Читаем Легенда полностью

ли, по-деловому! С драгоценной бумажкой: «Просим

поселить бетонщика 4-го участка…» — ух! — мы с

Ленькой устроили кросс по пересеченной местности к

домоуправлению.

Срезали угол по дамбе, прошмыгнули через забой

шагающего, пока махина неуклюже разворачивалась в

другую сторону, прыгали через две ступеньки по дере-

вянной лестнице, выбираясь из котлована… Потом го-

род, потом болото со стадами коз. Через болото на

60


сваях проложены мостки, и доски весело скрипят и

гнутся под ногами. А дальше, на холме, пятый поселок

общежитий — ряды одинаковых бараков, веселеньких

с виду и похожих друг на друга.

Домоуправление — в маленьком домике-времянке.

Снаружи обыкновенная изба, а внутри заляпанные чер-

нилами столы, счеты, телефоны, запах промокашек и

ведомостей; занятые служащие уткнули носы в раз-

графленные книги, и длинная очередь к двери с таб-

личкой «Домоуправ».

— Нам… фух-х!.. Нам нужен комендант.

— Ее нет, поехала получать белье. Подождите.

— Надолго?

— Нет.

После бега мы не могли отдышаться. Сели на та-

буретки. Ну что ж, подождем. Жарко…

— Слушайте, это безобразие! У меня семья шесть

человек, а вы держите нас в общежитии.

— Подождите, сдадут восемнадцатый дом, вас пе-

реселят на первый поселок.

— Вы мне обещали в шестой дом, в двенадцатый

дом, в тринадцатый дом. Я к начальнику стройки

пойду! Долго будет тянуться это издевательство? При-

шел с ночной. Вместо того чтобы отдохнуть, с самого

утра обиваю ваши пороги.

— Я сказала: сдадут восемнадцатый дом…

— К бабушке восемнадцатый, поселяйте в трина-

дцатый!

— Тринадцатый заполнен.

— А почему механика поселили? Он позже меня

приехал, а уже живет. У него сестра комендант, да?

А у меня семья…

— Вы не один. У всех семьи.

— Где домоуправ?

— Домоуправ в ЖКО на планерке. Можете подо-

61


ждать и скажете ему свои претензии, а я бухгалтер. Не

мешайте мне работать.

— Кто крайний к домоуправу?

— Тут одна баба, побежала в ЖКО стекла бить

начальнику.

— А нас поселили на кухне,— улыбается добро-

душный, толстый парень.— Три семьи, все молодоже-

ны. Развесились занавесочками. Ах, чтоб вы передох-

ли! От этого ж производительность труда падает!

Все хохочут.

— Как с холостяков налог брать, так сейчас, а как

молодоженам квартиру — дудки!

— Где домоуправ?

— А я вам русским языком отвечаю: на планерке

в ЖКО. Ждите.

Очередь все растет, гудит, и мы с Ленькой счастли-

вы, что нам нужен всего лишь комендант.

Мы сидели долго, вошли в курс семейных дел

половины поселка и прониклись жалостью к страда-

лице-бухгалтеру, которая за отсутствием домоупра-

ва должна выслушивать все беды и нужды жилищ-

ные.

Часа через два явилась молодая симпатичная жен-

щина, спокойная и неторопливая.

— Ох, Вера, в промтоварный привезли такое шта-

пельное полотно!.. Вы ко мне, мальчики? Давайте бу-

мажку. Один?

— Один. К нам его, в наш дом!

Она черкнула что-то:

— Вот и все. Теперь нужна виза: «Поселить».

Идите к домоуправу, а потом я выдам белье.

— К домоуправу?! А-а… нельзя сначала белье, а

потом к нему?

— Нет, нельзя, такой уж порядок. Без визы я не

могу. Нет, нет, мальчики!



62


Ах, чтоб тебе!.. Стали мы в хвост очереди. Сидели

два часа, могли ведь быть чуть не первыми. Теперь

нет жалости в наших сердцах и к бухгалтеру.

