»n
Программа первого спектакля «Чайки» в Ллександринском театре
«Я с твоей «Чайкой» познакомился только сегодня в театре: это — чудная, превосходная пьеса, полная глубокой психологии, обдуманная и хватающая за сердце. С восторгом и крепко жму твою руку»
«Пьеса шлепнулась и провалилась с треском. В театре было тяжелое напряжение недоумения и позора. Актеры играли гнусно, глупо.
Отсюда мораль: не следует писать пьес»
Уезжает из Петербурга с двенадцатичасовым товарно-пассажирским поездом. На вокзале провожает его И. Н. Потапенко.
Перед отъездом Чехов оставил записки: А. С. Суворину: «Я уехал в Мелихово. Печатание пьес приостановите. Вчерашнего вечера я никогда пе забуду, но все же спал я хорошо и уезжаю в весьма сносном настроении».
М. П. Чеховой: «Я уезжаю в Мелихово; буду там завтра во втором часу дня. Вчерашнее происшествие не поразило и не очень огорчило меня,
ЭБ ' Научное наследие России"
потому что я уже был подготовлен к нему репетициями — н чувствую я себя не особенно скверно.
«Сегодня был у Карпова, говорил о «Чайке» Чехова, просил его сделать репетицию и изменить mise en scene. Напнсал Чехову. Он сегодня уехал с поездом в 12 час. дня, очень недовольным. Я ему послал вслед телеграмму, просил вернуться, чтобы подготовить пьесу к понедельнику»
На защиту пьесы выступил А. С. Суворин («Новое время» № 741G): «Написать такую оригинальную, такую правдивую вещь, как «Чайка», рассыпать в ней столько наблюдений, столько горькой жизненной правды может только истинный драматический талант». Причину провала спектакля Суворин видел в том, что пьеса плохо и наскоро срспстована, что роли были не твердо выучены, что исполнители далеко не были на надлежащей высоте, что роли были распределены не совсем удачно, что в mise en scen'ax былиошпбкп.
В письме А. И. Сувориной Чехов объясняет причину своего отъезда.
ЭБ "Научное наследие России"
«Дело в том, что после спектакля мои друзья били очень взволнованы; кто-то во втором часу ночи искал меня в квартире Потапенки, искали на Николаевском вокзале, а на другом день стали ходить ко мне с девяти часов утра, и я каждую минуту ждал, что придет Давыдов с советами и выражением сочувствия. Это трогательно, но нестерпимо... Одним словом, у меня было непреодолимое стремление к бегству...»
В архиве А. И. Чехова сохранился черновой набросок письма к А. И. Суворппой, в котором были такие строки: «Я остригся п стал похож иа Аполлона. Представьте, я чувствую, что я влюблен».
«Я сильно простудился: насморк, неистовый кашель, жар»
В ответ на запрос типографии А. С. Суворина, как присылать ему корректуру пьес — в гранках или сверстанную, Чехов просит выслать ему корректуру в гранках
В «Петербургской газете» № 290 напечатано «Письмо в редакцию» Л. А. Авиловой за подписью «Л. А—ва» по поводу пьесы Чехова «Чайка». Л. А. Авилова, бывшая на первом спектакле «Чайки» в Александринском театре, дает пьесе высокую оценку. «Говорят, что «Чайка» не пьеса. В таком случае посмотрите на сцене «не пьесу»! Пьес так много...»
В. М. Лавров в письме Чехову настаивает на том, чтобы он разрешил напечатать «Чайку» п «Русской мысли»
«Слово «ионы» я заменил ханжами; думаю поэтому, что цензура ничего не выкинет и все обойдется благополучно»
М. И. Чайковский пишет А. С. Суворину по поводу первого спектакля «Чайки» Чехова: «За _ ,, „много лет я не испытывал такого удовольствия от
ЭБ Научное наследие России •
сцены н такого огорчении от публики, как п день бенефиса Левкеевой»
«Театр был переполнен. Публика (не бенефнспая) с полным вниманием слушала пьесу.
В. Ф. Коммиссаржевская пишет Чехову после второго спектакля:
«Сейчас вернулась из театра. Антон Павлович, голубчик, наша взяла! Успех полный, единодушный, какой должен был быть и не мог не быть. Как мне хочется сейчас вас видеть, а еще больше хочется, чтобы вы были здесь, слышали единодушный крик: «Автора». Ваша, нет, наша «Чайка», потому что я срослась с ней душой навек, жива, страдает и верует так горячо, что многпх уверовать заставит»
«Большой успех. После каждого акта вызовы, после четвертого — много и шумно. Коммиссаржевская идеальна, ее вызывали отдельно трижды. Звали автора. Объявили, что нет. Настроение прекрасное. Актеры просят передать тебе их радость»
В письме А. С. Суворину:
«В Вашем последнем письме (от 18 окт.) Вы трижды обзываете меня бабой и говорите, что я струсил. Зачем такая диффамация? После спектакля я ужинал у Романова, честь-честью, потом лег спать, спал крепко и на другой день уехал домой, не издав ни одного жалобного звука... Где же трусость? Я поступил так же разумпо и холодно, как человек, который сделал предложение, получил отказ и которому ничего больше не остается, как уехать. Да, самолюбие мое было уязвлено, но ведь это но с неба свалилось; я ожидал неуспеха и уже был подготовлен к нему, о чем и предупреждал Вас с полной искренностью...
ЭБ "Научное наследие России
С Вашими поправками я согласен — и благодари» 1000 раз»
В письме Г1. Ф. Иорданову Чехов предлагает организовать в Таганрогской городской библиотеке справочный отдел. — «Этот отдел мог бы привлечь в библиотеку деловую, серьезную публику... и всех нуждающихся в разного рода справках и практических указаниях»
В. В. Бнлибин пишет Чехову об успехе третьего представления «Чайки» в Александринском театре
В «Неделе» №43 статья В. Г. «Мысли и встречи» но поводу рецензий о первом спектакле «Чайки» «...кому какое зло мог сделать Чехов, кого обидеть, кому помешать, чтобы заслужить ту злобу, которая на пего неожиданно кое-откуда выступила? Неужели для этого достаточно быть талантливым, любимым, знаменитым?»
В «Новом времени» № 7424, статья Фингала (И. Н. Потапенко) «Званые и избранные» —
ЭБ "Научное наследие России"
о втором и третьем спектаклях «Чайки» в Александрийском театре. Дана высокая оценка пьесы.
В. А. Гольцев носылает Чехову корректуру «Чайки» и пишет ему: «Давно не читал ничего с таким глубоким удовольствием как Чайку»
Чехов на серпуховском уездном земском собрании, длившемся три дня. Обсуждался вопрос о проведении шоссейной дороги от ст. Лонаспя до Мелихова
А. А. Тихонов (Луговой) послал Чехову корректуру окончания повести «Моя жизнь» с отметкою синим карандашом тех мест, которые вычеркнул цензор. В письме ои писал: «Завтра я поеду к нему объясняться и надеюсь восстановить по крайней мере те строки, которые я отметил красным карандашом. Таким образом будет восстановлена хотя внешняя связь. Я постараюсь, впрочем, отстоять все, но не знаю, удастся ли это. Почему «в богатстве лжа» нецензурно, а «в счастьи лжа»— цензурно, этого не понимаю. Не можете ли спросить Родьку, в чем тут разница? На всякий случай, не пришлете ли мне какой-нибудь вариант тех из зачеркнутых строк, которые вы считаете существенными для общего смысла- повести»
ЭБ Научное наследие России
печатать «Чайку» в «Русской мысли».
«...пьеса для журнала пе годится. Скучно читать... В «Русской мысли» я хочу быть только беллетристом, хотел бы быть публицистом, драматургия же не улыбается мне, скучно»
В письме II. И. Коробову о спектаклях «Чайки»: «Моя пьеса прошла очень шумно — в том смысле, что одни говорят, что она бессмысленна, и бранят меня так, что небу жарко, другие же уверяют, что это «дивная» пьеса. Ничего не разберешь, но я вылетел из Петербурга, как бомба, и получаю теперь множество писем и даже телеграмм; сборы полные»
В письме к Е. М. Шавровой о первом спектакле «Чайки»: «На первом представлении я не все видел, но то, что я видел, было тускло, серо, уныло, деревянно. Распределял роли ие я, декораций мне не дали новых, репетиций было только две, артисты ролей не знали — и в результате всеобщая паника, полный упадок духа; играла неважно даже Коммиссаржевская, которая на одной из репетиций играла изумительно, так что сидевшие в партере плакали, повесив свои посы...»
В письме В. В. Билибину, который писал Чехову об успехе третьего представления «Чайки»:
«Я, конечно, рад, очень рад, но все же успех 2-го и 3-го представления не может стереть с моей души впечатления 1-го представления. Я не видел всего, но то, что видел, было уныло и странно до чрезвычайности. Ролей не знали, играли деревянно, нерешительно, все пали духом; пала духом и Коммиссаржевская, которая играла неважно. И в театре было жарко, как в аду. Казалось; против ньесы были все стихии»
JI. С. Мизинова пишет Чехову: «Да, здесь все говорят, что «Чайка» тоже заимствована из моей жизни и еще, что Вы хорошо отделали еще кого-то!»
рина-Виндпнга «Театральные ошибки»
ЭБ Научное наследие России
книги [12]
выслать материалы для организуемого в Таганрогской городской библиотеке справочного отдела
А. А. Тихонов (Луговой) прислал Чехову в письме вырезку из полосы гранок с цензорскими правками, относящуюся к XIX главе повести «Моя жизнь». — «Вычеркнутое во втором и третьем столбцах не нарушает смысла в такой мере, как вычеркнутое в пятом столбце, и поэтому я не настаивал на восстановлении их, чтобы восстановить хоть что-нибудь из пятого столбца. Мне пришлось оставить этот лист у цензора на два дня, и сегодня мне вернули его с вымарками в том виде, как я вам теперь его посылаю. Мне кажется, что слова о няньке, при отсутствии других строк, неуместны, и я предлагаю вычеркнуть их и верстать в том виде, как сделаны мною отметки синим карандашом. Слова «скоро, скоро умрет...» приписаны цензором. Если вы с этим не согласны, то сейчас телеграфируйте мне, и тогда я их оставлю».
Луговой вычеркнул слова о няньке: «У нас по вечерам бывает нянька Карповна, глупая старуха. Так вот она все пугает сестру и хочет дать понять ей, что скоро конец, и ясно намекает на смерть»
Н. М. Ежов сообщает Чехову мнение Билпбина о «Чайке»: «В. В. глядел «Чайку» и находит ее превосходной комедией, а в литературном отношении — художественной вещью»
слать материалы для организуемого в Таганрогской городской библиотеке справочного отдела.
Пятый спектакль «Чайки» в Александринском театре
13 «Ежемесячных литературных приложениях» к журналу «Нива», № 11 продолжение повести Чехова «Моя жизнь».
Отвечает Луговому:
«...печатайте, как Вы наметили синим карандашом. В самом деле, если согласиться с цензорской «уступкой» и оставить няньку, то не будет смысла.
Эти цензорские помарки — досадная штука, такая досадная, что я склонен свой первый опыт участия в «Ниве» назвать неудачным. Помарки эти тем досаднее, что я «Мою жизнь» не могу напечатать в книге, так как Ваша контора прислала мне условие, по которому я обязуюсь не печатать этой повести раньше января 1898 г.»
В письме В. А. Гольцеву по поводу цензурных изъятий в повести «Моя жизнь»:
«Печатаюсь я в «Ниве» и — цензура отхватила 4—5 таких мест, что получилась бессмыслица»
А. Ф. Копи пишет Чехову о «Чайке», которую он видел на пятом представлении: «...«Чайка» — произведение, выходящее из ряда по своему замыслу, по новизне мыслей, но вдумчивой наблюдательности над житейскими положениями. Это сама жизнь на сцене, с ее трагическими союзами, красноречивым бездумьем и молчаливыми страданиями, — жизнь обыденная, всем доступная и никем не понимаемая в ее внутренней жестокой иронии, — жизнь до того доступная и близкая нам, что подчас забываешь, что сидишь в театре и способен сам принять участие в происходящей перед тобою беседе. И как хорош конец! Как верно житейски то, что не она, чайка, лишает себя жизни (что непременно заставил бы се сделать заурядный драматург, бьющий на слезливость публики), а молодой человек, который живет в отвлеченном будущем и «ничего не понимает», зачем и к чему все кругом происходит. И то, что пьеса прерывается внезапно, оставляя зрителя
ЭБ "Научное наследие России"
самодорисовывать себе будущее, тусклое, вялоо и неопределенное — мне очень нравится. Так кончаются или, лучше сказать, обертываются эпические произведения»
тиях в повести «Моя жизнь»:
«А что сделала цензура из моей повести! Это ужас, ужас! Конец повести обратился в пустыню».
В том же письме жалуется на медленное печатание его пьес: «...печатание сборника в типографии затянулось. Когда скажут, что я задерживаю корректуру — не верьте»
«10 ноября получил письмо от А. Ф. Кони, который пишет, что ему очень понравилась «Чайка»
представить, как обрадовало меня Ваше письмо. Я видел из зрительной залы только два первых акта своей ньесы, потом сидел за кулисами и все время чувствовал, что «Чайка» проваливается. После спектакля, ночью и на другой день, меня уверяли, что я вывел одних идиотов, что пьеса моя в сценическом отношении неуклюжа, что она неумна, непонятна, даже бессмысленна и проч. и проч. Можете вообразить мое положение — это был провал, какой мне даже не снился! Мне было совестно, досадно, и я уехал из Петербурга, полный всяких сомнений. Я думал, что если я написал и поставил пьесу, изобилующую, очевидно, чудовищными недостатками, то я утерял всякую чуткость, и что, значит, моя машинка испортилась вконец. Когда я был уже дома, мне писали из Петербурга, что 2-е и 3-е представление имели успех, пришло несколько писем, с подписями, и анонимных, в которых хвалили пьесу и бранили рецензентов; я читал с удовольствием, но все же мне было совестно и досадно, и сама собою лезла в голову мысль, что если добрые люди находят нужным утешать меня, то, значит, дела мои плохи. Но Ваше письмо подействовало на меня самым решительным образом. Я Вас знаю у же давно, глубоко уважаю Вас и верю Вам больше, чем всем критикам взятым вместе...»
ЭБ ' Научное наследие России"
Послал А. Ф. Кони свою книгу «Повести и рассказы», изд. Сытина, 1894, с наднисыо — «Глубокоуважаемому Анатолию Федоровичу Кони от благодарного автора. А. Чехов. 96 11/Х1»
Вл. И. Немирович-Данченко пишет Чехову: «Сумбатов был в П[стер]бурге и присутствовал на 4-м представлении («Чайки»). Он говорит, что в таком невероятном исполнении, в таком непонимании лиц и настроений пьеса не могла иметь успеха»
В Киевском драматическом театре Н. II. Со- ловцова первый спектакль «Чайки» в бенефис артиста Чинарова
В газете «Киевское слово» № 3177, в рецензии за подписью «Кремень» отмечается огромный успех спектакля «Чайки» в драматическом театре И. II. Соловцова.
Чехов уехал в Москву в 6 ч. утра. Остановился в Большой Московской гостинице
В письме Вл. И. Немировичу-Данченко. «...Лавров и Гольцев настояли на том, чтобы «Чайка» печаталась в «Русской мысли» — и теперь начнет хлестать меня литературная критика. А это противно, точно осенью в лужу лезешь». Просит ого прислать материалы для организуемого в Таганрогской городской библиотеке справочного отдела
В письме к Е. М. Шавровой критика ее рассказа «Жена цезаря»
В письме Ал. П. Чехову:
«При [таганрогской] библиотеке мечтают открыть музей. Я и Павловский надавали уже много обещаний. Между прочим я пожертвовал... портрет Льва Толстого с факсимиле...
Что касается «Руси», то работать в ней я не буду. Я Сигме не товарищ»
Г. М. Чехов пишет Чехову: «...Писательницей А—ва написано прекрасное письмо по поводу «Чайки» в Петербургской газете за № 290.
России"
Фингал чудеснейшим образом разделал всех критиков и бенефисную публику»
скую городскую библиотеку. В Мелихово приехали JI. С. Мизинова и М. Т. Дроздова
«...отвечаю на главную суть твоего письма — почему мы вообще так редко ведем серьезные разговоры. Когда люди молчат, то это значит, что им не о чем говорить или что они стесняются. О чем говорить? У нас нет политики, у нас нет ни общественной, ни кружковой, ни даже уличной жизни, наше городское существование бедно, однообразно, тягуче, неинтересно — и говорить об этом также скучно, как переписываться с Луговым. Ты скажешь, что мы литераторы и что это уже само по себе делает нашу жизнь богатой.
ЭБ "Научное наследие России"
Так ли? Мы увязли в нашу профессию по уши, она исподволь изолировала нас от внешнего мира — ив результате у нас мало свободного времени, мало денег, мало книг, мы мало и неохотно читаем, мало слышим, редко уезжаем... Говорить о литературе? Но ведь мы о ней уже говорили... Каждый год одно и то же, одно и то же, и все, что мы обыкновенно говорим о литературе, сводится к тому, кто написал лучше и кто хуже; разговоры жена более общие, более широкие темы никогда не клеятся, потому что когда кругом тебя тундра и эскимосы, то общие идеи, как неприменимые к настоящему, так же быстро расплываются и ускользают, как мысли о вечном блаженстве»
«26 ноября вечером у нас в доме был пожар. В тушении участвовал С. И. Шаховской»
Запись в дневнике П. Е. 'Чехова: «Вечером загорелись сверх печи деревянные перекладины в комнате мамаши. Принимали участие в тушении князь и батюшка, а из деревни мужики, погасили пожарною трубой в 1
{2 часа»В письме А. С. Суворину жалуется на работу его типографии.
ЭБ "Научное наследие России"
«Мои пьесы печатаются с изумительной медленностью, не быстрее рассказов. Мне присылают корректуру по таким маленьким кусочкам, что ничего больше не остается, как обвинять почту. До спх пор я прокорректировал только «Иванова» и водевили; остались еще не набранными две большие пьесы: известная Вам «Чайка» и неизвестный никому в мире «Дядя Ваня». Говорят, что потому задержка, что я требую и в полосах, и в листах. Но ведь «Хмурые люди» присылаются мне только в листах, почему же их я читаю уже третий месяц?»
В том же письме:
«Если весной война, то я пойду. В последние iy2
—2 года в моей личной жизни было столько всякого рода происшествий... что мне ничего пе остается, как ехать на войну, на манер Вронского — только, конечно, не сражаться, а лечить»свою книгу «В мире отверженных. Записки бывшего каторжника», СПб. 1896 с падписью: «Уважаемому писателю, Антону Павловичу Чехову, в знак искренней признательности за сердечный ободряющий привет от автора»
В письме к Е. М. Шавровон критика ее святочного рассказа
«Чайка» будет напечатана в декабрьской «Русской мысли», поэтому типография может не спешить с набором. Предлагает набрать сначала пьесу «Дядя Ваня». — «Нельзя ли набрать ее всю? Когда прочтешь ее всю, то легче исправлять и можно решить, годится ли она для того, чтобы неределать ее в повесть. Ах, зачем я писал пьесы, а не повести! Пропали сюжеты, пропали зря, со скандалом, непроизводительно...»
ЭБ Научное Заследив России
П. Ф. Йорданов пишет Чехову: «Вашу «Чайку» играли в Таганроге очень хорошо и с большим успехом... Большой успех она имела и в Ростове и в Новочеркасске»
В письме Л. С. Суворину:
«Я готовлю материал для книги, вроде «Сахалина», в ко'торой изображу все 60 земских школ нашего уезда, взявши исключительно их бытовую, хозяйственную сторону. Это земцам на потребу»
Пишет А. С. Суворину:
«Получил Ваши два письма насчет «Дяди Вани»— одно в Москве, другое дома. Не так давно получил еще письмо от Кони, который был на «Чайке». Вы и Кони доставили мне письмами немало хороших минут, но все же душа моя точно луженая, я пе чувствую к своим пьесам ничего, кроме отвращения, и через силу читаю корректуру. Вы опять скажете, что это не умно, глупо, что это самолюбие, гордость и проч. и проч. Знаю, но что же делать? Я рад бы избавиться от глупого чувства, но не могу и не могу. Виновато в этом не то, что моя пьеса провалилась; ведь в большинстве мои пьесы проваливались и ранее, и всякий раз с меня как с гуся вода. 17 октября не имела успеха не пьеса, а моя личность. Меня еще во время первого акта поразило одно обстоятельство, а именно: те, с кем я до 17-го Окт. дружески и приятельски откровенничал, беспечно обедал, за кого ломал копья (как, например, Ясинский) — все эти имели странное выражение, ужасно странное... Одним словом, произошло то, что дало повод Лейкину выразить в письме соболезнование, что у меня так мало друзей, а «Неделе» вопрошать: «что сделал им Чехов», а «Театралу» поместить целую корреспонденцию (95 №) о том, будто бы пишущая братия устроила мне в театре скандал.
И теперь покоеы, пастроепие у меня обычное, но асе же я не могу забыть того, что было, как не мог бы забыть, если бы, например, меня ударили»
В Мелихове учитель, псаломщик, земский начальник и Семенкович
Чехов посылает большую партию книг в Таганрогскую городскую библиотеку
В письме Е. Любарскому Чехов просит сообщить направление журнала «Беллетрист», участвовать в котором его приглашает Любарский
В письме Ф. О. Шехтелю о своем здоровье: «Во мне бациллы, я постоянно покашливаю, но в общем чувствую себя недурно...»
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Были И. Т. Толоконников, Семенкович с женою. Глу- ховской ночевал»
Видел И. И.Левитана. Записал в своем дневнике: «У Левитана расширение аорты. Носит на груди глину. Превосходные этюды и страстная жажда жизни»
Чехов послал переводчику И. О. Укке экземпляр оттиска из приложения к «Ниве» с повестью «Моя жизнь», в котором восстановил все цензурные изъятия
В Мелихово приехали А. Л. Селиванова и В. А. Гиляровский. Была 3. В. Чеснокова
ЭБ "Научное наследие
России"
управы извещает Чехова, что Сернуховское(
уездное земское собрание очередной сессии в заседании 29 октября с. г., выслушав доклад управы об участии, проявленном Чеховым при постройке здания Талежского училища, обязанного ему своим основанием, постановило выразить Чехову глубокую благодарность собрания за «такое теплое отношение к делу народного образования в уезде»Чехов с большой компанией ездил в Васькино к Семенковичам. Написал просительное нисьмо для О. Г. Чеховой, которая нарядилась оборванцем- босяком и должна была показать это письмо Семенковичам
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Наряженыс поехали к Семепковичу в гости»
худ. П. И. Серегин, пейзажист»
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Новый год встретили в 12 ч. ночи, своя семья и гости: Лика, Саша Селиванова и художник. Они у нас ночевали»
В. А. Гольцев пишет Чехову по поводу проекта совместного издания газеты: «А в Петербург поедешь? Надо, надо хлопотать о газете. Мне страстно ее [хочется»
Чехова «Чайка», в которую внесено много изменений, выразившихся, главным образом, в многочисленных купюрах и сокращениях но всему тексту. Места же, измененные для цензуры, восстановлены
9-м изданием сб. «В сумерках», 10-м изданием сб. «Рассказы».
18 9 7
поздравлять мелиховские мужики, бабы, мальчики и девочки, дарили их деньгами, конфетами ЭБ
16 [13] Ги*ояи <ии пряниками. Семенкович с женой был»
В письме к Е. М. Шавровой:
«...я занят, занят по горло: пишу и зачеркиваю, пишу и зачеркиваю а тут еще разные «обчествен- ные дела», неренись in spe, поездки, пациенты и тьма-тьмущая гостей... Голова кружится!..»
И. JI. Щеглов пишет Чехову: «Благодарю Вас много, много, в качестве читателя «Нивы» за ваш превосходный (со всех сторон) рассказ «Моя жизнь». — Вот она, г-жа литература, в ее настоящем виде!»
В письме А. С. Суворину:
«У меня весь январь перепись, среди счетчиков я буду на манер ротного командира».
В том же письме отзыв о газете «Русы»:
«Мне прислали первый № «Руси». Да, бездарно и снаружи и внутри. Ни ума, ни нерва, а лишь одна благонамеренность чиновника-молокососа, авторитетно изрекающего пошлости и дрянности («потребности правительства»)
Уехали JI. С. Мизинова и художник П. И. Серегин
Уехали из Мелихова Мих. П. и О. Г. Чеховы и Л, JI. Селиванова
Чехов посылает партию книг в Таганрогскую городскую библиотеку. В письме П. Ф. Иордаиову дает указания по организации в библиотеке справочного отдела
В Мелихове были счетчики и учитель А. А. Михайлов
И. Г. Витте пишет Чехову: «Что касается Вашей мечты о страховании учителей, то ее можно только приветствовать»
«С 10 января по 3 февраля — перепись. Я счетчик 16-го участка и наставляю прочих (15) счетчиков нашей Бавыкпнской волости»
В письме А. С. Суворину: «У пас перепись... С утра хожу по избам, с непривычки стукаюсь головой о притолоки, и как нарочно голова трещит адски; и мигрень, и инфлюэнца»
переписывает в Мелихове. Были счетчики из монастыря»
«Перепись, перепись и перепись, все время и все человеки заняты переписью, и мой рояль весь завален листами А. и Б. Счетчики то и дело ходят за объяснениями, я читаю им лекции»
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Антоша переписывает в Мелихове»
Чехов посылает партию книг в Таганрогскую городскую библиотеку
просмотренную корректуру «Чайки» и последнюю форму «Дяди Вани» для печатаемого сборника пьес, и листы «Палаты
ЭБ fU*-oe наследие России"
Листы «Дяди Вани» просит прислать в четырех экземплярах
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Доктор приезжал из Семеновского. О. Некрасов был и обедал. Маша уехала в Москву»
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Счетчик Толоконников был»
В письме II. М. Ежову о необходимости поддержать в печати идею организации при больницах благотворительных учреждений
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Счетчики были»
Ф. О. Шехтель пишет Чехову о желании П. И. Третьякова иметь в своей галерее портрет Чехова, который он хотел бы заказать художнику
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Были счетчики»
В Мелихово приехали М. П. Чехова и М. Т. Дроздова
Пишет Ф. О. Шехтелю о своем согласии позировать художнику
М. П. Чехова и М. Т. Дроздова уехали. Был Семенкович
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Народная перепись. В доме всех записали»
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Черевин был»
Письмо д-ру В И. Яковенко, избранному на VI'съезде врачей в комиссию для обоснования ходатайства этого съезда об отмене телесных наказаний для арестантов. Чехов рекомевдует ему литературные источники но вопросам о телесных накаваниях. Посылает свою книгу «Остров Са» халвн»
России' ' г
А. П. Чехов и д-р Н. И Коробов в деревне Мелихово
В письме к В. И. Яковенко: «Замучила перепись. Никогда еще мне не было так некогда»
был, получил от Антоши серебряный крест на- перстный. Обедали батюшка, псаломщик и И. М. Сериков. Сериков уехал»
кончилась. Это дело изрядно надоело мне, так как приходилось и считать, и писать до боли в пальцах, и читать лекции 15 счетчикам. Счетчики работали превосходно, педантично до сметного. Зато земские начальники, которым вверена была перепись в уездах, вели себя отвратительно. Они ничего не делали, мало понимали и в самые тяжелые минуты сказывались больными»
ЭБ ' Научное наследие России
Ездил в Талеж чертить план школьного здания в связи с намеченной постройкой школы в Новоселках
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Антоша закончил народную перепись»
Чехов ездил в Новоселки для осмотра места, на котором предполагалась постройка школы.
В письме А. С. Суворину:
«Опять я строю школу. Была у меня депутация от мужиков, просила, и у меня не хватило мужества отказаться. Земство дает тысячу, мужики собрали 300 р. — и только, а школа обойдется не менее 3 тысяч. Значит, опять мне думать все лето о деньгах и урывать их то там, то сям. Вообще хлопотлива деревенская жизнь»
Запись в дневнике А. С. Суворина:
«Был у JI. Н. Толстого... О «Чайке» Чехова Л. Н. сказал, что это вздор, ничего не стоящий, что она написапа, как Ибсен пишет.
«— Нагорожено чего-то, а для чего оно, неизвестно. А Европа кричит: «превосходно». Чехов самый талантливый из всех, по «Чайка» очень плоха...
...Литераторов не следует выставлять: нас очень мало, и нами не интересуются. Лучшее в пьесе — монолог писателя, — это автобиография. черты, но их можно было написать отдельно или в письме; в драме они ни к селу, ни к городу. В «Моей жизни» у Чехова герой читает столяру Островского, и столяр говорит: «Все может быть, все может быть». Если б этому столяру прочесть «Чайку», он не сказал бы «все может быть»
Чехов на обеде у В. А. Морозовой.
ЭБ "Научное наследие
России"
Запись в дневнике Чехова: «13 февраля. Обед у В. А. Морозовой. Были Чунров, Соболевский, Бларамберг, Саблнн и я»
«15 февр. Блины у Солдатенкова. Были только я и Гольцев. Много хороших картин, но почти все они дурно повешены. После блинов поехали к Левитану, у которого Солдатенков купил картину и два этюда за 1100 р. Знакомство с Поленовым. Вечером был у проф. Остроумова; говорит, что Левитану «не миновать смертно. Сем он болен и, повндимому, трусит»
М. П. Чехова и М. Т. Дроздова приехали в Мелихово
па обсуждении плана Народного дворца, составленного архитектором Ф. О. Шехтелем. Встреча с К. С. Станиславским.
«19 февр. Обед в «Контннентале» в память великой реформы. Скучно и нелепо. Обедать, пить шампанское, галдеть, говорить речи на тему о народном самосознании, о народной совести, свободе и т. и., в то время, когда кругом стола снуют рабы во фраках, те же крепостные, п на улице, на морозе ждут кучера, — это значит лгать святому духу»
что он «изнемог от юбилееэ-обедов!!» Сообщает, что 22 февраля уедет в Серпухов
Серпуховская уездная земская управа просит Чехова принять на себя надзор за предполагаемыми к открытию народными библиотеками при
ЭБ ' Научное наследие России'
Хатунской u Вельямиыовской школах
Запись в дневнике Чехова: «22 февр. поехал в Серпухов на любительский спектакль в пользу Новосельской школы. До Царицына меня провожала Ганнеле Озерова, маленькая королева в изгнании, — актриса, воображающая себя великой, необразованная и немножко вульгарная»
Чехов послал А. И. Эртелю свои книги с надписями
В- Мелихове был учитель из Новоселок
ЭБ ' Научное наследие России"
'
« ,
r ;
у W Т4
-": —
_ _
,v
Страница черновой рукописи повести А. П. Чехова «Мужики»
«Я написал повесть из мужицкой жизни, но говорят, что она нецензурна и что придется сократить ее наполовину»
Чехов на заседании санитарного совета в Угрюмо ве.
«Вчера было заседание комиссии; решали, где быть новому медицинскому пункту. Выбор пал па Мелихово»
В Мелихове были И. Г. Витте и С. И. Шаховской. Ночевали
договорился с художником Бразом, который очень хочет писать портрет Чехова. Просит дать ответ,
я»;
F^J 1
о
. .
ЭБ "Научное наследие России"
сможет ли он позировать Бразу, когда будет в Петербурге
В Мелихове был 3. Н. Голяшкин
Встреча в Москве с И. И. Левитаном.
В письме Ф. О. Шехтелю: «Я выслушивал Левитана: дело плохо. Сердце у него не стучит, а дует»
Приехал в Мелихово из Петербурга Ал. П. Чехов с детьми Николаем и Антоном
Председатель Серпуховской уездной земской управы извещает Чехова, что он 24 февраля утвержден в должности заведующего предположенной к устройству хатунской народной библиотеки (безвозмездно)
Ал. П. Чехов с детьми уехал. Приехала в Мелихово О. П. Кундасова
Чехов сообщил художнику И. Э. Бразу, который выразил желанно писать его портрет для Третьяковской галереи, что он может приехать в Петербург позировать в конце марта или во второй половине мая
Посылает партию книг в Таганрогскую городскую библиотеку
Чехов ездил в Серпухов.
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Антоша уехал в Серпухов. Антоша приехал в 8 ч.»
Запись в дневнике П. Е. Чехова:
«Маша [М. П. Чехова] и М. Дроздова приехали в 1 ч. дня»
И. Э. Браз в письме Чехову предлагает писать его портрет в Петербурге на п естой, седьмой неделе поста
Чехов изъял из повести «Мужики», из цензурных соображений, главу, содержавшую разговор
ЭБ "Научное наследие
России"
Послал в Серпуховскую земскую библиотеку свою книгу «Рассказы», СПб. 1896, с надписью: «В Серпуховскую земскую библиотеку от автора. А. Чехов. Мелихово. 97. 17/III»
вить корректуру «Мужиков» в двух экземплярах к 24 марта. — «...приеду и прочту в единый миг»
Ездил в Талеж.
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Антоша ездил к Смыслову и в Талеж. Учитель был из Новоселок»
Чехов принял на себя обязанности попечителя Чирковского училища по просьбе Серпуховской уездной земской управы
Днем был с А. С. Сувориным на заседании съезда сценических деятелей в Малом театре. В 6 часов поехали в Эрмитаж обедать. Во время обеда у Чехова началось сильное легочное кровоизлияние. Суворин увез Чехова к себе в «Славянский базар». Вечером Чехова посетил доктор Н. Н. Оболонский
гостиницу.
«...24 утром, когда я еще спал, Чехов оделся, разбудил меня и сказал, что он уходит к себе в отель. Как я ни уговаривал его остаться, он ссылался на то, что получено много писем, что со многими ему надо видеться, и т. д.»
Чехов послал
Заиись в дневнике А. С. Суворина: «Видел Ив. Леонт. Леонтьева (Щеглова). Он говорил... по поводу того, что Чехов хочет издавать газету вместе с Гольцевым. «Чехову всего лучше издавать газету одному. Он человек оригинальный, своеобразный, к партиям не принадлежащий, и потому ему есть что сказать. Они вдвоем не уживутся. Разве Гольцев совсем стушуется. Иначе все будут обращаться к Чехову, и это породит ревность у Гольцева»
горлом и д-р Оболонский отвез его в клинику Остроумова, на Девичьем ноле.
«Целый день он говорил, устал, и припадок к утру повторился»
Чехова два раза посетил в клинике А. С. Суворин.
«И дважды был вчера у Чехова, в клинике. Как там ни чисто, а все-таки это больница и там больные... Чехов лежит в № 16, на 10 №№ выше, чем его «Палата № 6», как заметил Оболонский. Больной смеется и шутит по своему обыкновению, отхаркивая кровь в большой стакан. Но когда я сказал, что смотрел, как шел лед но Москва- реке, он изменился в лице и сказал: «разве река тронулась?» Я пожалел, что упомянул об этом. Ему, вероятно, пришло в голову, не имеет ли связь эта вскрывшаяся река и его кровохарканье?
ЭБ ' Научное наследие России"
Несколько дней тому он говорил мне: «Когда мужика лечишь от чахотки, он говорит: «Не поможет. С вешней водой уйду»
У Чехова в клинике М. 11. Чехова.
«Антон Павлович лежал на спине. Ему было занрещено разговаривать. Поздоровавшись с ним, я, чтобы скрыть волнение, подошла к столу, на котором лежал рисунок его легких. Они были начерчены синим карандашом, а верхушки намечены красным. Я поняла тогда, что они уже поражены...»
Чехова посетил в клинике JI. II. Толстой.
Запись в дневнике Чехова: «28 марта приходил ко мне Толстой JI. Н.; говорили о бессмертии. Я рассказал ему содержание рассказа Носилова «Театр у вогулов» — и он, новидимому, прослушал с большим удовольствием»
О посещении JI. П. Толстого Чехов писал А. И. Эртелю и М. О. Меньшикову:
«Он был у меня в клинике и говорил, что ио- весть свою «Воскресение» он забросил, так как она ему не нравится, иишет же только об искусстве и прочел об искусстве 60 книг. Мысль у него пе повая; ее на разные лады повторяли все умные старики во все века. Всегда старики склонны были видеть конец мира и говорили, что нравственность пала до пес plus ultra[15], что искусство измельчало, износилось, что люди ослабели и проч. и проч. Лев Николаевич в своей книжке хочет убедить, что в настоящее время искусство вступило в свой окончательный фазис, в тупой переулок, из которого ему пет выхода (вперед)»
«В клинике был у меня Лев Николаевич, с которым вели мы иреиитересный разговор, преинтересный для меня, потому что я больше слушал, чем говорил. Говорили о бессмертии. Он признает
бессмертие в кантовском виде; полагает, что все мы (люди и животные) будем жить в начале (разум, любовь), сущность и цель которого для нас составляет тайну. Мне же это начало или сила представляется в виде бесформенной студенистой массы, мое я — моя индивидуальность, мое сознание сольются с этой массой, — такое бессмертие мне не нужно, я не понимаю его, и Лев Николаевич удивился, что я не понимаю»
В письме А. С. Суворину: «После того вечера, когда был Толстой (мы долго разговаривали), в 4 часа утра у меня опять шибко пошла кровь»
«Доктора определили верхушечный ироцесс в легких и предписали мне изменить образ жизни»
С. Соколова в Московский цензурный комитет о новости Чехова «Мужики».
«В первой половине апрельской книжки «Русской мысли» в цензурном отношении особенного внимания заслуживает статья Чехова «Мужики». В ней слишком мрачными красками описывается положение крестьян, проживающих в деревнях. В течение лета они, ие зная отдыха, работают с утра до поздней ночи с своими семьями, а между тем хлеба не заготовляют для своих семей и на половину года. Питаясь поэтому впроголодь, они тем не менее почти все поголовно пьянствуют. На пьянство они ие жалеют ничего, даже одежды своей. Пьяные, они зверски обращаются со своими женами и, уродуя их всячески, всегда считают себя безнаказанными. И, без того беспомощных, их особенно тяготят подати, которые всей тяжестью ложатся на семейства крестьян. В чем же кроются причины такого печального положения крестьян, или вернее, их семейств? В невежестве. В бога большая часть мужиков будто не верит и
ЭБ ' Научное наследие России11 г
к религии относится слепо. Крестьяне жаждут спета и знания, но не могут сами по себе найти его, потому что грамоте из них редкие обучены. Большинство же будто и понятия о ней пе имеет (стр. 189—191). Мужики «грубы, не честны, грязны, не трезвы, живут несогласно... Кто держит кабак и спаивает народ? Мужик. Кто растрачивает и пропивает мирские деньги? Мужик. Кто ложно показывает на суде за бутылку водки? Мужик» и т. д. (см. стр. 193). Но всем этим порокам мужика есть оправдание в тяжком труде его, в скудных урожаях, в беспомощности его. С него только взыскивают подати, но обращаются, как с бродягою... «Да и может ли быть какая-либо помощь мужику от людей корыстолюбивых (каковы разные чиновники и попы, собирающие с не бывших на духу крестьян по миновании поста по 15 коп.) (стр. 189, 193), жадных, развратных, ленивых, которые наезжают в деревню только затем, чтобы оскорбить, обобрать, напугать?» (там же). Да, теперь, по рассказу Чехова, мужики имеют беспомощный вид и пьянствуют. Но прежде «лет пятнадцать — 20 тому назад»... у каждого мужика был «такой вид, как будто он хранил какую-то тайну, что-то знал и чего-то ждал», в то время мужики «говорили о грамоте с золотой печатью, о разделах, о новых землях, о кладах, памекали на что-то, теперь же мужики могут говорить только о нужде» (стр. 189). Положение их в настоящее время хуже, чем в каком они находились в крепостное время. Тогда их хоть досыта кормили. А теперь их только обирают и секут»
купить в Москве Солодовпаковский театр:
ЭБ ' Научное наследие России
«Театров для интеллигенции и средней публики в Москве пока достаточно, и если в чем чувствуется недостаток, так это только в народном театре»
В письме И. Л. Щеглову:
«Мне гораздо лучше. Я уже гуляю»
У Чехова в клинике много посетителей.
«Вчера ко мне ходили целый день сплошь, просто беда. Ходили по двое — и каждый просит не говорить и в то же время задает вопросы»
Пишет А. С. Суворину, что около 5—10 мая приедет в Петербург позировать художнику Бразу
Московский губернский училищный совет утвердил Чехова помощником Серпуховского уездного предводителя дворянства по наблюдению за начальными народными училищами
Чехов выписан из клиники.
Запись в дневнике Чехова: «С 25 марта по 10 апреля лежал в клинике Остроумова. Кровохарканье. В обеих верхушках хрипы, выдох; в правой притупление»
•В письме Е. 3. Коновицеру:
«...Салтыков интересен, но немного утомляет своей однообразной манерой»
Приехал в Мелихово с И. П. Чеховым.
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Антоша и Ваня приехали»
В Мелихово приехала Л. С. Мизинова в 8 ч. вечера
В письме П. Ф. Иорданову:
«Будущее мое неопределенно, но, повидимому, придется жить где-пибудь на юге. Крым скучен до безобразия, а на Кавказе лихорадка. За границей меня всякий раз донимает тоска по родине. Для меня, как уроженца Таганрога, было бы лучше нсего жить в Таганроге, ибо дым отечества нам
России"
Л. П. Чехов по возвращении пз клиник в комнате сестры
сладок и приятен, но о Таганроге, об его климате и проч. мне известно очень мало, почти ничего, и я боюсь, что таганрогская зима хуже московской»
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Приехала Селиванова и 2 студента. Был Семенковнч»
Вышла книга IV «Русской мысли» с повестью Чехова «Мужпкн».
