С легким официальным поклоном обращаюсь к Мелинде и благодарю ее.
– Распорядитесь поставить охрану и лучшие обереги по периметру комнаты. Никого не пускайте к нему, ни с кем не давайте и словом переброситься. И не верьте ничему. А лучше вообще… усыпите его. До тех пор, пока я не приду.
Разворачиваюсь, чтобы выйти, и слышу за спиной негромкий смешок.
Понимаю, что ты хочешь сказать, Радагар. Полагаешь, я тебя боюсь.
Нет, не боюсь. Но в этот раз я буду умней.
Возвращаюсь к себе, но опять сон не приходит – слишком близко та комната, где несколько часов назад проводила ритуал. Поверить не могу, что сделала это… и в абсолютном неведении, что делать теперь. Как… подойти к нему. Что он скажет мне?
Всё это – моя вина? Он страдал все эти годы, потому что я его изгнала?
Все рассуждения ни к чему не приводят, и все мои знания ни капли не помогают мне.
Вместо того, чтобы спать, поднимаюсь с постели, накидываю пеньюар, подхожу к книжному шкафу и беру одну из тех книг, по которым пыталась восстановить прошлое Радагара.
Ничего так и не нахожу. Засыпаю, уронив голову на страницы, и просыпаюсь уже от того, что солнце переместилось в другое окно и ласково щекочет лучами мою щёку.
Надо вставать. Делами заниматься вряд ли смогу, а вот Радагар… Столько времени мечтала об этой встрече, а теперь опасаюсь приблизиться к нему.
Вздыхаю и заставляю себя восстановить душевное равновесие. По крайней мере настолько, чтобы начать одеваться – два маленьких духа помогают мне. Спускаюсь вниз.
Кажется, Радагар не успел ничего натворить. Но всё же ловлю косые взгляды спиной.
Смотрите, что мне ещё остается сказать… Гвендолин, первая чародейка Игвендола – не мраморное божество… Мало того, по всему выходит, она окончательно сошла с ума.
Когда добираюсь до лазарета, на цокольном этаже никого нет – только охрана у дверей.
Понимаю, что не стоит их отпускать, и потому просто киваю, заходя внутрь.
Радагар не спит. Взгляд его устремлен в потолок. Заметив, что я вошла, поворачивает голову ко мне и молчит.
Шрамы всё так же уродуют его лицо. Значит, их Мелинда не сумела победить. Но это не имело значения даже тогда, когда я впервые увидела их… Тем более не важно теперь.
Подхожу вплотную и замираю, не решаясь сесть. Не к месту проносится мысль, что и я уже внешне далеко не та девочка, которую он соблазнил давным-давно.
Злюсь на себя, вспоминая, что он всегда видел меня насквозь, и в унисон собственным мыслям слышу его голос, немыслимо родной:
– Ты так же красива, как и была…
Щёки начинают алеть. Все эти годы ничему не научили меня…. Я всё так же дурею от его вранья.
Сглатываю подступивший к горлу ком и сажусь на край кровати.
– Как ты себя чувствуешь?
Радагар безмолвствует. Отворачивается к окну. Мне не догадаться, о чём он думает сейчас.
– Я был уверен, – после долгой паузы слышится его голос, – что никогда не вернусь.
В его голосе нет радости. Впрочем, как и в моём. Сколько бы я ни готовилась к этой ночи, слишком внезапно всё произошло. Слишком трудно поверить, что это наяву.
– Радагар… – замолкаю.
Взгляд его обращается ко мне.
– У меня ничего не болит, – сообщает он, – если ты это имела в виду.
Это хорошо, но и другой вопрос занимает меня.
– Что произошло?
Опять молчание в ответ. Снова отворачивается от меня.
– Не нужно было возвращать меня в этом теле, – горечь звучит в его словах.
– Ну, извини! – злость, вопреки всем старанием, прорывается наружу. – Я никого не собираюсь ради тебя убивать! Сыта по горло!
Встаю. Радагар поворачивается ко мне, и чувствую, что не смогу и шагу ступить, пока на меня смотрят эти глаза.
– Радагар… – почти умоляюще шепчу. В сознании проносится: «Отпусти…»
– Не могу. Я тебя не держу.
Чёртово колдовство… Все эти годы надо было искать рецепт отворотного зелья, а не заклятье, чтобы открыть портал!
Смеётся… Сухой и болезненный смех. Но в нём сквозит что-то, что заставляет меня замереть. Точно так же смеялся и Физэн, когда Радагар обитал внутри него.
– Кто же ты всё-таки такой? – устало спрашиваю я.
– Уверен, ты уже изучила мою жизнь от начала и до конца.
Грустно усмехаюсь.
– Нет… – шепчу. Слово выскальзывает само собой. Никак не пойму, почему так тяжело, если он наконец со мной.
– Гвендолин с острова Туманов… – медленно, по слогам произносит он, – а ты знаешь кто ты?
Не знаю, и мне всё равно.
– Я тоже – нет, – признаётся он. И только спустя несколько секунд добавляет: – из-за Завесы нельзя вернуться назад… Живым. Души, изгнанные за грань миров, сгорают изнутри.
– Это с тобой произошло?
– Может быть… Но нет. Если ты об этом, – он касается кончиками пальцев обожженной кожи на голове, – то меня сожгли живьём.
Сглатываю. Даже знать не хочу за что.
– За то, что разрушил собственный мир, – долго молчит. – Я всё отдал за неё. А теперь отдал бы всё, чтобы повернуть время вспять.
Внезапно ощущаю себя песчинкой, случайно застрявшей в жерновах его бесконечной жизни. Такой малюсенькой и незначительной, что мне почти что смешно…
Разворачиваюсь и иду прочь.
Будь ты проклят, проклятие моё…
Глава 37