Лекарства от… Фармацевт о препаратах первой необходимости и о том, чему не место в вашей аптечке

Заметили в прошлой главе загадочный термин международное непатентованное наименование (МНН)? Давайте расшифруем его и поговорим о принципах наименования лекарств чуть подробнее.

В действительности каждый лекарственный препарат имеет несколько названий.

Химическое название лекарства

Отображает состав и структуру лекарственного вещества, указывает, какие атомы оно включает в себя, описывает его молекулярный состав. Например, химическое название парацетамола — N-(4-гидроксифенил)ацетамид.

Химическое название употребляется редко: в основном в кругу химиков, контролирующих качество препаратов, или фармакологов. Как правило, оно присутствует только в инструкции по применению и не печатается на упаковке.

МНН

Международное непатентованное наименование — уникальное наименование действующего лекарственного вещества, рекомендованное ВОЗ. МНН обязательно прописывается в инструкции к препарату и на упаковке. Это международный информационный стандарт. В настоящее время перечень МНН включает в себя около 7 тысяч наименований. Это число увеличивается каждый год приблизительно на 120–140 позиций.

Непатентованными такие названия лекарств являются потому, что они общедоступны и распространены во всем мире. Существование международной четкой классификации и номенклатуры фармацевтических веществ крайне важно для корректной идентификации лекарств и их безопасного использования.

Иными словами, МНН — это название действующего вещества препарата. Вы можете назвать его фармацевту или врачу, и вас прекрасно поймут. Например, МНН «Мезима» — панкреатин, «Но-шпы» — дротаверин, а фурацилина — нитрофурал.

Торговое патентованное название

Это название препарата, под которым оно поступает на фармацевтический рынок. Торговое название является коммерческой собственностью фирмы-производителя. Фармацевтическая компания может не регистрировать отдельное название для препарата и выпустить его под МНН. Зачастую в таких случаях название лекарства выглядит как двойная фамилия: пишется МНН, а через дефис указывается название производителя. Например, «Ацикловир-Акрихин» или «Диклофенак-Тева». Также МНН может использоваться в качестве названия дженериков по истечении срока патента на оригинальный препарат. Вы наверняка видели в составе названий препаратов такие слова, как «Акрихин», «Вертекс», «Веро», «Эвалар» — все это названия фармпредприятий.

Торговое название может быть созвучно с МНН, а может кардинально от него отличаться и никак не ассоциироваться ни с действующим веществом, ни с областью применения лекарства. Например «Сумамед» (азитромицин), «Блогир-3» (дезлоратадин). Порой вообще удивляешься, как такое название родилось в голове у маркетолога. Но ему, как говорится, виднее.

В названии лекарств нередко можно встретить приставки.

• Ко, Н, НЛ, НД, ПЛЮС. К основному действующему веществу добавлен дополнительный компонент. Например, «Ко-Перинева» 2,5 мг + 8 мг: индапамид — 2,5 мг (мочегонное средство, дополнительный компонент) и периндоприл — 8 мг (основной компонент).

• Ретард, МВ, СП, ОД. Таблетки с пролонгированным действием (с замедленным высвобождением действующего вещества). Такие лекарства работают дольше обычных и требуют менее частого приема.

• Рапид-ретард (SL). Таблетки с двухфазным высвобождением. В составе таких препаратов содержится смесь микрогранул: одни из них быстро высвобождают действующее вещество, а другие — медленно.

• Форте. Препарат с увеличенной дозировкой действующего вещества.

• Буфус. Форма выпуска — цельнолитой пластиковый контейнер, заполненный жидким лекарственным средством.

• Drop. Тюбик-капельница для назальных и глазных капель.

• Spray. Спрей для орошения слизистой носа и горла.

• Солютаб. Водорастворимые таблетки.

Глава 13. Срок годности