Рано утром Чехов беседует с приехавшими студентами — о студенческих волнениях, о литературной работе. Говорил, что следует основать студенческую газету, в которой участвовало бы побольше молодежи. Студенты интересовались фабулой «Рассказа неизвестного человека» и прототипом профессора в «Скучной истории», полагая, что Чехов дал в этой повести образ профессора
ЭБ "Научное наследие России"
Бабухина. Чехов не отрицал, что многое взято с Бабухина, но в общем, по его словам, это лицо собирательное.
Запись в дневнике И. Е. Чехова: «В 6 ч. утра студентов отвезли на станцию»
В письме М. О. Меньшикову: «Из «Мужиков» цензура выхватила порядочный кусок»
Запись в дневнике Г1. Е. Чехова: «В 93
/4 ч. Слава Всевышнему уех. 2 толстые дамы...»Запись в дневнике Г1. Ё. Чехова: «Антоша в саду занимается»
Чехов пишет П. А. Лейкину: «Нет ли чего нового в литературном мире? Не состоите ли Вы членом писательского союза? Если да, то напишите мне, какие формальности я должен соблюсти, чтобы тоже стать членом оного союза, идее его я весьма сочувствую. Сочувствую и суду честп»
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Коновицер приехал, пообедал и уехал. Вечером приехал И. И. Коробов. Был крикун Семенкович»
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Слава богу уехал Глуховской»
Чехов уехал в Москву с Н. И. Коробовым. По пути был в Новоселках на постройке школы
Был в редакции «Русской мысли». Встретился с В. Г. Короленко, который уговорил Чехова баллотироваться в Союз писателей
В письме В. Н. Аргутиискому-Долгорукову Чехов критикует его рассказ
России"
Н. А. Лейкин пишет Чехову: «Прочел Ваших «Мужиков». Восторг что такое! Читал всю ночь, в один засос, потом долго не мог заснуть»
Приехали в Мелихово И. Л. Щеглов и глазной врач П. И. Радзвицкий
Беседа с Щегловым. Чехов жаловался, что гости мешают ему работать.
«Можете себе представить, не далее как на этих днях из Москвы пожаловала сюда чуть не дюжина гостей... Точно у меня, в самом деле, постоялый двор какой-то! И всех-то надо напоить, накормить, придумать, где уложить на почь...»
Разговор о литературном стиле и писательстве вообще. Щеглов высказывает свое мнение о последних повестях Чехова. Восхищается повестью «Моя жизнь», которая осталась незамеченной критикой. Чехов колебался, выпускать ли эту повесть отдельным изданием.
«Оскорбительное пренебрежение, с которым отнесся к иен тогда И. Михайловский и К0
, подействовало на него подавляюще, и если бы не наша случайная мелиховская беседа, бог весть, быть может, «Мою жизнь» постигла бы участь чеховских «Огней» — рассказа, как известно, выкинутого Чеховым из полного собрания сочинений»Чехов принимает участие в организации второго спектакля московских любителей в Серпухове в пользу земских школ уезда
В периодической печати многочисленные отзывы о повести Чехова «Мужики». Высокая оценка повести дана в «Русских ведомостях», № 106 (И. И. Игнатов), в «Биржевых ведомостях», № 119 (И. И. Ясинский),, в «Иовом времени», № 7594 (Фингал — И. Н. Потапенко), в «Северном вестнике», № 5 (Без подписи) и резко отрицательные враждебные отзывы в «С.-Петербургских ведомостях» № 114 (П. Ладожский), в «Новостях и Биржевой газете», № 118 (Скриб) и в «Московских ведомостях», № 243 (Медведский).
«У меня гостит в настоящее время глазной врач со своими стеклами. Вот уже два месяца, как он подбирает для меня очки. У меня так называемый астигматизм, — благодаря которому у меня часто бывает мигрень, и кроме того, еще правый глаз близорукий, а левый дальнозоркий»
В Мелихове гости.
«...в буквальном смысле ему не давали ни минуты покоя!..С раннего утра к нему забрался какой-то помещик, который сидел очень долго, потом явился земский врач, затем сельский батюшка, затем еще кто-то в военной форме... — Л в маленькой проходной горенке, около чеховского кабинета, почти не переводились мужики и бабы — кто за делом, кто за пустяками, кто за врачебной помощью... И, в довершение несчастья, к завтраку свалился, как снег на голову, гость из Москвы — неведомый толстый немец, молодой и франтоватый, чуть ли ие 8уб- иой врач по профессии (которого Чехов как-то случайно встретил в Москве около клиники и, как «коллеге» в некотором роде, сообщил гостеприимно свой мелиховский адрес»).
Чехов ушел во флигель к И. Л. Щеглову, где прочел в корректуре его пьесу «Затерянный мудрец».
«Дочитав корректурные листки, Чехов сделал мне несколько цепных указаний «относительно необходимости в драматическом произведении большей простоты и близости к жизни не только в речах действующих лиц, но даже в самых их именах и фамилиях...»
«Приезжал ко мне Щеглов. Говорил о своей жене, о водевилях и о своем патриотизме. Печатает пьесу в «Русском вестнике». Пьеса из жизни русских литераторов. Проникнута идейно-ненавистническим духом и фальшива, и такое впечатление, будто пьесу писал не юморист Щеглов, а кот, которому литератор наступил на хвост»
ЭБ Научное наследие России
желании вступить в «Союз взаимопомощи русских писателей»
Судя по отзывам со всех концов, ты давно не имел такого успеха»
«4 май. Приходили в гости монахи из монастыря. Приезжала Даша Мусина-Пушкина, вдова инженера Глебова, убитого на охоте, она же Цикада. Много пела»
громадное спасибо Вам за «Мужиков». Не в виде совета, а так — «по душам», скажу Вам, что если бы почаще заглядывали Вы в эту затронутую Вами среду, Вы были бы нам еще дороже (нам — это значит Вашим читателям)»
Дата свидетельства о иожаловаиии А. П. Чехову за труды по первой всеобщей переписи населения 1897 года темнобронзовой медали для ношения на груди
Маша ездили в лес. У нас обедали: батюшка, учитель, Чельцов и Касторский. Ваня и Иваненко приехали в 9
ков.
«Ездил экзаменовать мальчишек, приехал и чувствую себя разбитым...»
ЭБ ' Научное наследие Рогсии"
вого времени».
«У Вашего нового сотрудника Энгельг[ардта] несомненно бьется публицистическая жилка, но какая это уже не молодая, неясная голова. Принадлежит он к той же категории, что и Розанов — так сказать, по тембру дарования. У этой категории нет определенного миросозерцания, есть лишь громадное, расплывшееся донельзя самолюбие и есть ненавистничество болезненное, скрываемое глубоко под спудом души, похожее на тяжелую могильную плиту, покрытую мохом»
в качестве экзамннатора и попечителя.
Записал в дневнике: «24 мая экзаменовал в Чиркове две школы: Чирковскую и Михайловскую»
Встреча Чехова с Эртелем в Москве.
«...Вчера виделся с Чеховым, который на несколько дней приезжал в Москву. Он теперь уже поправился, по все-таки сильно изменился с зимы»
Уехала М. Т. Дроздова. «Жпла 20 дней». Приехали Мих. П. и О. Г. Чеховы
В журнале легальных марксистов «Новое слово» № 5 высокая оценка повести «Мужики». Критик Novus (Г1. Струве) отмечает большой общественный смысл повести, заключающийся главным образом в художественном обличении «жалкого морализирования «народников».
Вышел сборник пьес Чехова в издании А. С. Суворина. В текстах пьес: «Лебединая песня (Калхас)», «Иванов», «Медведь», «Предложение», «Чайка» — небольшие изменения
А. И. Сумбатов (Южин) пишет Чехову: «...твои «Мужики» — величайшее произведение в целом мире за многие последние годы, по крайней мере для русского человека... Удивительно высок и целен твой талант в «Мужиках»... И везде несравненный трагизм правды, неотразимая сила стихийного, шекспировского рисунка; точно ты не писатель, а сама природа. Понимаешь ли ты меня, что я этим хочу сказать? Я чувствую в «Мужиках», какая погода в тот или другой день действия, где стоит солнце, как сходит спуск к реке. Я все вижу без описании, а фрак вернувшегося «в народ» лакея я вижу со всеми швами, как вижу бесповоротную гибель всех его, Чикпльдеева, светлых надежд на жизнь в палатах «Славянского базара». Я никогда пе плачу: когда он надел и затем уложил фрак, я дальше долго не мог читать». В том же письме:
«...надо непременно добиться постановки у нас или Чайки, или Дяди Вани. Напиши несколько строчек Пчельникову... Я поддержу всеми силами»
Чехов посылает иллюстрированное издание «Каштанки» в Сеульскую общественную библиотеку (Корея)
ЭБ ' Научное наследие России"
Ив. П., Map. П., Мих. П. и О. Г. Чеховы уехали на юг
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Антоша н Иваненко рыбы наловили в большом пруде»
Посылает партию книг в Таганрогскую городскую библиотеку
Приглашает художника И. Э. Браза ириехать в Мелихово — писать портрет
В Мелихово приехали JI. С. Мизинова и Л. И. Иваненко
В Мелихово приехала О. П. Кундасова
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Александр работал в саду по указанию Антоши. Учитель с женою обедал»
В записной книжке Чехова:
«Корректура «Мужиков» (для отдельного издания) была получена 13 нюня в листах, а не в полосах»
Чехов уехал в Москву. В этот же день из Москвы поехал к И. И. Левитану, жившему по М.-Брестской железной дороге в имении Серг. Т. Морозова.
«На-днях был в имении миллионера Морозова; дом, как Ватикан, лакеи в белых пикейных жилетах с золотыми цепями на животах, мебель безвкусная, вина от Леве, у хозяина никакого выражения на лице — и я сбежал»
ЭБ "Научное наследие
России" г
Уехал в Давыдову пустынь.
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Лидия [Мизинова] уехала в 8 ч. утра. Антоша перебрался в скит, подвизается в посте и трудах, отшельником, удаляясь от мирской суеты»
Чехов избран гласным Серпуховского земского рания на три года
П. Ф. Йорданов послал Чехову дополнительный каталог Таганрогской городской библиотеки
Приехали в Мелихово Л. С. Мизинова, О. П. Кундасова и дети Ал. П. Чехова Николай и Антон
Чехов читает присланную доктором В. А. Свен- цицким рукопись его научной работы
В «Северном вестнике» № 6 заметка без подписи по поводу «Мужиков».
«...давно уже новое беллетристическое произведение не пользовалось в новой журналистике таким громким и притом таким искренним успехом, как «Мужики». Успех этот напоминает нам те времена, когда появлялся новый роман Тургенева или Достоевского».
В журнале либеральных народников «Русское богатство» № 6 статья Н. К. Михайловского о «Мужиках», вызванная появлением статей Струве и других критиков, видящих большой общественный смысл повести. Михайловский отрицательно оценивает повесть, считает ее небрежной в художественном отношении и утверждает, что «никаких общих выводов из произведения Чехова делать не следует, да и просто нельзя».
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Инспектор у нас ужинал, ночевал и обедал. Вечером уехал с Кундасовой»
Приехал в Мелихово художник И. Э. Браз писать портрет Чехова
«У меня гостей — хоть пруд пруди. Не хватает ни места, ни постельного белья, ни настроения, чтобы с ними разговаривать...»
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Художник Браз приехал. Батюшка с племянницей ужинали. Ваня приехал»
И. М. Ежов пишет Чехову, что он приедет к нему за материалом о земских школах, который просит подготовить к И июля
Чехов пишет А.С.Суворину: «Константин Семенович писал мне, что, по Вашему и его мнению, было бы лучше, если бы книга моя, которая теперь набирается, состояла из двух рассказов — «Мужики» и «Моя жизнь». Я ответил так: если книга, состоящая из этих двух рассказов, будет иметь вид рублевой книги, то да будет по-Вашему, я не стою за остальные рассказы»
«Моей жизни» для книги, набиравшейся в типографии Суворина. Просит посылать корректуру и в полосах и в листах
Приехал в Мелихово П. И. Куркпн. Пришел С. И. Шаховской
В письме А. С. Суворину: «Читаю Метерлинка. Прочел его «Les aveugles», «L'intruse»', читаю «Aglavaine et S61isette»a
. Все это странные, чудные штуки, но впечатление громадное, и если бы у меня был театр, то я непременно бы поставил «Les aveugles»здания училища.
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Поехали Антоша, Маша и Миша в Новоселки на открытие (новой школы!) нового здания училища».
Запись в дневнике Чехова:
«13 июля было освящение школы в Новоселках, которую я строил. Крестьяне поднесли мне образ с надписью. Земство отсутствовало.
Меня пишет художник Враз (для Третьяковской галереи). Позирую по два раза в день»
Серпуховская уездная земская управа извещает Чехова, что получено согласие от Московского губернатора на открытие при Хатунском земском училище бесплатной народной библиотеки. — «Ответственным лицом будет состоять А. П. Чехов, а ближайший надзор за библиотекой возлагается па учителя Хатунского училища А. Ремизова»
1
«Слепые», «Втершаяся» • #Аглавеиа и Селнветта»Пензенская библиотека имени М. 10. Лермонтова просит Чехова принять участие в сборнике памяти Белинского
Запись в дневнике Чехова:
«22 июля. Получил медаль за перепись»
Уехал с художником Бразом в Петербург.
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Антоша, Лидия и художник уехали... Браз писал портрет 17 дней и не кончил»
Чехов приехал в Петербург.
Запись в дневнике Чехова: «23 июля. Я в Петербурге. Остановился у Суворина, в зале. Виделся с Вл. Тихоновым, который жаловался на свою истерию и хвалил свои произведения; виделся с П. Гнедичем и с Евт. Карповым, показавшим мне, как Лейкин играл испанского гранда»
Запись в дневнике А. С. Суворина:
«Чехов приехал. В субботу, 26, выезжаю в Париж. Чехова не мог убедить ехать. Ссылается на то, что ему все равно придется осенью на зиму уезжать за границу; хочет на Корфу, Мальту, а если поедет теперь, то надо возвращаться. Говорил, что будет переводить Мопассана. Он ему очень нравится. Он научился по-французски достаточно».
Записал в дневнике мысли Чехова о смерти, дружбе, любви
Чехов у II. А. Лейкина в усадьбе Ивановское.
«В воскресенье был у меня в усадьбе А. П. Чехов, приезжавший в Петербург на короткий срок. У меня он не прожил и суток и в тот же день вечером уехал в Москву»
Приехал в Москву. Был в редакции «Русской мысли»
городскую библиотеку.
В письме П. Ф. Иорданову критика дополнительного каталога, составленного Таганрогской городской библиотекой
и Ал. П. Чехову в их хлопотах по устройству колонии для лечения алкоголиков.
Ольдерогге писал Чехову: «Позвольте выразить мою глубокую признательность за отзывчивость Вашу к чужому, как бы могло казаться, делу и задачам, благодаря которой надежды брата Вашего и мои на устройство колонии для алкоголиков сделали на пути к осуществлению, как мне думается, крупный и быстрый шаг вперед»
Володя уехали к Семенковичу. От Лейкина привезли 2 щенков»
у нас бывает художница Хотяинцева, которая пишет меня»
ЭБ "Научное наследие России
Приезжих гостей не было, только Семенковпчевы, француженка, батюшка и учитель талежский. Вечером приехал из Москвы доктор Викентий Антонович [Свенцицкий]
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Ночевала Зинаида Васильевна» [Чеснокова]
обедали две художницы и 1 худ. Левитан. Маша уехала в Москву»
Чехов подарил Т. Л. Щепкиной-Куперник свою книгу «Рассказы»,СПб., изд. Суворина, 1897, с надписью: «Татьяне Львовне Щепкиной-Куперник от старца Антония. 97. 20/VIII»
Левитан н Лика. Глуховской обедал. Дачники были Шишковы, чай пили»
«Пестрые рассказы», СПб., изд. 7-е, с надписью: «Знаменитому Левитану от великодушного автора, утро 22/VIII. 97»
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Приезжал почтмейстер из Лопасни, учитель из Новоселок»
ЭБ "Научное наследие Рогсии
Вышла отдельным изданием повесть Чехова «Мужики», СПб., изд. Л. С. Суворина, 1897.
В. М. Чехов уехал в Таганрог. (Жил 46 дней.) Уехал Ладыженский
В письме С. И. Шаховскому:
«...перед отъездом за границу я хотел побывать в Серпухове, чтобы отдать отчет по постройке Мовоселковского учнлпща, но дела н наступившие дожди помешали, я не успел и, теперь откланиваясь Вам письменно, посылаю счета через Н. И. Забавина»
Чехов уехал в Москву.
Запись в диевнике П. Е. Чехова: «Антоша уехал из Мелихова в Биарриц в 8 ч. утра»
Чехов уехал за границу, в Биарриц
Запись в дневнике Чехова:
1«4 сент. приехал в Париж, Moulin Rouge. Danse du ventre, Cafe du Nean с гробами, Cafe du Ciel и проч.»
Встреча Чехова с И. Я. Павловским и проф. Белелюбскнм — уроженцами Таганрога, которых Чехов нрнвлек к участию в организации музея в Таганроге
Утром выехал из Парижа. Приехал вечером в Биарриц. На вокзале его встретили В. М. Соболевский и В. И. Морозова. Остановился в отеле «Виктория»
Чехов в Биаррице. Ежедневно встречается с В. М. Соболевским и В. А. Морозовой
России'
Заметка в записной книжке Чехова: «22 сент. Из Биаррица в Ниццу через Тулузу с Соболевским»
Запись в дневнике Чехова: «23 сент. Ницца. Поселился в Pension russe. Знакомство с Максимом Ковалевским, завтраки у него в Beaulieu в обществе Н. И. Юрасова и художника Якоби. В Монте Карло»
«24 сент. Ницца. Больс. Знакомство с М. Ковалевским»
«25 сент. Завтрак у М. Ковалевского. Якоби. Рулетка»
«29 сент. Обед. Якоби. Ковалевский. Соболевский. Смех»
«1 окт. Могилы Герцена и Гамбетты. Уехал Соболевский»
эб w- н.ни; тйо8м'
На просьбу Ф. А. Корша поставить в своем театре «Дядю Ваню» Чехов ответил отказом
Пишет И. М. Кондратьеву: «...сообщаю Вам, что пьесу свою «Трагик но неволе (Из дачной жизни)» я отдал па два года театру Литературно-артистического кружка в Петербурге»
В письме к Л. А. Авиловой: «Вы сетуете, что герои мои мрачны. Увы, не моя в том вина! У меня выходит это невольно, и когда я пишу, то мне но кажется, что я пишу мрачно; во всяком случае, работая, я всегда бываю в хорошем настроении»
Встреча с художником Якоби и писателем Вас. И. Немировичем-Данченко
В. А. Гольцев пишет Чехову по поводу издания газеты: «У нас тут было много толков о газете, но дело затормозилось властями»
Запись в дневнике Чехова:
«9 окт. Видел, как мать Башкирцевой играла в рулетку. Неприятное зрелище»
Заметка в записной книжке Чехова:
«В Таганрог посылается Maximilian Harden. Literatur und Theater»
Пишет рассказ «В родном углу».
«Сегодня в Ницце дует ветер; хмурится небо. По случаю дурной погоды куппл бумаги и сажусь писать рассказ»
Заметки в записной книжке, частично использованные затем в рассказах «На подводе» (сюжет рассказа); «У знакомых»; «Дама с собачкой»
В письме Г. М. Чехову:
«Стал работать понемножку и, быть может, привыкну к чужому письменному столу»
В письме Я. Л. Барскову:
«...я теперь в таком настроении, что могу работать и, по всей вероятности, это настроение не мимолетное. Мне
ЭБ "Научное наследие России"
«...поблизости живет Максим Ковалевский, с которым я видаюсь почти каждый день и играю в пикет; здесь, кроме М. К., есть интересные русские, и между прочим Вас. Немирович-Данченко, художник Якоби, с которым я тоже играю в пикет»
«...я засел за работу. Встаю в 7-м часу, ложусь в И ч.»
«Когда он принимался за литературную работу, он исчезал на ряд дней из нашего кругозора. Писал он далеко не ежедневно... Рассказ и повесть требовали от него усидчивой работы, нередко в продолжение недели. Тогда он не спускался даже к табльдоту. II когда появлялся снова в нашем обществе, мы не без грусти отмечали перемену в его лице. Он бледнел и казался худее прежнего. И во время совместных прогулок он часто смолкал, как бы озабоченный какими-то мыслями. В это время он, по всей вероятности, обдумывал затеваемый им рассказ»
В письме В. М. Соболевскому: «Если сгодится рассказ, то напечатайте его. Если он покажется длинным и не поместится в один фельетон, то отдайте его Гольцеву, а я пришлю Вам другой, который начну писать завтра»
П. И. Дьяконов пишет Чехову, что журналу «Хирургия» опять угрожает прекращение, так как Сытин категорически отказался издавать его в 1898 году.
ЭБ :ie*-oe наследие России"
«Перспектива прекратить дело... которое в короткое время завоевало себе столько сочувствия, поражает меня чуть ли не до болезни. Вы всегда обнаруживали больше чем кто бы то ни было участия к моему журналу. Вам собственно он обязан своим появлением на свет. Поэтому позвольте обратиться к Вам же с настоящим воплем. Не поможете ли Вы мне и теперь?»
«Здоровье ничего себе; скорее оно лучше, чем хуже, так как я его совсем не чувствую. Кашляю только но утрам и то очень мало. Стал работать»
Встреча с М. М. Ковалевским в Pension russe. Вместе сочиняют текст приветственной телеграммы Стасюлевичу в связи с исполняющимся 31 октября пятидесятилетием его литературной деятельности.
Подарил М. М. Ковалевскому свою книгу «Рассказы», изд. А. С. Суворина, М. 1897, с надписью — «Максиму Максимовичу в память о его гостеприимстве, пикете, обедах в Pension russe и о телеграмме, которую мы вместе и так долго сочиняли».
После обеда провожает на вокзал М. М. Ковалевского, уезжавшего в Париж
В письме А. А. Хотяннцевой:
«Здоровье мое ничего себе; третьего дня прекратилось кровохарканье, которое продолжалось 3 недели — шутка сказать! — кровь шла поне-
ЭБ "Научное наследие России многу, но подолгу, самочувствие же было великолепное, так что я махнул рукой на кровь н вполне искренно писал домой, что я здоров вполне... Я гуляю, читаю, немножко пишу и много беседую с Немировичем-Данченко и с художником Якоби, который теперь здесь и в честь которого названа rue Jacob. М. М. Ковалевский уже уехал; он теперь в Париже читает лекции... это большой человек во всех смыслах и интересный...»
«...среди этого Союза оказалось несколько членов, которые говорили, что Чехова следовало забаллотировать за «Мужиков», где он будто представил мужиков не в том виде, как следует по радикальному принципу. Поистине, ослы — эти господа, понимающие в литературе меньше даже, чем свиньи в апельсинах, и эти свиньи становятся судьями замечательного писателя! Вот она, эта толпа, из которой выскакивают бездарные подлецы и руководят ею! «Мепя чуть пе забаллотировали»,— говорил Чехов»
«В том самом общем собрании, в котором чуть было не забаллотировали Чехова, избрали почетными большинством несколько десятков совершеннейших бездарностей, но «прикащиков господствующей идеи» — как... выразился о них A. JI. Волынский»
Записи М. М. Ковалевского о «Мужиках» Чехова.
«Мужики» Чехова, быть может, самая глубокая из разработанных им тем. Это — критика нашего народнического понимания желательных порядков русской деревни. Я не удивляюсь тому,
ЭБ ' Научное наследие России"
что критики «Русского богатства» напали на них с озлоблением. Они метили не в бровь, а прямо в глаз»
«Опять дышит на ладан журнал «Хирургия», и опять я должен спасать его во что бы то ни стало, так как среди врачей я единственный человек, который имею знакомства и связи в литературном и печатном мире. Журнал, в научном отношении, превосходный, совсем европейский. Посоветуйте: как выхлопотать субсидию в 3—4 тысячи в год. Если бы для этого понадобилось назваться издателем, то я назвался бы и потом неделю простоял бы перед домом Витте босиком, с непокрытой головой и со свечой в руке»
Чехова «Печенег».
ее рассказы. — «...во всех рассказах так и прут между строк неопытность, неуверенность, лень». Пишет о необходимости работать над фразой: «...ее надо делать — в этом искусство». Из всех прочитанных рассказов выделяет «Забытые письма», которому дает высокую оценку — «Это хорошая, умная, изящная вещь. Это маленькая, куцая вещь, но в ней пропасть искусства и таланта, и я не понимаю, почему Вы не продолжаете именно в этом роде. Письма — это неудачная, скучная, форма, и притом легкая, но я говорю про тон, искреннее, почти страстное чувство, изящную фразу»
два рассказа; из них второй был напечатан в воскресенье, о судьбе же первого («В родном углу») я ничего не знаю, так как Вы пе пишете мне. Время идет, Вы не шлете ни писем, ни корректуры, и это отбило у меня охоту писать, я пал духом и теперь не знаю, когда опять засяду за маленький рассказ»
Гольцев известил Чехова, что издания газеты не разрешили
«Умеренно-либеральный Гольцев считался опасным революционером, и в разрешении газеты отказали»
ЭБ ' Научное наследие России"
В письме Ф. Д. Батюшкову: «Я обещаю написать рассказ для «Cosmopolis'a» при первой возможности, и если не случится ничего особенного, то, надо полагать, пришлю его в декабре»
В письмах Ф. Д. Батюшкову, Н. И. Коробову, А. С. Суворину Чехов пишет о своем намерении уехать в январе в Алжир с М. М. Ковалевским
Пишет А. И. Сувориной: «Вы спрашиваете насчет здоровья. Самочувствие у меня прекрасное, наружно (как мне кажется) я здоров совершенно, но вот беда моя — кровохарканье. Кровь идет помалу, но подолгу и последпее кровотечение, которое продолжается и сегодня, началось недели три назад. Благодаря ему я должен подвергать себя разным лишениям; я не выхожу из дому после 3 час. пополудни, не пью ровно ничего, не ем горячего, не хожу быстро, нигде, кроме улицы, не бываю, одним словом не живу, а прозябаю. И это меня раздражает, я не в духе, и мне все кажется, что русские за обедом говорят глупости и пошлости, и я делаю над собой усилие, чтобы не говорить им дерзостей.
Только ради создателя, никому не говорите про кровохарканье, это между нами. Домой я пишу, что я совершенно здоров...»
В письме Н. И. Коробову:
«Газеты полны рассуждений и сплетен о Дрейфусе. Читаю очень внимательно, и впечатление таково, что никаких изменников нет, но что кто-то зло подшутил»
В записной книжке Чехова:
«13 ноябрь. Монте-Карло. Я видел, как крупье украл золотой»
Заметки в записной книжке, частично использованные в рассказах «У знакомых» и «Случай из практики»
В газете «Русские ведомости» № 317 рассказ Чехова «В родном углу».
Московское общество грамотности благодарит Чехова за сделанные им пожертвования обществу 50 томов сочинений и предоставление права на печатание двух его рассказов
ЭБ "Научное наследие России"
«18 ноябри вешался в осеннем пальто, в шляпе, с палкой — 72 кил.»
Читательница В. Г. Малафеева пишет Чехову о его повести «Моя жизнь», что никакие планы общественных переустройств не убеждают так сильно, что светлое будущее «близко, при дверях, как это подмеченное Вамп в глухом, далеком от всяких веяний захолустье глубокое томление ищущего духа...»
читаю не для того, чтобы исправлять внешность рассказа; обыкновенно в ней я заканчиваю рассказ и исправляю его, так сказать, с музыкальной стороны. Но если в самом деле Вам неудобно высылать корректуру, то да будь по-вашему! Что делать!»
Послал в «Русские ведомости» рассказ «На подводе»
который я послал Вам третьего дня «На подводе», не помещайте раньше конца декабря; пока велите набрать его и прислать мне в корректуре. Так нужно. Я же напишу другой рассказ, который Вы напечатаете, буде пожелаете, в первой половине декабря»
«Я читаю Charles Balhaut, бывшего мннистра- ианамиста, «Impressions cellulaires». Вот если бы Вы велели кому-нибудь иеревести п издали, или дали бы в извлечениях, поместив 3—4 фельетона, как это Вы когда-то делали с романами. Сколько тут слез, ужаса, скорбных эпизодических фигур (жена), и в то же время сколько тщеславия, постороннего пафоса н мещанства. Человек философствует, приносит великую жертву и в то же время унижается до мелких мещанских попреков; то и дело попрекает своих бывших друзей куском хлеба: вы-де обедали у меня часто и потом покинули меня в несчастье. В общем же такое впечатление: как страдает, как расплачивается за всех этот парод, идущий впереди всех и задающий тон европ. культуре. Это парод, который умеет пользоваться своими ошибками и которому не проходят даром его ошибки. Читаете ли Вы новую газету
ЭБ "Научное наследие России"
«L'Aurore»? Это интересная газета. Рошфор надоел жестоко; его приятно почитать 2—3 раза, а потом он приедается, как рокфор. Тоже и «La libre parole»
«Работаю, к великой своей досаде, недостаточно много и недостаточно хорошо, ибо работать на чужой стороне за чужим столом неудобно; чувствуешь себя так, точно повешен за одну ногу вниз головой»
письма относительно журнала «Хирургия»: «Вы единственный человек, глубоко и верно понимающий значение журнала, и без Вас он и не появился бы... последние получившиеся от Вас письма вливали в меня бодрость и на некоторое время перерождали меня»
ших в Pension russe. — «Это семья, по взглядам и по вкусам и наружно, вроде Линтваревых»
пишет Чехову: «Как хотелось бы мне лично сообщить Вам, что все дела по постройке Новоселковской школы окончены, поздравить Вас с совершенной отделкой и разделить с Вамп мою радость»
«У меня была г-жа Шанявская. Сегодня я буду у нее. Я целый день читаю газеты, изучаю дело Дрейфуса. По-моему, Дрейфус не виноват»
В. М. Соболевский послал Чехову корректуру рассказа «На подводе» с просьбой изъять или заменить другими строки об Алексееве
о которой Вы писали мне, я не получил; вероятно, она задержана в Москве цензурой. «Quinzaine» с «Мужиками» я видел в Париже, и эта книжка доставила мне много хороших минут. Что касается присланных Вами денег, то я написал домой, чтобы их сохранили, как драгоценность. Для меня они дороже чем 111 франков, и я постараюсь израсходовать их па какое-нибудь дело, симпатичное для нас обоих»
ЭБ "Научное наследие России
В письме В. М. Соболевскому: «Юрасов часто бывает у мепя и беседует. Это превосходный человек, доброты образцовой и энергии неутомимой»
«Видел владелицу фабрики, мать семейства, богатую русскую женщину, которая никогда не видела в России сирени»
И. Е. Репин пишет Чехову: «Спасибо Вам, дорогой Антон Павлович, за «Чайку». Но не она составляет мое восхищение в Вашем творчестве.
«Много сюжетов, которые киснут в мозгу, хочется писать, но писать не дома — сущая каторга, точно на чужой швейной машине шьешь... Сегодня уезжает худ. Якобп, к присутствию кото-
ЭБ "Научное наследие России"
рого я тут так привык — и я остаюсь в Ницце почти один»
«Не пора ли мне домой? Все жду Ковалевского, поедем вместе в Африку. Постараюсь заехать как можно дальше, и чтобы это мое путешествие, хотя немного, походило на труд, а то, право, становится уже совестно. Смотрю я на русских барынь, живущих в Pension russe — рожи, скучны, праздны, себялюбиво праздны, и я боюсь походить па них, и все мне кажется, что лечиться, как лечимся здесь мы (т. е. я и эти барыни) — это нренротив- ный эгоизм.
То, что писалось и говорилось по поводу смерти Додэ, умно и изящно. Даже Рошфор написал хорошо. Да, великие мы таланты, мы всечеловекп и из пас «прет», но умри Лев Толстой, и написать статью некому. Напишут публицисты, а беллетристы, с Григоровичем и Боборыкиным во главе, только почешутся»
«Вы выразили желание в
ЭБ "Научное наследие России"
по воспоминаниям. Я умею писать только по воспоминаниям, и никогда не писал непосредственно с натуры. Мне нужно, чтобы память моя процедила сюжет и чтобы на ней, как на фильтре, осталось только то, что важно или типично»
«Хирургия» спасена! Деньги найдены. Вы как-то писали, что если «Хирургия» погибает, то, значит, она никому не нужна, туда ей и дорога.Но если у нас не читают книг и журналов, то это не значит, что они не нужны. Я очень рад и пою богу хвалу».
В том же письме:
«Я сглазил свое здоровье. Вчера и сегодня у меня опять кровь идет... По случаю крови сижу дома, как под арестом...»
JI. Н. Толстой читает рассказ Чехова «На подводе».
Научное наследие России"
Запись в дпсвникс Толстого: «Превосходно по изобразительности, но риторика, как только он хочет придать смысл рассказу»
Познакомился с профессором-зоологом Киевского университета и устроителем биологической станции в Villefranche Коротневым.
«Любовь к медицине и естествознанию невольно сблизили киевского профессора с русским писателем. Но была и другая черта соприкосновения у обоих. Любовь к живописи, к русскому ландшафту, в частности к пейзажам Левитана»
Извещение Серпуховского уездного земского собрания, что в заседании 29 октября 1897 г., после заслушаппя доклада управы о сделанных Чеховым пожертвованиях на дело пародной школы в уезде, постановлено выразить ему глубокую благодарность
В письме П. И. Куркину:
«В конце января или в начале февраля поеду с М. Ковалевским в Африку...»
ЭБ Научное наследие России"
«Жизнь течет благополучно, но однообразно, вяло п потому неинтересно. Работы скопилось по горло, и я предпочитаю одиночество. Я встаю рано п пишу. Утром мне хорошо, день проходит в еде, в слушании глупостей, вечером киснешь и хочешь одного — поскорее бы остаться solo... в «Cosmo- polis» посылаю рассказ...»
П. И. Дьяконов пишет Чехову в ответ на его письмо о журнале «Хирургия»: «От всей души спасибо за письмо Ваше. Вы поддерживаете во мне веру в мои силы и в успех того дела, которое считаю насущно необходимым для движения нашей научной мысли и для развития у нас научной, а не ремесленной хирургии. Должен сказать, что поддержка Ваша мие нужна тем более, что я здесь встречаю везде только одну апатию, способную сокрушить самые благие стремления и самые радужные мечты»
Вышли 9-м и 10-м изданием сб. «Пестрые рассказы», 11-м изданием сб. «Рассказы», 10-м изданием сб. «В сумерках».
9 0-е годы, до 1 8 9 8 г.
Чехов задумал пьесу, в которой на сцене должна была быть представлена громадная типография
Неосуществленные замыслы романов, за которые Чехов много раз принимался и бросал начатые главы.
«Одно время он хотел взять форму «Мертвых душ», то есть поставить своего героя в положение Чичикова, который разъезжает по России и знакомится с ее
ЭБ "Научное наследие России
представителями. Несколько раз он развивал передо мною широкую тему романа с полуфантастпческпм героем, который живет целый век п участвует во всех событиях XIX столетия»
1 8 0 8
с открытым письмом к президенту республики Фору, озаглавленным чJ 'accuse» («Я обвиняю»), В этом письме Золя открыто обвинял поименно всех лиц, а также генеральный штаб и военное министерство, подстроивших «дело Дрейфуса», в целом ряде преступных действий, совершенных в связи с этим делом.
«Cosmopolis» рассказ «У знакомых». В письме к нему просит прислать корректуру. — «...рассказ еще не кончен, не отделан и будет готов лишь после того, как я перепачкаю вдоль и поперек корректуру. Отделывать я могу только в корректуре, в рукописи же я ничего не вижу»
И. Э. Браз пишет П. М. Третьякову, что написанный им портрет Чехова его не удовлетворяет.
«Условия, при которых мне пришлось работать в усадьбе А. П. Чехова, принимая во внимание и следы, оставленные в нем болезнью, препятствовали в сильной мерс успешному ходу моей работы. Уезжая от Антона Павловича, я высказал желание выждать в скором времени более удобный случай для вторичного писания с него портрета».
Просит оплатить ему расходы по поездке за границу, чтобы написать новый портрет Чехова в Париже пли Ницце
начало скую городскую библиотеку
статье JI. И. Толстого об искусстве:
ЭБ "Научное наследие России"
«Дело Дрейфуса закипело и поехало, но еще не стало на рельсы. Золя благородная душа, и я (принадлежащий к синдикату и получивший уже от евреев 100 франков) в восторге от его порыва...»
«...Судя но выдержке, напечатанной в «Нов. вр.», статья JT. Н. об искусстве не представляется интересной. Все это старо. Говорить об искусстве, что оно одряхлело, вошло в тупой переулок, что оно пе то, чем должно быть, и проч. и проч., это все равно, что говорить, что желание есть и пить устарело, отжило и пе то, что нужно».
В том же письме о встречах с доктором Гирш- маном и художницей А. А. Хотяинцевой:
«Здесь харьковский окулист Гиршман, известный филантроп, друг Кони, святой человек, приехавший к своему бугорчатпому сыну. Я видаюсь с ним, мы беседуем, но мне мешает его жена, суетная недалекая женщина, скучная, как сорок тысяч жен. Здесь одна русская художница, рисующая меня в карикатуре раз по 10—15 в день»
Знакомство с переводчицей О. Р. Васильевой, приехавшей к Чехову в Ниццу из Каин
Вышел сборник «Братская помощь пострадавшим в Турции армянам», 2-е дополи, изд., М. 1898, в котором напечатан рассказ Чехова «На [подводе».
Был на похоронах д-ра Любимова — на русском кладбище
«...во Франции меня часто переводят. Между прочим, переводится «Моя жизпь» для «Temps».
сказах. Получил корректуру рассказа «У знакомых»
ЭБ "Научное наследие России"
был у меня, и портрет ему понравился, по так как я ему категорически заявил, что я портретом недоволен п хочу воспользоваться Вашим предложением писать Вас снова за границей, то он согласился оплатить мои расходы»
прислать стихотворение Некрасова «Железная дорога», понадобившееся ему для рассказа «У знакомых»
рассказа «У знакомых». Внес добавления, в частности новый эпизод, в который вставил цитату из «Железной дороги» Некрасова
В письме Ф. Д. Батюшкову: «У пас только и разговору, что о Золя и Дрейфусе. Громадное большинство интеллигенции на стороне Золя и верит в невинность Дрейфуса. Золя вырос на целых три аршина; от его протестующих писем точно свежим ветром повеяло, и каждый француз почувствовал, что, слава богу, есть еще справедливость на свете п что, если осудят невинного, есть кому вступиться. Французские газеты чрезвычайно интересны, а русские — хоть брось. «Новое время» просто отвратительно»
вать ему для портрета в Париже или Ницце
но для работы нет подходящей обстановки, так что большую часть времени я провожу в празд-
ЭБ "Научное наследие России"
пости, — в чтении газет и разговорах с дамами»
Пишет М. М. Ковалевскому: «...С приездом! Жажду видеть Вас, весьма жажду, по днем не еду к Вам, потому что боюсь помешать, а вечером холодно, не выхожу»
Пишет В. А. Гольцеву: «...повесть моя для «Русской мысли» еще не готова, и я не знаю, когда я ее кончу. Как я уже писал, для работы здесь обстановка самая неподходящая — для меня по крайней мере. Je пе suis pas tout & топ aise[17]; стол чужой, ручка чужая и то, что я пишу, кажется мне чужим».
Просит прислать ему оттиск статьи JI. Толстого об искусстве
Чехов избран членом Кассы взаимопомощи при обществе для пособия нуждающимся литераторам и ученым — в общем собрании членов кассы
Пишет А. А. Хотяинцевой: «Вы спрашиваете меня, все ли я еще думаю, что Золя прав. А я Вас спрашиваю: неужели Вы обо мне такого дурного мнения, что могли усомниться хоть на минуту, что я пе на стороне Золя? За один ноготь на его пальце я не отдам всех, кто судит его теперь в асси- зах, всех этих гепералов и благородных свидетелей. Я читаю стенографический отчет и не пахожу, чтобы Золя был не прав, и не вижу, какие тут еще пужны preuves*»
Чехов у Ковалевского в Beaulieu
Вышел журнал «Космонолпс» («Cosmopolis»), т. IX с рассказом Чехова «У знакомых»
В письме А. С. Суворину: «Вы пишете, что Вам досадно на Золя, а здесь у всех такое чувство,как будто народился иовый, лучший Золя. В этом своем процессе он, как в скипидаре, очистился от наносных сальных пятен и теперь засиял перед французами п своем настоящем блеске. Это чистота и нравственная высота, каких не подозревали».
Подробно пишет о всем ходе пересмотра дела Дрейфуса, во время которого были обнаружены грубые судебные ошибки
Написал И. У. Вразу. Предлагает ему писать портрет в Ницце
Послал в Таганрогскую городскую библиотеку партию книг — французских классических писателей. — «...послал Мольера, Паскаля и Прево (Prevost). Я вышлю всех»
В письме В. М. Лаврову:
«...у меня рвали зуб и сломали, котом опять рвали, образовался иарыв в верхней челюсти; но правилам медицинской науки, я лез на стены, вопил, не спал, не ел. Сделали операцию»
Пишет М. Г1. Чехову: «Ты спрашиваешь, какого я мнения насчет Золя и его процесса. Я считаюсь прежде всего с очевидиостыо: на стороне Золя вся европейская интеллигенция и против него все, что есть гадкого и сомнительного. Дело стоит так: представь, что университетская канцелярия по ошибке исключила одного студента вместо другого, ты начинаешь протестовать, а тебе кричат: «Вы оскорбляете науку!», хотя между уннв. канцелярией и наукой только то одно общее, что и чиновники и профессора одинаково носят синие фраки; ты клянешься, уверяешь, обличаешь, тебе кричат: «Доказательств!» — «Извольте, говоришь ты, пойдем в канцелярию и заглянем там в книги». — «Нельзя! Это канцелярская тайна!..» Вот и вертись тут. Психология французского] правительства ясна...»
