Led Zeppelin. Самая полная биография

Кто-то выключил свет и, чтобы быстрее слинять из клуба, открыл черный вход. Бонзо схватил Дэйва Пегга за рукав и потащил в темный угол, где стояли оставшиеся после концерта стэки «Marshall». «Просто встань позади меня и не двигайся», – сказал он.

Следующее, что увидели двое друзей, – солнечный свет, струящийся в окна клуба. Часы показывали десять часов утра. Клуб пустовал, и единственное, что ощущалось ими сильнее зловещей тишины, их жуткое похмелье. Джон и Дэйв, пошатываясь, осторожно выбрались из клуба, умудрившись не задеть сигнализацию. К счастью, водитель лимузина ждал ударника на обочине всю ночь. Впрочем, это была стандартная ситуация, когда дело касалось Джона Бонэма.

«Я должен успеть на рейс на Гавайи в 19:30», – сказал он Дэйву. Led Zeppelin готовились к двум концертам на Большом острове. Билеты уже раскупили, а репетиция была назначена на следующее утро. «Мне нужно убить время до отъезда. Давай встретимся в обед и пропустим по паре стаканчиков», – предложил Бонзо.

Бонзо, как и обещал, позвонил Дэйву около половины четвертого. Они договорились встретиться в «Barney’s Beanery», старом месте встреч голливудских актеров ныне данное на откуп таким персонажам как Джим Моррисон и Дженис Джоплин. Они выпили немного пива и текилы, прежде чем появилась Дженис и заметила Бонзо. «Он ей очень понравился, – вспоминает Пегг. – Мы сами того не заметили, как снова малость переусердствовали. В полшестого стало ясно, что Бонзо опоздал в аэропорт».

Вскоре в баре объявилась концертный менеджер Fairport Convention. Выталкивая Пегга из-за стола, она приговаривала: «Тебе пора! В восемь часов у вас первый концерт в “Troubadour”».

Бонзо и Дэйв Пегг на попутке добрались до отеля «Tropicana», обшарпанного сооружения в пешем ходе от клуба. По дороге в номера, Бонзо столкнул Пегга в бассейн на глазах у загорающих, среди которых была стайка группи и Энди Уорхол. Затем, раздевшись до трусов, Бонзо сам нырнул в бассейн. Когда друзья вылезли из воды, перед ними появились две техасских девицы с полотенцами. Пройдя с ними в номер Дэйва, они открыли дорожную сумку полную травки: «Ребята, не желаете ли покурить?»

Около восьми часов Дэйв Пегг залпом выпил галлон кофе и отправился в клуб, надеясь успеть к началу первого сета. В середине второго сета, примерно в 23:15, звукорежиссер подошел к сцене и сказал: «Мистер Пегг, вам звонит мистер Бонэм».

Очевидно, Джон звонил из отеля. Нервным голосом он сообщил: «Я не знаю, что произошло, но у меня пропала одежда, кошелек и билет на Гавайи. Я опоздал на самолет, и это – полная задница».

Бонэм, надев запасные шмотки Пегга, на следующее утро отправился в аэропорт Лос-Анджелеса, где менеджер Fairport Convention вручила Джону билет, любезно оплаченный ее группой.

Самолет доставил его на Гавайи как раз к началу концерта, но Бонзо был прав: он в полной заднице. Питер Грант устал от его выходок и уже изучал список новых ударников. Если бы все решал Джи, то Led Zeppelin уже в тот вечер играли бы с Кармайном Эпписом, Эйнсли Данбаром или Кози Пауэллом. Но в историю вмешался Джимми. Он решил дать Бонзо последний шанс. Самый последний шанс.

В расписании тура осталась всего неделя. 19 сентября группа давала дебютный концерт на «Мэдисон-сквер-гарден» в Нью-Йорке. Джимми твердо решил закончить тур без лишних конфликтов. Он хотел вернуться домой из Нью-Йорка с ясной головой.

Джимми снова требовался перерыв. Пауза, передышка, тайм-аут. А на горизонте уже маячили идеи для новых песен.

Глава 10 Заклинание и заклинающий

[1]

Несмотря на то, что LZ III не оправдал ожиданий поклонников, уровень его продаж можно сопоставить с лучшими работами The Beatles. Первоначальный тираж в 700 тысяч копий был распродан за считанные дни, а уже к 1 ноября 1970 года альбом занял первое место в топе журнала «Billboard». На фоне этих событий, прохладный прием критиков казался нелепым. Наоборот, споры о музыкальном материале и противоречивые рецензии еще больше подогревали интерес к Led Zeppelin.