Читаем Lake of Sorrows полностью

Cormac heard the wind, and looked up from his work to see the leaves on the chestnut trees outside tremble in the stiff breeze. He hoped Nora was getting on all right out at the bog; he remembered what a strong wind could do to all that loose peat. He had urged her to come out with him, the night before she was to begin work on the excavation, but she’d insisted on getting up early and making the trip alone this morning. She needed time to think, she’d said. He had detected a slight pulling away in her recently, a greater detachment in the way she looked at him, a new tinge of sadness in her eyes. There was definitely something going on, something he was not privy to, and the thought disturbed him.

They’d never gone away for a proper holiday, and this hardly qualified. When he’d discovered that Nora was coming down for the excavation on the latest bog find, he’d arranged for them to stay at the McCrossans’ cottage, which was only a short distance from the site. He was on deadline to finish an article, and the solitude afforded by this place would be ideal. But he had an ulterior motive as well, to try to clarify where he and Nora stood. He understood her reluctance to be drawn into anything serious. He’d tried not to read too much into her reticence. Maybe she had just had a lot of things to attend to before leaving Dublin. There was always work to do for classes, or her own academic work to catch up on at weekends. He sensed something terribly temporary about every aspect of Nora’s life—the job, the flat, even her studies—and from the way she’d been behaving lately, he’d almost begun to feel as if he might be one of those temporary arrangements. Everything might carry on just as it had been, on and on. The trouble was that he didn’t know whether that was quite enough.

He looked around the little house, where his old teacher and mentor Gabriel McCrossan had come every summer. Twenty years ago, Gabriel had started spending so much time out here, working on bog road excavations and living in somewhat shabby rented accommodations, that he and Evelyn must have thought it practical just to buy a house, so at least they could have more time together. The cottage was small and compact, and despite having been completely fitted out and modernized, still carried the atmosphere of age in its low ceilings, gray flag floor, and deep-set windows. The place was not distinguished in location. There was no breathtaking view, only wild bog and small hills, no doubt the remnants of ancient monuments long since plowed under. A bland place, most people might think, and yet some of Ireland’s greatest treasures still lay beneath these bogs. Gabriel had been the first to bring them to the nation’s attention. These treasures were not precious metal, but planks of rough, hand-hewn wood, the wordless annals of the Iron Age, and with them a fuller portrait of a whole society had begun to emerge.

Evelyn rarely used the house now, since Gabriel’s death. A month ago, she’d asked Cormac to dinner, and announced that she’d made a will leaving the house to him, and that he ought to consider it his own. She’d handed him a key, the same one he’d used to let himself in last night. He’d been so touched by her gesture that he hadn’t quite known what to say.

“Just say you’ll make good use of it,” she had advised. “I’d hate to see it empty and lonesome. Take Nora down for a few days.”

When this opportunity to stay in the cottage had presented itself so serendipitously, he’d quickly phoned Michael Scully, the old friend and neighbor who had always looked after the house for the McCrossans when they were in Dublin. Evelyn had warned him that Michael’s health was declining, though she hadn’t been specific. But he’d seemed happy to have them coming down for a few days, and had sent his daughter to remove the dustcovers, wash the windows, and sweep out the cobwebs and the cold ashes. She had still been in the house when Cormac arrived. When he’d stepped into the kitchen, Brona Scully—a slender, doe-eyed girl of about twenty—had retreated to the corner beside the dresser and stood frozen, like a hare convinced that immobility would render it invisible to predators. He’d tried speaking to her, but got no response; and when he came back from inspecting the rest of the house, the girl had vanished without making a sound. Cormac didn’t know her background well, only the story—perhaps just a rumor or local legend—that as a child she had witnessed her sister’s suicide. Whether or not the story was true, it was a fact that she had not spoken a word since that day.

Перейти на страницу:

Все книги серии Nora Gavin

False Mermaid
False Mermaid

AWARD-WINNING AUTHOR ERIN HART DELIVERS A SEARING NEW NOVEL OF SUSPENSE, BRILLIANTLY MELDING MODERN FORENSICS AND IRISH MYTH AND MYSTERY IN THIS CHARGED THRILLER.American pathologist Nora Gavin fled to Ireland three years ago, hoping that distance from home would bring her peace. Though she threw herself into the study of bog bodies and the mysteries of their circumstances, she was ultimately led back to the one mystery she was unable to solve: the murder of her sister, Tríona. Nora can't move forward until she goes back—back to her home, to the scene of the crime, to the source of her nightmares and her deepest regrets.Determined to put her sister's case to rest and anxious about her eleven-year-old niece, Elizabeth, Nora returns to Saint Paul, Minnesota, to find that her brother-in-law, Peter Hallett, is about to remarry and has plans to leave the country with his new bride. Nora has long suspected Hallett in Tríona's murder, though there has never been any proof of his involvement, and now she believes that his new wife and Elizabeth may both be in danger. Time is short, and as Nora begins reinvestigating her sister's death, missed clues and ever-more disturbing details come to light. What is the significance of the "false mermaid" seeds found on Tríona's body? Why was her behavior so erratic in the days before her murder?Is there a link between Tríona's death and that of another young woman?Nora's search for answers takes her from the banks of the Mississippi to the cliffs of Ireland, where the eerie story of a fisherman's wife who vanished more than a century ago offers up uncanny parallels. As painful secrets come to light, Nora is drawn deeper into a past that still threatens to engulf her and must determine how much she is prepared to sacrifice to put one tragedy to rest… and to make sure that history doesn't repeat itself.

Эрин Харт

Детективы

Похожие книги

Поворот ключа
Поворот ключа

Когда Роуэн Кейн случайно видит объявление о поиске няни, она решает бросить вызов судьбе и попробовать себя на это место. Ведь ее ждут щедрая зарплата, красивое поместье в шотландском высокогорье и на первый взгляд идеальная семья. Но она не представляет, что работа ее мечты очень скоро превратится в настоящий кошмар: одну из ее воспитанниц найдут мертвой, а ее саму будет ждать тюрьма.И теперь ей ничего не остается, как рассказать адвокату всю правду. О камерах, которыми был буквально нашпигован умный дом. О странных событиях, которые менее здравомыслящую девушку, чем Роуэн, заставили бы поверить в присутствие потусторонних сил. И о детях, бесконечно далеких от идеального образа, составленного их родителями…Однако если Роуэн невиновна в смерти ребенка, это означает, что настоящий преступник все еще на свободе

Рут Уэйр

Детективы