Чехов нншет Ал. П. Чехову о своем расхождении с А. С. Сувориным в связи с поведением «Нового времени» в деле Дрейфуса — Золя: «В деле Золя «Нов. время» вело себя просто гнусно. По сему новоду мы со старцем обменялись письмами (впрочем, в тоне весьма умеренном) и замолкли
оба. Я не хочу писать и не хочу его писем, в которых он оправдывает бестактность своей газеты тем, что он любит военных...»
а привезу. Прости, голубчик, за медлительность. Здесь до такой степени неудобно писать, или я в таком настроении, что у меня не выходит ничего путного. Дома, в своем флигеле я сразу приведу себя в порядок»
Морозов сначала мне как будто нравился, а теперь это сумбатовский «Джентльмен» (12 февраля). «...Морозов надоел мне ужасно; это скучнейший из джентльменов» (1 апреля)
«Во время известного дела Дрейфуса он с жаром читал газеты и, убедившись в невинности «оклеветанного еврея», писал никому другому, как Суворину, горячие письма о том, что нечестно травить ни в чем неповинного человека. Суворин, как рассказывал мне Чехов, в ответ на одно из таких писем, написал ему: «Вы меня убедили». «Никогда, однако, — прибавлял Чехов, — «Новое время» не обрушивалось с большей злобой на несчастного капитана, как в недели и месяцы, следовавшие за этим письмом». «Чем же объяснить это?» — спросил я. «Ничем другим, — ответил Чехов, — как крайней бесхарактерностью Суворина. Я не знаю человека более нерешительного и даже в делах, касающихся собственного семейства»
ЭБ "Научное наследие России"
В письме к М. II. Чеховой: «Денег у меня нет, но соблазн велик; я не удержался и послал в Таганр. городскую библиотеку
Ездил в Монте-Карло с И. Н. Потапенко и А. И. Сумбатовым (Южиным)
П. Ф. Йорданов в письме к Чехову просит его переговорить со скульптором Антокольским о возможности перелить под его наблюдением статую Петра I для Таганрога к 200-летию города
Чехов ездил в Монте-Карло с И. Н. Потапенко и А. И. Сумбатовым (Южиным)
Встретился в Монте-Карло с Н. А. Худековой
Прочел в рукописи пятнактпую историческую драму проф. Безобразова. При встрече с автором высказывается о пьесе отрицательно.
А. И. Сумбатов (Южин) вспоминает:
«...я был страшно удивлен, когда утром, перед завтраком, войдя к нему, услышал, какой, не стесняясь моим присутствием, прямо «на все корки» разносил и автора, и пьесу.
Пьеса была из византийской жизни и написана была знатоком и, кажется, даже специалистом по византийской истории.
Когда автор ушел, я обратился к нему и сказал:
— Зачем ты его так сильно пришиб?
А. П. наморщил лоб и с самым непримиримым видом заявил мне: — Ведь этот господин для этой пьесы из своей души ничего не вынул... А всё из книг и из летописей. Попробуй-ка ты или я написать историческую пьесу — он подчеркнет тебе каждый промах, каждую иеверную дату, н благодаря тому, что оп авторитет, пьеса провалится... Как же мне его щадить?..»
Уехалп из Ниццы А. И. Сумбатов (Южин) с женой
«Браз работает. Я опять сижу в кресле, с бархатной спинкой; черный пиджак, белый галстук, черные брюки. Говорят, что очень похож»
«Меня пишет Браз. Мастерская. Сижу в кресле с зеленой бархатной спинкой. En face. Белый галстук. Говорят, что и я и галстук очень похожи, но выражение, как в прошлом году, такое, точно я нанюхался хрену. Мне кажется, что и этим портретом Браз останется недоволен в конце концов, хотя и похваливает себя»
жает писать меня. Не правда ли, немножко долго? Голова уже почти готова; говорят, что я очень похож, но портрет мне не кажется интересным. Что-то есть в нем не мое и нет чего-то моего».
В том же письме просит выслать его старый рассказ «Ошибка» [«Неосторожность»], который он предполагает послать В. А. Гольцеву для проектируемой маленькой книжки в пользу го- лодающих.
Уехал из Ниццы И. Н. Потапенко. Приехали В. М. Соболевский н В. А. Морозова
«...ежедневно с 8 утра до 12 я пребываю в atelier художника, который пишет меня»
новился в Motel Dijon. Был у А. А. Хотяинцевой.
«В Париж приехал я вчера. Был у художницы. Она живет очень далеко, вроде как бы около Ваганькова; у нее был Переплетчиков, который стал спорить и ругать Толстого, это напомнило мне Москву и московскую скуку — и я ушел»
ЭБ "Научное наследие России'
об организации музея в Таганроге
согласие отлить, иод его наблюдением, статую Петра Великого • - для памятника в Таганроге. Получил от Антокольского в подарок для буду щего музея в Таганроге одну из его скульптур «Последний вздох» — «овал из гипса, верх совершенства в художеств, отношении»
около говор о статуе Петра Великого для Таганрога
Лазаром, автором брошюры «L'affaire Dreifus»1
, послужившей началом кампании за пересмотр дела Дрейфуса.Бернард Лазар подарил Чехову свою брошюру с надписью: «А. P. Tchehoff hommage de sympathie Bernard Lazarc»2
«Дело Дрейфуса, как обнаруживается мало- помалу, это крупное мошенничество. Изменник настоящий Эстергази, а документы фабриковались в Брюсселе; об этом было известно правительству, в том числе и Казимиру Перье, который с самого начала не верил в виновность Дрейфуса и теперь не верит — и ушел оттого, что не верил»
1
«Дело Дрейфуса», Париж 1897. 8 «А. П. Чехову с почтением и симпатией Бернард Лазар».ЭБ "Научное наследие России1
Вл. И. Немирович-Данченко пишет Чехову о создании Художественного театра в Москве и просит разрешении на постановку «Чайки» в этом театре:
«Я задался целыо указать на дивные, по- моему, изображения жизни и челов[еческой] души в произведениях «Иванов» и «Чайка». Последняя особенно захватывает меня, и я готов отвечать чем угодно, что эти скрытые драмы и трагедии в
Чехов на обеде у И. И. Щукина. Были Скаль- ковскпй, Онегин, Боткин, Суворин и де Робертн. После обеда слушали чтение Онегиным писем Жуковского к Пушкину, написанных иеред дуэлью с Дантесом.
Делает запись в принадлежавшем А. Ф. Онегину календаре «Дума за думой. Памятная книга на каждый день». На странице 30, где дан печатный эпиграф из стихотворения Лермонтова «Поверь мне, — счастье только там, где любят нас, где верят нам», Чехов подчеркнул вторую строку эпиграфа и под сноской написал: «Где нас любят и где нам верят, там нам скучно; но счастливы мы там, где сами любим и где сами верим. Антон Чехов — 10 май[18] 1898 г.»
i7
ягтлп..ITo?rtf»- xirt., — счастье том-ко тлиь, Тл1> любить
О с«ва Богу, едем Kory! Я 1С июбдсчъ. свободеri- я; Я гибрм* лучшую /орогу На cVv4hok степи были.
Автограф А. П. Чехова в альбоме А. Ф. Онегина
nier, Матвей Дрейфус, Де Роберти, Валишевский, Онегин. Завтраки и обеды у Ив. Ив. Щукина. Выехал на nord-express в Петербург, оттуда в Москву»
Запись в дневнике А. С. Суворина: «Сегодня с норд-экспрессом уехал Чехов»
Е. Я. Чехова пишет Мих. П. Чехову: «...ждали Антошу. Он приехал 5-го вечером и очень похудел»
Запись в дисвиике П. Е. Чехова: «Антоша приехал из Франции. Привез подарков много»
лай обедал у нас. Семенкович был с фамилией. II. И. Куркин приехал»
учительница, фельдшерица, Тарновский. Уехали: Ваня, мамаша, Иваненко и Куркин»
щается с просьбой к Чехову дать разрешение на постановку «Чайки». — «Если ты не дашь, то зарежешь меня, так как «Чайка» единственная современная пьеса, захватывающая меня, как режиссера, а ты — единственный современный писатель, который представляет большой интерес для театра с образцовым репертуаром... Если хочешь, я до репетиций приеду к тебе переговорить о «Чайке» и моем плане постановки»
комитета по сооружению памятника Петру 1 в Таганроге поставить памятник работы Антокольского и о поручении Чехову вступить в переговоры с Антокольским уже от имени комитета
вет на его вторичную просьбу дать «Чайку» для постановки в Художественном театре: «...ловлю тебя на слове. Ты пишешь: «Я до репетиции приеду к тебе переговорить». Так вот приезжай, пожалуйста! Приезжай, сделай милость! Мне так хочется повидать тебя, что ты и -представить не можешь, и за удовольствие повидаться с тобой и потолковать я готов отдать тебе все свои пьесы»
В Мелихове были И. Г. Витте, С. Г. Толокон- ников. Приехали И. П. Чехов и А. И. Иваненко
ездил в Чирково, а оттуда приехал с 3. И. Голяш- кпным. Батюшка был из Д[авыдовой] Щустыни]»
жал в Мелихово Соболевский»
Уехала А. А. Хотяинцева. Приезжал П. М. Со болевский.
«Был у меня в Мелихове редактор «Русских ведомостей» Соболевский. Рассказывал много интересного — вообще положение дел унылое»
городскую думу с докладной запиской об организации в Таганроге музея, в которой писал: «Идея
ЭБ "Научное наследие России"
устройства музея принадлежит лицу, принимающему близкое участие в делах городской библиотеки, Чехову»
Послал в «Русскую мысль» рассказ «Ионыч».
М. П. Чехова и М. Т. Дроздова уехали в Звенигород
Чехов просит В. А. Гольцева вернуть переданный в «Русскую мысль» рассказ «Ионыч»: «Рассказ возврати мне, для «Русской мысли» он не годится. Если он был набран, то пришли в набранном виде — очень обяжешь. Для Русской же мысли у меня готовится другой рассказ, побольше. Моя машина уже начала работать»
Приехали в Мелихово Н. М. Ежов и А. С. Грузинский
Браз пишет Третьякову, что портрет Чехова, написанный в Ницце, его больше удовлетворяет и он думает поставить его на периодической выставке в Москве и на весенней в Академии художеств
В письме А. С. Суворину:
«Хлопочу и работаю помаленьку. Написал уже повесть и рассказ» («Ионыч» и «Человек в футляре»].
В том же письме:
«Я собираю свои юмористические мелочи, хочу издать толстенькую книжку под названием «Мелочи
России"
рассказ «Человек в футляре»: — «Прочти и, если сгодится, распорядись прислать корректуру до июля. Я пошлифую в корректуре»
Редактор «Нивы» Р. И. Сементковскпй пишет Чехову по прочтении «Ионыча»: «С истинным удовольствием прочел я Ваш рассказ, и само собою разумеется, что все Ваши желания будут в точности исполнены»
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Антоша приехал в 12% ночи»
ниславскому о «Чайке» Чехова: «В этой последней отсутствие сценичности доходит или до совершенной наивности, или до высокой самоотверженности. Но в ней бьется пульс русской современной жизни, и этим она мне дорога»
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Были дачники и Лидия Ив.»
М. П. Чехова и М. Т. Дроздова вернулись из Звенигорода
в память В. Г. Белинского с небольшими исправлениями рассказы: «Оратор», «Неосторожность», «В бане». Просил напечатать их под общим заглавием: «Три рассказа» или «Мелочи»
ЭБ ' Научное наследие России"
«Нужно много писать, между тем материал заметно истощается. Надо бы оставить Лопасию и пожить где-нибудь в другом месте. Если бы не бациллы, то я поселился бы в Таганроге года на два на три и занялся бы районом Таганрог — Краматоровка — Бахмут — Зверево. Это фантастический край. Донецкую степь я люблю и когда-то чувствовал себя в ней, как дома, и знал там каждую балочку. Когда я вспоминаю про эти балочкп, шахты, Саур-могилу, рассказы про Зуя, Харцыза, генерала Иловайского, вспоминаю, как я ездил на волах в Криничку и в Крепкую графа Платова, то мне становится грустно и жаль, что в Таганроге нет беллетристов и что этот материал, очень милый и ценный, никому не нужен»
Чехов послал в Таганрогскую городскую библиотеку партию книг. В письме П. Ф. Иорданову резко критикует составленный библиотекой каталог. — «...возвращаю каталог со своими пометками. Вы правы, каталог ужасен. Я стал было исправлять, но скоро бросил: он неисправим... В августе я, быть может, побываю в Таганроге и останусь дня на два, чтобы составить каталог, а пока будьте добры, скажите библиотекарю, чтобы он всех авторов, переплетенных по-двое — но-трое, отпустил на полю; Софокла отделил бы от Мясниц- кого, Шекспира от «Жильца с тромбоном»
Бавыкинское Волостное Правление приглашает А. П. Чехова, как члена строительной комиссии, на закладку здания Волостного правления 29 июня 1898 г. в 10 ч. утра
ром портрете Чехова, написанном Бразом: «Видел портрет Чехова, нахожу его очень похожим. Считаю нужным это сказать Вам, ибо отлично знаю Чехова»
ЭБ "Научное наследие России"
«...я нишу, тороплюсь наверстать то, что задолжал зимой...Один рассказ написал в «Ниву», другой в «Русскую мысль» [«Ионыч» и «Человек в футляре»), теиерь пишу третий...»
салось для Мелиховской школы 28 мальчиков и девочек. Разрешите ли Вы начать занятия в этом году? Могу ли я заказать столы? Как только я получу от Вас ответ, тотчас же закажу всю школь- пую обстановку»
в лес за грибами — Маша, Анюта, Роман, Иван и Антоша»
Приглашение Чехову на заседание училищного совета 23 июля в ll
L ч. веч. в здании Серпуховской земской управыПишет В. А. Гольцеву, что рассказ для авгу
стовского номера «Русской мысли» уже готов на
511
ЭБ Научное наследие России"
«девять десятых». Размер рассказа — немного менее печатного листа
«Сытин покупал мои юморист, рассказы... за пять тысяч. Соблазн был велик, но я все-таки пе решился продать; душа моя не лежит к книжке с новым названием»
приехал. Приехал член управы Больман. Из Серпухова доктор приехал почыо»
нуждающимся литераторам и ученым получила от Чехова заявление о завещании внесенных денег в пользу городской б-ки в Таганроге
ской «Русской мысли» два рассказа: «Крыжовник» и «О любви».
«Хотел написать еще третий, очень небольшой, да помешали гости»
«Строим в Мелихове земскую школу. Собираем пожертвования».
В том же письме: «Поведеиие «Нового времени» в деле Дрейфуса — Золя просто отвратительно и гнусно. Гадко читать»
ЭБ "Научное наследие России"
И. Г. Витте посылает Чехову проект заметки в газету о праздновании пятнадцатилетии земской службы доктора Невского
Чехов дал согласие If. Е. Эфросу сотрудничать в журнале «Семья»
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Антоша уехал в 8 ч. у. в Тверь. О. Г1. Кундасова приехала»
И. И. Левитану, жившему в имении Богородское близ ст. Подсолнечная
приехал и обедал. Приехали ветеринар и санитар. Ужинали и уехали»
вании пятнадцатилетия земской службы д-ра Н. И. Невского, которую просил напечатать в «Русских ведомостях» — «15 лет службы, штука не важная, но только не в земстве. Послужить врачом в земстве 10 лет труднее, чем 50 быть министром». (См. запись от 30 июля.)
Заиисьвдневнике П. Е. Чехова: «Куркинуехал. Приехали из Серпухова Сериков и Федоров. Ужинали и ночевали»
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Антоша обедал у француженки»
В письме М. О. Меньшикову:
«Мое здоровье значительно поправилось, но все же осень и зиму придется провести не дома. Это досадно, и от мысли, что я должен уехать, у меня опускаются руки и ничего не хочется делать»
Приехал в Мелихово сын Ал. П. Чехова — Николай
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Приехала учительница. Был новый священник Виноградов. Учитель Михайлов попрощался»
Чехов в Серпухове на заседании училищного совета.
Обсуждали заявления четырех учительниц о принятии их во вновь открытое городское женское училище. У трех из пих была протекция городского головы. Чехов остановился на кандидатуре Бучинской, не имевшей протекции. У нее был диплом об окончании гимиазии и педагогического класса при ней — с отличными отметками. Мнение Чехова решило вопрос о кандидате на эту должность
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Приехала 'Г. Щенкина-Кунерник, М-м Коновицер. Больман был»
Занись в дневнике П. Е. Чехова: «Приехала Н. М. Линтварева. Приехали Гольцев и Коновицер. Были Семенковичп. 7 душ ночевали посторонних»
«Я уже приступил к беседам и считкам «Чайки»... Первая беседа затянулась у меня с артистами на 4 с лишком часа, и то только о двух первых актах (кроме общих задач).
ЭБ ' Научное наследие России"
В Художественном театре беседы о «Чайке» и считки пьесы.
Вышла книга VIII журнала «Русская мысль», с рассказами Чехова «Крыжовник» и «О любви».
JI. А. Авилова по прочтении рассказа «О любви», в котором она нашла отражение своих отношений с Чеховым — послала ему письмо: — «Неласково было мое письмо... Я благодарила за честь фигурировать героиней хотя бы маленького рассказа... были такие фразы: «Сколько тем нужно найти для того, чтобы печатать один том за другим повестей и рассказов. И вот писатель, как пчела, берет мед, откуда придется...»
Записи Чехова в дневнике II. Е. Чехова: «Н. М. Линтварсва и Т. Л. Щепкина-Куперник уехали»
Запись Чехова в дневнике И. Е. Чехова: «Приехал М. О. Меньшиков. Приезжали д-ра Витте и Сос- нин. Заседание у Варзныкова»
Пишет А. С. Суворину: «Я строю еще новую школу, по счету третью. [В Мелихове.) Мои школы считаются образцовыми — говорю это, чтобы Вы ие подумали, что Ваши 200 р. я истратил на какую-нибудь чепуху».
В том же письме Чехов впервые поднимает вопрос об издашш собрания своих сочинений:
«...рано или поздно придется издавать рассказы томиками и называть их просто так: первый, второй, третий... т. е., другими словами, издавать собрание сочинений... это советует мне ' Толстой»
Запись Чехова в дневнике П. Е. Чехова: «Уехал М. О. Меньшиков»
В Художественном театре две считки «Чайки».
Вл. И. Немирович-Данченко пишет Чехову: «Сегодня было две считки «Чайки».
Если бы ты иезримо присутствовал, ты... знаешь что?.. Ты немедленно начал бы писать новую пьесу!
Ты был бы свидетелем такого растущего, захватывающего интереса, такой глубокой вдумчивости, таких толкований и такого общего нервного напряжения, что за один этот день ты горячо полюбил бы самого себя...
Планируем, пробуем тоны или — вернее — полутоны, в каких должна идти «Чайка», рассуждаем, какими сценическими путями достичь того, чтобы публика была охвачена так же, как охвачепы мы...
...Никогда я не был так влюблен в твой талант, как теперь, когда пришлось забираться в самую глубь твоей пьесы»
ниславскому: «Чайку» читали но ролям. Пока впечатление таково. Все постепенно влюбляются и пьесу. Отлично читает Вишневский — Шам- раева. С
«Приходил свящ. Виноградов, нил чай и обедал. Маша уехала в Москву. Приезжал Н. М. Ежов»
«Уехал И. П. Чехов в 6 ч. веч. в Москву. Приехала мелиховская учительница и В. Н. Ладыженский»
ской школе. Чехов обратил внимание Ладыженского на местного крестьянина, «послужившего прототипом для старосты в «Мужиках», и указывал на своеобразную колоритность его речи».
Запись Чехова в дневнике П. Е. Чехова: «Молебен в Мелиховской школе. Священник обедал у пае... Был литературный вечер: Ладыженский читал свои стихи в присутствии дачниц»
ЭБ "Научное наследие России"
«Опять литературный вечер»
Пишет J1. А. Авиловой: «Я поеду в Крым, потом на Кавказ и, когда там станет холодпо, поеду, вероятно, куда-нибудь за границу. Значит, в Петербург не попаду.
Уезжать мне ужасно не хочется. При одной мысли, что я должеп уехать, у меня опускаются руки и нет охоты работать. Мне кажется, что если бы эту зиму я провел в Москве или в Петербурге и жил бы в хорошей теплой квартире, то совсем бы выздоровел, а главное, работал бы так (т. е. писал бы), что, извините за выражение, чертям бы тошно стало.
Это скитальческое существование, да еще в зимпее время, — зима за границей отвратительна, — совсем выбило меия из колеи.
Вы неправильно судите о пчеле. Она сначала видит яркие, красивые пветы, а потом уже берет мед»
К. С. Станиславский, которому вначале была дана роль Дорна, пишет Вл. И. Немировичу- Данченко: «Начинаю читать Дорна, но пока не понимаю его совершепно и очень жалею, что не был па беседах «Чайки»; не подготовленный, или, вернее, не пропитанный Чеховым, я могу работать не в ту сторону, в которую следует».
Пишет, что ему более понятны роли Триго- рина, Сорина, Шамраева
«Уехал В. Н. Ладыженский»
Приглашение Чехову от таганрогского городского головы на закладку памятника Петру Великому 12 сентября 1898 г. в Таганроге
К. С. Станиславский, проводивший лето в Харьковской губернии, писал мизансцены «Чайки», режиссерский план ее постановки и частями высылал в Пушкино, где шли первые черновые репетиции «Чайки».
«Это была трудная задача, так как, к стыду своему, я не понимал пьесы. И только во время работы, незаметно для себя, я вжился 'и бессознательно полюбил ее»
ЭБ "Научное наследие России"
качало ложепмй» к журналу «Нива» с рассказом Чехова «Ионыч».
«Если бы не бациллы, то я остался бы зимовать в Москве, где предстоит очень интересный сезон; но бациллы гонят меня, и я опять должен буду скитаться всю зиму и ничего не делать»
Вл. И. Немирович-Данченко пишет К. С. Станиславскому по получении постановочного плана трех действий «Чайки»: «Вы позволите мне кое- что не проводить на сцену? Многое бесподобно, до чего я не додумался бы. И смело, и интересно, и оживляет пьесу. Но кое-что, по-моему, должно резать общий тон и мешать тонкости настроения, которое и без того трудно поддержать.
Видите ли, «Чайка» написана тонким карандашом и требует, по-моему, при постановке необыкновенной осторожности. Есть места, которые легко могут вызвать неловкое впечатление. Я думал убрать все, что может расположить зрителя к излишним смешкам, дабы он был готов к восприятию лучших мест пьесы. Поэтому, например, при исполнении пьесы Треплева надо, чтобы лица вели себя в полутонах. Иначе публика легче пойдет за слушающими, чем за Треп- левым и Ниной. Треплев и Нина должны здесь доминировать со своим нервным, декадентским мрачным настроением над шаловливым настроением остальных лиц. Если же случится наоборот, то произойдет именно та неловкость, которая провалила пьесу в П-бурге» («
Запись в дневнике П. Е. Чехова: «Землекопы копают в саду ямки под наблюдением Антоши, сажают деревья»
ЭБ ' Научное наследие России" роль Дорна: «Я не ошибался. Недавно между мною, Ленским и Сумбатовым зашла речь о «Чайке». Сумбатов восхищается этой пьесой, но говорит, что она требует непременно актеров крупной величины, т. е. таких, какие имеются только в Малом театре. Я заспорил, т. е., не отрицая, что пьеса требует
А Дорн?! Дорн?! — восклицал Сумбатов.
Да, один Дорн требует от актера огромной выдержки и самообладания, потому что он один спокоен, когда
Ну? И как же совладать с этим молодому актеру?!
-— У нас эту роль будет играть К. С.
А!! Ну, это другое дело» («Ежегодник Моск. Худож. театра» 1949/1950 г.).
В письме П. Е. Чехова М. П. и О. Г. Чеховым: «Антоша уже уехал 9 ч[исла] в Москву и оттуда в Крым»
ЭБ Научное наследие России"
Объясняет, что он поместил лягушек во время сцены представления для создания иллюзии полной тишины: «Ведь театральная тишина выражается не молчанием, а звуками»
Присутствует на второй репетиции «Чайки» в Охотничьем клубе. Возражает против того, чтобы за сценой квакали лягушки, трещали стрекозы.
Зачем это? — недовольным голосом спрашивает Антон Павлович.
Реально, — отвечает актер.
Реально, — повторяет Л. И., усмехнувшись, и после маленькой паузы говорит: — Сцена — искусство. У Крамского есть одна жанровая картина, па которой великолепно изображены лица. Что, если на одном из лиц вырезать нос и вставить живой? IIoc «реальный-), а картипа-то испорчена».
В письме Н. М. Ежову: «Я был на двух репетициях, мне понравилось. Роксанова очень недурна»
ЭБ "Научное наследие России"
«Приехал Чехов. Привел я его дня три назад на репетицию. Он быстро понял, как усиливает впечатление Ваша mise en scene. Прослушал два первых акта, высказал мне, а потом артистам свои замечания. Они очень волновались. Он нашел, что у нас на репетициях приятно, славная компания и отлично работает.
На другой день мы (без Чехова) переделали по его замечаниям (кое-где я не уступил), и вчера он опять слушал. Нашел много лучшим. Но Платоновым и Гандуринон и он, конечно, остался недоволен. Затем пачал просить, чтобы Тригорипа играли Вы. Я сказал, подойдет ли Тригорнн
«Перед отъездом, кстати сказать, я был на репетиции «Фед. Иоан.». Меня приятно тронула интеллигентность тона, и со сцены повеяло настоящим искусством, хотя играли и не великие таланты. Ирипа, по-моему, великолепна. Голос, благородство, задушевность — так хорошо, что даже в горле чешется. Федор показался мпе плоховатым: Годунов и Шуйский хороши, а старик (секиры) чудесен. Но лучше всех Ирина. Если бы я остался в Москве, то влюбился бы в эту Ирину»
«В Севастополе в лунную ночь я ездил в Георгиевский монастыгь и смотрел вниз с горы на
ЭБ "Научное наследие России" море; а на горе кладбище с белыми крестами. Было фантастично».
Встречается с К. Д. Бальмонтом, Ф. И. Шаляпиным, С. Я. Елпатьевскпм, В. С. Мпролюбовым
Встреча Чехова с Ф. И. Шаляпиным и С. Ро- жапским
«Здоровье мое и хорошо, и дурно. Дурно в том отношении, что я выбит из колеи и почти не работаю»
А. И. Эртель пишет Б. Д. Вострякову: «...недавно получил сведения об Антоне Павловиче Чехове и не могу говорить равнодушно о положении русского писателя в русском закоснелом обществе.
Что такое Чехов? Ведь это одна из гордостей нашей литературы, одно из самых лучших ее имен, одна из самых лучших ее надежд. Ведь по таланту это писатель, быть может, не меньше Мопассана во Франции, Тургенева у нас. хотя и совсем в другом роде, нежели Тургенев. И вот стоило этому крупному молодому писателю серьезно заболеть, — у него, кажется, чахотка, — стоило ему вследствие этой болезни возыметь нужду в отдыхе, в поездке па юг, в хорошей обстановке, — в той самой, которую имеет клоун Дуров или какой-нибудь тенор из «Яра», и вдруг оказывается, что надо вести унизительные переговоры о займах, надо искать денег, потому что те самые произведения писателя, которые читаются всей Россией, не в состоянии окупить ему
ЭБ ' Научное наследие России"ни отдыха, ни поездки на юг, ни необходимой для больного человека обстановки, тем более что на руках у него еще многочисленная семья. Посуди сам, не возмутительно ли это, возможно ли говорить об этом равнодушно...»
Вл. И. Немирович-Данченко пишет Чехову: «Сейчас закрыл книгу на рассказе «О любви», «Крыжовник», хорошо... — хорошо потому, что есть и присущий тебе колорит, как в общем тоне и фоне, так и в лепке, и еще потому, что очень хорошие мысли»
Чехов избран в члены попечительного совета ялтинской женской гимназии
В письме к Н. М. Ежову Чехов просит его выяснить положение больного чахоткой сотрудника «Развлечения» поэта С. А. Епифанова для оказания ему материальной помощи
JI. Н. Толстой читает вслух рассказ Чехова «О любви»
В письме А. С. Суворину о художнике-иллюстраторе Н. Н. Каразине: «Каразин, как художник, мне не нравится. Он надоедает своим однообразием до уныния»
Умер в Москве в клиниках профессора Левшина П. Е. Чехов после операции (ущемление кишки), которая была сделана 9 октября.
Вечером Чехов узнал от И. А. Сппани о смерти отца.
Пишет М. П. Чеховой: «...грустная новость, совершенно неожиданная, опечалила и потрясла меня глубоко. Жаль отца, жаль всех вас; сознание, что вам всем приходится пережп-
ЭБ ' Научное наследие России"вать в Москве такую передрягу в то время, как я живу в Ялте, в покое — это сознание не покидает и угнетает меня все время... Мне кажется, что после смерти отца в Мелихове будет уже пе то житье, точно с дпевником его прекратилось и течение мелиховской жизни»
«О сценке из народного быта подумаю: вероятно, напишу. В Ялте тихая жизнь, хочется писать роман, и я, войдя в свое обычное настроение, засяду и напишу листов десять»
«У меня умер отец. Выскочила главная шестерня из Мелиховского механизма, и мне кажется, что для матери и сестры жизнь в Мелихове утеряла теперь всякую прелесть и что мне придется устраивать для них теперь новое гнездо. И это вебьма вероятно, так как зимовать в Мелихове я уже не буду, а без мужчин в деревне не уцравиться»
«Мой портрет, висящий теперь в Третьяковской галерее, мало кому нравится. В раме он совсем не интересен; и кажется, трудно написать менее интересный портрет. Не повезло со мной Бразу»
В письме II. М. Ежову о собрании сочинений, которое взялся издавать А. С. Суворин:
«Мое полное собрание сочинений подвигается вперед медленно, стоит почти на точке замерзания»
«Здесь уже вовлекают меня в общественную жизнь. Назначили в женскую гимназию членом попечительного совета»
В письме к JI. А. Авиловой:
«У меня в октябре умер отец, и после этого усадьба, в которой я жил, потеряла для меня всякую прелесть; мать и сестра тоже уже не захотят жить там, и придется теперь начинать новую жизнь. А так как мне запрещено зимовать на севере, то свивать себе новое гнездо, вероятно, придется на юге»
«Мой «Дядя Ваня» ходит по всей провинции и всюду успех. Вот не знаешь, где найдешь, где потеряешь. Совсем я не рассчитывал на сию пьесу».
В том же письме высказывает свой взгляд на брак:
«Что касается женитьбы, на которбй ты настаиваешь, то как тебе сказать? Жениться интересно только по любви; жениться же на девушке только потому, что она симпатична, это все равно, что купить себе на базаре ненужную вещь только потому, что она хороша. В семейной жизни самый важный винт — это любовь, половое влечение, едина плоть, все же остальное — не надежно и скучно, как бы умно мы ни рассчитывали. Стало быть, дело не в симпатичной девушке, а в любимой; остановка, как видишь, за малым»
«Осенью я здесь купил в долг участок земли в 800 саж.; уплатил одну тысячу, остался должен три по закладной без процентов. Местечко уютное, теплое; буду строить — и тоже в долг,
ЭБ ' Научное наследие России"
Послал Л. С. Суворину свои юмористические рассказы для первого тома собрания сочинений
В письме Л. С. Суворину намечает тип издания собрания своих сочинений
i В письме С. Я. Мерперту Чехов дает советы и указания, какие исправления следует внести в его статью-лекцию о Достоевском
Серпуховское уездное земское собрание очередной сессии, выслушав доклад Серпуховской земской управы о пожертвованиях Чехова на нужды народного просвещения, постановило выразить ему глубокую благодарность
В ялтинской газете «Крымский курьер» № 70, по просьбе Чехова, дано опровержение появившихся в газетах сообщений об обострении бо лезпи у Чехова.
Встречи Чехова с адвокатом А. И. Урусовым, приехавшим в Ялту
М. Горький пишет В. С. Миролюбову в Ялту. «Говорят, в Ялте Чехов. Если вы знаете и видите его, поклонитесь ему от меня. Высоко чту его талант, жду от него потрясающих душу, высокой красоты, могучей силы произведений»
ЭБ ' Научное наследие России"
Чехов получил первое письмо от А. М. Горького и книги его рассказов в издании Дороватов- ского и Чарушникова. тома первый и второй
как было, по-старому. Лето я буду проводить в Мелихове. Мать привыкла к Мелихову, к хозяйству, пейзане привыкли к нам, а мы к ним, и было бы жаль продавать»
в Ялту. !
«В своей жизни я пи одного человека не уважал так глубоко, можно даже сказать, беззаветно, как Льва Николаевича [Толстого]».
«...Здоровье мое недурно; работаю и выхожу из дому даже в дурную погоду. Кровохарканья давно уже пе было»
С. В. Рахманинов подарил Чехову экземпляр своей «Фантазии для оркестра» с надписью: «Дорогому и глубокоуважаемому Антону Павловичу Чехову, автору рассказа «На пути», содержание которого с тем же эпиграфом служило программой этому музыкальному сочинению. С. Рахманинов. 9 ноября 1898 г.»
В письме И. И. Орлову: «По случаю дождя и дурной погоды сел за работу и уже написал пелый рассказ»
ЭБ ' Научное наследие России"
В письме к М. П. Чеховой распоряжения в связи с постройкой школы в Мелихове. — «На расходы по постройке Александр пришлет тебе на сих днях более 300 р. Гонорар с «Чайки» пойдет на школу»
нз практики». Просит прислать корректуру
Совещание насчет постройки дачи (Чехов, Шаповалов, Сипанп и подрядчпк)
Пругавип от имени Распорядительного комитета самарского кружка для помощи голодающим детям крестьян Самарской губернии обратился к Чехову с просьбой принять участие в сборе пожертвований
В письме М. О. Меньшикову:
«В «Неделю»... пришлю рассказ. У меня такое настроение, что так бы все сидел, писал и посылал на почту рассказы»
Письмо А. С. Суворину в связи с полученными образцами издания собрания сочинений.
«Новое издание мы не будем называть «Полным собранием сочинений», а просто — том I, том II и т. д. и сохраним для томов прежние их названия (например: том V, «Хмурые люди»), причем названия будут на обложках, а не на обороте, как Вы писали»
ЭБ ' Научное наследие России"
В письме учителю Н. И. Забавину:
«Постройка мелиховского училища начнется весной, я приеду к тому времени»
Приехали в Ялту Н. М. Линтварева и Е. И. Смагина
Чехов принимает активное участие в сборе пожертвований в пользу голодающих детей Самарской губернии.
Пишет А. С. Пругавину: «...Книжку за №73-м я получил. Могу ли я напечатать в местной газете, что у меня имеется книжка для сбора пожертвований в пользу голодающих и что я принимаю пожертвования?»
Был у Чехова священник Федор Фивейский из села Никулина возле Звенигорода
Пишет М. П. Чеховой: «Посетители мпе мешают работать. Это просто ужасно. Как хорошо, что я купил землю пе в Ялте, а в Лутке»
В ялтинской газете «Крымский курьер» напечатана без подписи статья-заметка «Голодающие дети». (О тяжелом неурожае в Самарской губернии.) Составлена Чеховым на основании данных, имеющихся в тексте полученного им обращения от А. С. Пругавпна (см. запись от 14 ноября).
J3 заметке указано, что пожертвования в пользу голодающих детей принимаются у Антона Павловича Чехова (Аутская, д. Иловайской).
В письме А. С. Суворину:
«У мепя пять дней было кровохарканье и вот только сегодня отпустило»
Московское общество грамотности благодарит Чехова за разрешение бесплатно печатать его рассказы, из которых уже напечатаны «Мечты» и «Святою ночью»
В письме М. О. Меньшикову о занятиях медицинской практикой:
«Можете себе представить, немножко практикую, и это меня развлекает и мешает мне. Если бы я захотел, то у меня здесь была бы большая практика»
Послал в «Неделю» рассказ «По делам службы». Ипшет М. О. Меньшикову: «...пожалуйста, пришлите корректуру. Рассказ еще пе кончен в деталях, отделаю его в корректуре, теперь же сидеть над черновой рукописью не хотелось долго, нездоровится немножко, да и тороплюсь послать»
Ялтинский местный комитет Российского общества Краспого креста избрал Чехова действительным членом
В письме Ал. И. Чехову о статьях и заметках по делу Дрейфуса, появившихся в «Новом времени» в связи с преданием военному суду Пи- кара:
«Новое время» в деле Дрейфуса шлепается в лужу и все шлепается. Какой срам! Бррр!»
В письме к Е. М. Шавровой:
«У меня опять строится школа (из мною построенных — это третья) и нужно 2J
/2 тысячи, хоть в петлю полезай»С. Н. Щукин, который принес собранные школой деньги па голодающих детей Самарской губернии.
Вовремя беседы Чехов, узпав, что Щукин — северянин, принес ему газету «Северный край», выходившую в Ярославле и с этого времени регулярно высылал ему эту газету. — «И это установилось постоянно: каждые два-три дня я получал ее по городской почте с адресом," надписанным
ЭБ ' Научное наследие России"
«Дяди Вани» в Нижегородском городском театре: «На днях смотрел «Дядю Ваню», смотрел и плакал как баба, хотя я человек далеко не нервный... Для меня — ото страшная вещь, ваш «Дядя Ваня», это совершенно новый вид драматического искусства, молот, которым вы бьете по пустым башкам публики... В последнем акте «Вани», когда доктор, после долгой паузы, говорит о жаре в Африке, — я задрожал от восхищения перед Вашим талантом и от страха за людей, за нашу бесцветную нищенскую жизнь»
Общество воспомоществования учащим, учрежденное в Серпухове, па первом собрапии избрало Чехова почетным членом и выразило ему благодарность за пожертвование
Встречи Чехова с докторами И. Г. Витте и И. Н. Альтшуллером
Познакомился с редактором ялтинской газеты «Крымский курьер», уроженцем Таганрога, А. Я. Бесчпнскпм.
В беседах с ним говорил, что Бесчпнский «вместе с другими молодыми общественными деятелями должны составить крайнюю левую ялтинского общества и должны везде и во всем бороться за общественную самодеятельность и воевать против реакционных тенденций в обществе»
ЭБ ' Научное наследие России
земскую управу о разрешении ему произвести постройку па приобретенном им участке в Верхней Аутке согласпо представленных плана и чертежей
Чехов утвержден членом попечительного совета ялтинской женской гимназии
отзыв о его рассказах:
«Вы спрашиваете, какого я мнения о Ваших рассказах. Какого мнения? Талант несомненный п притом настоящий, большой талапт. Например, в рассказе «В степи» он выразился с необыкновенной силой, и меня даже зависть взяла, что зто не я написал. Вы художник, умный человек. Вы чувствуете превосходно. Вы пластичны, т. е. когда изображаете вещь, то видите ее и ощупываете руками. Это настоящее искусство. Вот Вам мое мнение, и я очень рад, что могу высказать Вам его. Я, повторяю, очень рад, и если бы мы познакомились и поговорили час-другой, то Вы убедились бы, как я высоко Вас ценю и какие надежды возлагаю па Ваше дарование.
Говорить теперь о недостатках? Но это не так легко. Говорить о недостатках таланта, это все равно, что говорить о недостатках большого дерева, которое растет в саду; тут ведь главным образом дело не в самом дереве, а во вкусах того, кто смотрит на дерево. Не так ли?
Начну с того, что у Вас, по моему мнению, нет сдержанности. Вы как зритель в театре, который выражает свои восторги так несдержанно, что мешает слушать себе и другим. Особенно эта несдержанность чувствуется в описаниях природы, которыми Вы прерываете диалоги; когда читаешь их, эти описания, то хочется, чтобы они были компактнее, короче, этак в 2—3 строки. Частые упоминания о неге, шепоте, бархатности и проч. придают этим описаниям некоторую риторичность, однообразие — и расхолаживают, почти утомляют. Несдержанность чувствуется и в изображениях женщин («Мальва», «На плотах») и любовных сцен. Это не размах, не шпрота кисти, а имеино несдержанность. Затем частое употребление слов,
ЭБ ' Научное наследие России"
совсем неудобных в рассказах Вашего типа. Акомпанемент, диск, гармония — такие слова мешают. Часто говорите о волнах. В изображениях интеллигентных людей чувствуется напряжение, как будто осторожность; это не потому, что Вы мало наблюдали интеллигентных людей, Вы знаете их, но точно не знаете, с какой стороны подойти к ним»
хова разрешения прочитывать в литературно- художественном кружке его ненапечатанные рассказы: «...свои рассказы отдаю в твое полное распоряжение и все короткое буду тебе присылать. У меня найдется штук десять — двадцать рассказов, напечатанных еще сто лет тому назад, но исправленных и дополненных, не вошедших еще в сборники, давно забытых человечеством, — рассказов юмористических»
Был у В. К. Харкеевич на именинах.
«Торжество происходило не в квартире, а в актовой зале. Танцевали, ужинали... Тупиков за ужином, со свойств, ему важностью, сказал длинную речь по моему адресу, после чего я дал себе слово уже больше никогда не ходить в Ялте на ужины».
Об этом вечере заметка в записной книжке Чехова;
«...Мне весело болтать с соседками и нить вино. Настроение чудесное. Вдруг поднимается N с важным лицом, точно прокурор, и произносит в честь мою тост. Чародей слова, идеалы, в наше время, когда идеалы потускнели... сейте разумное. вечное... У меня такое чувство, точно я был покрыт раньше колпачком, а теперь колпачок сняли, точно в меня прицелились. После тоста чокались, молчаиие. Пропало веселье. — Вы теперь должны сказать, —- говорит соседка. — По что я скажу? Я охотно бы пустил в него бутылкой. И спать ложусь с осадком в душе»
ности переезда М. П. Чеховой в Ялту и получе-
ЭБ ' Научное наследие России"
нпя места преподавательницы географии в женской гимназии
напечатана заметка Чехова о поступивших пожертвованиях в пользу детей крестьян Самарской губернии, бедствующих от неурожая.
