— Правда… — в один голос тихо ответили тётушка Эмма и дедушка Дан.
Эди сидела в высоком кресле, поджав под себя ноги, и смотрела на маму. Та, делая вид, что ничто её не беспокоит, осматривала накрытый к ужину стол. Эди почему-то поняла: мамина безмятежность напускная, на самом деле мама встревожена. Девочка подошла к матери и обняла её за слегка округлившийся и видный уже под складками платья живот.
— Мамочка, — ласково проговорила она, — не волнуйся. Тебе вредно. А что Эркель вернулся со сломанной рукой… с мальчишками так бывает, — серьёзно повторила девочка где-то услышанную фразу и обрадовалась, что так кстати её вспомнила. — Мы его пожалеем, полечим. И всё пройдёт…
Эливейн нежно поцеловала дочку в рыжую кудрявую макушку и улыбнулась.
— Спасибо, солнышко, — ответила она. — Конечно, Эркель поправится…
Эди взглянула в мамины глаза. «Да, — подумала девочка, — у меня такие же… Здорово! У меня глаза Тины!..» И вдруг грустно-обидная мысль кольнула её в сердце: «Зачем только нужен ещё один ребёнок? Мама была такая стройная… А теперь… и разве им мало двух сыновей и меня?..»
Мать уловила печаль дочери и, опустившись на стул, с любовью посмотрела в серые глазки.
— Эди, девочка моя, ты боишься, что, когда появится малыш, тебя мы будем меньше любить? — тихо спросила Эливь.
Девочка сжала губки, испуганная столь быстрой и верной маминой догадкой.
— Доченька моя, — Эливейн смотрела на своё сокровище и говорила медленно, негромко. — Ты наша крошка. Любимая. И твои братья тоже наши любимые. И малыш, мальчик или девочка, будет любимым. Мы все — одна семья. И наша любовь друг к другу не может стать меньше. Настоящая любовь с годами только растёт… Понимаешь?
Эди опять вспомнила «Песнь о Тане и Тине».
— Понимаю, — твёрдо ответила она.
Эливь снова обняла и поцеловала дочку. В гостиную вошли Динаэль с сыновьями и сэр Даниэль.
— Папа, — спросила Эди отца, когда они поднимались после ужина по лестнице в комнату девочки, — а что значит подарок Судьбы? Почему от него не отказываются?
Динаэль взглянул на дочь.
— Почему мама говорит, что малыш, которого она ждёт, подарок Небес?
Дин остановился и поставил девочку на несколько ступенек выше себя.
— Малыша ждём мы все, — сказал он, — и мама, и я, и дедушка, и твои братья, и нянюшка Галия, и ты… Но маме тяжелее нас…
— Да, все ждём, — согласилась Эди. — И поможем мамочке.
— А подарок Судьбы… — продолжал Дин, глядя на дочь по-взрослому, отчего сердце девочки исполнилась гордостью. — Понимаешь, после твоего рождения… мы думали, что у нас больше не будет детей… А тут такое чудо… Действительно, дар Небес.
— То есть, — уточнила Эди, — вы хотели бы иметь после меня ещё детей, но… что-то было не так… мама не могла?
Динаэль долго молча смотрел на это восьмилетнее созданье с глазами любимой и наконец сказал:
— Какая ты у нас взрослая…
Эди лежала в кровати тихо, слушая книгу, которую перед сном читала ей мама. Потом девочка закрыла глаза.
Эливейн нежно поцеловала дочку, заботливо поправила ей одеяло и, потушив лампу, вышла из комнаты. Эди тут же открыла глаза и села на кровати. Что-то девочке очень хотелось пробраться в кабинет отца. Зачем? Она сама не знала.
Эди поднялась с постели, накинула халатик и надела на босу ногу тапочки. Бесшумно девочка выскользнула в коридор.
Из-под двери кабинета на тёмный пол коридора падала узкая полоска света.
Эди постояла в нерешительности несколько секунд и слегка тронула деревянную резную ручку. Дверь чуть приоткрылась, не издав ни звука и не выдав присутствия непрошеной маленькой гостьи. Эди заглянула через щёлочку внутрь.
Эркель стоял у окна, вполоборота к двери. Возле рабочего стола, где были разложены бинты и какие-то мази, верхом на отцовском стуле сидел Элель, обнажённый до пояса. Он был бледен, пальцы его сжимали высокую спинку. Иногда он прикусывал губу и зажмуривался. Эди он тоже не видел. Отец, склонившись над Элелем, смазывал тому глубокую рану под правой лопаткой.
— Конечно, — попытался пошутить Эркель, подбадривая брата, — Элель хитрый: умеет прятать свои неприятности и не пугать маму.
— Ага, — отозвался тот, — куда уж тебе, неуклюжему, до меня, ловкого… Но ещё раз спасибо, — серьёзно добавил он. — Если бы не ты, унесло бы меня первой же в моей жизни гигантской волной… — и, обращаясь к отцу, проговорил. — Это ведь он меня держал, сначала здоровой ещё рукой, а потом, когда сломало… не отпустил…
— Я понял, — кивнул отец, и Эди услышала в этом ответе гордость родителя за своих сыновей. — С боевым крещением вас, Спасатели мои…
И Динаэль опытными и ловкими руками врача наложил ровную плотную повязку на обработанную собственными снадобьями рану сына.
— А теперь давайте подробно, — сказал он, усаживаясь на диван возле второго окна.
Эди хотела признаться, что она подслушала, но чья-то нежная рука закрыла ей рот. Девочка едва не вскрикнула и обернулась. Мама строго посмотрела на провинившуюся дочь и покачала головой. Эди опустила глаза: она узнала то, что не должна была знать, и теперь вынуждена будет врать маме, так как не может сказать ей правду об Элеле…