— Где домоуправ? Когда он придет?

— Я вам сказала русским языком…

— Вы мне на турецком скажите!

— А вы не грубите!

— А нам нужен домоуправ!

Так мы слушаем еще час. Ленька высказал предпо-

ложение, что на планерке в ЖКО решают вопрос дли-

ной в четыре километра, и так как прошли уже второй

столб, надо что-то предпринимать. Дай бог Леньке

здоровья, без него бы я тут пропал.

— Товарищ бухгалтер, как фамилия домоуправа?

— Чижик.

— Пошли в ЖКО.

Мы долго плутали среди бараков. Наконец на-

шли. Избушка, счеты, телефоны, бухгалтер и очередь

к двери с табличкой «Начальник ЖКО». Стекла

целы.

— Какая такая планерка? — искренне удивился

тамошний бухгалтер.— Планерки сегодня не было.

— А может, Чижик у начальника в кабинете?

— Да самого начальника нет, он на совещании в

АХО. По-моему, Чижик только что тут был, но он по-

шел в свое домоуправление.

Вот беда же! Пока мы бегали, Чижик, оказывается,

уже там. Скорее в домоуправление! Прибежали запы-

хавшись.

— Пришел?

— Нет.

— А знаете что: наверно, он в магазине,— сжали-

лась над нами бухгалтер.

Сил нет терпеть. Жара, духотища, в очереди брань…

Мы побежали в магазин. Закрыто на обед. В другой —

63


там нет ни души. Проклиная Чижика, взмыленные,

мы воротились в избушку.

— А-а! Он, пожалуй, в клубе пятого поселка: там

ремонт,— догадалась бухгалтер.

Ну хорошо же! Мы не сдадимся, пока не найдем

Чижика. В клубе действительно все стояло вверх но-

гами: маляры красили стены. Чижика они не видели.

Мы измучились. Пыль, жара; ленивые собаки валяют-

ся в траве; козы лежат на дороге и жуют, жуют; у коз-

лят на шеях рогатки из прутиков, чтобы не лезли со-

сать молоко. Чья-то молодая жена стирает в тени

барака детские распашонки и развешивает их на верев-

ках.

Тогда Ленька плюнул, выругался и сообщил, что

у него есть еще одна идея. Мы снова наведались в до-

моуправление и узнали у бухгалтера домашний адрес

Чижика. Он жил на улице с поэтическим названием:

Композиторская, 50, индивидуальный домик.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адриан Моул и оружие массового поражения
Адриан Моул и оружие массового поражения

Адриан Моул возвращается! Фаны знаменитого недотепы по всему миру ликуют – Сью Таунсенд решилась-таки написать еще одну книгу "Дневников Адриана Моула".Адриану уже 34, он вполне взрослый и солидный человек, отец двух детей и владелец пентхауса в модном районе на берегу канала. Но жизнь его по-прежнему полна невыносимых мук. Новенький пентхаус не радует, поскольку в карманах Адриана зияет огромная брешь, пробитая кредитом. За дверью квартиры подкарауливает семейство лебедей с явным намерением откусить Адриану руку. А по городу рыскает кошмарное создание по имени Маргаритка с одной-единственной целью – надеть на палец Адриана обручальное кольцо. Не радует Адриана и общественная жизнь. Его кумир Тони Блэр на пару с приятелем Бушем развязал войну в Ираке, а Адриан так хотел понежиться на ласковом ближневосточном солнышке. Адриан и в новой книге – все тот же романтик, тоскующий по лучшему, совершенному миру, а Сью Таунсенд остается самым душевным и ироничным писателем в современной английской литературе. Можно с абсолютной уверенностью говорить, что Адриан Моул – самый успешный комический герой последней четверти века, и что самое поразительное – свой пьедестал он не собирается никому уступать.

Сьюзан Таунсенд , Сью Таунсенд

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее / Современная проза