Купил участок с небольшим домиком в Кучук- Кое, в тридцати пяти километрах от Ялты, в сторону Севастополя.
В письме к М. П. Чеховой: «Я не удержался, размахнулся и купил Кучу- кой. Купил ровно за две тысячи... Земли три десятины, виноградник, скалы, belle vue[21]. Море чудесное, песок. Итак, отныне я владелец одного из самых красивых и курьезных имений в Крыму»
В. А. Поссе приглашает Чехова сотрудничать в журнале «Жизнь», в котором «обновился состав редакции»
Кучу кой, правда далеко от Ялты (30 верст), но это нечто очаровательное, сказочное. Помещения там много...
Заплатил я за Кучукой ровно 2 тыс., и мне казалось, что будет глупо и дико, если я не куплю. Ведь дешевизна удивительная. Земли 3 десятины»
В письме М. О. Меньшикову о П. А. Сергеенко: «Он, т. е. Сергеенко, прислал мне две свои книги: о Толстом и повесть «Дэзи» — необыкновенно умственное произведение; действуют в повести не люди, а все какие-то сухие пряники. С. юморист, комик, но вообразил себя великим писателем, стал серьезен и засох»
о том, что вам не хочется писать для театра, заставляет меня сказать вам несколько слов о том, как понимающая вас публика относится к вашим пьесам. Говорят, напр., что «Дядя Ваня» и «Чайка» — новый род драматического искусства, в котором реализм возвышается до одухотворенного и глубокого продуманного символа. Я нахожу, что это очень верно говорят. Слушая вашу пьесу, думал я о жизни, принесенной в жертву идолу, о вторжении красоты в нищенскую жизнь людей и о многом другом, коренном и важном. Другие драмы не отвлекают человека от реальностей до философских обобщений — ваши делают это»
«Слушалась пьеса поразительно, как еще ни одна никогда не слушалась. Шум по Москве огромный»
сальный. С первого акта пьеса так захватила, что потом следовал ряд триумфов. Вызовы бесконечные. Мое заявление после третьего акта, что автора в театре нет, публика потребовала послать тебе от нее телеграмму. Мы сумасшедшие от счастья»
ЭБ "Научное наследие России"
Вторая телеграмма от Вл. И. Немировича- Данченко:
«Все газеты с удивительным единодушием называют успех «Чайки» блестящим, шумным, огромным. Отзывы о пьесе восторженные. По нашему театру успех «Чайкп» превышает успех «Федора». Я счастлив, как никогда не был при постановке собственных пьес»
Чехов телеграфирует Вл. И. Немировичу- Данченко:
«Передайте всем: бесконечно и всей душой благодарен. Сижу в Ялте, как Дрейфус па острове Диавола. Тоскую, что пе с вами. Ваша телеграмма сделала меня здоровым и счастливым. Чехов»
В ялтинской газете «Крымский курьер» № 110 напечатана заметка Чехова о поступивших пожертвованиях в пользу детей крестьян Самарской губернии, пострадавших от неурожая.
Послал в «Русские ведомости» рассказ «Новая дача»
П. А. Сергеенко пишет Чехову о впечатлении от спектакля «Чайка» в Художественном театре. Отрицательная критика исполнителей Тригорпна и Заречной, отчасти Дорпа
России1
'Сообщает о предложении издателя А. Ф. Маркса начать переговоры о приобретении им права собственности на сочинения Чехова
Б. Ф. Прусик пишет Чехову, что ему удалось поставить «Чайку» па сцене театра барона Шванды в Праге: «Успех был громадный, необыкновенный»
Самарский кружок для помощи детям крестьян Самарской губернии, пострадавших от неурожая, благодарит Чехова за личное пожертвование в пользу детей 233 р.
В ялтинской газете «Крымский курьер» № 117 напечатана заметка Чехова о поступивших пожертвованиях в пользу детей крестьян Самарской губернии, пострадавших от неурожая.
Телеграмма Вл. И. Немировича-Данченко о последующих спектаклях «Чайки»: «Второе и третье представления сыграли при совершенно полных сборах и с тем же успехом. Обнимаем шлем тебе привет» («
М. Горький пишет Чехову: «Ну, вы, конечно, знаете о триумфе «Чайки». Вчера некто, прекрасно знающий театр, знакомый со всеми нашими корифеями сцены, человек, которому уже под 60 лет — очень тонкий знаток и человек со вкусом — рассказывал мне со слезами от волнения: почти сорок лет хожу в театр и многое видел! Но никогда еще не видел такой удивительной
Знакомство Чехова с писателем Е. Н. Чирн- ковым, приехавшим в Ялту.
России"
с рассказом Чехова «Случай из практики».
В «Журнале для всех» № 12 напечатаны с исправлениями старые рассказы Чехова: «Акцизный», с новым заглавием «Муж»; «Бука» — с заглавием «Необыкновенный», и «Жилец № 31» — с заглавием «Жилец».
Заметки Чехова в записной книжке, использованные им затем частично в рассказах «У знакомых», «Случай из практики», «Архиерей», «Ионыч», «О любви», «Человек в футляре», «В овраге»
Вышли 11-м и 12-м изданием сб. «Пестрые рассказы», 11-м изданием сб. «В сумерках», 12-м изданием сб. «Рассказы», 8-м изданием сб. «Хмурые люди» и 3-м изданием книга «Мужики» и «Моя жизнь».
18 9 9
готовность продать А. Ф. Марксу право литературной собственности на свои сочинения:
«Я был бы очень не прочь продать ему свои сочинения, даже очень, очень не прочь, но как это сделать? Беспокоить тебя мне совестно, ибо ты занятый человек, переговоры же с Марксом отняли бы немало времени. Кроме того, что уже издано, у меня есть в столе материал еще для четырех книг объема «Пестрых рассказов»; я продам все, что есть, и, кроме того, все, что отыщу когда-либо в старых журналах и газетах и найду достойным...
Мне и продать хочется, и упорядочить дело давно уже пора, а то становится нестерпимо»
В. М. Соболевский пишет Чехову о спектакле «Чайка» в Художественном театре. Хвалит всех исполнителей за исключением Станиславского в роли Тригорина
ЭБ "Научное наследие России"
Узнал случайно адрес бывшего мальчика- служащего в лавке П. Е. Чехова — Г. А. Хар- ченко. Послал ему свою визитную карточку
В газете «Русские ведомости» № 3 рассказ Чехова «Новая дача».
Вышел № 1 журнала «Семья» с рассказом Чехова «Душечка».
Пишет А. М. Горькому: «Ваши лучшие вещи «В степи» и «На плотах» — писал ли я Вам об этом? Это превосходные вещи, образцовые, в них виден художник, прошедший очень хорошую школу... Единственный недостаток — нет сдержанности, нет грации...
Описания природы художественны; Вы настоящий пейзажист. Только частое уподобление человеку (антропоморфизм), когда море дышит, иебо глядит, степь нежится, природа шепчет, говорит, грустит и т. п. — такие уподобления делают описания несколько однотонными, иногда слащавыми, иногда неясными; красочность и выразительность в описаниях природы достигается только простотой, такими простыми фразами, как «зашло солнце», «стало темно», «пошел дождь» и т. д. — и эта простота свойственна Вам в сильной степени, как редко кому из беллетристов.
В этом же письме отзыв о первой книжке журнала «Жизнь»:
«Первая книжка обновленной «Жизни» мне не понравилась. Это что-то несерьезное. Рассказ Чирикова наивен и фальшив, рассказ Вересаева — это грубая подделка под что-то, немножко под Вашего супруга Орлова, грубая и тоже наивная. На таких рассказах далеко не уедешь. В Вашем «Кирилке» все портит фигура земского начальника, общий тон выдержан хорошо»
Публика, присутствовавшая на спектаклях «Чайки», послала Чехову приветственный адрес. Подписались 300 человек
Был на постройке дома, где «уже делают фундамент»
В письмо к Е. М. Шавровой отзыв об ее рассказе «Аспид»
В письме к М. П. Чеховой сообщает, что Суворин приступил к печатанию собрания сочинений:
«Суворин печатает уже полное собрание сочинений; читаю первую корректуру и ругаюсь, предчувствуя, что это полное собрание выйдет не раньше 1948 года. С Марксом переговоры, кажется, уже начались»
Ф. И. Шаляпин телеграфирует Чехову: «Вчера смотрел «Чайку» и был подхвачен ею и унесен в неведомый доселе мне мир. Спасибо, дорогой Антон Павлович. Спасибо. Как много в этой маленькой птичке содержания. Искренне от всей души целую создателя необычайного произведения, которое поставлено Художественным театром удивительно хорошо. Федор Шаляпин»
Г1. В. Струве в письме Чехову приглашает его сотрудничать в журнале «Начало»
Г. А. Харченко отозвался на присланную Чеховым визитную карточку письмом, в котором с интересом расспрашивал о всех членах семьи Чеховых
JI. Н. Толстой читает вслух в своей семье рассказ Чехова «Душечка» («
JI. Н. Толсто»! вторично читает вслух своим семейным и гостям рассказ Чехова «Душечка»
В ялтинской газете «Крымский курьер» № 11 напечатана заметка Чехова о поступивших пожертвованиях в пользу детей крестьян Самарской губернии, пострадавших от неурожая.
У Чехова была М. И. Водовозова. Чехов дал ей согласие сотрудничать в журнале «Начало», в котором она заведовала беллетристическим отделом
В журнале «Книжки Недели» рассказ Чехова «По делам службы».
Чехов телеграфирует П. А. Сергеенке, сообщившему телеграммой, что Маркс дает 50 000, а он добивается 80 000: «Желательно 75000. Приехать не могу, сделаю все, что прикажешь. Благодарю всей души. Телеграфирую Суворину. Жду подробности. Чехов»
«Хотим ставить «Бориса Годунова»... Я ставлю живую картину «Опять на родине». На сцене забытая усадьба, пейзаж, сосенки... входит фигура загримированная Пушкиным, и читает стихи «Опять на родине». Даем «Дуэль Пушкина» — живую картину, копию с картины Наумова».
отрицательный взгляд на общину:
«...Община живет земледелием, но раз земледелие начинает переходить в сельскохозяйственную культуру, то община уже трещит но всем швам, так как община и культура — понятие несовместимое. Кстати сказать, наше всенародное пьянство и глубокое певежество — это общинные грехи»
П. А. Сергеенко телеграфирует Чехову: «Предварительный договор подписан. Ты получаешь за право собственности уже напечатанных и будущих произведений семьдесят пять и за каждый новый том в двадцать печатных листов пять тысяч, доход пьес пожизненно принадлежит тебе. Договор высылаю и пишу подробно. Сергеенко»
Вл. И. Немирович-Данченко пишет артистке И. II. Литовцевой о спектаклях «Чайки»: «Другая пьеса, наиболее шумящая, — «Чайка». Во вторник идет 8-й раз, и все уж продано. Эта пьеса доставила мне, действительно, очень много радости. Она в моем вкусе, я убил на нее труда и внимания больше, чем на что-нибудь. Нигде она не имеет успеха, а у нас первое представление было каким-то светлым праздником. Подъем в зале и за кулисами был так велик, что точно все охмелели. И это несмотря на то, что в первое представление Петровская [Роксанова] играла очень слабо»
ЭБ "Научное наследие России"
уклончивом поведении А. С. Суворина в вопросе об издании им сочинений Чехова: «Поведение Алексея уклончиво. Рассчитывать нельзя...».
А. С. Суворин телеграфирует Чехову: «Сидел три часа Петром Алексеевичем. Маркс дает 75000. Толстой говорит, что за одно приложение к Ниве Ваших вещей можно дать 50 000. Нива этого пе избегнет года через два. Надо бы знать ваши побуждения причины продавать не только настоящее, но н будущее. Последнее особенно тяжело, это своего рода кабала. Десять листов в год Вам дадут пять тысяч, а он не дает пяти тысяч за книжку в полную собственность. Подождите продавать. Напишите мне, что Вас заставляет это делать. Не знаю, какая сумма может Вас вывести из затруднения, но если Вы можете обойтись двадцатью тысячами я Вам их тотчас вышлю. Это я могу и хотел бы сделать от всей души. Не решайтесь так быстро. Подумайте. Всего лучшего, милый Антон Павлович. Суворин»
П. А. Сергеенко пишет Чехову, что Маркс решил издать сочинения Чехова после «горячей рекомендации Льва Николаевича [Толстого]».
«...Он просил меня передать Марксу его настойчивый совет поскорее издать твои произведения, которые гораздо интереснее, чем искусственные вещи Тургенева и Гончарова»
В письме И. П. Чехову Чехов сообщает условия договора с А. Ф. Марксом:
«По условиям, которые Маркс предлагает, я за право собственности уже напечатанных и своих будущих произведений получаю 75 000 р. и затем за каждый новый том в двадцать печатных листов — пять тысяч. То есть я буду печататься обычным порядком в журналах и газетах, получать гонорар, издавать же сборники моих рассказов может только Маркс, причем за каждые 20 листов он всякий раз платит мне 5 тысяч. Доход с пьес принадлежит мне. Дело еще не кончено, но переговоры ведутся настойчиво... Эта продажа имеет две очень хорошие стороны: 1) получу сразу 75 тысяч и во-2) избавлюсь от
ЭБ ' Научное наследие России"
приглашения дать рассказ в «Жизнь»:
«Что Вы со мной делаете?! Ваше письмо насчет «Жнзнн» и письмо Поссе пришло, когда уж я дал согласие, чтобы в «Начале» выставили мою фамилию. Была у меня М. И. Водовозова, пришло письмо от Струве — и я дал свое согласие, не колеблясь ни одной минуты»...
В этом же письме отзыв о Вересаеве: «...Вересаев талантлив, но груб — и, кажется, умышленно. Груб зря, без всякой надобности. Но, конечно, он гораздо талантливее и интереснее Чирикова»
сведения о своей семье
«Ух последняя выжимка 75 ООО за все напечатанное под фамилией и псевдонимами. Редакция издания принадлежит тебе, доход пьес собственность твоя и наследников, за будущее предварительно напечатанное 250 лист, и через каждые нять лет двести рублей надбавки за лист, для составления договора необходимо твои обязательства перед другими издателями, пожалуйста отвечай срочно. Остальное сойдемся»
Чехов телеграфирует Сергеенко о своем согласии заключить договор с А. Ф. Марксом на нредложениых условиях. В письме И. П. Чехову:
«...я продолжал упорно торговаться до сегодня и только сегодня телеграфировал, что я согласен.
ЭБ "Научное наследие России"
За будущие произведения я буду получать (по предварительном иапечатанни в журнале обычным порядком) 250 р. за лист, потом через 5 лет450 р., еще через 5 лет650 р. за лист и т. д., с надбавками по 200 р. через каждые 5 лет. Обещал в телеграмме, что буду жпть не долее 80 лет»
В письме к М. П. Чеховой о договоре с Л. (1). Марксом:
«...продажа, учиненная мною, несомненно имеет свои дурные стороны. Но несомненно есть и хорошие. Во-1-х), произведения мои будут издаваться образцово, во-2-х), я не буду знаться с типографией и с книжным магазином, меня не будут обкрадывать н не будут делать мне одолжений,
я могу работать спокойно, не боясь будущего,
доход не велик, но постоянен...»
В том же письме:
«Что делать с Мелиховым? Второй участок я подарил бы мужикам, а себе оставил бы усадьбу»
Сергеенко телеграфирует Чехову, что предварительный договор с Марксом подписан
А. С. Сувории телеграфирует Чехову: «Сейчас был Сергеенко. Маркс ужасно испугался Вашей угрозы прожить до восьмидесяти лет, когда ценность Ваших произведений так возрастает. Вот сюжет для комического рассказа...»
Ежедневные встречи Чехова с В. М. Лавровым
И. И. Горбунов-Посадов пишет Чехову: «Радостно особенно то, что Ваше творчество работает с такой энергией и такие прекрасные вещи все у Вас выходят. В Калуге еще я с таким хорошим чувством прочел «Случай из практики»... а в Москве Лев Н. (Толстой] прочел мне (и еще собравшимся людям), чудесно, с увлечением прочел два Ваши новые «По делам службы» и «Душечка».
ЭБ ' Научное наследие России"
Оба очень хорошп, особенно даже «Душечка». Это гоголевская совершенно вещь. «Душечка» останется также в нашей литературе, как гоголевские типы, ставшие нарицательными. Лев II. в восторге от нес. Он все говорит, что это перл, что Чехов это большой-большой писатель. Он читал ее уже чуть ли не 4 раза вслух и каждый раз с новым увлечением»
просит найти человека, который взялся бы переписать п прислать ему все его рассказы и мелочи, когда-либо печатавшиеся в «Будильнике» под псевдонимами «Чехонте» и «Брат моего брата»
права литературной собственности на его сочинения издателю А. Ф. Марксу.
Договор подписал, по доверенности Чехова, П. А. Сергеенко
собрания сочинений 65 рассказов. «Эти рассказы, не вошедшие еще ни в один из сборников. Посылаю по почте, посылкой — половина в корректурных листах, другая половина в рукописи»
ЭБ 18Н.И.Гитовач'и
убийство в 3-м и ночная сцена у реки с чайным столом в 4-м, возвращение жены и доктора — все это было новее, смелее, интереснее, чем теперешний конец...»
«Читаете ли Вы беллетриста Горького? Это несомненный талант. Если не читали, то потребуйте его сборники и прочтите для первого знакомства два рассказа: «В степи» и «На плотах». Рассказ в «Степи» сделан образцово...»
В письме к М. П. Чеховой: «Я затеял «четверги», ко мне ходила женская гимназия и кое-кто из молодежи; но Варв. Конст. стала привозить на мои четверги молчаливых учителей словесности и таких интересных девиц, как Вера Ефимовна, которую ты видела, — и я решил отменить четверги, бежать от них»
В письме И. И. Горбунову-Посадову о договоре с Марксом:
«...Ваше намерение выпустить в свет для интелл. читателей мои последние три рассказа ныне неосуществимо. Договора я еще не читал, но Сергеенко уже телеграфировал, что в договоре дальнейшее печатание оговорено крупной неустойкой. И этот договор представляется мне теперь собачьей конурой, из которой глядит злой, старый, мохнатый пес»
Позднее Чехов писал:
«Полное собрание моих сочинений начали печатать в типографии, но не продолжали, так как все время теряли мои рукописи, на мои письма не отвечали и таким неряшливым отношением ставили меня в положение отчаянное; у меня был туберкулез, я должен был подумать о том, чтобы не свалить на наследников своих сочинений в виде беспорядочной, обесцененной массы»
ние Марксом в собственность его произведений
демии И. А. Новиков по делу, связанному с рабо-
ЭБ ' Научное наследие России"
Частые встречи Чехова с академиком Н. П. Кондаковым.
«Часто видаюсь с академиком Копдаковым, говорим об учреждении отделения изящной словесности»
В письме к П. А. Сергеенко Чехов отмечает, что в договоре нет пункта о доходе с пьес. Просит вставить этот пункт или написать какую-либо новую бумажку, которая бы имела для него и наследников силу документа
Получил приглашение от В. М. Лаврова редактировать беллетристику в «Русской мысли». Рукописи Лавров предложил посылать по месту жительства Чехова — в Ялту или Мелихово
В письме Н. М. Ежову Чехов просит организовать переписку своих рассказов, появлявшихся в 80-х годах в журнале «Развлечение»
В ялтинской газете «Крымский курьер» № 29 напечатана заметка Чехова о поступивших пожертвованиях в пользу голодающих детей Самарской губернии. . В письме Ал. И. Чехову:
«...«Новое время» производит отвратительное впечатление. Телеграмм из Парижа нельзя читать без омерзения, это не телеграммы, а чистейший нодлог и мошенничество. А статьи себя восхваляющего Иванова! А доносы гнусного Петербуржца! А ястребиные налеты Амфитеатрова! Это не газета, а зверинец, это стая голодных, кусающих друг друга за хвосты шакалов, это черт знает что»
В письме к Л. А-. Авиловой просит ее найти переписчика и поручить ему переписать все его рассказы, печатавшиеся в «Петербургской газете».
«Точных дат у меня пет, я забыл даже, в каком году печатался в «Петерб. газете», но когда Вы напишете мне, что переписчик есть, я тотчас же обращусь к какому-нибудь петербургскому старожилу-библиографу, чтобы он потрудился снабдить Вас точными датами... Рассказы мне нужны; я должен вручить их Марксу, на основании заключенного между нами договора, а что хуже всего —я должен опять читать их, редактировать и, как говорит Пушкин, «с отвращением читать жизнь мою»...»
Сделано добавление к первому пункту договора, что право поспектакльной платы за драматические произведения Чехова принадлежит исключительно автору
Пишет В. И. Немировичу-Даиченко: «Я не пишу ничего о «Дяде Ване», потому что не знаю, что написать. Я словесно обещал его Малому театру, и теперь мне немножко неловко. Похоже, будто я обегаю Малый театр. Будь добр, наведи справку: намерен ли Малый театр поставить в будущем сезоне «Дядю Ваню»? Если нет, то я, конечно, объявлю свою пьесу porto-franco; если же да. то для Художественного театра я напишу другую пьесу. Ты не обижайся: о «Дяде Ване» был разговор с малотеатровцами уже давно; и в этом году я получил письмо от А. И. Урусова, который уведомляет меня, что у пего был разговор с А. И. Южиным и проч. и проч.»
В письме Ал. С. Лазареву-Грузинскому Чехов просит его организовать переписку его рассказов, печатавшихся в 80-х годах в юмористических журналах
Послал заявление в Серпуховскую управу с просьбой освободить его от обязанностей попечителя в Чирковском и Талежском училищах ввиду расстроенного здоровья и дальности расстояния.
В письме к Н. А. Хмелеву просит поддержать его просьбу — «...мне попечительство не по характеру, эти все дрязги, письма, которые я получал и получаю, все время давили меня, как кошмар»
Приступили к насаждению сада на участке ялтинской дачи
М. И. Водовозова в письме Чехову просит его принять участие в журнале «Начало»
По инициативе Чехова и при его содействии устроены в Ялте на даче Дараган два любительских спектакля в пользу детей крестьян Самарской губернии, пострадавших от неурожая
воспринял шутку Чехова Маркс: «Твоя фраза в телеграмме о том, что ты даешь слово пе жить более 80-ти лет, была принята Марксом чистоганом и едва ли не испортила сделку»
дентов петербургских высших, учебных заведений, объявленной в знак протеста против избиения студентов полицией 8 февраля 1899 г. — «Ждут, что студенческий пожар разольется по всем университетам»
высланного им материала на два тома и просит поместить в собрании сочинений все его произведения, печатавшиеся в периодических изданиях
В письме к М. П. Чеховой: «Только что получил от Кондратьева из Малого театра письмо: просят «Дядю Ваню». Я отвечу, конечно, согласием. А для Немировича, если обидится, я напишу другую пьесу, уж так и быть»
ЭБ ' Научное наследие России"
лотарева «Флора садоводства» с надписью: «Дорогому другу Антону Павловичу Чехову в поощрение его садовнических стремлений. В. Лавров. 18—11/21—99»
У Чехова садовод Be. М. Крутковский. Говорили «о французах, о Панаме...»
«Пока это еще студенты и курсистки — это честный, хороший народ, это надежда наша, это будущее России, но стоит только студентам и курсисткам выйти самостоятельно на дорогу, стать взрослыми, как и надежда наша и будущее России обращается в дым, и остаются на фильтре одни доктора дачевладельцы, несытые чиновники, ворующие инженеры. Вспомните, что Катков, Победоносцев, Вышнеградский — это питомцы университетов, это наши профессора, отнюдь не бурбоны, а профессора, светила... Я не верю в нашу интеллигенцию, лицемерную, фальшивую, истеричную, невоспитанную, ленивую, не верю даже, когда oua страдает и жалуется, ибо ее притеснители выходят из ее же недр. Я верую в отдельных людей, я вижу спасение в отдельных личностях, разбросанных по всей России там и сям — интеллигенты они или мужики, — в них сила, хотя их и мало. Несть праведен пророк в отечестве своем; и отдельные личности, о которых я говорю, играют незаметную роль в обществе, они не доминируют, но работа их видна; что бы там ни было, наука все подвигается вперед и вперед, общественное самосознание нарастает, нравственные вопросы начинают приобретать беспокойный характер и т. д. и т. д. — и все это делается помимо прокуроров, инженеров, гувернеров, помимо интеллигенции en masse и несмотря ни на что»
присылать все его произведения без исключения: «Я представлю Вам все свои беллетристические и драматические произведения, которые когда-
ЭБ ' Научное наследие России
либо печатал под фамилией или псевдонимом, не исключая и самых мелких... Па тех рассказах и драматических произведениях, которые я найду неудобными для полного собрания, будет сделана N3: «в полное собрание сочинений не войдет...» Свои произведения я буду располагать в хронологическом порядке, но держаться строго этого порядка невозможно, и я буду только стираться, чтобы новые произведения не смешивались со старыми»
его рассказов: «Все мало-мальски порядочные и сносные рассказы уже давно выбраны и остались непереписанными только плохие, очень плохие и отвратительные, которые мне нужны теперь только потому, что на основании 6 пункта договора я обязан сдать их г. Марксу»
Ал. П. Чехов пишет Чехову по его просьбе о подробностях студенческой стачки
В. N1. Лавров вспоминает:
«...начались студенческие волнения, которые Чехов принимал близко к сердцу, и страшно, до боли, возмущался человеконенавистническими словесами, изрыгаемыми рыцарями «охранительной печати»
В письме к JI. А. Авиловой о М. Горьком: «Горький, по-моему, настоящий талант, кисти и краски у него настоящие, но какой-то невыдержанный, залихватский талант. У него «В степи» великолепная вещь»
переписанные из «Нового времени»
При встречах с С. Н. Щукиным расспрашивал его об епископе Михаиле. Познакомился с книгой епископа Михаила «Над евангелием».
Зародилась мысль написать рассказ об архиерее, содержанием которого Чехов делился с
ЭБ "Научное наследие России"
Собирает спои рассказы из разных изданий для передачи их А. Ф. Марксу. Делает строгий отбор произведений для включения в собрание сочинений. Тщательно редактирует их.
«Чехов должен был по целым часам просиживать за письменным столом, выбирая из старых изданий свои полузабытые рассказы. Должно быть, немало их заверялось, потому что он сам жаловался па свою память, на то, что не может припомнить всего написанного им с начала его литературной деятельности»
Внес исправления в рассказы «Ирония судьбы» и «Водобоязнь». Дал им новые заглавия («В гостиной» и «Волк»), но в собрание сочинений но включил
При просмотре рассказов для собрания сочинений Чехов изменил заглавие рассказа «В наш практический век, когда и т. д.» (нов. заглавие «Жених»), но в собрание сочинений не включил
управляющего московскими театрами В. А. Теля- ковского. Присутствовали артисты и руководители Малого театра.
«Пьеса понравилась и решено было включить ее в репертуар будущего года, предварительно направив ее па рассмотрение, согласно правилам, в театрально-литературный комитет»
«Я и академик Кондаков ставим в пользу пушкинской школы «Келью в Чудовом монастыре» из «Бориса Годунова»
Пишет А. С. Суворину: «О студенч[еских] беспорядках здесь, как и везде, много говорят и вопиют, что ничего нет в газетах. Получаются письма из Петербурга, настроение в пользу студентов. Ваши письма о беспорядках пе удовлетворили — это так и должно быть, потому что нельзя печатпо судить о беспорядках, когда нельзя
ЭБ "Научное наследие России
касаться фактической стороны дела. Государство запретило Вам писать, оно запрещает говорить правду, это произвол, а Вы с легкой душой по поводу этого произвола говорите о правах и прерогативах государства — и это как-то не укладывается в сознании. Вы говорите о праве государства, но Вы не на точке зрения права. Права и справедливость для государства те же, что и для всякой юридической личности. Если государство неправильно отчуждает у меня кусок земли, то я подаю в суд, и сей последний восста- новляет мое право; разве пе должно быть то же самое, когда государство бьет меня нагайкой, разве я в случае насилия с его стороны не могу вопить о нарушенном праве? Понятие о государстве должно быть основано па определенных правовых отношениях, в противном же случае оно — жупел, звук пустой, пугающий воображение»
сылку «Русского богатства», что «дало мне возможность прочесть Ваш чудесный рассказ («Смиренные»)
«Дядю Ваню» взяли в Малый театр»
писателях: «...Толстого я люблю очень. Говоря о новых писателях, Вы в одну кучу свалили и Мелыпина. Это не так. Мелыпин стоит особняком, это большой, пе оцененный писатель, умный, сильный писатель, хотя, быть может, и не напишет больше того, что уже написал. Куприна я совсем не читал. Горький мне нравится, но в последнее время он стал писать чепуху, чепуху возмутительную, так что я скоро брошу его читать. «Смиренные» (В. Г. Короленко) — хороши, хотя можно было бы обойтись без Бухвостова, который своим присутствием вносит в рассказ элемент напряженности, назойливости и даже фальши. Короленко — чудесный писатель. Его любят — и недаром. Кроме всего прочего, в нем есть трезвость и чистота»
ЭБ ' Научное наследие России"
«Я каждый лень катаюсь... Бываю в Ореанде, в Массандре. Катаюсь с поповной [Н. А. Тернов- ской] чаше, чем с другими, — и по сему случаю разговоров много, и поп наводит справки, что я за человек»
ника свой старый рассказ «В лесу (рассказ ямщика)», с многими изменениями и новым заглавием «Происшествие». Просит выслать коррек- туру
и буквально блаженствовал, так хорошо, так тепло и поэтично. Просто один восторг. Я посадил 12 черешен, 4 пирамидальных шелковицы, два миндаля и еще кое-что»
А. В. Лавровой, которой подарил морской камень с надписью: «Сей камень, свалившийся с моего сердца, принадлежит Анастасии Вуколовне Лавровой. Антон Чехов. 99H/III»
средств, для голодающих крестьян: «Я, по возможности, обираю ялтинских «добрых людей», но специально для Самарского кружка, питающего детей, и уж послал туда тысячу рублей»
Послал в садовое заведение «Синоп», в Одессу большой список растений, по которому просил выслать ему эти растения в Ялту для посадки в своем саду
В ялтинской газете «Крымский курьер» № 64 напечатана заметка Чехова о поступивших пожертвованиях в пользу детей крестьян Самарской губернии, пострадавших от неурожая.
ЭБ ' Научное наследие России"
«...муза моя совершенно расстроилась, я ничего не пишу, и работать совсем не хочется; надо вздохнуть иным воздухом, а здесь на юге такая лень! Настроение большей частью скверное, благодаря письмам, которые шлют мне друзья и знакомые. То и дело приходится в письмах или утешать, или отчитывать, или грызться на собачий манер. Получаю много писем но поводу студенческой истории — от студеитов, от взрослых; даже от Суворииа три письма получил. И исключенные студенты ко мне приходили. По-моему, взрослые, т. е. отцы и власть имущие, дали большого маху; они вели себя, как турецкие наши с младотурками и софтами, н общественное мнение на сей раз весьма красноречиво доказало, что Россия, слава богу, уже не Турция»
В Ялту ириехали М. Горький и В. С. Миро- любов
(Встреча с М. Горьким, которому дарит свою книгу «Мужики» н «Моя жизнь», Снб., изд. Суворина, 6-е, с надписью: «Алексею Максимовичу Пешкову-Горькому на память о нашей встрече в Ялте, 19 марта 1899»
Вышел сборник «Памяти В. Г. Белинского», в котором напечатаны со стилистическими исправлениями старые рассказы Чехова «Оратор», «Неосторожность», «В бане»
М. Горький пишет Е. П. Пешковой: «Вчера я прочитал «Мою жизнь». Роскошь!»
У Чехова М. Горький и В. С. Миролюбов
И. И. Орлов нншет Чехову о забастовке курсисток Бестужевских курсов, об исключении студентов из Петербургского и Московского университетов после забастовок
В ялтинской газете «Крымский курьер» № 66 напечатана заметка Чехова о поступивших пожертвованиях в пользу детей крестьян Самарской губернии, пострадавших от неурожая.
В письме к JI. А. Авиловой о П. А. Сергеенко, JI. Н. Толстом и М. Горьком:
«С Сергеенко я учился вместе в гимназии, и, мне кажется, я знаю его хорошо. Это по натуре веселый, смешливый человек, юморист, комик; таким он был до 30—35 лет, печатал в «Стрекозе» стихи (Эмиль Пуп), неистово шутил и в жизни, и в письмах, но как-то вдруг вообразил себя большим писателем — и все пропало. Писателем он не стал и не станет, но среди писателей уже занял определенное положение: он гробокопатель...»
«...Я Толстого знаю, кажется, хорошо знаю и понимаю каждое движение его бровей, ио все же я люблю его.
В Ялте Горький. По внешности это босяк, но внутри это довольно изящный человек — и я очень рад. Хочу знакомить его с женщинами, находя это полезным для него, но он топорщится»
Литератор Перцов, узнав из газет о покупке Марксом права на издание сочинений Чехова, написал Чехову письмо, в котором просил его от своего имени и других почитателей Чехова включить в будущее собрание его сочинений возможно больше его рассказов, затерянных по разным изданиям, между которыми есть «истинные шедевры»
ния свой старый неизвестный рассказ.
«В «Сверчке» за 1883 г. миого превосходных рисуиков Николая. Вот если бы поискать у буки-
ЭБ "Научное наследие России"
нистов под Сухаревой и купить! Я решил собрат» все рисунки Николая, сделать альбом и послать в Таганр. библиотеку с приказом хранить. Есть такие рисунки, что даже не верится, как это до сих пор мы не позаботились собрать их»
Т. JI. Толстая пишет Чехову: «...Ваша «Душечка» — прелесть! Отец ее читал четыре вечера подряд вслух и говорит, что поумнел от этой вещи...»
М. Горький пишет Е. П. Пешковой: «Будет вечер в пользу голодающих: Чехов, Елн[атьев- скнй] и я будем читать»
В письме В. В. Розанову:
«У меня здесь бывает беллетрист М. Горький... Он простой человек, бродяга, и книги впервые стал читать, будучи уже взрослым — и точно родился во второй раз, теперь с жадностью читает все, что печатается, читает без предубеждений, душевно»
В журнале «Жизнь», кн. 3 напечатано «Открытое письмо к А. С. Суворину» М. Горького в связи с появившимися в «Новом времени», в №№ 8257— 8259 «Маленькими письмами» А. С. Суворина, посвященными студенческим беспорядкам. В этом письме М. Горький привел слова из письма М. Долина к Суворину, которое последний отказался напечатать в своей газете: «Не мое отношение к делу Дрейфуса позорно, а ваше... Сошлюсь на чуткого художника А. П. Чехова. Он был во Франции во время процесса Золя. Спросите его, что он думает о виновности Дрейфуса и о гнусных проделках защитников Эстергази. Снроснте его, что он думает о вашем отношении к этому делу и еврейскому вопросу вообще. Не поздоровится ни вам, ни «Нов. вр.» от его мнения».
М. Горький пишет Е. П. Пешковой из Ялты: «Всю ночь до шести утра просидел у Чехова. Как он интересеп и хорош!..»
М. Горький пишет Е. П. Пешковой из Ялты: «Какой одинокий человек Чехов и как его плохо понимают. Около него всегда огромное количество поклонников и поклонниц, а на печати у иего вырезано: «Одинокому — везде пустыня»,
и это не рисовка.
ЭБ ' Научное наследие России"
Он родился немножко рано. Как скверно и мелочно завидуют ему разные «собратья по перу», как они его не любят»
Чехов прочел начало повести Горького «Мужик». В разговоре с В. С. Миролюбовым высказал свое мнение: «Я прочитал начало, — все говорят одним языком, надо ему бросить такого рода писание»
«Сегодня целый день провел с Чеховым... Целыми днями толкуем, спорим...»
В письме А. С. Суворину: «В Харькове публика устраивает на вокзале проезжающим студентам овации; в Харькове же возбуждение по поводу дела Скитских. Гони природу в дверь, она влетит в окно; когда нет права свободно выражать свое мнение, тогда выражают его задорно, с раздражением и часто, с точки зрения государственной, в уродливой и возмутительной форме. Дайте свободу печати и свободу совести, ц тогда наступит вожделенное спокойствие, которое, правда, продолжалось бы не особенно долго, по на наш век хватило бы».
В том же письме:
«Здоровье мое ничего себе, но вчера и сегодня жар — не знаю отчего. Читаю усердно «Figaro» и «Temps», сажаю деревья, гуляю, и мне кажется, что моя праздность и весна продолжаются уже шестьдесят лет и что не мешало бы теперь на север. Скучна роль человека не живущего, а проживающего «для поправления здоровья...»
Пишет, что Мелихово, вероятно, придется продать, так как сестре и матери «но хочется жить в деревне, где все будет напоминать отца»
ЭБ Научное наследие России"
«Здоровье мое довольно сносно. Вероятно, я поправился бы надолго, если бы не кишечник, который испорчен у меня чуть ли не с малых лот»
о положении народного учителя в России. Чехов говорил Горькому о своем желании устроить санаторий для больных сельских учителей.
«Если бы у меня было много денег, я устроил бы здесь санаторий для больных сельских учителей. Знаете, я выстроил бы этакое светлое здание — очень светлое, с большими окнами и с высокими потолками. У меня была бы прекрасная библиотека, разные музыкальные инструменты, пчельник, огород, фруктовый сад; можно бы читать лекции но агрономии, метеорологии, учителю пужно все знать, батенька, все!»
первых листов п сегодня посылаю ее обратно заказною бандеролью. Так как редактировать мелкие рассказы удобнее в корректуре, чем в рукописи, то окончательную редакцию многих рассказов я отложил до корректуры; пишу Вам об этом, чтобы попросить Вас высылать мпе корректуру первых двух томов не в листах, а в полосах, не в сверстанном виде. Исполнением этой моей просьбы очень меня обяжете. Остальные же томы можно будет читать в листах, если почему- либо это для типографии удобнее.
ЭБ "Научное наследие России"
Вместе с исправленной корректурой посылаю Вам семь небольших юмористических рассказов, которые, по моему мнению, должны войти в первые два тома»
сказах: «Присланные Вами рукописи читаю: о, ужас, что это за дребедень! Читаю и припоминаю ту скуку, с какой писалось все это во времена оны, когда мы с Вамп были моложе»
В ялтинской газете «Крымский курьер» № 79 напечатана заметка Чехова о поступивших пожертвованиях в пользу детей крестьян Самарской губернии, пострадавших от неурожая.
в составе проф. Н. И. Стороженко, проф. А. Н. Веселовского и И. И. Иванова признало пьесу Чехова «Дядя Ваня» «достойной постановки» лишь «при условии изменений и вторичного представления в комитет».
В протоколе заседания в качестве «недостатков» пьесы указывалось, что до третьего акта дядя Ваня п Астров сливаются в один тип неудачника, что взрыв страсти у Астрова в разговоре с Еленой Андреевной ничем не подготовлен, что непонятна перемена в отношении Войнпцкого к профессору, которого он раньше обожал, что совсем необъяснимым представляется состояние невменяемости, в какой Войппцкий гонится за Серебряковым с пистолетом, что характер Елены Андреевны нуждается «в большем выяснении», что ее образ «не вызовет интереса в зрителях», что пьеса нуждается в устранении «длиннот» и пр.
тературного комитета о пьесе «Дядя Ваня» — проф. Стороженко (председателем) и членами Веселовским и Ивановым. Третий член, Вл. И,
ЭБ ' Научное наследие России"
Немирович-Данченко, па заседание не явился
доме Владимирова на Малой Дмитровке
ляковский в письме к Чехову просит его зайти к нему 13-го вечером или 14-го днем переговорить о пьесе «Дядя Ваня»
Чехов отклонил предложение Теляковского жаловаться на комитет директору или ставить пьесу помимо комитета с разрешения директора.
В. А. Теляковский вспоминает: «В конце концов он стал меня же успокаивать и просил только одного — никакой истории пе подппмать, ибо она будет ему неприятна; обещал даже написать новую пьесу специально для артистов Малого театра и такую, которая не оскорбила бы гг. профессоров театрально-литературного комитета»
В письме к Л. А. Авиловой просит ее написать подробно о состоявшемся в Союзе писателей суде чести над А. С. Сувориным, в связи с напечатанными в «Новом времени» его «Маленькими письмами», посвященными студенческим беспорядкам
«...все праздники я буду сидеть дома и читать корректуру»
«И в первый день Пасхи пришел вдруг Чехов с визитом, он, никуда и никогда не ходивший в гости...»
ЭБ ' Научное наследие России"
«В такой же солнечный весенний день мы пошли с ним па выставку картин смотреть Левитана, его друга, и были свидетелями, как публика не понимала и смеялась над его чудесной картиной — «Стога сена при луп- ном свете», так это капалось ново и непонятно»
У Чехова был Л. Л. Толстой. «Был у меня Толстой, но поговорить с ним не удалось, таic как было у меня много всякого народу, в том числе два актера, глубоко убежденные, что выше театра нет ничего на свете»
Чехов у Л. П. Толстого. Говорили о М. Горьком.
В письме И. Н. Альтшуллеру: «...посетителей тьма-тьмущая, разговоры бесконечные и на второй день праздника от утомления я едва двигался и чувствовал себя бездыханным трупом»
В письмах к А. С. Суворину и Л. А. Авиловой Чехов высказывает свою точку зрения на организацию — суд чести при Союзе писателей.
