Led Zeppelin. Самая полная биография

Биндон стал завсегдатаем офиса «Swan Song» в Лондоне. Он никогда не отходил от Питера Гранта, а Ричард снабжал их неиссякаемым запасом наркотиков. «В офисе была целая тонна наркотиков, – говорит Юнити Маклин. – Питер вынюхивал горы кокаина. Он хранил его в пакете для сэндвичей. Он брал свой дверной ключ, засовывал его в пакет, а когда подносил его к носу, с ключа просыпались крупицы наркотика. Потом со стола и ковра можно было собрать хороший грамм кокаина».

Время от времени Биндон возвращал свою подружку из паба в офис, чтобы Питер мог наблюдать за их утехами через замочную скважину.

В офисе, как правило, не часто занимались музыкальным бизнесом. «Это не та контора, куда нужно приходить к 10 утра. В основном там тусовались бродяги, торговцы героином и чудаки. Все как в американском турне, только в уменьшенном масштабе», – говорит Фил Карло.

За исключением Bad Company, чьи дела вела независимая команда менеджеров, остальные участники «Swan Song» не получали должного внимания. «Джимми так и не сподобился поднять задницу и поработать с Pretty Things. Стоило им прийти в офис, Питер убегал через черный вход».

Мэгги Белл выпустила сингл For Hazel, но так и не смогла заинтересовать им Питера. «У него не было на меня времени. Когда я поняла, что корабль идет ко дну, то решила отплыть в сторонку».

Тем временем Detective уже сели на мель. «Год абсолютной тишины. Мы не играли, не выступали, ни хера не делали. Мы ждали», – вспоминает Майкл Де Баррес. Джимми расхотел продюсировать их альбом. «Он сказал: “Окей, пусть с вами поработает Стив Марриотт”. Еще полгода мы ждали Стива. Дозвониться до Джимми или кого-то еще из “Swan Song” мы так и не смогли. Скованные по рукам и ногам, мы нашли освобождение в героине. Так и проходили наши дни: мы ждали, ждали, все больше и больше упарываясь».

В конечном итоге, продюсером Detective стал Джимми Робинсон. «Мы отправились на запись в “Record Plant”, но большую часть времени проторчали в гребаном джакузи. Три месяца мы пытались записать малый барабан. Аренда студии обошлась нам в миллион долларов. Потом мы послушали, что получилось, и выкинули все в корзину, чтобы начать заново. Почему? Потому что могли», – говорит Де Баррес.

У Дэйва Эдмундса дела обстояли немногим лучше. Его альбом оказался хорош, но не получил от лейбла ни слова поддержки, кроме разрешения вернуться в студию и записать еще одну пластинку. По словам его менеджера Джейка Ривьеры, «Дэйв знал, что угодил в западню, но не мог устоять перед комплиментами Роберта Планта».

«По правде говоря, нами никто и не управлял, – говорит Юнити Маклин. – И если поначалу в офис регулярно заходил Джимми, то после их возвращения [из налоговой эмиграции] ему это наскучило, а его голова была забита совершенно другим».

Дэнни Голдберг добросовестно исполнял администраторские функции, но чересчур увлекся продвижением певицы Мирабай, которая, как и он, была адептом восточных религиозных учений и вегетарианства. «Меня очаровали ее духовные песни», – признался Дэнни. Шелли Кей, занимающаяся филиалом «Swan Song» в Нью-Йорке, говорит: «Мирабай – ужасная певица. Никто не считал ее талантливой». Дэнни все же уговорил Питера подписать с ней контракт. Немудрено, что альбом с треском провалился, и Дэнни поставили перед выбором: либо он прекращает сотрудничество с Мирабай, либо со «Swan Song». Ко всеобщему удивлению, Голдберг покинул лейбл.

Примерно в то же время собрался подать в отставку и Эйб Хох. Он сказал Питеру: «Мне тут не нравится. Я ничего не делаю, не подписываю артистов, не кайфую. Мне пора уходить». Прежде чем подписать заявление, Питер попросил его о встрече.

Через несколько дней Эйба привели в кабинет Питера на втором этаже здания на Кингс-роуд. «Слышал, что ты хочешь уйти», – ухмыльнулся Джи. Он полез в портфель, достал фунт кокаина, сделал прорезь в маленьком пакетике и спросил: «Может, поговорим?»

«Это был вторник, – вспоминает Эйб. – А в четверг, когда мы закончили разговор, я уже был не в адеквате. Мы много говорили, плакали. Он мне рассказал все о своей жизни. Я рассказал все о своей. После этих нелепых разговоров под кокаином, я согласился остаться в “Swan Song”».

Но вскоре Хох понял, что попросту оказался «морально уничтожен кокаином, к тому же просадив кучу денег», и Джи принял его отставку. Его уволили в тот же день, оставив без компенсации и выходного пособия.

Для «Swan Song», как и для Led Zeppelin наступили не лучшие времена. И хотя продажи альбома шли неплохо (пластинка разошлась тиражом в три миллиона копий), однако до шести своих предшественников Presence не дотягивал. Как и говорил Джимми, поклонники с трудом приняли пластинку. Близилась к завершению эпопея с фильмом, но вряд ли кто ожидал, что он станет сенсацией. С точки зрения документальной картины, он вряд ли мог рассказать исчерпывающую историю группы, а кадры концертов, используемые в нем, были едва пригодны для использования. Да и разнообразием музыки фильм похвастаться тоже не мог.