«Как это происходит? — растерялась Эглантина. — Я слышу голос, но никто не говорит…»
«Они пришли, Эглантина». — Это был голос Сорена, но он тоже звучал у нее в голове, и очень негромко.
Эглантина быстро обернулась и вопросительно посмотрела на брата.
Он ответил ей долгим взглядом, и тогда она все поняла. Скрумы их родителей явились к ним в ночь затмения.
Два бледных призрачных силуэта, две дорогие тени выступили из ночи.
«Вот мы и вернулись к вам, дети».
Эглантина хотела что-то спросить, но тут в голове ее прозвучал беззвучный вопрос Сорена: «Это связано с тем незаконченным делом, о котором вы говорили мне в прошлый раз?»
«Да. Но теперь дело закончено, Сорен. Слава Глауксу, оно закончено».
Эглантина узнала голос своей матери.
«Клудду нет места в царстве сов», — сурово добавил ее отец.
«Ему нет места на земле», — подтвердила мать.
Тем временем луна начала потихоньку выступать из темноты.
Гильфи молча смотрела на Сорена и Эглантину. Она чувствовала, что с ее другом и его сестрой только что произошло нечто очень важное. Значит, не зря она в эту ночь привела Сорена именно сюда, на это самое дерево. Гильфи не смогла бы никому этого объяснить, она вдруг просто почувствовала, что поможет, если приведет его в ночь затмения на высокую ель.
Скрумы начали таять. Но теперь Сорен с Эглантиной не испытывали грусти. Они знали, что где-то там, в сияющей Глауморе, их мама с папой обретут долгожданный покой. А Сорен наконец понял, что смерть его брата была неизбежна и что родители это понимают. Именно это ему и нужно было знать.
Совы и другие герои «Ночных стражей»
Сорен
— сипуха, или амбарная сова (Tyto alba). Родом из лесного царства Тито; Ночной Страж Великого Древа Га'Хуула.Гильфи
— сычик-эльф (Micrathene whitney), родом из пустынного королевства Кунир. Лучшая подруга Сорена; Ночной Страж Великого Древа Га'Хуула.Сумрак
— бородатая неясыть, или большая серая сова (Strix nebulosa), сова-одиночка. Осиротел через несколько часов после появления на свет; Ночной Страж Великого Древа Га'Хуула.Копуша
— пещерная сова (Speotyto cunicularius), родом из пустынного королевства Кунир. Заблудился в пустыне после того, как патрульные Сант-Эголиуса убили и съели его младшего брата; Ночной Страж Великого Древа Га'Хуула.Борон
— белая сова (Nyctea scandiaca), король Га'Хуула.Барран
— белая сова (Nyctea scandiaca), королева Га'Хуула.Эзилриб
— пятнистая совка, или совка с бакенбардами (Otus trichopsis). Мудрый наставник Клюва всепогодников и угленосов, учитель Сорена (также известен под именем Лизэ из Киля).Стрикс Струма
— пятнистая сова (Strix occidentails), наставница Клюва навигаторов. Погибла во время осады Великого Древа.Вислошейка
— пещерная сова (Speotyto cunicularius), преподавательница Гахуулогии. Предала Великое Древо во время осады.Сильвана
— пещерная сова (Speotyto cunicularius), молодая наставница Клюва следопытов.Остальные
Отулисса
— пятнистая сова (Strix occidentails), сова из хорошей семьи и очень благородного происхождения; Ночной Страж Великого Древа Га'Хуула.Мартин
— новошотландский мохноногий сыч (Aegolius acadicus), соратник Сорена по Клюву угленосов; Ночной Страж Великого Древа Га'Хуула.Руби
— болотная, или короткоухая сова (Asio flammeus); также летает в одном Клюве с Сореном; Ночной Страж Великого Древа Га'Хуула.Эглантина
— сипуха, или амбарная сова (Tyto alba), младшая сестра Сорена.Бубо
— виргинийский филин (Bubo virginianus), кузнец Великого Древа Га'Хуула.Мадам Плонк
— белая сова (Nyctea scandiaca), красавица-певица Великого Древа Га'Хуула.Миссис Плитивер
— слепая змея, бывшая домашняя прислуга родителей Сорена; ныне член гильдии арфисток на Великом Древе Га'Хуула. Октавия — слепая змея, домашняя прислуга мадам Плонк и Эзилриба.Клудд
— сипуха или амбарная сова (Tyto alba), старший брат Сорена, предводитель Чистых (также известен под именами Металлический Клюв или Верховный Тито).Нира
— сипуха или амбарная сова (Tyto alba), подруга Клудда.Зверобой
— сипуха или амбарная сова (Tyto alba), заместитель Клудда.Жуткоклюв
— сипуха, или амбарная сова (Tyto alba), первый заместитель Ниры.Виззг
— виргинский филин или большая рогатая сова (Bubo virginianus), командор Сант-Эголиуса.Ищейке
— западная малая ушастая совка (Otus kennicotti), заместительница Виззг.Кузнец-одиночка из Серебристой Мглы
— белая сова (Nyctea scandiaca), не принадлежит ни к одному из существующих царств совиного мира.