«...как не вяжется с моим сознанием, с моим достоинством литератора это учреждение — суд чести! Наше ли дело судить? Ведь это дело жандармов, полицейских, чиновников, специально к тому судьбой предназначенных. Наше дело писать, и только писать. Если воевать, возмущаться, то только пером»
ЭБ Научное наследие России"
Ялты в Н.-Новгород: «...рад я, что встретился с вами, страшно рад! Вы, кажется, первый свободный и ничему не поклоняющийся человек, которого я видел. Как это хорошо, что вы умеете считать литературу первым и главным делом жизни».
Просит Чехова давать ему указания и советы, отнестись к нему, «как к товарищу, которого нужно учить».
Сообщает о своем намерении писать о Чехове
Чехов пишет М. Горькому о своем посещении JI. II. Толстого и о письмах, полученных от А. С. Суворина после состоявшегося над ним суда чести в Союзе писателей:
«Из Петербурга получаю тяжелые вроде как бы покаянные письма и мне тяжело, так как я не знаю, что отвечать мне, как держать себя. Да, жизнь, когда она не психологическая выдумка, мудреная штука...»
Чехову. Послал ему свое объяснение суду чести. Он нашел его «мало выразительным»
пришлю рассказ, когда, наконец, поселюсь в деревне. Сюжетов много, но нет оседлости»
«Сегодня я был у А. II. Чехова... На вид он мало изменился, только пожелтел, да складки на коже лица. Встретились мы очень дружески»
и проредактировано более ста рассказов, не считая тех, которые Вами уже получены. Весь материал будет выслан Вам в мае, а пока, одновременно с этим письмом, посылаю 10 рассказов, которые, по моему мнению, должны войти в первыо два тома. Вот названия этих рассказов: 1) «Марья Ивановна», 2) «На гуляньи в Сокольниках»;
1
В указанном издании письмо 11 ошибочно датнро- пано 22—23 аиреля.ЭБ "Научное наследие России
3) «На охоте»; 4) «Бумажник»; 5) «Из воспоминаний идеалиста»; 6) «Женихи»; 7) «В Москве на Трубе»; 8) «Сон репортера»; 9) «Лошадиная фамилия» и 10) «Счастливцы»
Во втором письме по поводу взаимоотношений Чехова с Сувориным: «Мне думается, я понимаю то, что вы переживаете, читая письма из Петербурга... Может, это и жестоко — оставьте его, если можете. Оставьте его самому себе — вам беречь себя надо»
жавшую через Москву Л. А. Авилову с детьми. Предлагал ей остаться на один день, чтобы вечером вместе посмотреть закрытый спектакль «Чайки»
Чехов иа закрытом спектакле «Чайки», поставленном Художественным театром в помещении театра «Парадиз» специально для Чехова
К. С. Станиславский и О. JI. Кннпнер вспоминают:
«На показном спектакле Антон Павлович, невидимому, избегал меня. Я ждал его в уборной, но он пе пришел. Дурпой знак! Нечего делать, я сам пошел к нему.
Поругайте меня, Антон Павлович, — просил я его.
Чудесно же, послушайте, чудесно! Только надо дырявые башмаки и брюки в клетку.
Больше я не мог ничего от него добиться» (К. С. Станиславский).
ром А. Б. Фохтом.
ЭБ Научное наследие госсии
«У меня ои застал нашего общего учителя, Александра Богдановича Фохта. А. Б., талантливый чтец, цитировал н беллетристов и поэтов, делился своими воспоминаниями о знаменитых драматических артистах. Уступая нашим настойчивым просьбам, он прочел несколько рассказов Слепцова («Спевка», «В вагоие 3-го класса» п др.). Чтение было настолько живо и замечательно по художественной передаче, что А. П. Чехов хохотал до боли в животе. Продолжая хохотать, со слезами на глазах, ои говорил, что в жизни ему не приходилось переживать подобного наслаждения, как в этот вечер»
Встреча Чехова с В. В. Лужским и А. С. Лаза- ревым-Грузннским в саду Лентовского («Аквариум» на Садовой).
Чехов говорил о своем недовольстве исполнением роли Тригорина (Станиславский). Убеждал Лазарева-Грузинского написать водевиль (В. В.
Чехов послал М. Горькому в подарок часы. На крышке выгравировано: «М. Горькому от А. Чехова. 1899 г.»
Подарил О. Л. Книппер фотокарточку мелиховского флигеля с надписью: «Мой дом, где была написана «Чайка». Ольге Леонардовне Книппер на добрую память. 5 мая 99. А. Чехов»
Общество любителей российской словесности посылает Чехову приглашение на торжественные заседания 26—28 мая 1899 г. в столетнюю годовщину дня рождения А. С. Пушкина
М. Н. Ермолова пишет Л. В. Средину по поводу постановления Литературно-театрального комитета о пьесе Чехова «Дядя Ваня»: «Новая вылазка комитета. Действительно пьеса Чехова не одобрена комитетом... Благодаря этому мы лишаемся второго литературного произведения»
Записка Вл. И. Немировича-Данченко: «Решено завтра читать «Дядю Ваню» у меня. В час — завтрак, а потом мы уединимся и будем читать. К часу жду»
ного театра, участвующими в «Чайке»
Уехал из Москвы в Мелихово. Приступает к делам по постройке школы
в московском ресторане «Мавритания». Чехову, отсутствовавшему иа ужине, послана приветственная телеграмма
ника «Помощь пострадавшим от неурожая» исправленную корректуру рассказа «Без заглавия» (Переделка старого рассказа «Сказка»)
Письмо М. Горькому. Пишет о своем впечатлении от закрытого спектакля «Чайки»: «Чайку» видел без декораций; судить о иьесе не могу хладнокровно, потому что сама Чайка играла отвратительно, все время рыдала навзрыд, а Трп- горин (беллетрист) ходил по сцене и говорил, как паралитик; у него «нет своей воли», и исполнитель понял это так, что мне было тошно смотреть. Но в общем, ничего, захватило. Местами даже не верилось, что это я написал»
ничего не сделал в прошлые два года ни для библиотеки, нн для музея. Это не оттого, что я охладел; я никогда не охладею. Виновато же в моей недеятельности то, что я выбит из колеи, утерял право оседлой жизни, точно фельдъегерь старого
ЭБ ' Научное наследие РоЛии
времени, которого гоняли то в Крым, то в Варшаву, то в Царское село, то за Урал...
Я не знаю, что с собой делать. Строю дачу в Ялте, но приехал в Москву, тут мне вдруг понравилось, несмотря на вонь, и я нанял квартиру на целый год, теперь я в деревне, квартира заперта, дачу строят без меня — и выходит какая-то белиберда»
«...занят по горло корректурой и постройкой школы»
Заключено условие между издателями Чехова А. Ф. Марксом и А. С. Сувориным, на основании которого Суворин получает право выпустить в свет уже отпечатанные в его типографии повторные издания произведений Чехова
«Я почти здоров, читаю корректуру, редактирую своп старые произведения. Марксу я уже послал около двухсот рассказов новых, т. е. еще не помещенных в сборниках, да почти столько же мною брошено за негодностью. Строю школу»
«Мне уже писал К. Д. Бальмонт насчет статьи о Пушкине, и я ответил ему, что вообще я никогда не писал и пе пишу статей»
В письме к О. Р. Васильевой Чехов возражает против намерения посвятить ему сборник, издаваемый в пользу голодающих: «Я прошу Вас понять, что уклоняюсь я от чести не из скромности, а из убеждения, что к таким явлениям, как народный голод, нужно относиться в высшей степени серьезно и пользоваться им, например, для того, чтобы прицеплять к ним чье бы то ни было имя нельзя. Это несерьезно»
«...я посылаю сегодня почтой А. Ф. Марксу еще следующие рассказы: 1) «Хорошие люди», 2) «В море», 3) «Рассказ старшего садовника», 4) «Perpetuum mobile», 5) «Упразднили», 6) «Трагик», 7) «Анюта», 8) «Торжество победителя», 9) «Талант», 10) «Шуточка», И) «Писатель», 12) «Суд», 13) «Беззащитное существо», 14) «Дамы»
ЭБ' Научное наследие I : W' " ' "
15) «Мальчики», 16) «Ворона». Из них последние 13 должны войти во II том.
В этот же II том должны войти присланные мною раньше: 1) «Женихи», 2) «Сон репортера», 3) «Марья Ивановна», 4) «На гульяньн в Сокольниках», 5) «На охоте», 6) «Из воспоминаний идеалиста», 7) «Бумажник», 8) «Лошадиная фамилия», 9) «Страдальцы», 10) «В Москве иа Трубе».
Мне бы очень хотелось, но многим соображениям, чтобы I и II томы вышли в свет одиовре- менно, и если бы удалось покончить с корректурой этих томов до 10 июня, то это было бы очень хорошо»
в Художественный театр на репетицию «Дяди Вани».
В письме Г. М. Чехову: «Я видел на репетиции два акта, идет замечательно»
Пишет П. И." Куркину с репетиции «Дяди Вани»: «...Художественный театр ставит моего «Дядю Ваню», в третьем акте понадобится картограмма. Будьте добры, подберите подходящую и дайте па подержание или пообещайте дать подходящую, когда найдется таковая среди ненужных Вам. (См. мои «Пьесы», стр. 305.)»
в «Славяиском базаре».
Щетинин вспоминает:
«Мы сели за стол, и нам вскоре подали завтрак. Чехов почти ничего не ел... и все время был мрачен. Трудно было втянуть его в разговор. Он или молчал, или давал односложные ответы на обращенные к нему воиросы. Только раз он оживился, когда речь зашла о Льве Толстом».
ЭБ "Научное наследие России
о перераспределении ролей в «Дяде Ване»; «Алексеев и Вишневский поменялись» [22]
М. Горький пишет Чехову: «Удивляюсь Вам! Что общего нашли вы у меня со Стриндбергом?»
писью — «М. Горькому. Д-р Чехов»
«Я занят постройкой школы, чтением корректуры, которую присылает мне Маркс в количестве иевероятиом, и в Крым попаду не ранее 15 июля, а то и позже. Живем в Мелихове, хлопочем, и в то же время продаем Мелихово, и выходит какая-то путаница. К тому же холод собачий. Если бы не постройка, то я удрал бы»
«...неистово читаю корректуру, которую целыми пудами присылает мне Маркс. Редактируя все то, что я до сих пор написал, я выбросил 200 рассказов и все не беллетристическое, и все же осталось более 200 печатных листов — и выйдет таким образом 12—13 томов. Все, что составляло до сих пор содержимое сборников, Вам известных, утонет совершенно в массе материала, неведомого миру. Когда я собрал всю эту массу, то только руками развел от изумления»
Чехова он получил: «По выходе же (из больницы)
я тотчас же принесу ему мою глубокую благодарность за все, что он сделал и делает для меня»
В письме Г. М. Чехову:
«...мы, наконец, решили продать Мелихово. Решили и ждем покупателей»
В Петербурге. Встреча с А. Ф. Марксом. Беседа о собрании сочинений. Чехов высказался против включения в собрание сочинений «Острова Сахалина» — «Так как это не беллетристика и так как книга уже достаточно устарела, то я предложил пока не включать ее в полное собрание, подождать...»
А. Ф. Маркс принял предложение Чехова издавать его пьесы с mise en sc≠ Художественного театра.
Виделся с В. С. Миролюбовым и В. Г. Таном- Богоразом.
Первое письмо Чехова к О. Л. Книппер, уехавшей на Кавказ
Приехал из Мелихова в Москву. Вечером в «Аквариуме»
Письмо М. Горькому.
Убеждает его переехать в Москву или Петербург, чтобы «держаться близко к литературным сферам, жить возле пишущих, дышать литературой»
В письме А. С. Суворину:
«Прежде всего насчет школьных планов... выстроил три школы, и считаются опи образцовыми. Выстроены они из лучшего материала, комнаты 5 арш. вышины, печи голландские, у учителя камин и квартира для учителя не маленькая, в 3— 4 комнаты. Две школы обошлись по 3 тыс., а третья меньшая — около 2 тыс. с немногим.,.
России
Школа в Мелихове, выстроенная А. II. Чеховым
Вы не ошиблись, мы продаем наше Мелихово. После смерти отца там уже не хотят жить, все как-то потускнело и пожухло; да и мое положение неопределенно, я не знаю, где мне жить, кто я, какого я звания человек, и раз нужно, чтобы я зимы проводил в Крыму или за границей, то надобность в имении устраняется сама собой, и иметь его и не жить там было бы роскошью не по карману. И в беллетристическом отношении после «Мужиков» Мелихово уже истощилось и потеряло для меня цену.
Покупатели ездят и смотрят. Если купят, то хорошо: а не купят — запру на зиму.
Теперь я пока в Москве. Хожу в «Аквариум», гляжу там акробатов, беседую с падшими женщинами. В Петербурге я был, но недолго»
на Мл«- Дмитровке, гулять по Тверскому бульв., беседовать с падшими женщинами и обедать в Международном ресторане».
ЭБ Научное наследие России * 4
*Сообщает о своем намерении уехать в Ялту около 15 июля
отца.
киель
в котором с многочисленными изменениями и исправлениями напечатан старый рассказ Чехова «В лесу (Рассказ ямщика)», под новым заглавием «Происшествие (Рассказ ямщика)».
начинаете расплываться и уже выплыли из рамок короткого рассказа»
ние приехать на Кавказ: «Ваше предложение поехать вместе из Батума в Ялту кажется... очаровательным. Я поеду...»
Просит телеграфировать, когда она выедет из Мцхета в Батум
ЭБ Научное наследие России" 1 г
Встреча с В. А. Гольцевым, которому подарил свою книгу с надписью: «Милому другу Виктору Александровичу Гольцеву от сердечно преданного А. Чехова
Чехов телеграфирует О. Л. Книннер, что будет в Новороссийске 18 июля — «...там встретимся на пароходе»
Чехов в Таганроге.
Осматривал заводы и вел переговоры с П. Ф. Иордановым о месте отливки статуи Петра' I для памятника в Таганроге.
Беседы с А. Б. Тараховским и другими посещавшими его в гостинице местными общественными деятелями о современных студентах, о журналистах. — «Охотно говорил на отвлеченные темы, оживленно спорил. Заговорили о неврастении, о вырождении — «Никакого вырождения нет, — сказал А. П., — это все Маркс Нордау выдумал. Неврастения же скоро исчезнет».
Чехов был у А. Б. Тараховского. Интересовался растениями в его саду. Объяснил, как надо сохранять хвойные деревья, которых в Таганроге почти нет. Беседа о воспитании детей
Утром ездил на Банный съезд. Выехал из Таганрога в Новороссийск
Приехал в Ялту. Поселился в гостинице «Ма- рино» на Набережной.
Бывает почти ежедневно на постройке своей дачи в Аутке.
Уехал в Москву с О. Л. Книппер. Из Ялты выехали на лошадях в Бахчисарай, через Ай-Петри. Поднимались в горы.
Мелихово приобретено с рассрочкой платежа лесопромышленником М. Коншиным.
«Мы продали Мелихово, но как-то странно. Новый владелец вступает во владение теиерь же, деньги же платит в отдаленном будущем, в несколько сроков»
Приехал в Москву. Выслал А. Ф. Марксу несколько листов корректуры первого тома собрания сочинений
Был в университете у ректора Тихомирова. Ходатайствовал о переводе в Московский университет студента еврея Вебера из университета другого округа.
В иисьме к А. И. Сннани: «Я отправился к Тихомирову; сидел полтора часа в душной приемной, йотом был принят чрезвычайно нелюбезно. Мно было сказано, что свободных вакансий нет и что В. приняли бы только в том случае, если бы в Москве жили его отец и мать... Вот Вам! Простите, что так дурно, несчастливо исполнил Ваше поручение, за это я уже сильно наказан: свидание с г. ректором дня на три испортило мое настроение и аппотит».
В письмо А. С. Суворину: «Недавно я ходил в университет к ректору просить, чтобы приняли студента из другого округа; студенту отказали, и сам я был приият чрезвычайно нелюбезно. Приемная ректора и его кабинет и швейцар напомнили
ЭБ ' Научное наследие России
мне сыскное отделение. Я вышел с головной болью»
Общество взаимного вспомоществования учащих и учивших в начальных училищах Серпуховского уезда посылает благодарность Чехову за предложепие дать приют на Южном берегу Крыма одному из нуждающихся в поправлении здоровья учителю или учительнице
слать издания К. Т. Солдатенкова, которые хотел послать в Таганрогскую библиотеку
«В Москве отвратительная, мрачная погода, и холодно, и сыро, мне нездоровится, надо торопиться с отъездом, хотя уезжать совсем не хочется. Доколе я буду так блуждать, когда войду в свою колею и стану вновь оседлым человеком — ведомо одному аллаху»
в «Жизнь» роман.
«...слухи о том, что я пишу роман, основаны, очевидно, на мираже, так как о романе у меня не было даже помышлений. Я почти ничего не нишу, а занимаюсь только тем, что все жду момента, когда же, наконец, можно будет засесть
ЭБ "Научное наследие России"
Дача А. П. Чехова в Ялте
за писанье. Недавно я был в Ялте, вернулся в Москву, чтобы побывать на репетициях своей пьесы, но прихворнул тут немножко, и вот опять нужно ехать в Ялту. Уезжаю я туда завтра».
Пишет ему о В. А. Гиляровском: «Гиляровский налетел на меня вихрем и сообщил, что познакомился с Вами. Очень хвалил Вас. Я знаю его уже почти 20 лет, мы с ним вместе начали в Москве нашу карьеру, и я пригляделся к нему весьма достаточно... В ном есть кое-что поздревское, беспокойное, шумливое, но человек это простодушный, чистый сердцем, и в нем совершенно отсутствует элемент предательства, столь присущий господам газетчикам. Анекдоты рассказывает он непрерывно, носит часы с похабной панорамой и, когда бывает в ударе, показывает карточные фокусы»
собрания сочинений. Уехал в Ялту
глашает к себе
«Видаюсь с Сннани. У Срединых был уже два раза...»
Письмо М. Горькому. Благодарит за желание посвятить ему «Фому Гордеева». Дает литературные советы.
«...читая корректуру, вычеркивайте, где, можно, определения существительных и глаголов. У Вас так много определений, что вниманию читателя трудно разобраться и он утомляется. Попятно, когда я пишу: «человек сел на траву»; это попятно, потому что ясно н не задерживает внимания. Наоборот, неудобопонятно и тяжеловато для мозгов, если я пишу: «высокий, узкогрудый, среднего роста человек с рыжей бородкой сел на зеленую, уже измятую пешеходами траву, сел бесшумно, робко и нугливо оглядываясь». Это не сразу укладывается в мозгу, а беллетристика должна укладываться сразу, в секунду»
взаимопомощи учащих и учивших в начальных
ЭБ "Научное наследие России"
школах Серпуховского уезда правление обшества довело до сведении собрания предложение Чехова предоставить помещение и стол на южном берегу Крыма одному из действительных членов общества, нуждающихся в отдыхе.
Вынесено постановление выразить Чехову благодарность за сочувственное и теплое отношение к нуждам общества.
Пишет М.С-неМалкиель, которую просит выяснить у И. Е. Эфроса, каким образом появилась в «Новостях дня» заметка (27 августа), что Чехов открывает в Крыму санаторию для земских учителей.
«Новости дня», очевидно, желая подшутить надо мной, напечатали заметку, а потом и небольшую статью о том, что я будто открываю на берегу Крыма санаторию или колонию для земских учителей, — и это было передано по телеграфу в провинциальные газеты, н теперь земские учителя присылают мне письма с выражением благодарности и с просьбой принять в санаторию. Вы знакомы с Н. Е. Эфросом. Пожалуйста, прошу Вас, повидайтесь с ним и передайте ему просьбу мою — не продолжать этой шутки»
В Ялту приехали Е. Я. Чехова и М. П. Чехова
Получил телеграмму от Александринского театра. Просят разрешения поставить «Дядю Ваню»
Посылает учительнице Талежской и Чирков- ской школ А. И. Анисимовой деньги на покупку дров для школ и мелкий ремонт
Спальня Л. Г1. Чехова в ялтинской даче
Пишет В. А. Гольцеву: «...не шлю повести, потому что она еще не готова. Паркетчики и плотники стучат с утра до вечера и мешают писать... Повесть получишь к декабрьск. книжке. Маленький роман в 4 листа — к апрельской. Ты как-то обещал все четыре листа сего романа втиснуть в одну книжку не разделяя»
Встречается с С. И. Шаховским, приехавшим в Ялту
В письме П. В. У идольскому сообщает, что он поможет ему найти средства на постройку Муха- латского училища
ЭБ ' Научное наследие России"
НАРВАЛC&
о
.. —
"7
*
и,.
(и—' о ?
>
Си»»» хочется! дгмап a, JUroc Смхгчст»о' якггтигь », жкслро лаОДи>» а шм перед» t»er* и>>в*1кю.—Xofiuo »«ть в» -ллн» аЛгЬ' Вяаяо!
уиЛлзил. сянлг»*! я к*и>п п» ;р<ити. эд» хот» вг ecjnit, ж мя;шх» гаи * вряна:..-» аим- tMk. Ь» мярытиг» гамп t»M>run »» roront
»и*ртк1ся гумяп, Mitiui хркия. noi-Tlmi к» iroSy
; ИП ГС ЛОМ/ KftSJCTO irtJCd... с» ptf» usuut в» rujwry ют»... Bre tik< (giiLM. хагям, ofaot-mt тр.-хи«-* . Е» туша» лМ.г%я*
хмеяьыс «[J"b1imi. Он» ямИгм*. intfryutwi, я сирцог» и туюлмс» . Когд» ягчтт» »оел4.1»1в «weetviTb м уж- с» иилп».я мдмпгтя». I — Ншиг» Осяиыт», гьржугк r*V»o.
Я «тхужг» гть. В» но**т>» -."у*нудя ■
• «тжуеерюк Syrwisy. Я при<^ту:.:я ^ друл-* ?«'*», я
уя[ш1» годе? о*»мят».
«Я ЯМ» 1К<0К. Ml* вит» МПП>., »г*> вуя» *»Г*Т«»» в» ес**дяиг» яыир».
ОРЮТ см ие мМ яЛиги"? i ЯрУ.'иД гмм».
i — Ч^рпг, npebc?**!-» я.—Но дадул ус.ут»' j Опеупорядж другу» 6ут*еу я «лэтюк*** twrl--
*. Зылггп ггогв, огая юяе^л*» Хякпяуяя /яг;»»I
— Тяхсф<4. < bojvj яг ти Ж«кМ. 65т!
Тяр» дм<игя» мц«! Ну-с», ге.-вод»? Но хр-я:п.0*!я7«у ч4ичах>.
же *у п?я!
С» нймрЪ »«мл * -.о;:#тя»»
гмоят эдмвьу.
Вася Mjtm вкини* вдояцешл л *»д- . гЛхилк iay6t. то «ямкш. «*у уто мы 9д1:ь...
Я пдкпул». жжмиы» и й>тучип »» crtay. К» оМгд- war» №w»pt (ГНПОиж. Я "яят:. «ьри-т»
Господ»! х?мкяу.г» * ужиик&хь годевх» — НЪд» »то. «ЯЯ01Ю1С», С1ЯПКТ»: Мдь pict, rpoc.tr»! Я вся»** я спят» хдяу. —-
t — Cir-TM. виг» ПЛИ) Я« *ИШ»1Г»; » «»«* ям (мЬш.
тм» огарямяАтсо я» дьятл^у* «У f о/оч с
: чест»»... Ika-Vj» («ркт«>г». • • — li»v» we г*) па! сх»ш» я. 0*(in путг.' яоддр. И — lijwBry и» прсямшьпя >i- rrtKoh гтярче*
с*И гмос»
'li — Удяякткшм' Лся.»ят«л. мкоА микигя' II-*:|a
Гранка рассказа А. П. Чехова «Нарвался», подготавливавшегося для собрания сочинений,
с авторской правкой
«Мне бы хотелось, чтобы Соню взяла В. Ф. Коммиссаржевская, Астрова — Самойлов, если он служит у Вас. Говорят, что в провинции Самойлов прекрасно играл Астрова. Если же его у Вас нет, то эту роль отдайте г-ну Ге. Войницкого, т. е. дядю Ваню, сыграет прекрасно Горев, профессора— И. Ф. Сазонов, Телегина — В. П. Давыдов»
Выбирай, буде охота. Немного погодя пришлю еще, потом еще и еще»
Н. М. Ежов пишет Чехову о необходимости выслать деньги на дорогу в Ялту поэту Епифанову: «Вы очень, очень много сделали для этого несчастного, не оставляйте своего прекрасного деяния не доведенным до конца; Епифанову надо выслать денег на дорогу, — и он сейчас же выедет в Ялту»
ЭБ ' Научное наследие России"
Жалуется, что типография не руководствуется посылаемым им списком и присылает рассказы по своему выбору
Письмо 10. О. Грюнбергу — жалоба на беспорядки в печатании его собрания сочинений.
Сообщает, что скоро пришлет рассказ для «Нивы»
Чеховым получена приветственная телеграмма от Художественного театра.
«Перед открытием второго сезона встали прекрасные воспоминания прошлого, вновь живы прежние восторги. Вся труппа единодушно потребовала послать привет дорогому другу нашего театра. С пожеланием поскорее видеть его среди нас Алексеев, Немирович-Данчепко»
В письме к О. JI. Книппер о последней сцене Астрова с Еленой Андреевной в IV акте «Дяди Вани»: «Вы пишете, что Астров в этой сцене обращается к Елене, как самый горячий влюбленный, «хватается за свое чувство, как утопающий за соломинку». Но это неверно, совсем неверно! Елена нравится Астрову, она захватывает его своей красотой, но в носледнем акте он уже знает, что ничего не выйдет, что Елена исчезает для него навсегда — и он говорит с ней в этой сцене таким же тоном, как о жаре в Африке, и целует ее просто так, от нечего делать. Если Астров проведет эту сцену буйно, то пропадет все настроение IV акта—тихого и вялого»
Прочел рукопись рассказа С. Н. Щукина. После небольших исправлений и с заглавием, которое он рекомендовал автору — «Глупости Ивана Ивановича», послал рассказ в «Неделю», под псевдонимом «Сергей Воскресенский»
Исключил из собрания сочинений, при просмотре корректуры, рассказы, текст которых был уже исправлен н в некоторых изменены заглавия:«На охоте»(«Дядюшка и собака»)[23]; «Сои репортера» («Французский бал»); «Мария Ивановна»; «На гульянье в Сокольниках» («В Сокольниках»); «Бумажник»; «Разговор» («Благодетели»); «Из воспоминаний идеалиста» («Дачный казус»); Добрый немец» («Анекдот»); «Встреча»; «Казак»; «Раз в год»; «Весь в дедушку»; «Отставной раб»; «Суд» («Сельские картинки»); «Встреча»
Телеграмма Художественному театру: «Бесконечно благодарю поздравляю шлю глубины души пожелания будем работать сознательно бодро неутомимо единодушно чтобы это прекрасное начало послужило залогом дальнейших завоеваний чтоб жизиь театра прошла светлой полосой в истории русского искусства и в жизни каждого из нас верьте искренности моей дружбы Чехов»
В письме М. О. Меньшикову о писателе П. И. Накрохнне:
«Я читал Накрохина. Это хорошее дарование, но робкое, слабо захватывающее. У сего писателя и виолончель прекрасна и талант виртуоза, но резонанс плохой. Надо бы пободрее и посмелее, значительно расширив сферу наблюдений. Лучшие вещи — «Странник» и «Стихия», остальные же, по тону и но манере, лишь повторение сих лучших вещей. И еще одно: надо женщин изобразить. Без женщин никак нельзя... Мне очень хотелось бы познакомиться с ним и поговорить».
В том же письме обещает М. О. Меньшикову прислать рассказ для «Недели».
«Пришлю небольшой, листа в полтора. Теперь у меня перестали стучать, стол мой на своем месте, и я могу работать»
Письмо Е. П. Карпову о распределении ролей в «Дяде Ване», в Александринском театре, и просьба помочь С. Я. Елпатьевскому в его хло-
РАЗЪ ВЪ ]'ОД'Ь.
\ ,Мяя»нм.!й трехъ-окснныЙ ДСМикг книжны имЬСтъ прлйд- HMBUli НИДг.. Онь Н'.молод-Ьль 104КО. Вокруг!» ИГГО /шх тол\«п цодкстекс. stpora открыты, съ окс-кг curat uiujer- Чатьк жлдк'зм. CVbct-nvixuTMS огонныя стекла рсСко лн- мгрыкиотъ сг cui-нннмъ солнипжоиъ. У парадайн дьоря стой п. Xuibrliiioj.! Маркг. старый к дряхлый. х>д*тмЯ вг юъ^двяетр молью диарс-ю Его еил»ч1Б иод6о{>ол1ЖЪ. нг-цг 6рИт.Чъ\аТ0р&Г0 ПрОЕОЗНЯИСЬ арожаиия руХн ЦЬ.Ч« утро. св1з^-вичиагенмые сапогк к гербовый пугогнии тоже отрв въ ceoi солнце Мархъ иыподзъ кгь сцоьй каиорки неддропъ Сегодня день именинъ кня;*»гы и oin деджет отворяв двврь мзлерадъ v ЕыкрпкиваА их? имена. Бъ п :- родней пмяетъ ш. кофейной гушей. какъ обыкновенно. н& П0СТИЫИ1. суиомь,\а мкиии-vo духами. напоминавшими гапахг нкчнахо MtuV 13ь котгатахъ старательно нрнбрано. Ловкшаны гардины. Чнята кисе.;
Сйна книжка. х<кт'1кл тх/-оконкаго доккзгз. сгорбленная »! сморщенная старушки йлД.иуъ кь большого крссл! н то и Atao поирзвляеп, сглад» Дсвосго 6L?aro кисейнаго шан.я Одна только рс-га, пряка/оад
bJuiatJUflazaase;
л
fijB
-
e. камергерь Блряасторг. Лруп'е... 4tJ|i)fctK-b двад- • ul» -Говором 1. -a jsii^paai. J>hi kobv
A DH.' i ^ m
Княжна поприктсп!; пдатъе и poiy. Ori прйаушиваися: яй звонить ли Хто?
Рранка рассказа А. П. Чехова «Раз в год», подготавливавшегося для собрания сочинений,-_с авторской правкой
потах о сынс-студеитс, арестованном по подозрению в революционной деятельности
в котором она писала о среднем успехе спектакля «Царь Федор Иоаннович» —
«...одного-двух неудачных представлений совсем недостаточно, чтобы вешать нос на квинту и не спать всю ночь. Искусство, особенно сцена — это область, где нельзя ходить не спотыкаясь. Впереди еще много и неудачных дней, и целых неудачных сезонов; будут и большие недоразумения, и широкие разочарования, — ко всему этому надо быть готовым, надо этого ждать и, несмотря пи на что, упрямо, фанатически гнуть свою линию»
Уехал из Ялты П. И. Куркин, гостивший у Чехова
Читает «Русский сельский календарь», изданный «Посредником». В письме И. И. Горбунову- Посадову: «...сегодня я получил его и читаю с большим интересом»
В. А. Поссе в письмо к Чехову просит дать рассказ в «Жизнь»
ЭБ "Научное наследие России'
Ездил в Кучук-Кой с матерью и сестрой
В Московском Художественном театре генеральные репетиции пьесы Чехова «Дядя Ваня»
В письме Ю. О. Грюнбергу просит не включать в собрание сочинений и рассыпать набранные рассказы: 1) «На гулянье в Сокольниках», 2) «Мария Ивановна», 3) «На охоте», 4) «Бумажник», 5) «Из воспоминаний идеалиста», 6) «Казак»
Послал В. А. Гольцеву много рассказов для чтения в литературно-художественном кружке
Г. И. Россолимо пишет Чехову: «Вы были правы, намереваясь читать медицинские лекции как бы сидя в шкуре разбираемого больного; это желание давать субъективную окраску освещаемому перед слушателями медицинскому вопросу, желание вполне целесообразное в видах лучшего выяснения всех сторон болезни, делает клиническую лекцию творческим процессом на материале in statu nascendi на один мотив, длящийся два часа кряду»
Первый спекталь «Дяди Вани» в Художественном театре. Прошел со средним успехом.
В. И. Немирович-Данченко писал Чехову: «Для меня, старой театральной крысы, несомненно, что пьеса твоя — большое явление в нашей театральной жизни и что она даст много превосходных сборов, но мы взвинтились в наших ожи-
ЭБ "Научное наследие России"даниях фурора и в наших требованиях к самим себе до неосуществимости, и эта неосуществимость портит нам настроение...»
Телеграммы Чехову о первом спектакле «Дяди Вани».
; «В телеграммах только и было, что о вызовах и блестящем успехе, но чувствовалось в них что-то тонкое, едва уловимое, из чего я мог заключить, что настроение у вас всех не так, чтобы уж очень хорошее»
О. JI. Книппер пишет Чехову о своей неудачной игре на первом представлении «Дяди Вани». Объясняет это тем, что она играла навязанный ей режиссерами образ Елены Андреевны, с которым она до копца ие соглашалась
П. И. Куркип нншст Чехову о своем впечатлении от первого спектакля «Дяди Вани» в Художественном театре.
«...мы были свидетелями почти беспрерывно продолжавшегося весь вечер триумфа — Вашего и артистов Художественного театра. Мне кажется, что уже первое действие определило успех спектакля... я готов утверждать, что последняя сцена «Дяди Вани» — одпо из самых сильных и выразительных мест в нашей драматической литературе...»
В ялтинской газете «Крымский курьер» № 239 отчет о поступивших пожертвованиях в пользу ялтинской женской гимназии. Среди жертвователей — А. П. Чехов.
ЭБ ' Научное наследие России"
УЧАСТВУЮШ1Е:
-. «I. II. 1,.-.«)ti,
...•>. Л
N. II.
U. 1'Mk.i,
. . • '.A S*.
cni« «■ . . . ....MA, Сшр-Н, .'«VMuult r. !>«-,>*«*■
Г ntKt.V t С Ы:ЖЙ • И. I. ls«Wrvl>ne«
Л-,.- i-m • v. «1> «. Д. c~
Ct I D jb JttfUл>
7' » кч' 11 ЧК.I I 7Хг:«>. л* с Сл».иЛ.«#«ь;.
3.t. pm^ijj>j.v R-. H. И»*ГС$НЧЬ Д№!0 CO.
t
~ outiinw.—•
" U> w» ««»
I. ... •!,... .... '« ' . -M-t.m.'-M. »/»•••■
Программа одного из первых спектаклей «Дяди Вани» в Московском Художественном театре
ном театре. Отмечают большой успех пьесы, указывают на отдельные недочеты
Телеграмма Чехову от Немировича-Данчопко о втором представлении «Дяди Ванн».
«Второе представление театр битком набит. Пьеса слушается и понимается изумительно. Играют теперь великолепно. Прием лучшего не надо желать. Сегодня я совершенно удовлетворен. Пишу. На будущей неделе ставлю пьесу 4 раза»
ное ею в письме недовольство своим исполнением роли Елены в «Дяде Ване».
«И роль Анны [Елены] и сама пьеса не стоят того, чтобы из-за них портили столько крови и нервов. Пьеса давняя, она уже устарела, много в ней всяких недочетов; если больше половины исполнителей все никак не попадали в настоящий тон, то, естественно, виновата пьеса. Это — раз. Во-вторых, раз навсегда надо оставить попечение об успехах и неуспехах. Пусть это Вас не касается. Ваше дело работать исподволь, изо дня в день, втихомолочку, быть готовым к ошибкам, которые неизбежны, к неудачам, одним словом, гнуть свою актрисичыо линию, а вызовы пусть считают другие. Писать или играть и сознавать в это время, что делаешь не то, что нужно — это так обыкновенно, а для начинающих — так полезно!
гивает холодом. Жить теперь в Крыму — это значит ломать большого дурака. Ты пишешь про театр, кружок и всякие соблазны, точно дразнишь; точно не знаешь какая скука, какой гнет ложиться в 9 час. вечера, ложиться злым, с сознанием, что
ЭБ "Научное наследие России"
А. П. Чехов в кабинете ялтинской дачи
идти некуда, поговорить ие с кем и работать не для чего, так как все равно не видишь и не слышишь своей работы. Пианино и я — это два предмета в доме, проводящие свое существование беззвучно и недоумевающие, зачем нас здесь поставили, когда на нас некому играть»
У Чеховых была А. Г. Архангельская
сообщение о поступивших пожертвованиях в фонд на устройство санатория. Среди жертвователей— А. П. Чехов.
Уехал из Ялты доктор И. И. Орлов
В письме к М. П. Чеховой: «Пишу большую повесть «В "овраге», скоро кончу и начну другую»
ЭБ ' Научное наследие России^
в отделе хроники о намерении трунны Московского Художественного театра приехать в Ялту весной 1900 года, где театр предполагает поставить пьесы: «Чайка» и «Дядя Ваня» Чехова, «Гедда Габлер» Ибсена и «Извозчик Геншель» Гауптмана.
В письме к В. А. Поссс: «...я пишу повесть для «Жизни», и готова она будет скоро, должно быть, ко второй половине декабря. В ней всего листа три, но тьма действующих лиц, толкотня, тесно очень — и приходится много возиться, чтобы эта толкотня не чувствовалась резко. Как бы то ни было, около 10 дек. она уже сформуется совсем, можно будет набирать. Но вот беда: разбирает страх, что ее пощиплет цензура. Цензурных помарок я не перенесу, или кажется, что не перенесу. И вот потому, что повесть местами выходила не совсем цензурной, я не решался писать Вам определенно и отвечать наверное. Теперь, конечно, отвечаю наверное, но с условием, что Вы возвратите мне мою повесть, если она и Вам покажется местами не цензурной, т. е. если Вы также будете предвидеть опасность, что ее почиркает цензор»
С. П. Бонье вспоминает:
«Придя к А. II., я все рассказала ему. Он был сильно взволнован. «Здесь часто так умирают одппокпе приезжие больные». Чехов быстро ходил но кабинету, сильно сжимая свои руки. «Ах! Как здесь необходима санатория! Надо вырвать этих несчастных из рук этих людей, которые думают только о своих собственных дачах... Положение боль- пых ужасно... Давайте, что-нибудь устроим. Только надо делать все самим. Деньги дадут»
Написал воззвание о сборе средств на постройку санатория для приезжающих туберкулезных больных
ЭБ "Научное наследие России"
А. П. Чехов возле ялтинской дачи 1899 г.
«Третьего дня здесь п приюте для хроников, в одиночестве, в забросе умер поэт «Развлечения» Епифанов, который за два дня до смерти попросил яблочной пастилы, и когда я принес ему, то он вдруг оживился и зашипел своим больным горлом, радостно: «Вот эта самая! Она!» Точно землячку увидел»
Священник Мухалатскон школы Ундольский пишет Чехову, что благодаря его помощи и участию постройка здания для школы идет успешно. Просит Чехова от лица всего населения Мухалатки принять звание попечителя Мухалатскон школы.
С. П. Худеков просит Чехова разрешить перепечатать в приложении к «Петербургской газете» его рассказ, помещенный в этой газете много лет назад [«Художество»]
Получил от М. Горького его книгу «Очерки и рассказы», т. III, изд. Дороватовского и Чаруш- иикова, с надписью — «Дорогому Антону Павловичу от автора. М. Горький»
Пишет Вл. И. Немировичу-Данченко:
«В переписке у меня вообще застой. Это оттого, что я пишу свою беллетристику — во-первых, во- вторых, читаю корректуру Марксу, в-третьнх, возня большая с приезжими больными, которые почему-то обращаются ко мне. А корректура для Маркса — это каторга; я едва кончил второй том, и если бы знал раньше, что это так не легко, то взял бы с Маркса пе 75, а 175 тысяч. Приезжие больные, в большинстве бедняки, обращаются ко мне с просьбой устроить их, и приходится много говорить и переписываться.
Конечно, я здесь скучаю отчаянно. Днем работаю, а к вечеру начинаю вопрошать себя, что делать, куда идти, — и в то время, как у вас в театре идет второе действие, я уже лежу в постели. Встаю, когда еще темно, можешь ты себе представить, темпо, ветер ревет, дождь стучит... Пьесы я не пишу. У меня есть сюжет «Три сестры», по прежде чем пе кончу тех повестей, которые давпо уже у меня на совести, за пьесу не засяду.
Будущий сезои пройдет без моей пьесы — это уже решено.
Моя ялтинская дача вышла очень удобной. Уютно, тепло и вид хороший. Сад будет необыкновенный. Сажаю я сам, собственноручно. Одних роз посадил сто — и все самые благородные, самые культурные сорта. 50 пирамидальных акаций, много камелий, лилий, тубероз и проч. и проч.
В твоем письме звучит какая-то едва слышная дребезжащая нотка, как в старом колоколе, — это там, где ты пишешь о театре, о том, как тебя утомили мелочи театральной жизни. Ой, не утомляйся, не охладевай! Художественный театр — это лучшие страницы той книги, какая будет когда-либо написана о современном русском театре. Этот театр — твоя гордость, и это единственный театр, который я люблю, хотя пи разу еще в нем не был»
чатать свой старый рассказ («Художество»), если не будет возражений со стороны Маркса. Рассказ обещает прислать в корректуре, «прочитанной два раза, исправлепной и дополненной»
В письме М. Горькому Чехов посылает воззвание о сборе средств на постройку санатория для приезжающих туберкулезных больных, которое просит напечатать в нижегородских и самарских газетах.
