моему сердцу, из-за человека, который меня не любил?» Ты не представляешь, как я обрадовалась, когда услышала его слова. Мы с мужем так привыкли к Кристоферу и уже давно перестали считать его своим работодателем, мы относимся к нему как к родному человеку.

Слышала бы ты, дорогуша, как ваш родной человек доводит до белого каления всю съёмочную группу. Хотя наверняка Мари это известно. Сама же говорила, что Голливуд слухами полнится.

Нашу беседу нарушил всплеск воды, послышавшийся за окном.

– Поланд проснулся, – сказала Мари, прислушиваясь к звуку.

И буквально через мгновение над поместьем разнеслось: «Трисон, ты где?»

– Дружок, это тебя, – улыбнулась она. – Беги скорей.

Я выскочил в коридор и, добежав до балкона второго этажа, посмотрел вниз сквозь прозрачное ограждение. Кристофер покачивался на воде, лёжа на спине и устремив взгляд в небо.

– Ав! – громко поприветствовал я его.

– Здорово, приятель. – Заметив меня, он помахал рукой. – Прыгай вниз.

Ага, нашёл дурака. В отличие от тебя, я не лежал в коме, у меня всё в порядке с головой.

– Испугался? – рассмеялся он.