Latvijas Republikas Civillikuma terminu vārdnīca

hinder - kavēt

hold administratively liable - –saukt pie administratīvas atbildības

holder - turētājs

holding - turējums

honour - gods

housing - miteklis (95.p.)

hunting rights - medību tiesības

I

illegal - prettiesīgs

illegal condition - pretlikumīgs nosacījums

illness - slimība

immoral conditions - netikumīgi nosacījumi

immorally - netikli

immovable property - nekustama lieta, nekustama manta

impediments to entering into marriage - šķēršļi laulības noslēgšanai

implicit intent - klusējot izteikta griba

implicitly made renunciation - klusējot izdarīta atteikšanās

impossible condition - neiespējams nosacījums

improper use - nelietīga izlietošana

improvements - uzlabojumi

in due time - pienācīgā laikā

in equal undivided shares - vienādās domājamās daļās

in the proper place - īstā vietā

inaction - bezdarbība

income - ienākums

incomprehensible expressions - nesaprotami izteikumi

inconsumable property - nepatērējama lieta

independent property - brīvā manta

indirect loss - netiešs zaudējums

indivisible obligation - nedalāma saistība

indivisible rights - nedalāmas tiesības

industrious owner - čakls saimnieks

industriousness - čaklība–

informal division - mājas kārtībā izdarīts dalījums

information that injures reputation and dignity - godu un cieņu aizskarošas ziņas

infringement of rights - tiesību aizskārums

inherit from each another - savstarpēji mantot

inheritance - mantojums

inheritance action - mantojuma prasība

inheritance by spouses - laulāto mantošana

inheritance contract (§ 639) - Contractual inheritance shall be founded by contract pursuant to which one party grants the rights to his or her future inheritance or its part to another party, or several parties grant such rights to each other. Such a contract is termed an inheritance contract. - mantojuma līgums

inheritance law - mantojuma tiesības

injured party - cietušais (755.p.)

innkeeper (§ 1995) - Innkeepers whose trade is to provide accommodation to travellers shall be liable to them for returning property brought in by them. - viesnīcnieks

insolvency - maksātnespēja

installation - ietaise

installation that utilises water power - ūdensspēka izmantošanas ietaise

instalments purchase - nomaksas pirkums

institution - iestāde

instruction - rīkojums, priekšraksts

intangible property - bezķermeniskas lietas

intent - nodoms, griba (42.p.)

intentional crime - tīšs noziegums

intentionally - tīši

intentional wrong - tīšs kaitējums

interest - procenti–

interest rate, interest - procentu apmērs

interest set by law - likumiskie procenti

interested person - ieinteresēta persona

interference with the possession - valdījuma traucējums

interpret - iztulkot

interpretation - iztulkošana

intestate succession - likumiska mantošana

intrude - iespiesties

invalid transaction - spēkā neesošs darījums

invalidity - spēkā neesamība

inventory - inventārs, saraksts (227.p.)

invitation to inherit - aicinājums mantot

irrevocable property - –neatceļams īpašums

irrigation - apūdeņošana –

island formed in the river - sala, kas radusies upē

 –

J

joining property - lietu savienošana (979.p.)

joint creditors - kopkreditori

joint debtors - kopparādnieki

joint ownership - kopīpašums

joint ownership of property - mantas kopība

joint ownership rights - kopīpašuma tiesības

joint property - kopīga manta, kopīpašums, kopmanta

jointly and without division - kopīgi un nedalīti

judgment - spriedums

justified self-defence - atļautā pašaizstāvība