«Одолевают чахоточные бедняки... Видеть их лица, когда они просят, и видеть их жалкие одеяла, когда они умирают, — это тяжело. Мы решили строить санаторию, я сочинил воззвание; сочинил, ибо не нахожу другого средства. Если можно, пропагандируйте сие воззвание через нижегородские и самарские газеты, где у Вас есть знакомства и связи. Может быть, пришлют что-пибудь»
«Одолевают приезжие чахоточные; обращаются ко мне, я теряюсь, пе знаю, что делать. Придумал
ЭБ "Научное наследие России"воззвание, собираем деньги, и если ничего не соберем, то придется бежать вон из Ялты»
Вл. И. Немирович-Данченко пишет Чехову в связи со спектаклями «Дяди Вани»: «Любопытно но невероятному упрямству отношение к «Дяде Ване» профессоров Моск. отд. Театр.-литер комитета. Стороженко писал мне в приписке к одному деловому письмецу: «Говорят, у Вас «Дядя Ваня» имеет большой успех. Если это правда, то Вы сделали чудо...» Я уже, кажется, писал тебе, что когда Серебряков говорит в последнем акте: «Надо, господа, дело делать», зала заметно ухмыляется, что служит к чести пашей залы. Этого тебе Серебряковы никогда не простят. И счастье, что ты, как истинный поэт, свободен и творишь без страха провиниться перед дутыми популяриостями...»
В письме В. С. Миролюбову Чехов рекомендует обратить внимание на посланную в «Жизнь» поэму Б. Корженевского. — «По-моему, это талантливый и умный человек»
У Чехова Б. А. Лазаревский. Чехов дает ему писательские советы — рекомендует избегать ско- ронроходящих терминов. Настаивает па необходимости для молодого писателя работать как можно больше. — «Печатать можно и немного, но написать следует как можно больше. К тридцати годам обязательно нужно определиться».
Разговор о книге Л. Мелыппна «В мире отверженных». На замечание Лазаревского, что книга выиграла бы от большего беспристрастия в изображении тюремщиков, Чехов возразил, что нельзя требовать от человека, пробывшего столько лет на каторге хладнокровной оценки своих мучителей.
Вечером Лазаревский второй раз у Чехова. Разговор о деле Дрейфуса, о Толстом, болезнь которого очень волновала Чехова, и о Горьком. — «Он не только писатель, а еще и поэт. Большой поэт... и какой хороший человек; а между тем многие этого не понимают»
ЭБ Научное наследие России'
Принял участие в делах ялтинской газеты «Крымский курьер», предложив свой проект упорядочения дела — организацию товарищества, которое составило бы редакциоиный совет газеты. В товарищество должпы были войти Л. П. Чехов, С. Я. Елпатьевский, А. Я. Бесчиискнй и др. (Всего 6 человек.) Чехов составил проект условия с издательницей газеты Лупандиной.
Был подписан контракт, но к исполнению его Чехов но приступил.
А. Я. БесчннскиА сообщает:
«У меня хранится, как одно из воспоминаний о Чехове, экземпляр этого странного условия, которое Чехов сам придумал, сам подписал и не приступил к его исполнению»
чатано, с дополнением М. Горького, присланное Чеховым воззвание о сборе средств для неимущих туберкулезных больных под заголовком «От А. П. Чехова».
которое просит напечатать в ярославской газете:
«Меня здесь одолевают больные, которых присылают сюда со всех сторон, — с бациллами, с кавернами, с зелеными лицами, но без гроша в кармане. Приходится бороться с этим кошмаром, пускаться на разные фокусы. Зри прилагаемый листок и, пожалуйста, если можно, напечатай всё пли в выдержках в «Северп. крае». Окажи содействие».
Пишет ему о своем материальном положении, в связи с договором с А. Ф. Марксом: «В финансовом отношении дело обстоит неважно, ибо приходится жаться. Дохода с книг я уже пе получаю, Маркс по договору выплатит мне еще не скоро, а того, что получено, давно уже нет. Но оттого,
ЭБ "Научное наследие России"
что я жмусь, дела мои не лучше, и похоже, будто над моей головой высокая фабричная труба, в которую вылетает все мое благосостояние».
В этом же письме о своем расхождении с А. С. Сувориным.—«...с Сувориным давно уже прекратил переписку (дело Дрейфуса)...»
В письме Вл. И. Немировичу-Данченко, сообщившему Чехову о предполагаемых гастролях Художественного театра в Петербурге.
«Ты боишься Суворина? Я и он уже не переписываемся, и я пе знаю, что там теперь делается. Но заранее и с громадной вероятностью можно сказать, что Художественный театр будет не ко двору. Петербургские литераторы и актеры очень ревнивы и завистливы, и притом легкомысленны...
Да, ты прав, для Петербурга необходимо еще хотя немножко переделать Алексеева-Тригорина. Вспрыснуть спермину, что ли. В Петербурге, где живет большинство наших беллетристов, Алексеев, играющий Тригорина безнадежным импотентом, вызовет общее недоумение. Воспоминание об игре Алексеева во мне до такой степени мрачно, что я никак не могу отделаться от него, никак не могу поверить, что А. хорош в «Дяде Ване», хотя все в один голос пишут, что он в самом деле хорош и даже очеиь»
отличное усердие в делах народного просвещения»
Пишет В. С. Миролюбову: «...рассказ я пришлю Вам непременно, только не торопите меня. У меня геморой и глаза болят, и к концу года подвалило много работы; если и виноват, то заслуживаю снисхождения. Я пришлю Вам рассказ «Архиерей». В случае какого недоразумения, если он окажется нецензурным для вашего журнала, вышлю что-нибудь другое...»
В этом же письме просит напечатать воззвание о помощи туберкулезным больным
В письме В. С. Миролюбову: «Пишу повесть для «Жизни», уже кончил»
ЭБ ' Научное наследие России"
Б. А. Лазаревский в письме Чехову сообщает по его просьбе сведения об увольнении архимандрита Георгиевского монастыря
Правит присланную С. И. Худековым корректуру рассказа «Художество». Вносит много стилистических изменений
Вышел первый том собрания сочинений А. И. Чехова в издании А. Ф. Маркса
Послал рукопись повести «В овраге» В. А. Поссе для журнала «Жизнь».
«...посылаю рукопись в безобразном виде. Я не стал переписывать из боязни, как бы не опоздать еще больше и не начать опять переделывать при переписывании. Пожалуйста, отдайте в набор и пришлите мне корректуру, я в корректуре сделаю то, что обыкновенно делаю переписывая, т. е. безобразное сделаю благообразным... Заглавие «В овраге», быть может, изменю, если придумаю что-нибудь более выразительное и глазастое»
П. И. Дьяконов в письме благодарит Чехова за готовность содействовать распространению журнала «Хирургия» среди крымских врачей
М. Т. Дроздова пишет Чехову: «Был Левитан. Много говорили о Вас. Он все говорил: «черт возьми, как хорошо Антоний иаиисал «Даму с собачкой». В Литературном кружке ее читали, кажется»
В письме Ю. О. Грюнбергу об издании «Острова Сахалина».
...«Остров Сахалин» можно будет пустить восьмым томом, после «Пьес», или издать самостоятельно, как книгу, представляющую специальный интерес»
Пишет Г1. И. Куркину но поводу его работы «Очерки санитарной статистики»: «Начну с того, что для популярных статей заглавие это пе совсем подходит, ибо содержит два иностранных слова; оно немножко длинно и немножко неблагозвучно, так как содержит много с и много
России"
вообще неудачное название, и санитарная статистика — тоже. Ведь это название не определяет науки, оно слишком сухо и узко и похоже на «бухгалтерию». Надо бы придумать что-нибудь другое, именно такое, что определило бы шире и точнее статистику, как науку о большом организме, который мы называем обществом, как науку, которая легла соединяющим мостом между биологией и социологией»
Б. Л. Лазаревский пишет Чехову: «Помните, вы о JI. Толстом сказали, что это такой гигант, которого нравственное влияние настолько велико, что есть люди, которым стыдно делать зло только потому, что живет Толстой»
Вышло бесплатное приложение к «Петербургской газете» № 52 — «Наше время», в котором напечатан со стилистической правкой и сокращениями старый рассказ Чехова «Художество» с иллюстрациями Ф. Казачинского.
повести «В овраге» для журнала «Жизнь»: «Вчера получил н проглотил Вашу повесть. Какая беспощадная, какая зловещая правдивость.
Ни одного намека на эффект, а впечатление огромное, проникающее в душу и постепенно растущее уже после того, как повесть прочитана»
Грамота о пожаловании Чехову, попечителю Талежского сельского училища Серпуховского уезда, ордена Св. Станислава третьей степени — 6 дек. 1899 г. — по засвидетельствованию Министра народного : просвещения об отличном усердии и особых трудах
ЭБ ' Научное наследие России"
Встречи с И. И. Левитаном, приехавшим в Ялту
Написал рассказ «На святках» и иослал его по просьбе Худекова в «Петербургскую газету»
Московский Художественный театр готовит постановку «Пестрые рассказы» Л. П. Чехова (Инсценировка рассказов)
В журнале «Русская мысль», книга XII, рассказ Чехова «Дама с собачкой».
В ялтинской газете «Крымский курьер» объявления о подписке на газету на 1900 год, в которой ближайшее участие будут принимать: А. Я. Бес- чинский, С. Я. Елпатьевский, В. В. Келлер, М. М. Копотилов, П. П. Розанов и Ант. Г1. Чехов
И. Е. Репин наинсал иллюстрацию к повести Чехова «Мужики» для обложки французского издания этой повести
Писатель Джером, бывший в Петербурге, сделал на своей фотографии надпись для передачи Чехову.
«На вечере, где это происходило, какая-то интеллигентная барышня утащила из-под моего носу эту самую карточку, которую я хотел послать Чехову в Ялту»
Писал рассказ «Письмо». Остался неоконченным
никогда не напишет... Пусть библиографы и критики соберут вычеркнутое, чтобы уяснить себе ход его творчества («они ведь любят заниматься пустяками», рассмеялся Чехов); но публике это никогда не должно быть предложено»
«Не бросил он медицину. Бедно© население Аутки шло к нему за врачебной помощью во всякое время дня и ночи»
К Чехову письменно и лично обращается множество лиц с просьбой помочь им устроиться в Ялте для лечения и за малые средства.
«Мне лично точно известно,
Оказывает много внимания приезжающим в Ялту неимущим, больным. Помогает им материально — оплачивает комнаты, пансион и т. д. Навещает их
«Присмотревшись к тяжелому положению недостаточных туберкулезных больных, приезжающих в Ялту для лечения, Чехов примкнул к деятельности ялтинского попечительства о нуждающихся приезжих больных. Чехов
ЭБ Научное наследие России' г
был избран уполномоченным по сбору средств. Отпечатали воззвание за его подписью, которое он четыре раза переделывал в наборе, и он взялся его рассылать самолично.
Чехов ежедневно рассылал по нескольку десятков воззвании. Эта рассылка продолжалась года два, и таким путем Чехов привлек в кассу попечительства мелкими пожертвованиями тысяч десять»
В беседах с ним обличал духовенство за бездеятельность. — «Жаль, что у нас нет сатиры на духовенство. Салтыков не любил духовенство, но сатиры на него не дал. А жаль»
Оказывает большую помощь начинающим писателям, которые приносят и присылают ему на прочтение свои рукописи
19 0 0
сказ Чехова «На святках».
1—2 Чехова на то, что ему надоел Крым, что он ску
чает по русской природе, И. И. Левитан в полчаса паписал на картоне русский пейзаж «Стога сена» и вставил его в камин чеховского кабинета. Надпись: «И. Левитан — А. Чехову».
В письме к О. Л. Книппер: «У нас Левитан. На моем камине он изобразил лунную ночь во время сенокоса. Луг, копны, вдали лес, надо всем царит луна...»
«В февр. книжке «Жизни» будет моя повесть— очень странная. Много действующих лиц, есть и пейзаж. Есть полумесяц, есть птица выпь, которая кричит где-то далеко-далеко: бу-у! бу-у! — как корова, запертая в сарае. Все есть»
Пишет М. Горькому, что ему очень понравились его рассказы «Сирота» и «Мой спутник». Советует ему выбрать из его трех томов лучшие вещи и издать их в одном томе — «...это было бы нечто в самом деле замечательное по силе и стройности. А теперь в трех томах как-то все переболталось; слабых вещей нет, но впечатление такое, как будто эти три тома сочинялись не одним, а семью авторами — признак, что Вы еще молоды и не перебродили»
Говорим о пушкинском отделении изящной словесности. Так как К. будет участвовать в выборах будущих академиков, то я стараюсь загипнотизировать его и внушить, чтоб выбрали Баранцевича н Михайловского. Первый, замученный, утомленный человек, несомненный литератор, в старости, которая уже наступила для него, нуждается и служит на конно-жел. дороге так же, как нуждался и служил в молодости. Жалованье и покой были бы для него как раз кстати. Второй же, т. е. Михайловский, положил бы прочное основание новому отделению и избрание его удовлетворило бы 3
/4 всей литературной братии. Но гипноз не удался, дело мое не выгорело. Добавление к указу — это точно толстовское послесловие к Крейц. сонате. Академики сделали все, чтобы обезопасить себя от литераторов, общество которых шокирует их так же, как общество русск. академиков шокировало немцев. Беллетристы могут быть только почетными академиками, а это ничего не значит, все равно как почетный гражданин города Вязьмы или Череповца: ни жалованья, ни. права голоса.ЭБ ' Научное наследие России"
Ловко обошли! В действ, академики будут избираться профессора, а в почетные академики те из писателей, которые не живут в Петербурге, т. с. те, которые пе могут бывать на заседаниях и ругаться с профессорами»
М. Горький нишет Чехову по прочтении рассказа «Дама с собачкой»: «После самого незначительного Вашего рассказа — все кажется грубым, написанным не пером, а точно поленом. И — главное — все кажется не простым, т. е. не правдивым. Это верно... Огромное вы делаете дело вашими маленькими рассказиками — возбуждая в людях отвращение к этой сонной, полумертвой жизни — черт бы ее побрал!.. Рассказы ваши — изящно ограненные флаконы со всеми запахами жизни в них н — уж поверьте! — чуткий иос всегда поймает среди них тот тонкий, едкий и здоровый запах «настоящего», действительно ценного и нужного, который всегда есть во всяком вашем флаконе»
Прочел «Воскресенье» Л. Н. Толстого в журнале «Нива».
«...недавно прочел «Воскресение». Все, кроме отношений Нехлюдова к Катюше, довольно неясных и сочиненных, все поразило меня в этом романе силой и богатством, и широтой, и неискренностью человека, который боится смерти, не хочет сознаться в этом и цепляется за тексты из свящ. писания»
«Ваша мысль устроить передвижные библиотеки для учащих — завладела всецело мной — я уже начала собирать книги»
В. А. Поссе телеграфирует Чехову, что ему послана корректура рассказа «В овраге»
почему «Сев. курьер» имеет успех? Потому, что наше общество утомлено, от ненавистничества оно ржавеет и киснет, как трава в болоте, и ему хочется
ЭБ "Научное наследие России"
чего-нибудь свежего, свободного, легкого, хочется до смерти»
Избрание почетных академиков по вновь учрежденному разряду изящной словесности Академии наук. Избраны: JI. Н. Толстой, А. П. Чехов, В. Г. Короленко, А. А. Потехнн, А. Ф. Кони,
М. Жемчужппков, А. А. Голенищев-Кутузов,
С. Соловьев, «К. Р.». (Константин Романов) (Отчет о деятельности отделения русского языка и словесности за 1900 г.—«Известия имп. Академии наук», т. XIV, 1901).
Послал В. А. Поссе корректуру «В овраге»: «...возвращаю корректуру. Читать се было очень трудно, так как типография почему-то не прислала оригинала. Есть пропуски, которые я возобновлял на память кое-как; промежутки между полосами тесны, писать негде, пришлось разрезывать, подклеивать, и я едва удержался от намерения телеграфировать Вам, чтобы Вы выслали оригинал.
Скажите корректору, чтобы он уже не исправлял, по возможности не ставил бы запятых и кавычек. Пусть в типографии обратят впимапие па соединительный знак — в тех местах, где абзацы обрывают разговорную речь.
Корректуру держал я недолго, только одни сутки»
Приветственная телеграмма Чехову от товарищей врачей, собравшихся в Татьяннн день
Чехов ездил в Гурзуф. Был у О. М. Соловьевой в Суук-Су
В письме к М. П. Чеховой:
«Я купил кусочек берега с купаньем н с Пушкинской скалой около пристани и парка в Гурзуфе. Принадлежит пам теперь целая бухточка, в которой может стоять лодка или катер. Дом паршивенький, но крытый черепицей, четыре комнаты, большие сени. Одно большое дерево — шелковица... Кучукой продается»
Пругавнн в письме Чехову просит его разрешить использовать в печати некоторые его письма в «Комитет частного кружка для помощи детям крестьян Самарской губернии, пострадавших от
неурожая», для которого он собрал более 700 рублей
«Я не считаю ее перлом, ио вижу в ней больше содержания, чем другие видят; содержание в ней огромное, символическое, и по форме она вещь совершенно оригинальная, бесподобная вещь»
М. Горький в беседе с В. А. Поссе говорил о повести Чехова «В овраге»: «Это, друг мой, у Антона Павловича поразительно хорошо вышло... И есть у пего что-то новое; что-то бодрое и обнадеживающее пробивается сквозь кромешный ужас жизни»
Академии наук извещает Чехова об избрании его в заседании 8 яиваря 1900 г. почетным академиком по разряду изящной словесности
«Художественный театр в полном составе поздравляет дорогого друга с днем ангела а кстати и с заслуженной оценкой вашего таланта академнею. Немирович-Данченко. Алексеев»
благодарит Чехова за пожертвование 3-х томов его сочинений в пермскую публичную библиотеку имени Д. Д. Смышляева
М. О. Меньшиков пишет Чехову, что JI. Н. Толстому не понравился рассказ Чехова «Дама с собачкой»
ЭБ ' Научное наследие России"
«Каштанка» и «Белолобый». В письме к пому высказывает свой взгляд па литературу для детей.
«...так называемой детской литературы пе люблю и пе признаю. Детям надо давать только то, что годится п для взрослых. Андерсен, Фрегат Паллада, Гоголь читаются охотно детьми, взрослыми также. Надо не писать для детей, а уметь выбирать из того, что уже написано для взрослых, т. е. из настоящих художеств, произведений;уметь выбирать лекарство и дозировать его — это целесообразнее и прямее, чем стараться выдумать для больного какое-то особенное лекарство только потому, что он ребенок. Простите сне медицинское сравнение»
о своей встрече с А. С. и А. И. Сувориными, во время которой они просили его «помирить» их с Чеховым. Mux. П. Чехов привел в своем письме следующие слова А. С. Суворина по поводу изменившегося отношения к нему Чехова: «...я знаю, отчего это случилось. Антоша не захотел простить моей газете ее направления... Я знаю это. Но разве можно, чтобы в таком громадном деле, как наша газета... могла бы существовать одна душа... Я помню, как еще в Ницце, когда мы с Антоном Чеховым шли по берегу или, кажется, по какому- то бульвару, я спросил у Чехова: отчего Вы не пишете в «Новое время»? И Чехов вдруг сверкнул глазами, как только может сверкать он один, и сказал резко: «Оставим этот разговор!» Я отлично помню это...» Мих. П. Чехов убеждал Чехова вернуть Сувориным свое расположение
«Мне не все нравится, что он пишет, но есть вещи, которые очень, очень нравятся, и для меня не подлежит сомнению, что Горький сделан из того теста, из которого делаются художники. Он настоящий. Человек он хороший, умпый, думающий и вдумчивый, по па нем и в нем много ненужного груза, напр. его провинциализм»
JI. Н. Толстой на спектакле «Дядя Ваня» в Художественном театре. В антрактах беседует
ЭБ ' Научное наследие России1
с Бл. И. Немировичем-Данченко о пьесе (В. И.
ную телеграмму в связи с двадцатилетием «Русской мысли»
Пишет В. А. Гольцеву, которого поздравляет с юбилеем: «В последние 10 лет ты был для меня одним из самых близких людей».
Высказывается ио поводу решения отметить юбилей Гольцева открытием читальни в Старой Рузе, где у Гольцева была дача. — «Идея открыть читальню в Ст. Рузе мне совсем не нравится. Ведь в Ст. Рузе ничего нет, кроме парома и трактира, — это раз; во-вторых, хорошей читальни открыть все равно нельзя и, в-третьих, от чтения книжек в читальнях мужики нисколько не умнеют. Надо бы стипендии. Когда будет твой 25-летппй юбилей, я предложу в честь твою дать полное гимназическое и университетское образование какому-нибудь «кухаркиному сыну», столь ненавистному твоим принципиальным противникам».
В этом же письме о напечатанных в первой книжке «Русской мысли» повести М. В. Крестовской «Вопль» и начале повести Д. Н. Мамина-Сибиряка «Около господ». — «Вопль» Крестовской хорошая вещь; всё хорошо, кроме названия. Вещь в стиле толстовского «Семейного счастья», в манере попахивает старинкой — и так всё деликатно и умненько. Маминовская повесть — это грубая, безвкусная и фальшивая чепуха»
JI. Н. Толстой записал в своем дневнике, что он «возмутился» пьесой Чехова «Дядя Ваня», виденной им в Художественном театре
«Я боюсь смерти Толстого. Если бы оп умер, то у меня в жизни образовалось бы большое пустое место. Во-первых, я ни одного человека не любил так, как его; я человек неверующий, но из всех вер считаю наиболее близкой и подходящей для себя именно его веру. Во-вторых, когда в литературе есть Толстой, то легко и приятно быть литератором; даже сознавать, что ничего не сделал и не делаешь, не так страшно, так как Толстой делает за всех. Его деятельность служит оправда- эб изо с«, и. Гптивич пнем тех упований п чаяний, какие на литературу возлагаются. В-третьих, Толстой стоит крепко, авторитет у него громадный, и, пока он жив, дурные вкусы в литературе, всякое пошлячество, наглое и слезливое, всякие шершавые, озлобленные самолюбия будут далеко и глубоко в тени. Только один его нравственный авторитет способен держать па известной высоте так называемые литературные настроения и течения. Без него бы это было безпастушное стадо или каша, в которой трудно было бы разобраться.
Чтобы кончить о Толстом, скажу еще о «Воскресении», которое я читал не урывками, не по частям, а прочел все сразу, залпом. Это замечательное художественное произведение. Самое неинтересное — это все, что говорится об отношениях Нехлюдова к Катюше, и самое интересное — князья, генералы, тетушки, мужики, арестанты, смотрители. Сцену у генерала, коменданта Петропавловской крепости, спирита, я читал с замиранием духа — так хорошо! A m-me Корчагина в кресле, а мужик, муж Федосьи! Этот мужик называет свою бабу «ухватистой». Вот именно у Толстого перо ухватистое. КонЦа у повести нет, а то, что есть, нельзя назвать концом. Писать, писать, а потом взять и свалить все на текст из евангелия, — это уж очень по- богословски. Решать все текстом из евангелия — это так же произвольно, как делить арестантов на пять разрядов. Почему па пять, а пе на десять? Почему текст из евангелия, а не из корапа? Надо сначала заставить уверовать в евангелие, в то, что именно оно истина, а потом уж решать все текстом»
Отвечает М. П. Чехову на его письмо по поводу отношений Чехова с А. С. Сувориным (см. запись от 22 января) — «Отношения», о которых я писал тебе... особенно стали изменяться, когда А. С. сам напнеал мне, что нам писать друг другу более уже не о чем... О каком-либо примп-
ЭБ ' Научное наследие Росаш
рении и речи быть не может, так как я и С. не ссорились... Анна Ивановна милая женщина, но она очень хитра. В ее расположение я верю, но когда разговариваю с пей, то пе забываю ни на одну минуту, что она хитра п что А. С. очень добрый человек и издает «Новое время»
статья М. Горького. — «Литературные заметки. По поводу нового рассказа А. П. Чехова «В овраге» («Жизнь», январь)».
«Видаюсь со Срсдиными. Они бывают у пас, а я бываю у них очень, очень редко, но все же бываю»
Л. Н. Толстой после прочтения первого тома рассказов Чехова в издании А. Ф. Маркса говорил, что Чехов — первоклассный юморист, что в прошлом с ним могли сравняться только Гоголь и Слепцов
« — Стыдитесь! Разве можио ииачс отпоситься к работам начинающих? Разве можно просто швырнуть рукопись в физиономию человеку? Ведь он — пусть глупо, пусть неудачно, пусть нелепо, по он душу свою вложил в эту работу? А вы считаете себя вправе оборвать его?
Л что, если у человека, иросто, слепота куриная литературного свойства? А что, сслп он хочет и может, да просто себя не понимает, как приняться за дело, как начать, не умеет? Ведь и это бывает. Разве все начинают правильно?
Но этот-то, кажется, безнадежен.
И мне кажется. А что, если п вы, и я ошибаемся? Пет, так пельзя! Он обращается к нам по нраву, н бессовестно пройти мимо»
Чехов у хроникера «Крымского курьера» П—ва. Беседа о прочитанных Чеховым рукописях П—ва (62 печ. листа).
«Чехов около часу толковал с ним, с непонятным для меня терпением, касался каждого из двадцати рассказов П—ва, цитировал отдельные места, указывал даже на отдельные фразы. Словом, — он давал полпый, подробный, строго мотивированный отзыв о каждом рассказе, хотя с первых же строк каждого этого «самородного» хлама можно было уже поставить уничтожающий и кратчайший приговор:
К печати не годится!
Я сам делал редакторскую работу многие годы, знаю, что значит чтение рукописи. По моему мнению, на рукописи II — ва Чехов должен был истратить несколько рабочих дней. И он истратил их»
начало городского листка» со своей статьей о повести Чехова «В овраге».
«Согрешил и я заметкой по поводу «Оврага», но ее у меня испортил сначала редактор, а потом цензор. Знаете — «В овраге» — удивительно хорошо вышло. Это будет одна из лучших Ваших вещей. И вы все лучше пишете, все сильнее, все красивее. Уж как хотите, — не сказать вам этого— не могу»
«Вам надо больше видеть, больше знать, шире знать. Воображение у Вас цепкое, ухватистое, но оно у Вас как большая печка, которой не дают достаточно дров. Это чувствуется вообще, да и в отдельности в рассказах; в рассказе Вы даете две-три фигуры, но эти фигуры стоят особнячком,
ЭБ "Научное наследие России"
вне массы; видно, что фигуры снн живут в Вашем воображении, но только фигуры, масса же не схвачена. Исключаю из сего Ваши крымские вещи (напр. «Мой спутник»), где, кроме фигур, чувствуется и человеческая масса, из которой они вышли, и воздух, и дальний план — одним словом, все. Видите, сколько я наговорил Вам — и это, чтоб Вы не сидели в Нижнем»
Письмо к В. А. Поссс по поводу опечаток, допущенных в повести «В овраге», напечатанной в «Жизни».
«Все эти опечатки, особенно «табельные» и «Цыбулякнн» (231 снизу), «Цыбулькин» (233, 8-я строка сверху), так аффрапировали меня, что я теперь видеть не могу своего рассказа. Такое обилие опечаток для меня небывалая вещь и представляется мне целой оргией типографской неряшливости — простите мне это раздражение»
В. С. Мнролюбов пишет Чехову по прочюннн повести «В овраге»: «Спасибо за «Овраг». Раза 3 от сильного чувства прекращал чтение. Знаете, как это бывает — застилает глаза слезами, что-то в груди подымается, разрастается, как будто летишь куда...»
В письме М. В. Полиновскому критика присланных на отзыв рассказов адресата.
«И зачем писать об евреях так, что это выходит «из еврейского быта», а не просто «из жизни»?
Читали ли Вы рассказ «В глухом местечке» Наумова (Когана)? Там тоже об евреях, но вы чувствуете, что это пе «из еврейского быта», а из жизни вообще».
Указывает па недостатки языка, над которым автору надо поработать
Пишет А. С. Суворину по поводу напечатанного в «Новом времени» 3 февраля его «маленького письма» с выпадами против суда присяжных»: «...насчет... присяжных, мне кажется, Вам не следовало бы писать... Да, конечно, присяжные— люди и могут ошибаться, но что же нз этого? Бывает так, что по ошибке подают милостыню сытому вместо голодного, но сколько ни пишите по этому поводу, ни до чего не допишетесь, а только повредите голодным. Ошибаются, с нашей точки зрения,
присяжные или не ошибаются, мы должны признать, что в каждом отдельном случае судят они сознательно, что совесть у них при этом бывает крайне напряжена; а если капитан парохода ведет свой пароход сознательно, все время глядя в карту и на компас, и если пароход все-таки терпит крушение, то не будет ли правильнее искать причину крушения не в капитане, а в чем-пибудь другом, папример, хоть в том, что карта давно устарела или дно моря изменилось? Ведь присяжным приходится считаться с тремя обстоятельствами: 1) кроме действующего нрава, кроме уложений и юридических определений, существует еще нравственное право, которое всегда идет впереди действующего и определяет наши поступки, именно когда мы хотим действовать по совести...»
М. Горький написал Чехову об оценке Л. И. Толстым повести «В овраге»: «Сегодня Толстой прислал мне письмо, в котором говорит: «Как хорош рассказ Чехова в «Жизни». Я чрезвычайно рад ему». Знаете, эта чрезвычайная радость, вызванная рассказом вашим, ужасно мне нравится. Я так и представляю старика — тычет он пальцем в колыбельную пссшо Ляпы, и может быть, со слезами па глазах... я, будучи у него, видел это, — говорит что-нибудь этакое глубокою и милое»
«За опечатки я сердился не на Вас, а па типографию... Надо бороться с опечатками, и со шрифтом, и проч., и проч.; иначе мелкие назойливые промахи станут привычными, и журнал постоянно будет носить на себе некоторый, так сказать, дилетантский оттенок. А бороться, по-моему, можно только одним способом: постоянно заявлять о замеченных ошибках»
Пишет М. Горькому по поводу его статьи о повести «В овраге» и рассказе «Двадцать шесть и одна»: «Ваш фельетон в «Нижегор. листке» был бальзамом для моей души. Какой Вы талантли-
ЭБ ' Научное наследие России"
вый! Я не умею писать ничего, кроме беллетристики, Вы же вполне владеете и пером журнального человека. Я думал сначала, что фельетон мне очень правится, потому что Вы меня хвалите, потом же оказалось, что и Средин, и его семья, и Ярцев — все от него в восторге...
«Двадцать шесть и одна» — хороший рассказ, лучшее из того, что вообще печатается в «Жизни», в сем дилетантском журнале»
сочинений, издание Маркса, с надписью — «Алексею Максимовичу Пешкову в знак дружеского расположения и на добрую память от автора. Антон Чехов. 15 февраля 1900 г.»
«Фома Гордеев».
«Фома Гордеев» напнеан однотонно, как диссертация. Все действующие лица говорят одинаково; и способ мыслить у них одинаковый. Все говорят не просто, а нарочно; у всех какая-то задняя мысль; что-то не договаривают, как будто что-то знают; на самом же деле они ничего не знают, а это у них такой fagon de parler — говорить и не договаривать.
Места в «Фоме» есть чудесные. Из Горького выйдет большущий ппсателшце, если только он не утомится, пе охладеет, но обленится»
об отношении JI. Н. Толстого к «Дяде Ване»: «Ты, вероятно, уже знаешь, что на «Дяде Ване» был Толстой. Он очень горячий твой поклонник — это ты знаешь. Очень метко рисует качества твоего таланта. Но пьес не понимает. Впрочем, может быть, не понимал, потому что я старался уяснить ему тот
ЭБ ' Научное наследие России"
Художественного театра. Читал Чехову свою роль Войницкого в «Дяде Ване» — «...он орал, трясся, хватал себя за виски, а я смотрел и слушал с отчаянием в душе, уйти же было нельзя, так как шел снег,—и этак 4 дня!!»
в апреле в Ялте будет Художественный театр. Приглашает приехать. — «Непременно приезжайте. Вам надо поближе подойти к этому театру и присмотреться, чтобы написать пьесу. А вот если бы Вы побывали на репетициях, то Вы бы еще больше навострились. Ничто так не знакомит с условиями сцены, как бестолковщина, происходящая на репетициях»
печительстве о приезжих больных».
«Как много здесь чахоточных! Какая беднота и как беспокойно с ними! Тяжелых больных не принимают здесь ни в гостиницы, ни на квартиры, можете же себе представить, какие истории приходится наблюдать здесь. Мрут люди от истощения, от обстановки, от полного заброса —■ и это в благословенной Тавриде. Потеряешь всякий аппетит и к солнцу, и к морю»
М. X. Свенцнцкая в письме к Чехову вспоминает о своей встрече с ним: «Я виделась с Вами у В. А. Гольцева в одно из
ЭБ ' Научное наследие России"
ните, — мы довольно долго говорили с Вами о декадентстве, о смысле жизни, о Толстом и о многом другом. Говорили, собственно, Вы, а я слушала, вся захваченная интересом Ваших речей...»
А. А. Санин в письме Чехову сообщил мнение JI. П. Толстого о «Дяде Ване» — «Толстому не понравился мой любимейший «Дядя Ваня», хотя он очень чтит и ценит Вас, как писателя. «Где драма?!, вопил гениальный писатель, «в чем она», «пьеса топчется на одном месте»!.. Затем Толстой заявил, что Астров и дядя Ваня — дрянь люди, бездельники, бегущие от дела в деревню, как место спасения... На эту тему он говорил много... Говорил еще о том, что... Астрову нужно взять Алену, а дяде Ване Матрену, и что приставать к Серебряковой нехорошо и безнравственно...»
нии извещает Чехова о награждении его грамотой и орденом Станислава третьей степени — «за отличное усердие и особые труды по должности попечителя Талежского сельского училища»
В Ялту приехали М. Горький и В. А. Иоссе. «Здесь, в Ялте, Горький и Поссе, приехали вчера, я им очень рад. Безлюдье меня утомило»
«Одолели посетители. Вчера, 25 марта, ко мне приходили непрерывно весь день; всё доктора из Москвы и из провинции присылают с письмами, просят отыскать квартиру, «устроить», точно я комиссионер!»
как на последних двух неделях беседы на собраниях самоучащейся молодежи у В. А. (Гольцева) были посвящены специально «Дяде Ване» и «Чайке». Эти две вещи продолжают господствовать в репертуаре не только театра, но и вообще умственного обихода интеллигенции. На них упражняются,
ЭБ ' Научное наследие России"
учатся думать, разбираться в жизни, искать выхода и т. д. Вот что значит затропуть самую суть и самые наболевшие струны»
«Кажется это было в 1900 году. В Крыму, в Ялте тогда уже обосновался Антон Павлович Чехов, п к нему, точно к магниту, тянуло... молодых нпсателеП.
Все начинающие писатели, в том числе и я, были тогда особенно заняты фигурой и произведениями А. П. Чехова...»
У Чехова Наташа Соболевская. — «Она приходила с Вениаминовыми, потом мы вместе провели часа два, гуляя по город}'»
В письме В. М. Соболевскому о встречах с М. Горьким:
«Приехал... Горький, человек очень интересный и приятный во всех смыслах»
Приезд Московсого Художественного театра в Севастополь па гастроли.
В местной газете напечатан анонс на предстоящие спектакли с 10 по 13 апреля: «Дядя Ваня», «Одинокие», «Эдда Габлср», «Чайка»
Чехов болен. Сильное геморопдальное кровотечение
Утром Чехов приехал в Севастополь на гастроли Художественного театра. Остановился в гостинице Витцель, № 50, на Екатерининской улице
Первый спекталь Московского Художественного театра в Севастополе — «Дядя Ваня», в присутствии Чехова.
К. С. Станиславский вспоминает: «Успех был чрезвычайный. Автора вызывали без конца и меры. На этот раз Чехов был доволен исполнением. Он впервые видел наш театр в полной обстановке публичного
ЭБ "Научное наследие России"
спектакля. Во Бремя антракта Антон Иавлопич заходил ко мне, хвалил, а но окончании сделал одно лишь замечание но поводу отъезда Астрова: «Он же свистит, послушайте... свистит! Дядя Ваня плачет, а Астров свистит!»
Встреча днем с Б. А. Лазаревским у входа в театр. Рекомендует ему посмотреть «Одиноких» Гауптмана
У Чехова, в гостинице Витцель, местный журналист Гольденвейбер. Беседовали о русской печати, о Горьком, о пьесе «Чайка». В беседо Чехов проявил особый интерес к вопросу о положении провинциальных журналистов и о задачах русской периодической печати. Говорил о своем недовольство большинством провинциальных газет, которые заняты лишь обсуждением мелких новее дневных фактов и явлений серой жизни провинциальных городов, усвоили себе привычку ругать только думу, охаивать деятельность земских и городских деятелей в сфере городских общественных управлений. — «Периодическая печать должна смело и прямо говорить о всех злоупотреблениях и печальных явлениях общественной жизни, разоблачать зло и неправду изо всех углов провинциальных сфер. Это прямая задача всякого честного идейного журналиста»
Вечером Чехов на спектакле «Одинокие» Гауптмана.
«Антон Павлович видел ее впервые, и пьеса ему нравилась больше его собственных пьес.
«Это же настоящий драматург! Я же пе драматург, послушайте, я—доктор»
«Когда шла Эдда Габлер, о» часто, зайдя во время антракта в уборные, засиживался там, когда уже шел акт. Это нас смущало — значит не нравится, думали мы, если он не торопится в зрительный зал. И когда мы спросили у него об этом, он совершенно неожиданно для пас сказал: «Послушайте же, Ибсен же не драматург!»
«Чайки».
«Чайки» Антон Павлович в Севастополе не смотрел,— он видел ее раньше, а тут погода пзмепплась, пошли ветры, бури, ему стало хуже, и он принужден был уехать»
Спектакль «Чайка» в исполнении артистов Московского Художественного театра на гастролях в Севастополе (Роль Нины Заречной на крымских спектаклях «Чайки» исполняла М. Ф. Андреева). «Спектакль «Чайки» имел громадный успех»
В севастопольской газете «Крымский вестник» восторженные рецензии о спектаклях Московского Художественного театра «Дяди Ванп» и «Чайки»
Вечером прибыли в Ялту из Севастополя артисты Московского Художественного театра
Чехову выслана последняя корректура всего второго тома собрания сочинений
В Ялтинском городском театре нервый спектакль Московского Художественного театра — «Дядя Ваня», в присутствии Чехова.
ЭБ "Научное наследие России"
На настойчивые вызовы публики Чехов выходил па сцену после 3-го действия и по окончании спектакля
«То, что отравляло Антону Павловичу спектакли,— это необходимость выходить на вызовы публики и принимать чуть ли ие ежедневно овации. Нередко поэтому он вдруг пеожпдапно исчезал из театра, и тогда приходилось выходить и заявлять, что автора в театре нет. В большинстве случаев он приходил просто за кулисы и, переходя из уборной в уборную, жупровал закулисной жпзпью, ее волнениями п возбуждениями, удачами и неудачами и нервностью, которая заставляла острее ощущать жизнь»
«Ежедневно, в известный час, все актеры и писатели сходились на даче Чехова, который угощал гостей завтраком».
«Вид у Антона Павловича был страшно оживленный, преображенный; точно он воскрес из мертвых. Он напоминал,— отлично помню это впечатление, — точно дом, который простоял всю зиму с заколоченными ставнями, закрытыми дверями. И вдруг весной его открыли, и все комнаты засветились, стали улыбаться, искриться светом. Он все время двигался с места на место, держа руки назади, поправляя ежеминутно пенсне. То он на терассе, заполненной иовымп книгами и журналами, то с не- сползающей с лица улыбкой покажется в саду, то во дворе. Изредка он скрывался у себя в кабинете и, очевидно, отдыхал...
Антон Павлович, всегда любивший говорить о том, что его увлекало в данную минуту, с наивностью ребенка подходил от одного к другому, повторяя все одну и ту же фразу: видел ли тот или другой из его гостей наш театр.
ЭБ "Научное наследие России1
'— Ото лее чудесное же дело! Вы непременно должны напнеатг. пьесу для этого театра.
с надписью — «Милой Соне и милой Маше, милой Марин Петровне Алексеевой от автора ею игранных пьес, очарованного Антона Чехова, 900 ^
вечер, дапный Московским Художественным театром в пользу «Попечительства о нуждающихся приезжих больных».
Были прочитаны отрывки из пьес — «Царь Федор Иоанновпч» А. К. Толстого, «Потонувший колокол» Гауптмаиа, «Антигона» Софокла и рассказы Чехова «Вапька» и «Событие» — М. Ф. Андреевой и два «Пестрых рассказа» П. М. Москвиным.
ственного театра в Ялте. Поставлена во второй раз пьеса Чехова «Чайка».
Присутствовавшему на спектакле Чехову была устроена грандиозная овация и преподнесен адрес от ялтинцев и приехавших в Ялту деятелей литературы и искусства. Под адресом сто восемьдесят пять подписей. Среди них — А. М. Горький, А. М. Васнецов, С. В. Рахманинов, С. Я. Елпатьев- скнй, Л. В. Средин и др.
Артисты Художественного театра уехали из Ялты, оставив Чехову на память о своем пребывании качели и деревянную скамейку из постановки «Дяди Вани»
ЭБ Научное наследие России'
А. П. Чехов и М. Горький на даче J1. П. Срсдипа Ялта, 19 00 г.
ния сочинений.
Пишет Л. Ф. Марксу: «Завтра или послезавтра я вышлю Вам корректуру второго тома и тенерь еще раз прошу освободить мои рассказы от таких названий, как «Были и сказки», и оставить общее для всех томов название «Рассказы», «Повести и рассказы» и «Повести»
Пишет П. Ф. Иордаиову: «На страстной неделе у меня приключилось гемороидальное кровотечение, от которого я до сих пор никак не могу прийти в себя. На святой неделе в Ялте был Художественны]! театр, от которого я тоже никак не могу прийти в себя, так как после длинной, тихой и скучной зимы пришлось ложиться спать в 3—4 часа утра н обедать каждый день в большой компании — и этак больше двух недель. Теперь я отдыхаю»
шему желанию я распорядился, чтобы для всех томов было сохранено общее название: «Рассказы», «Повести и рассказы» и «Повести»
кандидатов в почетные академики — Н. К. Михайловского, П. Д. Боборыкина, В. Д. Спасовича, А. И. Эртеля и С. В. Максимова
ЭБ ' Научное наследие России"
Ялту: «У меня в Москве уже сильно болела голова, был жар — это я скрывал от Вас грешным делом, теперь ничего.
