В конце марта 1975 года, во время вечеринки «Swan Song» для прессы в честь группы Pretty Things в отеле «Biltmore», Рикардо поручили неблагодарную работенку – приглядывать за Джоном. Коул прекрасно понимал, что это бесполезно. Когда гостям подавали коктейли, Бонзо попросил менеджера «Atlantic» по связям с артистами принести ему чашечку кофе. Когда тот оказал эту незатейливую услугу, Джон опрокинул содержимое чашки прямо на его дорогой, бежевый костюм. По воспоминаниям Кэмерона Кроу, позже в тот вечер Бонзо схлестнулся с корреспондентом «Sounds» Энди Макконнеллом, с которым у него в тот же день проходила дружеская встреча. По неизвестной причине Макконнелл со словами: «Гляньте, какой страшный ублюдок!» – посветил фонариком в лицо барабанщика. В ответ «Бонзо ответил ударом такой силы, что бедолага отправился в полет через весь зал». Ричарду потребовалось немало сил, чтобы вытащить взбесившегося Бонзо из драки и увести с вечеринки.
В отместку Бонзо, по обыкновению, разгромил свой номер в «Hyatt House». Когда он наконец отключился, все могли вздохнуть спокойно. Если бы не одно «но» – Бонзо не потушил зажженную сигарету. Его кровать загорелась, включилась противопожарная система, и на сигнал явилась целая толпа пожарных, которые выломали его дверь.
Этот инцидент стал последней каплей, и Led Zeppelin выселили из «Хаятта». Удивительно, что причиной послужили не наркотики, не несовершеннолетние групи, не драки или мотоциклы в коридоре и даже не погромы номеров, когда остатки мебели летели из окон прямиком на бульвар Сансет. Для того чтобы стать персоной нон-грата потребовался даже не косяк, а обычная сигарета.
Разбушевавшегося Бонзо не утихомирил даже переезд из Западного Голливуда в отель «Hilton» в Беверли-Хиллз. Он больше не собирался держать себя в руках. Вскоре после переезда, барабанщик устроил драку с вышибалой из «Rainbow». И хотя тот был в два раза ниже Джона, зато владел черным поясом по карате и щедро поделился навыками этого японского боевого искусства с Бонзо. Парочка молниеносных выпадов вынудили Бонэма отправиться в больницу с подбитыми глазами и сломанным носом.
Настало время радикально сменить обстановку, и Led Zeppelin на два месяца вернулись в Лондон. Этого времени должно было хватить на то, чтобы привести в порядок домашние дела и подготовить прощальное выступление. «Мы хотим найти место, где обычный концерт станет событием», – сказал Роберт.
Место нашлось довольно быстро. Было решено провести три концерта 23, 24 и 25 мая в масштабном выставочном и спортивном центре «Earls Court». На тот момент, самый большой крытый зал Туманного Альбиона ежегодно принимал боксерские поединки и автошоу. С момента последнего концерта группы в Великобритании прошло два года, а судя по жалобам поклонников, они казались целой вечностью. Новое шоу должно было стать чем-то вроде «приветствия» и «прощания» одновременно. Но не растеряли ли «Цепеллины» свою аудиторию на родине? Спустя час после начала продаж верные слушатели раскупили 51 тысячу билетов, что вынудило музыкантов согласиться на два дополнительных концерта. На них, в свою очередь, по почте пришло свыше 100 тысяч заявок.
Но для начала нужно навести порядок на лейбле «Swan Song». В апреле 1975 Bad Company и Мэгги Белл выпускали свои вторые альбомы. Особенно высокие ожидания выказывались в отношении Bad Company и их убойных «Good Lovin’ Gone Bad» и «Feel Like Making Love». Лонгплей Мэгги Белл,
Чтобы оживить работу лейбла, Роберт поехал на студию «Rockfield», неподалеку от своего коттеджа в Уэльсе, где в качестве продюсера значился Дэйв Эдмундс. Несколько лет назад музыкант ворвался в чарты с кавером Смайли Льюиса «I Hear You Knocking», но постепенно ослабил хватку. «Если захочешь поработать, мы всегда ждем тебя в “Swan Song”», – сказал ему Роберт.
«Я покорил Дэйва Эдмундса», – признался Роберт, и певец-продюсер попался на его удочку. Он обсудил предложение со своим зубастым менеджером Джейком Ривьерой и решился попытать удачи под крылом Led Zeppelin. Тем временем Роберт и Джимми присматривались к другому проекту Ривьеры, пестрому ритм-энд-блюзовому коллективу, игравшему в барах, Dr. Feelgood. Их соло-гитарист Уилко Джонсон играл в холодной манере, не предполагавшей сентиментальности, и очень нравился Пейджу. Тогда как Роберт восхищался многогранным вокалистом Ли Брило. Казалось, Dr. Feelgood идеально вписывалась в «Swan Song», но, по словам Джейка Ривьеры, «Брилло не понравилась расстановка сил в компании». В конце концов, они решили сохранить отношения с лейблом «United Artists».