Led Zeppelin. Самая полная биография

Тогда обязанность убедить Роберта выступать легла на плечи Бонзо. «Он не столько уговаривал меня вернуться, сколько пытался меня подбодрить, – говорил Роберт. – Вел себя мягко. А я действительно не хотел возвращаться». Оставлять семью казалось бессмысленным и глупым поступком, и он не знал, стоит ли игра свеч. Роберт рассказывал, что все эти годы ему приходилось расхаживать по своему участку с «дробовиком и бутылкой “Johnnie Walker”», отгоняя папарацци. Бонзо, в свою очередь, «детально объяснил, почему это все-таки хорошая идея». В процессе переговоров они выпили немало джина. Джон просто сказал: «Давай мы все отправимся в замок Клиаруэлл и попробуем что-нибудь написать».

2 мая 1978 года, после почти годичного перерыва, Led Zeppelin наконец-то смахнули пыль с инструментов. Никто не предполагал, что замок в стиле готического возрождения, расположенный в глубине леса Дин, окажется идеальным местом для рок-н-ролла. В подвале башни располагалась оборудованная первоклассная студия звукозаписи, где Deep Purple записывали треки для Burn, а Black Sabbath – для Sabbath Bloody Sabbath. Led Zeppelin не ставили перед собой высоких целей. На самом деле, никто из ребят даже не знал, с чего начать. Джимми рассматривал эти репетиции как возможность размяться и «музыкально поздороваться друг с другом». Но что говорить после обмена приветствиями?

Джоунси был совершенно равнодушен. «Мне было не очень комфортно, – сказал он. – Помню, как спрашивал: “Зачем мы это делаем?” Мы были не в лучшей форме, ни в психическом, ни в физическом плане». По его мнению, у остальных участников группы не было сил, чтобы сказать решительное «нет» Джимми и Питеру, которые стремились вновь разжечь былое пламя.

Роберт хотел поджемовать. Чтобы помочь ему расслабиться и войти в ритм, они сыграли рок-н-рольные шлягеры Элвиса, Джерри Ли и Рики Нельсона, которые часто исполняли на концертах в качестве попурри. Затем они приступили к работе над новой песней, «Carouselambra», типичном для Led Zeppelin концептуальном эпосе. В ней, словно в абстрактном гобелене, переплелись нити психоделики, прог-рока, диско и пост-панка. Казалось, Роберт вновь почувствовал вкус к музыке, но не более. «Я отстранялся и чувствовал себя в группе некомфортно. Я уже не знал точно, стоит ли оно того», – говорил Роберт. Похожие чувства овладели и Джоном Полом. «В Клиаруэлл мы хорошо провели время, но не более того. Группа топталась на одном месте», – заключил он.

Прошло несколько месяцев, прежде чем наметились хоть какие-то сдвиги. Тем временем Роберт начал появляться на публике без предупреждения: он спел «Blue Suede Shoes» с группой из Вустерширского паба в «Общественном центре Уэверли», а в августе 1978 года спел «Johnny B. Goode» в клубе на Ибице, где он отдыхал с Филом Карсоном. Он даже неожиданно появился на сцене 16 сентября, выступив вместе с Дэйвом Эдмундсом в Бирмингемском таун-холле с версией «My Baby Left Me» в стиле рокабилли.

Казалось, Роберт, наконец, воспрял духом и намеревался двигаться вперед. Выражая оптимизм, он сказал: «Вернувшись к выступлениям, я понял, что в них осталось что-то цепляющее».

Но переход от слов к делу оставался щепетильной темой. Его горе не проходило, а броня оставалась непробиваемой. Остальные участники его сторонились. Они опасались, что уговоры вернуться к работе возымеют обратный эффект.

Наконец, в октябре 1978 года на обсуждение вынесли вопрос о записи нового альбома. Джимми получил предложение от принадлежавшей группе ABBA «Polar Studios» в Стокгольме. Они хотели раскрутить новый бизнес, заманив большую и известную группу тремя бесплатными неделями студийного времени под началом превосходного звукоинженера Лейфа Мазеса. Три бесплатные недели – это все, что хотел услышать не в меру экономный Джимми. Но готов ли Роберт? А Джимми и Бонзо, продолжающие неравную битву с наркотиками? Да и вообще, осталось ли Led Zeppelin что еще сказать миру? С момента работы над новым материалом прошло уже три года.

Итак, сейчас или никогда. Пора выложиться на полную.

[3]

Стокгольм идеально подходил на роль убежища, способного срыть группу от внешнего мира. Город переживал экономический и культурный ренессанс. Исполненный молодежной атмосферы, он заряжал и покорял музыкантов. Конечно, температура воздуха могла бы быть и теплее, но тем лучше, что визит Led Zeppelin стал недолгим и приятным. Джимми решительно настроился завершить работу в течение отведенных им трех недель. Несмотря на сжатые сроки, рабочую неделю решили сократить, чтобы участники могли уделять больше времени своим семьям. В понедельник днем группа приземлялась в Стокгольме, а пятничным утром возвращалась в родную Великобританию. Чтобы уложиться в сроки, группа три недели прорабатывала материал в студии на севере Лондона.