Как Левитан? Меня ужасно мучает неизвестность»
А. Н. Турчанинова пишет Чехову о тяжелом состоянии И. И. Левитана, о том, что после отъезда Чехова у него была высокая температура
Чехов послал 1000 руб. па постройку новой школы в Мухалатке
Якубович (Мельшин) в письме к Чехову просит его принять участие в сборнике, посвященном сорокалетию литературной деятельности U.K. Михайловского
Г1. У идольский благодарит Чехова за присланные 1000 рублей —»заем па постройку Мухалат- ской школы
А. М. Калюжный вспоминает: «Как-то мы сидели в гостинице и он [Чехов] в общей беседе
ЭБ "Научное наследие России"
сказал, что в России безраздельно правят пьянство, сифилис, безграмотность. У нас, говорил он, земля населена не густо, нужно гуще населить, развить промышленность»
Ездили из Тифлиса в Мцхет.
«...Осмотрели собор, походили по селу, осмотрели еще другие монастыри»
Пробыв в Тифлисе около недели, Чехов, Горький, Васнецов, Средин и Алексин уехали в Батум и оттуда в Ялту. В поезде Тифлис — Батум встреча с О. JI. Книппер. Ехали вместе часов 6 до ст. Михайлове, где О. JI. Книппер с матерью пересели на Боржомскую ветку
Пишет П. Ф. Якубовичу,что к 1 октября он не сможет наТшсать нового рассказа для сборника, посвященного И. К. Михайловскому, который подготовлялся к сорокалетию его литературной деятельности. Высказывает свое отрицательное отношение к изданию сборника вообще: «Мне кажется, что II. К. слишком большой и слишком заметный человек, чтобы празднование его 40- летнего юбилея можно было ограничивать изданием сборника, книги, которая вся будет состоять из статей, быть может, и превосходных, но случайного характера... Если бы от меня зависело, то я объявил бы конкурс на книгу о деятельности II. К., очень хорошую и нужную книгу, которую издал бы не спеша, с толком, издал бы указатель статей его и о нем, выпустил бы прекрасный портрет его...»
Послал партию книг о Таганрогскую городскую библиотеку
У Чехова Б. А. Лазаревский. Говорили об «Эдде Габлер» Ибсена, об артистах Художественного театра, о В. М. Гаршнне. Затем разговор перешел на тему о браке
Письмо М. Горького Чехову. Просит его посылать, как он обещал, корректуру его рассказов. П риглашает приехать к нему в Мануйловку
Запись в дневнике А. Б. Гольденвейзера': «Л. Н. [Толстой] перечитал почти все небольшие рассказы Чехова.
Нынче он сказал о Чехове: «— У него мастерство высшего порядка. Я перечитывал его рассказы, п с огромным наслаждением. Некоторые, например,«Детвора», «Спать хочется», «В суде» — истинные перлы. Я положительно все подряд читал с большим удовольствием. Но все-таки это мозаика, тут нет действительно руководящей идеи...» Л. Н. находит большое сходство в дарованиях Чехова и Мопассана. Последнего он предпочитает за большую в нем радость жизни. «Зато Чехов чище Мопассапа...
У Чехова все правдиво до иллюзии, его вещи производят впечатление какого-то стереоскопа. Он кидает как будто беспорядочно словами и как художник-импрессионист достигает своими иазкамп удивительных результатов»
Чехов пишет М.Горькому, что ждет его пьесу.— «Как обещано было, пришлите мне; я прочту и папишу свое мнение весьма откровенно и слова, для сцены неудобные, подчеркну карандашом»
В письмах М. Горькому и М. О. Меньшикову: «Мои — в Гурзуфе, я живу в Ялте один», «...я просижу в Ялте до 15 авг. ...иногда я
Письмо М. Горькому в ответ на его приглашение ехать в Китай, где вспыхнуло «боксерское восстание».
«...В Китай ехать уже ноздно, так как, пови- димому, война приходит к концу. Да и поехать туда я могу только врачом. Военным врачом. Если война затянется, то ноеду, а пока вот сижу и пишу помаленьку»
Умер в Москве И. И. Левитан.
М. Псрвухпн вспомпнает:
«...смерть художника потрясла Чехова до глубины души. Как-то раз он заглянул при мие в ... фотографию, увидел большой и очень удачпый портрет Левитана, и обратился ко мне с нросьбою:
Попросите Дзюбу: ему это ни к чему! А мне портрет очепь, очень дорог! Пусть отдаст его мне!
И, помолчав немного, добавил глухо:
И пусть больше пе вывешивает в приемной» (М. Первухин, Воспоминания о Чехове — Центр, гос. архив лит. и иск.).
Чехов с Коммнссаржевской в Гурзуфе. Подарил ей свою фотографию с падписью: «Вере Федоровне Коммнссаржевской, 3 августа, в бурный день, когда шумело море, от тихого Антона Чехова»
П. Ф. Николаев пишет Чехову: «Мне сообщили, что Вас ознакомили с планом издания сборника, посвященного памяти Чернышевского с целью устройства в Севастополе приюта для инвалидов ссылки, и что Вы к сему плану отнеслись с большим сочувствием...»
Просит дать в сборник рассказ
Чехов пишет Л JI.Вишневскому:«Пьесу я пишу, уже написал много, но пока я не в Москве, судить о ней не могу. Быть может, выходит у меня не пьеса, а скучная, крымская чепуха. Называется она «Три сестры» (как Вам уже известно), для Вас приготовляю роль инспектора гимназии, мужа одной из сестер. Вы будете в форменном сюртуке и с орденом на шее»
О. Л. Книниер уехала из Ялты. Чехов провожает ее до Севастополя. Проводив О. Л. Книппер, остается в Севастополе. Ночует в гостинице Киста
Уехал из Севастополя в Балаклаву. Ночует в Балаклаве
Уехал из Балаклавы в Ялту на пароходе «Та- вель»
О. Л. Кннннер нишет Чехову: «Пиши, ради бога, пьесу, не томи ты всех, ведь она у тебя вся почти готова»
У Чехова К. С. Станиславский. Разговор о пьесе «Три сестры», которую писал Чехов и надеялся закончить к 1 сентября. Чехов интересовался постановкой «Мертвых душ», готовившейся Московским Художественным театром
Письмо А. Ф. Марксу: — «Еще прошлой осенью, в ноябре, мне был прислан II том для подписи, окончательно сверстанный, читанный мною много раз, уже готовый вполне. Я подписал и ждал его выхода в свет, но на днях вдруг получил из типографии несколько рассказов из этого тома, вновь набранных.
Затем еще одна жалоба. В конце прошлого и в начале этого года я получил корректуру рассказов из 8 и 9 томов, неизвестно для чего набранных. Я написал в типографию, просил держаться в наборе порядка, известного ей из составленного нами списка. Писал я и Вам, и Юлию Осиповичу, но немного погодя я получил опять эти же самые рассказы. А теперь получил опять и положительно не знаю, что мне делать... (Вот эти рассказы: «Душечка», «По делам службы», «Человек в фут- «Крыжовнпк», «О любви», «Случай из
практики», «У знакомых», «Новая дача», «Печенег», «На подводе», «Хорошие люди», «В море» и «Рассказ старшего садовника»). Между тем время идет, скоро я уеду за границу, уеду надолго...
Сегодня я послал Вам корректуру III тома»
М. О. Меньшиков пишет Чехову по поводу его рассказа «Калека», который он писЪл для «Недели»: «...что же с «Калекой»? Жду не дождусь и уже начинаю тревожиться».
Сообщает о своем посещении Л. Н. Толстого в Ясной Поляне: «Расспрашивал он [Толстой] с большим участием о Вашем здоровье и опять восхищался вашим талантом»
Вл. И. Немирович-Данченко пишет К. С. Станиславскому со слов О. Л. Книппер, что брак ее с Чеховым дело решенное
В письме к О. Л. Книппер: «Пишу пьесу, но гости мешают дьявольски. Вчера с 9 часов утра до вечера, а сегодня с обеда. Все путается в голове, настроение становится мелким, злюсь, и каждый день приходится начинать сначала»
ЭБ ' Научное наследие России"
знаю, что будет, а начало вышло ничего себе, гладенькое, кажется»
Костыль поправился им — черт зпаст до чего! Так что один мужик, Пстро Дернд, даже выразил сожаление, что мало про того Костыля написано. Липа понравилась, старик, который говорит «велика матушка Россия». Да, славно все это вышло, должен я сказать... Чудесный вы человек, Ан(тон) Пав[ловнч], и огромный Вы талантнще»
Уехала в Москву М. П. Чехова
кажется, хорошо, но я охладел к этому началу, оно для меня опошлилось — и я теперь не знаю, что делать. Пьесу ведь надо писать не останавливаясь, без передышки, а сегодняшнее утро — это первое утро, когда я один, когда мне не мешают»
М. П. Лилина.
К. С. Станиславский у Чехова. «Вчера был у меня Алексеев. Сидел до 9 час. вечера, потом мы пошли (или, вернее, я повел его) в жепскую гимназию к начальнице»
«Пьесу пишу, но боюсь, что она выйдет скучная. Я напишу и, если мне не понравится, отложу ее, спрячу до будущего года или до того времени, когда захочется опять писать»
ЭБ Научное наследие России
У Чехова В. С. Тюфяева (Пассек)
Пишет В. Ф. Коммнссаржевской: «Я чувствую, как здесь н не живу, а засыпаю или все ухожу, ухожу куда-то без остановки, бесповоротно, как воздушный шар. А пьесу все-таки нишу и кончу ее, вероятно, в сентябре и тогда пришлю Вам»
Горький пишет JI. В. Средину о своем намерении писать о Чехове, как только выйдет собрание его сочинений: «Чехова ругают? Это ничего. Я берусь раздавить всех его хулителей разом, пусть только выйдет собрапне его сочинений...
О Чехове можно писать с громом, с треском, с визгом от злобы и наслаждения. Мы и будем писать. Теперь это моя сладкая мечта»
В письме к О. JI. Книппер: «Не пишу тебе, потому что погоди, пишу пьесу. Хотя и скучновато выходит, но, кажется, ничего себе, умственно. Пишу медленно — это сверх ожидания. Если пьеса не вытанцуется как следует, то отложу ее до будущего года. Но все-таки, так или иначе кончу ее теперь. Ах, как мне мешают, если бы ты только знала!!! Не принимать людей я не могу, это не в моих силах»
Вышел второй том собрания сочинений Чехова под заглавием: «Повести и рассказы»
В письме к О. Л. Книппер: «...я не пишу тебе, но ты не сердись, снисходи к слабостям человеческим. Все время я сидел над пьесой, больше думал, чем писал, но все же мне казалось, что я занят делом и что мне теперь не до писем. Пьесу пишу, но не спешу, и очень возможно, что так и в Москву поеду, не кончив; очень много действующих лиц, теспо, боюсь, что выйдет неясно или бледно, и потому, по-моему, лучше бы отложить ее до будущего сезона»
Вышел сборник «В мире смеха и шуток» СПб. 1900 (премия «Стрекозы»), в котором напечатаны старые рассказы Чехова: «Что чаще всего встречается в романах, повестях и т. п.?», «Папаша», «Тысяча одна страсть, пли страшная ночь (Роман
ЭБ ' Научное наследие
России"
в одной части с эпилогом) (Посвящаю Виктору Гюго)», «За яблочки», «Перед свадьбой», «По- американски».
Письмо М. Горькому.
Убеждает писать пьесу — «Пишите, пишите, пишите! Это нужно»
В письме к О. JI. Книппер:
«...20 сентября я выеду в Москву и пробуду там до 1 октября. Все дни буду сидеть в гостинице и писать пьесу. Писать или переписывать начисто? lie знаю... Что-то у меня захромала одна из героинь, ничего с ней не поделаю и злюсь»
В письме к М. П. Чеховой:
«Трех сестер» писать очень трудно, труднее, чем прежние пьесы. Ну, да ничего, авось выйдет что-нибудь, если не в этом, то в будущем сезоне. В Ялте, кстати сказать, писать очень трудно; и мешают, да и все кажется, что писать не для чего, и то, что иаиисал вчера, ие нравится сегодня»
В. Ф: Коммиссаржевская в телеграмме Чехову ироснт его дать для ее бенефиса пьесу «Три сестры»
У Чехова С. Э. Малкиель.
«Была целый день, ночевала и сегодня уехала вместе с Сергеенко...»
В письме к В. Ф. Коммиссаржевской:
«Я нездоров все эти дни... жар, голова трещит и настроенно прескверное. Шестой день уже не выхожу из дома и ничего не делаю. Пьеса, давно уже начатая, лежит на столе и тщетно ждет, когда я опять сяду за стол и стану продолжать»
У Чехова были И-. Н. Альтшуллер, В. К. Хар- кеевич, С. П. Бонье
В письме к О. Л. Книппер: — «...напиши, какова пьеса Горького, если он в самом деле написал ее. Этот человек мне весьма и весьмасимпатичен, и то, что о нем пишут в газетах, даже чепуха разная, меня радует и интересует. Что касается моей пьесы, то она будет рано или поздно, в сентябре, или октябре, нли даже ноябре, по решусь ли я ставить ее в этом сезоне, сне неизвестно... Не решусь, так как, во-первых, быть может, пьеса еще пе совсем готова, — пусть на столе полежит, и, во-вторых, мне необходимо присутствовать на репетициях, необходимо! — Четыре ответственных женских роли, четыре молодых интеллигентных женщины, оставить Алексееву я не могу, при всем моем уважении к его дарованию и пониманию. Нужно, чтобы я хоть одним глазком видел репетиции»
М. Горький пишет Чехову: «Купил ваш 2-й том. Сколько там нового для меня! Если бы вы выслали мне корректуры следующих томов! Это облегчило бы мне мою задачу» [25]
Пишет М. О. Меньшикову о своем намерении прислать повесть «Калека» для «Книжек Недели» к ноябрю: — «...тщусь прислать повесть и пришлю к ноябрю»
Послал Ю. О. Грюнбергу прочитанную корректуру третьего тома собрания сочинений.
Просит озаглавить этот том — «Очерки». В письме к 10. О. Грюнбергу пишет, что — «...давать каждому тому особенное название — это идея не из счастливых, и что благодаря ей, этой идее, III том будет итти гораздо тише, чем I и II, а IV, мне кажется, и совсем не пойдет. Если бы все тома называть просто «Рассказами»и обозначать их I, II, III и т. д., то как бы это было хорошо и солидно».
Указывает на невнимательное отношение типографии к его поправкам: «Например, в рассказе «Мечты» не неправлены цифры, и таких ошибок не мало»
Серпуховское уездное земское собрание, выслушав доклад Серпуховской земской управы по народному образованию, постановило выразить Чехову глубокую благодарность за пожертвования на нужды Мелиховского училища
В письме к О. JI. Кпиппер: «Если мы теперь не вместе, то виноваты в этом не я и не ты, а бес, вложивший в меня бацилл, а в тебя любовь к искусству»
Письмо М. Горькому. Рекомендует ему прочесть книжку И. А. Данилова «В тихой пристани».
«В тихой пристани» умная вещь. Только не следовало бы се в виде дневника писать. Впечатление оставляет крупное»
В письме к В. А. Поссе о своем намерении прислать рассказ в «Жизнь».
«Рассказ я пришлю непременно, только не знаю, когда именно. Может, и в конце октября, а может, и после. Дело в том, что в последнее время недели две я хворал преподлой болезнью, должно быть, инфлуэнцой, которая не давала мно работать, держала меня все время в мерле- хлюндии — и теперь приходится начинать все снова, почти начинать»
Вносит плату за учение в гимназии дочери Г. А. Харчснко
Навестил заболевшего Р. А. Менделевича. Прислал к нему для ухода медсестру из общины
У Чехова в Ялте А. Б. Тараховский. Беседа о детях, о положении драматургов. Чехов рассказал Тараховскому, что его приглашали редактировать журнал «Вокруг света» и ему ирншлось
ЭБ ' Научное наследие России"
отказаться, так как- для этого надо было ехать в Москву: — «А жаль, у меня был план сделать такую газету, чтобы она вполне соответствовала названию. Я завел бы корреспондентов во всех городах мира, интересных, талантливых. Такая газета имела бы успех...»
У Чехова В. К. Харкеевич со своими воспитанницами
Пишет О. Л-не Книппер: «С пьесой вышла маленькая заминка, не писал ее дней десять или больше, так как хворал, и немножко надоела она мне, так что уж и не знаю, что написать тебе о ней. У меня была инфлюэнца, болело горло, кашлял неистово; едва выходил наружу, как начиналась головная боль, а теперь дело пошло на поправку, уже выхожу. Как бы ни было, пьеса будет, но играть ее в этом сезоне не придется»
В письме А. Г. Константиниди сообщает краткие автобиографические сведения для греческого журнала
Пишет М. Горькому: «Можете себе представить, написал пьесу. По так как она ной дет не теперь, а лишь в будущем сезоне, то я не переписывал ее начисто. Пусть так полежит. Ужасно трудно было писать «Трех сестер». Ведь три героини, каждая должна быть на свой образец, и все три — генеральские дочки! Действие происходит в провинциальном городе, вроде Перми, среда — военные, артиллерия.
Погода в Ялте чудесная, свежая, здоровье мое поправилось. В Москву даже не хочется ехать отсюда, так хорошо работается...»
Посылает партию книг в Таганрогскую городскую библиотеку
С. П. Дягилев в письме Чехову благодарит его за обещание дать в «Мир искусства» статью об И. И. Левитане
Г. И. Россолимо в докладе на тему: «Искусство, больные нервы и воспитаиие», прочитанном
в годичном заседании Общества невропатологов и психиатров, привел мысль Чехова о научной точности изображаемого в произведении искусства, как Чехов трактовал об этом в своей автобиографической заметке («
Чехов приехал в Москву. Остановился в гостинице «Дрезден» на Тверской улице
Читает пьесу «Три сестры» труппе Московского Художественного театра.
«Когда Антон Павлович прочел свою пьесу «Три сестры» нам, артистам и режиссерам, долго ждавшим повой пьесы от любимого автора, — когда кончилось чтение, воцарилось какое-то недоумение, молчание... Антон Павлович смущенно улыбался н, нервно покашливая, ходил среди нас... Начали одиноко брошенными фразами что-то высказывать, слышалось: «Это же не пьеса, это только схема...» «Этого нельзя играть, пет ролей, какие-то намеки только...»
Чехов в Художественном театре на спектакле «Доктор Штокман» Ибсена («
Чехов и Горький в Художественном театре на спектакле «Дядя Ваня»
Чехов и Горький в Художественном театре на спектакле «Чайка».
На этом спектакле, в одном из антрактов, поклонники Горького устроили ему в фойе театра овацию. Горький обратился к публике со словами упрека: «...как профессионалу писателю мне обидно, что вы, слушая полную огромного значения пьесу Чехова, в антракте занимаетесь пустяками...» Слова Горького в совершенно искаженном виде были переданы в печати газетными репортерами.
После 3-го акта Вл. И. Немирович-Данченко подал Чехову лавровый венок с надписью — «высокоталантливому другу дирекция и артисты Художественно-общедоступного театра»
ЭБ Научное наследие России
Автограф Чехова в книге для почетных посетителе»! Московского Художественного театра: «28 октября 1900, в деиь представления Чайки Антон Чехов»
Чехов встречает на вокзале вызванного из Ялты И. А. Синаин, которому сообщает о смерти его сына.
В письме Н. П. Кондакову: «...я встречал его на вокзале и было мучительно сообщать ему о смерти его сына»
Чехов на похоронах студента А. И. Сипани. Был у О. JI. Книппер. Встретился с Н. И. Срединой.
Встреча с доктором М. А. Членовым. Беседа об опытах Мечникова на обезьянах. Чехов заинтересовался идеей Членова о необходимости учредить в Москве институт для врачей, для строго научного изучения кожных болезней и сифилиса...
Познакомился с В. И. Качаловым в Московском Художественном театре на репетиции драмы Ибсена «Когда мы, мертвые, пробуждаемся», в которой Качалов играл роль Рубека.
Н. Е. Эфрос вспомнпает:
«У Качалова Рубек во клеился. Не мог почти юноша выразительно передать все осадки прошлого этого гениального, но уже истощенного скульптора. Качалов был удручен. К нему подошел Чехов. Они познакомились. «Сколько вам лет?» — участливо спросил Чехов. «Двадцать шесть». — «Слишком мало! Жалко, что вам сейчас не 46. Ну, да от этого недостатка вы еще исправитесь...» И прибавил ласково, улыбаясь глазами: «А какой вы еще будете большой актер! Очень, очень большой! И какое счастье, что вам не 46!»
«Я в Москве, и неизвестно, когда я выберусь отсюда. Погода порядочная, мороз, но не больше 3 градусов, тихо. Здесь Горький. Я и он почти каждый день бываем в Художественном театре, бываем, можно сказать, со скандалом, так как публика устраивает нам овации, точно сербским добровольцам»
а теперь сижу и переписываю пьесу. Если не придешь к нам в субботу или воскресенье, то в понедельник я буду в редакции. Приду поговорить о делах»)
В письме А. Ф. Марксу просит, чтобы типография выслала ему третий том его сочинений, хотя бы в" корректуре
Редактор неофициальной части «Архангельских губернских ведомостей» в письме к Чехову просит его разрешить напечатать в местной газете «Палату № 6». — «В здешней больнице Приказа общественного призрения ужасные беспорядки, а по отделению умалишенных даже истязания и полнейшее отсутствие какого-либо медицинского присмотра и ухода. Доктора по обращают на душевнобольных никакого внимания... Единственное средство обратить их внимание — напечатать в местном органе Ваш, точно снятый с действительности, рассказ «Палата № 6»...»
стры» уже готовы, но будущее их, но крайней мере ближайшее, покрыто для меня мраком неизвестности. Пьеса вышла скучная, тягучая, неудобная; говорю — неудобная, потому что в ней, например, А героини и настроение, как говорят, мрачней мрачного. Вашим артистам она очень п очень бы не понравилась, если бы я послал ее в Александрийский театр. Как-никак, все же я пришлю се Вам. Прочтите и решайте, стоит ли летом везти ее на гастроли. Теперь она читается в Художественном театре (один экземпляр — больше нет)... Итак, пьесу мою прочтут в Художественном театре, потом я переписываю, потом печатаю и посылаю Вам и буду стараться, чтобы последнее совершилось до декабря. Пьеса сложная, как
ЭБ ' Научное наследие Росеии"
роман, и настроение, говорят, убийственное»
только ночую, живу же на Мал. Дмитровке, д. Шешкова, кв. 7 (во дворе). Меня рвут на части, в клочья, и меня трудно застать, но все эти дни я нарочно буду сидеть дома в 4 часа, чтобы повидаться с тобой. Приходи»
В письме В. М. Лаврову: «...Завтра, 14-го, я в час дня завтракаю у Ушкова, дал ему слово, но еслн удастся как-нибудь увернуться, то ровно в 12 ч. буду у тебя»
ния для портрета: «...все эти дни мне нездоровится, голова болит очень, и потому до сих пор я не был у Вас. Если я теперь, в ноябре, не сумею побывать у Вас, то не разрешите ли Вы мне побывать у Вас весной, в начале апреля, когда я, по всей вероятности, опять буду в Москве? И тогда бы я отдал Вам сколько угодно времени, хотя бы три недели»
А. Ф. Маркс сообщил Чехову о своем решении дать для всех томов собрания сочинений заглавио «Рассказы», как хотел Чехов, кроме седьмого тома, который будет назван «Пьесы»
повидаться с Вами, ио как это устроить — ума ие приложу. Завтра, быть может, в 6 час. вечера я буду у сестры на Мал. Дмитровке и наверное буду в Художественном театре во время представления «Доктора Штокмана», часов в 9 веч. или в
меня трудно, так как в 8—9 часов утра я обыкновенно уже ухожу и треплюсь по городу часов до трех ночи. Приходите к сестре на Малую Дмитровку, д. Шешкова, в 5 часов пополудни, я нарочно останусь у нее, чтобы повидаться с Вами»
Чехов в Художественном театре на'спектакле «Чайка»
Чехов в Художественном театре на спектакле «Дядя Ваня»
Таганрогской городской библиотекой
разрешить газете «Архангельские губериские ведомости» напечатать его рассказ «Палата № 6». Послал ему письмо редактора этой газеты, считая, что мотивы его просьбы «весьма уважительные» (См. запись от 10 ноября 1900 г.).
А. Ф. Кони пишет Чехову: «Нужно ли говорить Вам, что я читал и перечитывал «В овраге» с восхищением. Мне кажется, что это лучше всего, что Вы нанисали, — .что это — одно из глубочайших произведений 'русской литературы»
Горького, чтобы вместе отправиться к Вам, и пе дождался. Недуги гонят меня вон из Москвы. Первого марта приеду опять и тогда явлюсь к Вам...»
на вечере в пользу Общества общеобразовательных народных развлечений рассказ «В сарае»
'премьере пьесы Ибсена «Когда мы, мертвые, пробуждаемся». В театре познакомился с 3. Г. Морозовой
« — Вы знаете, он не любит моих пьес, — уверяет, что я не драматург! Только одно утешение у меня н есть... — прибавляет он. — Какое?
эб 2t -н. И, Гвтовпч' '
— Он мне раз сказал: «Оы знаете, я терпеть по могу Шекспира, — но наши пьесы еще хуже...»
И сдержанный, спокойный Антон Павлович откидывает назад голову и смеется так, что пенсне падает с его носа...»
разрешить редактору «Архангельских губернских ведомостей» перепечатать в газете «Палату № б» (См. записи от 10 и 24 ноября)
называет пьесу Чехова «Три сестры» — «чудной, самой удачной»
Н. Н. Соловцов телеграммой просит Чехова прислать пьесу «Три сестры» и разрешить поставить в Киеве и Одессе
Л. И. Толстой присутствует на «Чеховском вечере», устроенном Обществом искусства и литературы в Охотничьем клубе. Были поставлены водевили Чехова «Свадьба» и «Медведь».
О. JI. Книппер писала Чехову: «На днях был Толстой на «Чеховском вечере» и смеялся, говорят, до упаду, и ему очень понравилось»
О. J1. Книппер пишет Чехову: «...Лев Ант. [Сулержицкий] просил тебе написать, что Толстой очень жалеет, что не пришлось повидаться с тобой, он бы пришел сам, да боялся стеснить, в прошлый раз заметил, что пришел некстати»
ЭБ Научное наследие России"
Переписывает третий акт «Трех сестер».
В письме к О. Л. Книппер: «В III акте я кое- что изменил, кое-что прибавил, но очень немного»
исправленный третий акт «Трех сестер»
О. Л. Книппер пишет Чехову о работе по подготовке «Трех сестер»:
«Сегодня мы размечали 2-й акт. Завтра пройдем его с Конст. Серг. Мне кажется, будет очень интересен. Своего напустил, конечно, — мышь скребет в сцене Маши с Вершин., в печке гудит, — ну это по ремарке автора, положим. Тузенбах налетает на Андрея, поет «Сени, мои сени», приплясывают все — и Ирина и Чебутыкин. Потом, когда Тузенбах играет вальс, вылетает Маша, танцует сначала одна, потом ее подхватывает Федотик, но она его отталкивает (он не умеет), а Ирина танцует с Роде, и вот на этот шум выходит Наташа»
Чехов переписывает четвертый акт «Трех сестер». Внес много изменений. — «...в IV произвел перемены крутые»
Виделся два раза с М. М. Ковалевским
Дата цензурного разрешения к представлению пьесы Чехова «Три сестры»
Пишет Вл. И. Немировичу-Данченко: «В III акте последние слова, которые произносит Соленый, суть
К. С. Станиславский вспоминает: «Оттуда мы получали записочки— в сцене такой-то, после слов таких-то, добавить такую-то фразу. Например: — «Бальзак венчался в Вердичеве» — было прислано оттуда.
Другой раз вдруг пришлет маленькую сцену. И эти бриллиантики,которыеон присылал,просмотренные па репетициях, необыкновенно оживляли действие и подталкивали актеров к искренности переживания. Было и такое его распоряжепие из-за границы. В четвертом акте «Трех сестер» опустившийся Лпдрей, разговаривая с Ферапоптом, так как никто с ним больше не желал разговаривать, описывает ему, что такое жена с точки зрепия провинциального, опустившегося человека. Это был великолепный мополог страницы в две. Вдруг мы получаем записочку, в которой говорится, что весь монолог надо вычеркнуть и заменить его всего лишь тремя словами:
У Чехова в Pension russe киевский журналист М. Гальперин. Беседа о молодежи, о студенческих волнениях. Чехов высказал предположение, что многие из «бунтующих теперь либералов сделаются по окончании университета серенькими чиновниками, жаждущими теплого местечка».
Говорили о русской прессе. Чехов хвалил фельетониста В. М. Дорошевича
Чехов был в Ментоне у тяжелобольной Варвары Ивановны Немирович-Данченко
В письме к О. JI. Книппер о повести М. Горького:
«Трое — хорошая вещь, но написана по-ста-
ЭБ "Научное наследие России"рому и потому читается нелегко людьми, привыкшими к литературе. И я тоже еле дочитал до конца»
нания о Левитане:
«Имэю печальное извещение, будто Вы отказываетесь написать о Левитане. Умоляем не отказывать нам в нашей справедливой просьбе: несколько слов воспоминания об Исааке Ильиче необходимы для издания его труда, и никому другому, как Вам, надлежит это сделать»
К. С. Станиславский пишет Чехову, что с каждой репетицией «Трех сестер» он все больше влюбляется в его пьесу: «Мы часто вспоминаем о вас и удивляемся вашей чуткости и знанию сцены, той сцены, о которой мы мечтаем»
сказы», т. IV, издание товарищества «Знание», СПБ. 1900, с надписью после печатного посвящения повести «Фома Гордеев»: «Антону Павловичу Чехову. М. Горький» — «горячо любимому и уважаемому»
В результате разосланного Чеховым воззвания в «Попечительство о приезжих больных» поступило миого пожертвований. Чехов добавил своих пять тысяч руб. и на эти средства был создан в одном из частных домов на Аутке первый небольшой пансион «Яузлар» на двадцать человек
1 9 0 0—1 9 0 1
ЭБ ' Научное наследие России"
ностп зпал чуть ли не каждую избу и мог писать о том, что пи дел и слышал».
Говорил, что хочет написать рассказ или повесть о сельском учителе, одном из несчастнейших, по его мнению, людей в России. — «Я знаю— прибавлял он,—в мельчайших подробностях судьбу 30—40 учителей моей местности, и поэтому в моем рассказе не будет ничего выдуманного»
Письма К. С. Станиславского Чехову о ходе репетиций «Трех сестер» в Московском Художественном театре
А. М. Горький пишет А. Я. Шаблепко: «Учитесь у Чехова, вот писатель, у которого нет лишних слов»
19 0 1
в третьем акте «Трех сестер»: «Вы пишете, что в III акте Наташа при обходе дома, ночью, тушит огни и ищет жуликов под мебелью. Но, мне кажется, будет лучше, если она пройдет по сцене,
ЭБ "Научное наследие России"по одной линии, ни на кого не глядя, а 1а леди Макбет, со свечой — этак короче и страшней»
роли Маши в «Трех сестрах»: «Ой, смотри! Не делай печального лица ни в одном акте. Сердитое, да, но не печальное. Люди, которые давно носят в себе горе и привыкли к нему, только посвистывают и задумываются часто. Так и ты частенько задумывайся на сцене, во время
должна была выручить от продажи ее дома в Одессе, на создание медицинского учреждения. Чехов рекомендует ей пожертвовать деньги на устройство клиники накожных болезней. О нужде в такой клинике говорил Чехову д-р М. А. Членов, с которым он встречался в Москве
сумма нужна для постройки клиники накожных болезней — «...если достаточно 120 тысяч, то телеграфируйте мне по адресу: Pension russe, Nice»
Пишет А. Л. Вишневскому по поводу роли Кулыгина в «Трех сестрах»: «Во фрак вы облекаетесь только в 1 акте; относительно темляка (черного лакированного ремня) Вы совершенно правы. По крайней мере до IV акта нужно носить форму, какая была до 1900 г.»
В письме к О. Л. Кпиппер о своем желании переехать в другой отель, так как в Pension russe он уже кончил свои наблюдения.
«Здесь, в Pension russe, я изучал киевских профессоров — опять хоть комедию пиши! А какие ничтожные женщины, ах... какие ничтожные! У одной 45 выигрышных билетов, она живет здесь от нечего делать, только ест да пьет, бывает часто в Monte-Carlo, где играет трусливо, а под 6 января не едет играть, потому что завтра праздник! Сколько гибнет здесь русских денег, особенно в Monte-Carlo»
Запись К. С. Станиславского на полях режиссерского экземпляра пьесы «Три сестры»: «Обра-
разговоров»
выразившей которые она
ЭБ "Научное наследие России"
тить внимание Антона Павловича, что по его редакции — необходимо вставлять народную сцену, какой-то говор толпы, проносящей Тузенбаха, без чего выйдет балет. При проносе и узкости сцены все декорации будут качаться. Толпа будет грохотать ногами — задевать. Произойдет расхолаживающая пауза. А сестры — неужели их оставить безучастными к проносу Тузенбаха? Надо и им придумать игру. Боюсь, что, погнавшись за многими затеями, упустим самое главное: заключительную бодрящую мысль автора, которая искупит многие тяжелые минуты пьесы»
Чехов прочел в «Вестнике Европы» повесть П. Д. Боборыкнна «Однокурсники». — «Повесть прескверная, скучная, но интересная — в ней изображается Художеств, театр и восхваляется М. Г1. Лилина... Идет речь о «Чайке» и «Дяде Ване»
О. Л. Книппер пишет Чехову о работе над четвертым актом «Трех сестер»: «Сегодня размечали 4-й акт. Ты мне много прибавил...»
Вышел из печати седьмой том сочинений Чехова, издание А. Ф. Маркса. (Пьесы.)
Генеральная репетиция двух актов пьесы «Три сестры» в Художественном театре
В письме к О. Л. Книппер Чехов сообщает о своем намерении поехать в Алжир: «Я был немножко нездоров, теперь же ничего, все обстоит благополучно. Собираюсь с Ковалевским в Алжир и, вероятно, уеду туда 21 января»
В письме И. А. Тихомирову разъясняет отдельные моменты в исполнении пьесы «Три сестры». — «Вот ответы на Ваши вопросы: 1) Ирина не знает, что Тузенбах идет на дуэль, но догадывается, что вчера произошло что-то неладное, могущее иметь важные и притом дуриые последствия.
ЭБ "Научное наследие России"
А когда женщина догадыпается, то она говорит: «Я знала, я знала».
Чебутыкин поет только слова: «Не угодно ль этот финик вам принять...» Это слова из оперетки, которая давалась когда-то в Эрмитаже. Названия пе помню, справиться, если угодно, можете у архитектора Шехтеля... Другого ничего Чебутыкин неть не должен, иначе уход его затянется.
Действительно, Соленый думает, что он похож на Лермонтова; но он, конечно, не похож— смешно даже думать об этом... Гримироваться он должен Лермонтовым. Сходство с Лермонтовым громадное, но по мнению одного лишь Соленого»
«Здесь очень хорошо, по становится скучио, так как работается очень вяло; да и нездоровится. Теперь я чувствую себя недурно, но неделю назад было не ахти»
последних сцен пьесы «Три сестры»: «...Вы тысячу раз правы, тело Тузенбаха не следует показывать вовсе; я это сам чувствовал, когда писал, и говорил Вам об этом, если Вы иомннте. Что конец напомнит «Дядю Ваню» — это беда небольшая. Ведь «Дядя Ваня» моя пьеса, а не чужая, а когда напоминаешь в произведении самого себя, то, говорят, что это так и нужно. Фразу «не угодно ль финик этот вам принять» Чебутыкин не говорит, а поет»
«Да, народу у меня бывает достаточно, достаточно мешают мне и раздражают; и сегодня сидели у меня с 5 часов вечера до 11 Работать не могу, и больше от злости»
нужно устроить лечебницу только для накожных болезней, только с научной целью; для сифилитиков же рано или поздно устроит сам город, или можно будет сыскать другого жертвователя»
Судя по письмам, все вы несете чепуху несосвети-
ЭБ "Научное наследие России"
мую. В III акте шум... Почему шум? Шум только сдали, за сценой, глухой шум, смутный, а здесь на сцене псе утомлены, почти спят... Если испортите III акт, то пьеса пропала, и меня на старости лет ошикают. Тебя Ллексееп п своих письмах очень хпалит и Вишненский тоже. Я хотя и не вижу, но тоже хвалю. Вершинин произносит «трам-трам-трам» — в виде вопроса, а ты — в виде ответа, и тебе это представляется такой оригинальной штукой, что ты произносишь это «трам- трам» с усмешкой... Проговорила «трам-трам» — и засмеялась, по не громко, а так, чуть-чуть. Такого лица, как в «Дяде Ване», при этом не надо делать, а моложе и живей. Помни, что ты смешливая, сердитая...
Я же говорил тогда, что труп Тузенбаха проносить неудобно по Вашей сцене, а Алексеев стоял на том, что без трупа никак нельзя. Я писал ему, чтобы труп не проносили...
Если пьеса провалится, то поеду в Монте- Карло и проиграюсь там до положения риз»
роли Маши в пьесе «Три сестры»: «...покаяние Маши в III акте вовсе не есть покаяние, а только откровенный разговор. Веди нервно, но пе отчаянно, не кричи, улыбайся хотя изредка и так, главным образом, веди, чтобы чувствовалось утомление ночи. И чтобы чувствовалось, что ты умнее своих сестер, считаешь себя умнее, по крайней мере.
...Я пишу, конечно, но без всякой охоты. Меня, кажется, утомили «Три сестры», или попросту надоело писать, устарел. Не знаю. Мне бы не писать лет пять, лет пять путешествовать, а потом вернуться бы и засесть»
Чехову о работе труппы над пьесой «Три сестры».
В телеграмме просит разрешения сделать купюры в монологах сестер в четвертом акте
известие, что в III акте вы ведете Ирину под руки... Зачем это? Разве это в твоем настроении? Ты не должна покидать дивана. И разве Ирина сама не дойдет? Что за новости?»
ЭБ "Научное наследие России"
В письме A. JI. Вишнепскому — о его роли Кулыгина в пьесе «Три сестры»: «...перед фразой: «Главное во всякой жизни — это ее форма» — прибавьте слова: «Паш директор говорит»
Уехал в Италию с М. М. Ковалевским и проф. Коротневым. (Поездка в Алжир не состоялась из-за начавшихся бурь на море.)
Приехал из Пизы во Флоренцию.
Вечером был в театре.
«Вчера был в театре на новой пьесе, очень и очень скучной. Участвовала г-жа Орлова, русская нигилистка, в которую влюбился молодой человек, но я не дождался ее выхода, ушел из театра»
М. П. Чехова сообщает Чехову о первой генеральной репетиции «Трех сестер» в Художественном театре: «Вчера была первая генеральная репетиция «Трех сестер». Я сидела в театре и плакала, особенно в третьем действии. Поставили твою пьесу и играют ее превосходно. Три сестры играют очень хорошо, нельзя ни к чему положительно придраться. Сцены между ними бывают удивительно трогательны»
Чехов в театре на «Докторе Штокмане»
Уезжает в Рим с Ковалевским и Коротневым. Ночью в поезде Чехов говорил Ковалевскому, что он не может задаться мыслью о какой-нибудь продолжительной работе, потому что, как врач, понимает, что его жнзнь будет коротка
Первый спектакль «Трех сестер» в Московском Художественном театре.
О. JI. Книппер телеграфирует Чехову о большом успехе спектакля[26]
нии к нему Л. Н. Толстого: «Лев Николаевич был очень огорчен, когда узнал, что вы уехали. Он очень хотел Вас видеть и поджидал вас все время к себе; он говорит, что несколько раз собирался быть у вас и зашел бы непременно, но его останавливало то, что ему показалось, когда он был у вас, что его посещение было вам как-то стеснительно. «Но непременно передайте ему, что я его очень люблю и всегда был бы рад его видеть». Он всегда с большой похвалой говорит о ваших работах и считает вас лучшим писателем. «...Всегда, даже если вещь не нравится по содержанию, всегда прочтешь всю с большим интересом. Большой художник»
такле «Трех сестер»: «Успех? Не такой шумный, какой имел «Чайка», но, по мне, более ценный и значительный, потому что мы, зрители, отнеслись к делу с глубокой вдумчивостью и вниманием. Вообще-то успех громадный. В чтении это представляется превосходным литературным произведением, но при сценической интерпретации выступает то, что не было видно, ярко, рельефно и неумолимо безжалостно»
Телеграммы Вл. И. Немировича-Данченко Чехову о первом спектакле «Трех сестер». Первая послана в Алжир. Вторая — в Неаполь, которая и была получена Чеховым в Риме 4 февраля.
«Первый акт громадные вызовы, энтузиазм, 10 раз. Второй акт показался длинным. Третий большой успех. После окончания вызовы превратились в настоящую овацию. Публика потребовала телеграфировать тебе. Артисты играли исключительно хорошо, особенно дамы. Привет от всего театра. Немирович-Данченко» (Перевод с французского текста.)
ЭБ ' Научное наследие России"
В письме к О. JI. Книппер:
«Сегодня... с одним русским семейством и двумя барышнями осматривал древний Рим. Объяснения давал проф. Модестов...»
Был с М. М. Ковалевским в соборе св. Петра.
М. М. Ковалевский вспоминает;
«В первый депь великого иоста мы попали с ним в собор св. Петра на процессию, смысл которой тот, чтобы, так сказать, вытравить дух карнавала. Выходя из храма, я спросил Чехова: «А как бы вы изобразили эту процессию в вашем рассказе?» — «Что сказать о ней, — ответил он,— самое большее: тянулась глупая процессия»
Чехов просматривает полученную из «Русской мысли» корректуру пьесы «Три сестры».
М. М. Ковалевский вспоминает: «Я видел его после ряда часов, проведенных за корректурой «Трех сестер». Он был не в духе, находил пропасть недостатков в своей пьесе...»
В «Новом времени» № 8964 рецензия Буренина на повесть Боборыкина «Однокурсники». Дав отрицательный отзыв о повести в целом, Буренин отметил, что ему поправилось в новости «несколько справедливых критических замечаний по поводу не в меру прославляемой н восхваляемой «Чайки» Чехова». Популярность «подобного рода произведений» он клеветнически объяснял устраиваемо)! Чеховым в прессе «ловкой» рекламой.
«...брань Буренина читал. Я отродясь никого не просил, не просил ни разу сказать обо мне в газетах хоть одно слово, и Буренину это известно очень хорошо, и зачем это ему понадобилось обвинять меня в саморекламировании и окатывать меня помоями — одному богу известно»
Чехов приехал в Одессу.
В одесской таможне таможенный чиновник забрал у Чехова портфель с письмами; чтобы убе- в легальности содержимого, чииовник
разрывал конверты, в которые Чехов запаковывал полученные им за границей письма.
У Чехова в гостинице А. И. Куприн и А. М. Федоров. Чехов рассказывает им о своем детстве. Много говорит о молодых писателях, в частности об умершем М. Е. Змиеико, о книге Данилина (Фрибес).
А. И. Куприн подарил Чехову книгу «Миниатюры» с надписью: «Глубокоуважаемому Антону Павловичу Чехову с чувством большой робости, автор. Одесса. 1901. 13 февр.»
Чехов выехал из Одессы в Ялту. Провожают его на пристани А. И. Куприн и А. М. Федоров
Встречи Чехова с В. С. Мнролюбовым, И. Н. Альтшуллером и семьей Л. В. Средина
Ежедневно встречается с И. А. Буниным.
«Здесь Бунин, который, к счастью, бывает у меня каждый день»
Первый спектакль «Дяди Вани» на гастролях Художественного театра в Петербурге
О. Л. Книппер телеграфирует Чехову о первом спектакле «Дяди Вани» в Петербурге: «Уснех Чехова и театра громадный...»
Вл. И. Немирович-Данченко телеграфирует Чехову о спектакле «Дяди Вани» в Петербурге: «Успех громадный. По окончании — овации московского характера. Потребовали послать тебетелеграмму такого текста: «Публика первого представления «Дяди Вани» шлет любимому русскому писателю привет и сердечное спасибо»
В. И. Ленин пишет матери М. А. Ульяновой: «Что за новая пьеса Чехова «Три сестры»? Видели ли ее и как нашли? Я читал отзыв в газетах»
В письме М. П. Чехову о «Новом времени» и о Сувориных:
«Новое время» в настоящее время пользуется очень дурной репутацией, работают там исключительно сытые и довольные люди (если не считать Александра, который ничего не видит). Суворин лжив, ужасно лжив, особенно в так называемые откровенные минуты, т. е. он говорит искренно, быть может, но нельзя поручиться, что через полчаса же он не поступит как раз наоборот... Сыновья его, т. е. Суворина, ничтожные люди во всех смыслах. Анна Ивановна тоже стала мелкой»
Чехову посланы корректурные листы четвертого тома собрания сочинений
В письме к О. Л. Книппер: «...изредка заходит Лавров, издатель «Русской мысли»
В письме к О. Л. Книппер по поводу газетных рецензий о петербургских гастролях Художественного театра.
«От «Нового времени» я не ждал и не жду ничего, кроме гадостей, а в «Петербург, газете» пишет Кугель, который никогда не простит тебе за то, что ты играешь Елену Андреевну — роль г-жи Холмской...»
Чехов послал издательству «Скорпион» тля альманаха «Северные пветы» свой старый рассказ «В море», с исправлениями и под новым заглавием «Ночью».
И. Л. Бунип вспоминает:
«Чехов, заинтересовавшись кое-какими черточками в деятельности только что организованного тогда книгоиздательства «Скорпион», дал, по моему настоянию. u
в альманах этого книгоиздательства один из своих юноше-ЭБ Научное наследие России
ских рассказов «В море». Впоследствии он не раз раскаивался в этом»
Чехову: «Сыграли «Трех сестер», успех такой же, как в Москве. Публика интеллигентнее и отзывчивее московской. Играли чудесно, ни одна мелкая подробность не пропала. Первый акт, вызовы горячие. Второй и третий подавленные. Последний овационные. Особенно восторженные отзывы Копи и Вейнберга. Даже Михайловский говорит о множестве талантливых перлов. Конечно, кричали телеграмму Чехову»
Чехов отослал Марксу корректуру «Трех сестер» и первых листов четвертого тома собрания сочинений
Послал книги в Таганрогскую городскую библиотеку
В письме к В. А. Поссе обещает прислать рассказ в журнал «Жизнь».
«Рассказ пришлю непременно. «Трое» Горького в январе, книжке мне чрезвычайно понравились по тону письма. Девки неверны, таких нет, и разговоров таких никогда не бывает, но все же приятно читать. В декабрьс. книжке мне пе так понравилось, чувствовалось напряжение. И напрасно Горький с таким серьезным лицом творит (не пишет, а именно творит), надо бы полегче, пемножечко бы свысока»
дающемся успехе спектакля «Три сестры» в Киеве. — «Глубокоуважаемый Антон Павлович давпо я п мои товарищи артисты не испытывали того высокохудожественного наслаждения какое доставила нам постановка вашей пьесы репетпрование ее вызвало среди пас тот нравственный подъем
ЭБ "Научное наследие России"
то редкое настроение вдохновения и то сценическое единение какие способны вызвать только произведения глубокого яркого таланта и если Белинский некогда говорил ходите чаще в театр мы со своей стороны можем воскликнуть дорогой Антон Павлович пишите чаще пишите больше для театра и вы поддержите русский театр дай бог вам сил здоровья на многие лета, счастлив довести до вашего сведения, что пьеса постановка и исполнение имели выдающийся успех. Глубоко преданный и любящий вас Н. Соловцов»
«Я жив и, кажется, здоров, хотя все еще кашляю неистово. Работаю в саду, где уже цветут деревья; ...в кабинете же скудно работается; не хочется ничего делать, читаю корректуру и рад, что она отнимает время»
Пишет А. Ф. Марксу: «Возвращая Вам последнюю часть корректуры IV тома, прошу Вас сделать распоряжение, чтобы типография выслала мне корректуру конца «Степи», рассказа «Тина» и начала рассказа «Тайный советник», — корректуру, которая почему-то мне не была выслана, хотя, судя по присланному оригиналу, IV том уже весь набран, тем более должна быть набрана его середина»
на задний план, но все же ваши «Три сестры» смотрятся с захватывающим интересом»
исправленную корректуру рассказа «Пассажир 1 класса» для четвертого тома собрания сочинений
ЭБ "Научное наследие России"
Получает письма о происходящих в Москве и Петербурге студенческих волнениях.
«Получаю письма из Питера и из Москвы, довольно зловещие, читаю с отвращением газеты»
Вышел из печати седьмой том собрания сочинений Чехова («Пьесы») в новом дополненном издании
В письме к О. J1. Книппер:
«Пишу теперь рассказ под названием «Архиерей» — на сюжет, который сидит у меня в голове уже лет пятнадцать»
П. Ундольский пишет Чехову: «...население Мухалатки навсегда сохранит о Вас добрую, благодарную память за оказанную мне Вами нравственную и материальную помощь в деле устройства школы»
Пишет М. Горькому: «Ваши «Трое» читаю с большим удовольствием — имейте сие в виду — с громадным удовольствием...»
«...Я слышал, что в Петербурге и потом в Москве Вы были певеселы. Напишите же, в чем дело; я мало, почти ничего не знаю, как и подобает россиянину, проживающему в Татарии, но предчувствую очень многое»
М. Горький писал Чехову после спектакля «Трех сестер» на гастролях Художественного театра в Петербурге: «...«Три сестры» идут изумительно! Лучше «Дяди Ваий». Музыка, не игра»
В письме А. М. Федорову отзыв о его пьесе, присланной в рукописи. Давая в целом положительную оценку, Чехов указывает на недостатки ее: «...лица у Вас не новы, трактуются без малейшей потуги па оригинальность, например, нянька. 2) Чувствуется сильное пристрастие к эффектам, эффект опережает мысль, и порой кажется, что сначала автор придумал эффекты, а около них стал лепить мало-помалу и пьесу»
Чехов исправил в корректуре свои рассказы «Тайиый советник» и «Тина» для четвертого тома
ЭБ ' Научное наследие
России"
«Если ты дашь слово, что ни одна душа в Москве не будет знать о пашен свадьбе до тех пор, пока она не совершится, —то я повенчаюсь с тобой хоть в день приезда. Ужасно почему-то боюсь венчания и поздравлений, и шампанского, которое нужно держать в руке и при этом неопределенно улыбаться»
В письме к О. JI. Книннер: «Часто видаюсь с Немировичем...»
ЭБ ' Научное наследие России
Чехов уехал в Форос к К. К. Ушкову
сании болезни героя в своем рассказе «В цирке», который он тогда писал.
М. К. Куприна-Иорданская сообщает:
«...каждое утро к 9 часам, — рассказывал мие Александр Иванович, — я приходил на дачу Чехова работать над своим рассказом «В цирке». Мои денежные дела были в самом плачевном состоянии. Перед самым отъездом в Ялту я сдал несколько мелких рассказов в «Одесские новости». Присылка гонорара запаздывала, я сидел без гроша и поэтому особенно стеснялся оставаться обедать у Чеховых. Но Антон Павлович видел меня насквозь, и, когда я начинал уверять, что хозяйка ждет меня с обедом, он решительно прерывал меня: «Ничего, подождет, а пока садитесь за стол без разговоров. Когда я был молодой и здоровый, я легко съедал по два обеда, а вы, я уверен, отлично справитесь и с тремя».
Рассказ «В цирке» очень нравился Чехову, и он как врач давал Куприну указания, на какие симптомы болезни атлета (гипертрофия сердца) автор должен обратить особенное внимание и выделить их так, чтобы характер бо- лезнн не оставлял сомнений. Ои с увлечением прочел Александру Иваповичу целую лекцию о различных сердечных болезнях.
Я понял, — говорил Куприн, — что если бы Чехов не был таким замечательным писателем, он был бы прекрасным врачом»
в;! новом училище в деревне Мухалатке (?). Вернулся в Ялту больным
в Форосе только одну ночь, соскучился там и заболел. А сегодня, как нарочно, холодно, облачно. Я сижу у себя в кабинете безвыходно и, за неимением других занятий, занимаюсь только тем, что думаю и кашляю»
ЭБ "Научное наследие России"
сними наблюдениями из области свидетельских показаний
которому подарил свою книгу. «Повести и рассказы», изд. Маркса, с надписью: «Милому другу Владимиру Ивановичу Немировичу-Данченко. 3 мая 1901, в Ялте»
критики на рассказ «Ночью»: «...к этому рассказу было бы иное отношение, если бы он был в другой компании, т. е. не в группе писателей-символистов»
намерения сотрудничать в «Новом времени» — «...в «Новом времени» только один Суворин лите- ратурен и иногда даже порядочеи, все же остальное это арестантские роты, которые выживут или, вернее, выжмут Вас из своей среды, если Вы окажетесь неподходящим. Уж лучше бы Вы в «Россию» шли пли основали свою собственную большую газету»
II. И. Долгополов в письмо Чехову сообщает ему об аресте Горького и о принятых мерах для его освобождения из тюрьмы
Встреча с А. Ф. Кони. Чехов подарил ему свою фотографию с надписью: «Анатолию Федоровичу Коии в Ялте 7 мая 1901 г. в ясный теплый день»
Письмо М. А. Членову. Сообщает о своем приезде в Москву и желании повидаться с ним, чтобы поговорить о делах (о проектируемой постройке клиники накожных болезней)
слухи, что на последних выборах [в гласные Таганрогской управы] Вам наложили черняков. От души поздравляю Вас, не сдавайтесь, гните свою линию — это очень хорошо!»
ЭБ Научное наследие России
Чехов говорил, что все это — репортерское лганье и рассказал, как «инцидент» происходил в действительности
Встреча Чехова с артисткой О. О. Садовской.
Во время этой встречи Садовская просила Чехова написать для ее бенефиса пьесу: «Вы хотя не далп мне обещания, но заронили в мою душу маленькую искру надежды на то, что я могу с своим бенефисом быть счастливейшей актрисой в мире»
и 24 (Собр. соч., т. 19, письма 3164, 3170).
и 19 Горького из тюрьмы (Собр. соч., т. 19, письма
Щуровского. Ои нашел притупление и слева и справа, справа большой кусок под лопаткой, и велел немедленно ехать на кумыс в Уфимскую губ., если же кумыса я но буду перепосить, то — в Швейцарию. На кумысе, скучнейшем и неудобном, придется пробыть два месяца»
ЭБ ' Научное наследие России
А. П. ЧЕХОВ 1901 Г.
В письме к В. А. Поссе Чехов обещает прислать рассказ в журнал «Жизнь» — «Рассказ непременно пришлю. Непременно! Зарежьте меня, если не пришлю»
Таганрогское окружное попечительство детских приютов сообщает Чехову, что он избран почетным членом попечительства с 1 января 1900 г.
Чехову благодарит его за присланную книгу «Остров Сахалин»
на кумыс в Уфимскую губернию. Венчание происходило в Москве, в церкви Воздвижения на Овражке, в Воздвиженском переулке на Плющихе. Присутствовали на венчании только четыре необходимых свидетеля, шафера: Вл. JI. Книппер, А. И. Зальца — брат и дядя О. JI. Книппер, студент-юрист Ф. И. Зейферт и студент-химик Д. В. Алексеев. После венчания Чехов и Книппер, посетив мать последней, тотчас отправились па вокзал и уехали на кумыс в Уфимскую губернию. По железной дороге—до Н.-Новгорода
Телеграмма Е. Я-не Чеховой: «Милая мама, благословите, женюсь. Все останется по-старому. Уезжаю на кумыс. Адрес: Аксеново, Самаро-Злато- устовской. Здоровье лучше»
Книппер остановились в Нижнем-Новгороде у М. Горького.
ЭБ ' Научное наследие России"
бор, где задержались па целые сутки в ожидании парохода на Уфу.
* б письме М. Горькому — «...я черт знает где, на Пьяном Бору и буду сидеть здесь до 5 часов утра, а теперь только полдень!! Долгополов взял билеты до Пьяного Бора, между тем нужно было брать только до Казани и здесь пересаживаться на пароход, идущий в Уфу. Сижу на пристани, в толпе, рядом кашляет на пол чахоточный, идет дождь — одним словом, этого я Долгополову никогда не прощу...
Сидеть здесь в Пьяном бору — о, это ужасно, это похоже па мое путешествие по Сибири... Днем еще ничего, а каково-то будет ночью!»
«У пристани «Пьяный бор» (Кама) мы застряли на целые сутки и ночевали на полу в простой избе в нескольких верстах от пристапи, и спать нельзя было, так как неизвестно было время, когда мог придти пароход на Уфу — ив продолжение ночи и па рассвете пришлось несколько раз выходить и ждать — не появится ли какой пароход»
О. Л. Книппер писала Л. В. Средину: «Мы измучились в дороге, — застряли в Пьяном бору и в Уфе»
Художник П. Шлезингер из Одессы пишет Чехову, что он задался целью иллюстрировать его сочинения. Просит разрешить прислать па отзыв имеющиеся уже у него этюды и эскизы к «Пестрым рассказам»
ЭБ Научное наследие Россия" '
Приехали в Аксеново Уфимской губернии, в санаторий.
«Санаторий стоял в прекрасном дубовом лесу, но устроено было примитивно, и жить было ему неудобно, при минимальном комфорте»
Пишет М. П. Чеховой: «О том, что я женился, ты уже знаешь. Думаю, что сей мой поступок нисколько не изменит моей жизни и той обстановки, в какой я до сих пор пребывал. Мать, наверное, говорит уже бог знает что, но скажи ей, что перемен не будет решительно никаких, все останется по-старому. Буду жить так, как жил до сих пор, и мать тоже...
Здесь, в Уфимской губ., скучно, неинтересно; пью кумыс, который, невидимому, переношу хорошо... Публика здесь серая, скучная...»
Получил письмо от М. П. Чеховой, пересланное ему из Москвы, в котором она советует ему не жениться. В ответном письме Чехов объясняет, какие мотивы заставили его принять это решение
Пишет М. Горькому: «Я живу в Аксенове, пью кумыс, и во мне прибавилось уже 8 фунтов»
Послал Марксу корректуру пятого тома своих сочинений.
Письмо к О. Р. Васильевой — советы, в связи с ее желанием пожертвовать деньги на постройку больницы
Пишет А. Ф-чуКони: «Здесь, на кумысе, скука ужасающая, газеты всё старые, вроде прошлогодних, публика неинтересная, кругом башкиры, и если бы не природа, не рыбная ловля и не письма,
ЭБ "Научное наследие России"
А. П. Чехов в Аксенове 1901 г.
то я, вероятно, бежал бы отсюда»
слать ему дело об убийстве на дуэли мичмана Иловайского, слушавшееся в Севастопольском военно- морском суде. — «Судя по отрывкам, которые доходят до меня, дело это очень интересиое, и если Вы будете добры, вышлете мне его, то окажете этим немалую услугу»
ходимая, живешь, точно в крепости, и очень возможно, что выберемся мы отсюда раньше, чем следует.
...Я прибавился на 111
/2 фунтов. Кумыса пью по 4 бут. в день, больше не могу»зов моих, о которых Вы пишете, то часть их, а именно: 1) «Раз в год», 2) «Отставной раб», 3) «Суд», 4) «Трактир» и 5) «Казак», мною исключены совер-
ЭБ ' Научное наследие России"
шенно, d полное собрание они не войдут, о чем я и сообщал Вам своевременно. Остальные же рассказы имеются в списке и войдут в следующие (после V) томы. Только один рассказ — «У знакомых» — как-то ускользает из моей памяти, я не помню даже его содержания, и Вы очень обязали бы меня, если бы сообщили мне хотя 3—4 первые строки этого рассказа, чтобы я мог вспомнить и потом прислать Вам ответ.
Сегодня посылаю Вам корректуру (вторую часть) пятого тома»
«Русских ведомостях» я непременно буду... если я давно не работал в ней, то потому, что вообще поотстал н ничего не делал благодаря болезни...
Здесь, на кумысе, вес мой увеличился на 10 фунтов, кашель стал гораздо слабее, но все же домой я вернусь с тем, что и было у меня, т. е. с притуплением ниже ключицы, как бы ни было, я засяду в Крыму, и если там будет не очень жарко, то, быть может, сделаю что-нибудь»
принять меры к расторжению договора с Марксом. — «Средин сказал мне кое-что о тех условиях, на которых Вы продали Марксу свои книги, и я предлагаю Вам вот что — пошлите-ка Вы этого жулика Маркса ко всем чертям. Пятницкий, директор «Знания», говорит, что Маркс, печатая Ваши книги по 40 ООО в одно издание, давно уже покрыл сумму, выплаченную Вам. Это грабеж, Антон Павлович! И не того же ради Вы силу Вашу растрачиваете, чтобы этот немец плодами ее пользовался. А посему я от лица «Знания» и за себя предлагаю Вам вот что: контракт с Марксом нарушьте, деньги, сколько Вы взяли у него, отдайте назад и даже с лихвой, коли нужно. Мы Вам достанем, сколько хотите. Затем отдайте Ваши книги печатать пам, т. с. входите в «Знание» товарищем и издавайте сами. Вы получаете всю прибыль и не несете никаких хлопот по изданию, оставаясь в то же время полным хозяином Ваших книг... «Знание» может прямо гарантировать вам известный определенный Вами годовой доход, хоть в 25 ООО. Подумайте над этим, дорогой Антон Павлович!»
ЭБ "Научное наследие России"
А. П. Чсхоп п О. Л. Книппер 1901 г.
Приехал в Ялту с О. JI. Книппер
Пишет А. Ф. Марксу: «Рассказ «Хорошие люди» благоволите поместить в VI томе, «Рассказ старшего садовника» — в VIII, «В море» — в IX, «У знакомых» — в X. Рассказ «Встреча», как я уже писал Вам раньше, пе войдет в собрание моих сочинений; он мне не нравится»
Встреча Чехова с С. Н. Щукиным. Чехов подарил ему свою книгу «Рассказы», т. IV, изд. Маркса, с надписью: «Отцу Сергию Щукину на добрую память и в знак искреннего глубокого уважения, от старого знакомого автора. А. Чехов. 1901, VII, 10»
Чехову отправлены первые листы корректуры шестого тома сочинений
Пишет М. Горькому: «...В Аксенове чувствовал себя сносно, даже очень, здесь же, в Ялте, стал кашлять и проч. и проч., отощал и, кажется, ни к чему хорошему не способен. В Вашем последнем письме есть один пункт, на который, вероятно, Вы ждали ответа, именно, насчет моих произведений и Маркса. Вы пишете: взять назад. Но как? Деньги я уже все получил и почти все 'прожил, взаймы же взять 75 тыс. мне негде,4
ибо никто но даст. Да и нет желания затевать' это дело, воевать, хлопотать' нет пи желания,1 ни энергии, ни веры в то, что это действительно нужно.России"
Я читаю корроктуру для Маркса, кое-что переделываю заново...
Где Скиталец? Это чудесный писатель, будет досадно и обидно, если он изведется»
«Работать для пауки и для общих идей — это-то и есть личное счастье. Не «в этом», а «это»
возвращаю Вам корректуру второй половины VI тома, за исключением лишь рассказа «Хорошие люди», корректуры которого я не получал от Вас; впрочем, если Вам не угодно, чтобы этот рассказ вошел в VI том, то он может войти и в VIII»
хранилось у О. JI. Книппер. «Марии Павловне Чеховой. Милая Маша, завещаю тебе в твое пожизненное владение дачу мою в Ялте, деньги и доход с драматических произведений, а жене моей Ольге Леонардовне — дачу в Гурзуфе и пять тысяч рублей. Недвижимое имущество, если пожелаешь, можешь продать. Выдай брату Александру три тысячи, Ивану — пять тысяч и Михаилу — три тысячи, Алексею Долженко — одну тысячу и Елене Чеховой (Леле), если она выйдет замуж, — одну тысячу рублей. После твоей смерти и смерти матери все, что окажется, кроме дохода с пьес, поступает в распоряжение Таганрогского городского управления на нужды народного образования, доход же с пьес — брату Ивану, а после его, Ивана, смерти — Таганрогскому городскому управлению па те же нужды по народному образованию. Я обещал крестьянам села Мелихова сто рублей — на уплату за шоссе; обещал также Гавриилу Алексеевичу Харчснко (Харьков, Моек- левка, свой дом) платить за его старшую дочь в гимназию до тех пор, пока ее не освободят от платы за учение. Помогай бедным. Береги мать. Живите мирно.
„ Антон Чехов
ЭБ Научное наследие России
3 августа 1901 г.»
до последнего времени шибко кашлял, а теперь ничего себе, поправился.
Первое, что я напишу, это будет рассказ для «Журнала для всех» («Архиерей»]. Я вышлю на Ваше имя, а Вы пришлете мне корректуру — это непременно»
написать пьесу для ее бенефиса: «Весь июнь я пробыл на кумысе, а июль, весь от начала до конца, проболел у себя в Ялте, так что за все время не успел написать ни одной строчки, хотя собирался написать очень много. Простите мне эту невольную праздность, мою невольную неаккуратность, и все-таки позвольте мпе надеяться, что при благоприятных обстоятельствах, если буду здоров, я напишу пьесу, которую Вы позволите мне прислать Вам»
целые дни и т. д. и т. д., — а посему не найдет ли возможным художник Нплус отложить писание портрета до будущего года?»
Чехов проводил ее до Севастополя. Ночевал в Севастополе в гостинице Киста
ский.
Чехов рассказывает Лазаревскому подробности смерти Мачтета. Расспрашивает Лазаревского о дуэли между лейтенантом Р. и мичманом И. [Иловайским], которого знал еще мальчиком. Эта драма очень волновала Чехова
«...сегодня у меня с утра болит голова, не болит, а трещит, между тем с утра до вечера (то же, что и вчера) один за другим гости. Не могу работать. Из приятных были между прочим Дорошевич и один доктор, некий Реформатский, из Питера... Пришла начальница с Манефой»
о книге Мошина «Штрихи и настроения». Чехов находит неудачным заглавие книги: «...Штрихи — не русское слово». Говорили о Левитане (А. Н.
У Чехова Средины, П. Н. Орле не в и В. М. Дорошевич
Чехов заходил к приехавшему в Ялту доктору И. Г. Витте и к С. П. Бонье.
Был у Орленева. Познакомился с жившей на той же квартире артисткой А. А. Назимовой (Левентон)
«Вчера читал очень интересную лекцию Мечникова «Флора нашего тела» о том, почему мы живем
ЭБ 22' Н.-^И. Гштовач '"
не сотни лет. Очень интересно. Наши правнуки будут жить по 200 лет, а в 70—80 лет будут еще молоды»
У Чехова инспектор одесского округа Соль- ский. Чехов просит его оказать содействие приему в ялтинскую гимназию мальчика еврея
Чехова часто посещает Орленев. Орленев привел к Чехову 'Грубачева и артиста Бежина
Вносит значительные исправления в корректуру своего рассказа «Хорошие люди» (сокращение и стилистическая правка) для шестого тома собрания своих сочинений
В письме к О. JI. Книппер: «Читаю я Тургенева»
У Чехова Б. А. Лазаревский в 7 ч. утра.
Чехов много шутил и рассказывал о ялтинских нравах. Беседа о Тургеневе и Достоевском. Чехов говорил о Достоевском, что талант он несомненно очень большой, но иногда у него пе хватает чутья. «Ах, как он испортил «Карамазовых» этими речами прокурора и защитника — это совсем, совсем лишнее»
У Чехова доктор Н. Н. Реформатский
В письмах к О. Л. Книппер:
«...сегодня у мепя обедают двое: Бунин и один прокурор... В телефон получил известие, что в 6 часов приедет ко мне с визитом цыганка [В. В. Панина]... Доложили, что пришел художник какой-то.
Художник пришел с просьбой: хочет писать с меня портрет; и у него горло болит — хочет полечиться».
«...Пришел ко мне некий незнакомец, московский доктор, и сидел, сидел, сидел... я чуть было не заревел с отчаяния»
России"
В письме к О. JI. Книппер: «Ходит ко мне каждый день Бунин»
Чехову посланы первые листы корректуры восьмого тома его сочинений
Прочел в рукописи повесть, написанную акушеркой Ю. Баршатской. Дал ей указания
Выехал из Ялты в Севастополь на пароходе и в этот же вечер в Москву
Встреча с Лазаревским в Севастополе. Разговор о новой газете, о Мопассане
Чехову посланы последние листы корректуры восьмого тома его сочинений
Запись в дневнике А. Б. Гольденвейзера:
«После обеда я, или Н. Л. Оболенский, или мы оба по очереди читаем вслух рассказы Чехова, которые Л. Н. [Толстой] очень любит. На днях я читал «Скучную историю». Л. Н. все время восхищался умом Чехова. Понравились ему также: оригинальностью замысла и мастерством письма рассказ «Пари» и, в особенности — «Степь». О Чехове Л. Н. сказал: «Он странный писатель: бросает слова как будто некстати, а между тем, все у пего живет. И сколько ума! Никогда у него нет лишних подробностей, всякая или нужна, или прекрасна»
Присутствует па репетициях «Трех сестер».
В. В. Лужский вспоминает: «Он стал смотреть пьесу осенью следующего сезона на репетициях, делал замечания настолько подробные, что даже лично ставил сцену пожара в III акте. Мной на
России"
репетициях остался недоволен, позвал меня к себе и очень подробно, с остановками и разъяснениями, прошел роль Андрея. Таких занятий с Ант. Павл. у меня было не менее трех, каждый раз он занимался со мною не менее часа. Он требовал, чтобы в последнем монологе Андрей был очень возбужден. — «Он же чуть не с кулаками должен грозить публике!»
«Дикая утка» на сцене Художеств, театра оказалась не ко двору. Вяло, неинтересно и слабо»
Вечером в Художественном театре на спектакле «Трех сестер», который прошел с большим успехом.
Заметки в газетах:
«Три сестры» принесли вчера своему автору, А. Г1. Чехову, целый ряд восторженных оваций. Весть, что горячо любимый публикою писатель— в театре, быстро облетела всех и уже после первого акта начались вызовы его. После 2-го акта, когда А. П. Чехов появился, наконец, на подмостках, — в зрительном зале поднялась целая буря, которой, казалось, пе будет конца. На сцене А. П. был подан венок. С удвоенной силой повторилась овация после 4-го акта, особенно когда Чехов показался на сцене один.
Присутствие автора, очевидно, электризовало артистов, и пьеса прошла лучше, чем когда-либо. Кое-что в испол- нснпи изменено, говорят, согласно указаниям автора. Особенно это заметно в роли Андрея, исполняемой г. Луж- ским...»
ЭБ Научное наследие России"
В письме JI. В. Средину:
«Три сестры» идут великолепно, с блеском, идут гораздо лучше, чем написана пьеса. Я про- режиссировал слегка, сделал кое-кому авторское внушение, и пьеса, как говорят, теперь идет лучше, чем в прошлый сезон»
Письмо М. Горькому. Пишет о своем посещении JI. Н. Толстого перед отъездом из Ялты. Советует кончать пьесу. — «Кончайте, голубчик, пьесу. Вы чувствуете, что она не выходит у Вас, но не верьте Вашему чувству, оно обманывает. Обыкновенно пьеса не нравится, когда пишешь ее, и потом не нравится; пусть уж судят и решают другие»
В Художественном театре спектакль «Три сестры» впервые с В. И. Качаловым в роли Вершинина, ввиду' болезни К. С. Станиславского.
В. И. Качалов вспоминает:
«...когда я играл Вершинина, он [Чехов] сказал:
— Хорошо, очень хорошо. Только козыряете не так, не как полковник. Вы козыряете, как поручик. Надо солиднее это делать, поувереннее...
На заседании Серпуховского уездного земского собрания постановлено вынести Чехову глубокую признательность за пожертвования на нужды Мелиховского училища
Встреча Чехова с О. Р. Васильевой
письма к нему П. И. Чайковского, нужные для
ЭБ ' Научное наследие России"
работы над биографией П. И. Чайковского
ника» войдет в X том; для VIII тома благоволите взять рассказ «Супруга», назначенный для IX тома.
«Остров Сахалин» выйдет особой книгой, вне томов, так как это не беллетристика. Девятым томом закончится печатание Полного собрания сочинений, а оставшиеся рассказы (например, «Человек в футляре») войдут в X том, со временем, когда мною будут высланы новые произведения в количестве, достаточном для тома»
«Три сестры» поместите в конец VII тома, а «Свадьбу» после пьесы «Трагик по неволе». В издании «Три сестры»' было сделано много опечаток, а потому не откажите выслать мне корректуру, а также корректуру «Свадьбы».
Рассказ «Супруга» не может войти в IX том, так как он одного тона с «Ариадной». Сохраните его для X тома, или же если IX том оказывается недостаточно полным, то поместите в IX, но только в конце»
Пишет В. С. Миролюбову по поводу своего рассказа «Архиерей»:
«Простите, голубчик, я не выслал Вам до сих пор рассказа. Это оттого, что я прервал работу, а прерванное мне всегда было трудно оканчивать.
ЭБ'Научное наследие Россия" *
Вот приеду домой, начну сначала и вышлю, будьте покойны!..
Жена моя, к которой я привык и привязался, остается в Москве одна, и я уезжаю одиноким. Она плачет, а я ей не велю бросать театр. Одним словом, катавасия»
особенно второго акта: «Чехов даже танцевал и прыгал от удовольствия после 2-го акта, того самого, который не слушает публика»
В письме к О. Л. Книппер:
«Сегодня целый день читал газеты, которые скопились у мепя на столе в мое отсутствие...»
зрение» («Заря» 1901, № 2—3), говоря о реакцио-
ЭБ "Научное наследие России"
У Чехова Л. В. Средин и К. Д. Бальмонт
В письме А. М. Федорову подробная критика его пьесы
Чехов у Л. Н. Толстого в Гаспре.
С. А. Толстая сняла Чехова п Толстого на одной карточке. Г1. А. Сергеенко вспоминает: «...Чехов приехал. Все оживились и обрадовались. И целый день Лев Николаевич провел с Чеховым, как с милым другом, ездил с ним в Алупку, к морю, и с радушным гостеприимством принимал его у себя»
У Чехова Л. В. Средин и К. Д. Бальмонт
В Художественном театре репетиции отдельных сцен пьесы Чехова «Иванов», намеченной к постановке. После третьей репетиции снята с репертуара
Розинер сообщает Чехову, что его желание исключить из восьмого тома сочинений рассказ «Супруга» не может быть исполнено, так как листы уже отпечатаны
Пишет О. Л-не Книппер: «В присланном репертуаре прочел также, что репетируется «Иванов». По-моему это труд напрасный, труд ненужный. Пьеса у вас провалится, потому что пройдет неинтересно, при вялом настроении зрителей»
Послал книги в Таганрогскую городскую библиотеку
Приезд М. Горького в Ялту. Остановился временно у Чехова, так как, по распоряжению полиции, его в городе нельзя было прописать
Пишет О. Л. Книппер: «А. М. [Горький] здесь, здоров. Ночует он у меня, и у меня прописан. Сегодня был становой.
России"
Я пишу, работаю, но... в Ялте нельзя работать, нельзя и нельзя...
А. М. [Горький] не изменился, все такой же порядочный, и интеллигентный, и добрый»
спрашивал в телефон, где Горький»
В том же письме:
«...сегодня приходил актер-антрепренер, ставящий в Ялте «Трех сестер»; он пришел, чтобы пригласить меня принять участие, я же, к великому его удивлению и неудовольствию, стал просить его не ставить «Т[рех] с[естер]». Ставит он пьесу только ради скандала. Сидел у меня больше часа, я замучился»
что-нибудь мешает жить и писать; сегодня, например, с утра явился Лазаревский (писатель в морской форме) и сидит, сидит, мучительно сидит, и неизвестно, когда его унесет нелегкая...
Розанов ушел, а Лазаревский все здесь, страшно накурил в гостиной»
«— Нет уж, — сказал Чехов, — лучше я прочту что-нибудь из физики или по электротехнике, чем женское писание». Говорил об отношении женщин к Лермонтову
ческих артистов, под управлением И. А. Добро- вольцева в зале ялтинского общественного собрания поставлена пьеса Чехова «Три сестры».
ЭБ "Научное наследие России"
«Здесь, в Ялте, шли «Три сестры» — отвратительно! Офицеры были с полицейскими погонами, Маша говорила хриплым голосом. Сбор был полный, но публика ругала пьесу отчаянно»
В письме к О. JI. Книппер:
«...рассказ «Один из многих» не вошел в мар- ксовский сборник, потому что он переделан в водевиль «Трагик по неволе»...
Пишет О. JI-не Книппер: «Ты пишешь, что жаждешь прочесть мой новый рассказ. Но при теперешнем настроении, в этой паршивой Ялте я не могу написать ничего такого, что могло бы, по твоему мнению, утолить жажду»
Пишет В. М. Лаврову: «Ну-с, насчет заглавия моих будущих рассказов ничего не могу сообщить тебе, так как сам не знаю; заглавие я выдумываю уже после того, как напишу рассказ.
Погода в Ялте преподлая: дождь, отчаянный ветер. Настроение скверное, работаю неохотно, вяло, помаленьку кашляю и сильно хочется в Москву.
Перед тем как посылать рассказ, я напишу тебе за неделю»
Запись в дневнике Л. Н. Толстого: «Рад, что и Горь[кий] и Чехов мне приятны...»
В письме к О. Л. Книппер об артистке О. О. Садовской: «О. О. Садовская мне очень нравится, она настоящая, неподдельная артистка-художница, очень талантливая»
Л. Н. Толстой пишет Черткову: «Видаю здесь Чехова, совершенно безбожника, но доброго...»
ЭБ Научное наследие
М. Горький пишет В. А. Поссе: «А. П. Чехов пишет какую-то большую вещь и говорит мне: «чувствую, что теперь нужно писать не так, нео том, а как-то иначе, о чем-то другом, для кого-то другого, строгого и честного».
Полагает, что в России ежегодно, потом ежемесячно, потом еженедельно будут драться на улицах и лет через десять — пятнадцать додерутся до конституции»
У Чехова была Ф. К. Татаринова
Чехов у М. Горького в Олеизе
В письме Ал-дру Н. Веселовскому предлагает кандидатов в почетные академики — Н. К. Михайловского, Д. С. Мережковского, В. Д. Спа- совича, П. И. Вейнберга
В письме к О. JI. Книппер:
«Сейчас говорил в телефон с Толстым. Читал конец «Троих», повести Горького. Что-то удивительно дикое. Если бы написал это не Горький, то никто бы читать не стал. Так мне кажется, по крайней мере»
В письме'к О. JI. Книппер о J1. И. Андрееве: «Леонида Андреева я читал еще в Москве, затем читал его, сдучи в Ялту. Да, это хороший писатель; если бы он писал чаще, то имел бы больший успех. В нем мало искренности, мало простоты, и потому к нему привыкнуть трудно. Но все-таки рано или поздно публика привыкнет, и это будет большое имя»
У Чехова д-р Альтшуллер — «...вчера был у меня Альтшуллер, выслушивал меня, выстукивал, потом ушел. После этого началось у меня кровохарканье»
Лежит. Кровохарканье.
Эь'Нзучнве наследие
В письме В. А. Гольцеву: «...в настоящее время я лежу в постели и занимаюсь кровохарканием. И ничего не ем, ничего не делаю, только читаю газеты»
У Чехова были Л. В. Средин и К. А. Арабажин.
В письме к О. JI. Книппер: «...был сегодня Средин Леонид, был Арабажнн, ничтожнейший литератор, но шумящий, как водяная мельница».
... «Все, что я писал н начал писать, пропало, так как теперь придется начинать опять... Я должен писать без перерыва, иначе у меня ничего не выйдет»
А. Ф. Маркс в письме Чехову просит разрешения включить в собрание сочинений «Остров Сахалин»
«Слаб и злюсь, ничего не делаю. Геморой»
Пишет А. Ф. Марксу: «Против нанечатания «Острова Сахалина» я ничего не имел и не имею:
ЭБ ' Научное наследие России' * я просил только пе печатать его в одном томе с другими рассказами, как предполагалось. Итак, благоволите выслать мне корректуру, название X тома будет такое: Остров Сахалин»
Обещает В. С. Миролюбову прислать в «Журнал для всех» рассказ «Архиерей», работу над которым ему пришлось приостановить.
«...я нездоров, или не совсем здоров—этак вернее, и писать пе могу. У меня было кровохарканье, теперь слабость и злость, сижу с согревающим компрессом на боку, принимаю креозот и всякую чепуху. Как бы ни было, с «Архиереем» не надую Вас, пришлю рано или поздно»
Пишет Mux. П. Чехову: «У «России» около 45 тыс. подписчиков и розницы, дела идут очень хорошо, но в деле сидит редактор Сазонов, личность бездарная, от которого нет возможности откупиться. Если Сазонов останется, то Амфитеатрову и Дорошевичу придется уходить; газеты своей им ие разрешат. Амфитеатров, быть может, и пойдет в «Новое время», Дорошевича же купить трудно. Я с ним работал еще в «Будильнике», знаю его; Буренина он презирает и работать с ним не захочет в одной газете.
«Новое время» поднять нельзя, оно умрет вместе с А. С. Сувориным. Думать о поднятии нововременской репутации значит не иметь понятия о русском обществе»
ЭБ Научное наследие России'
Теперь отвечаю на второй вопрос: я некоторое время зарабатывал медицинской практикой, но недолго. Практиковал иногда помногу, в деревне, но денег не брал, так как не нуждался в них. Стихов никогда не писал.
Вы хотите, чтобы я сказал несколько слов о Левитане, но мне хочется сказать не несколько слов, а много. Я не тороплюсь, потому что про Левитана написать никогда не поздно. Теперь же я нездоров, сижу с компрессом, недавно было кровохарканье»
У Чехова артист Орленев, приехавший в Ялту па гастроли
А. Ф. Маркс выслал Чехову корректуру пьес «Три сестры» и «Свадьба»
В письме к В. А. Поссе, который после закрытия «Жизни» перенес издание этого журнала за границу, обещает прислать повесть: «Я пришлю Вам повесть листа в два или полтора, только не к февральской книжке, а, вероятно, к апрельской или даже майской»
ЭБ Научное наследие России "
М. Горький пишет К. П. Пятницкому: «Чехов нездоров. Кровохарканье, обильное. Вот он, этот ваш гнилой юг»
В письме А. Ф. Марксу Чехов сообщает, что им исправлен старый водевиль «Юбилей», который он вышлет вместе с корректурой «Трех сестер» и «Свадьбы»
В газете «С.-Петербургские ведомости» JV? 354 напечатан фельетон Е. А. Ганейзера» «Волшебный фонарь (Святочная фантазия)». В фельетоне дан вымышленный диалог Чехова и Горького, в котором пародированы их литературные взгляды.
У Чехова В. С. Миролюбов, приехавший в Ялту
Ялтинский уездный училищный совет известил Чехова об утверждении его в звании попечителя Гурзуфского земского училища
А. М. Горький пишет К. П. Пятницкому о фельетоне Ганейзера: «Ганейзер может поставить себе в заслугу тот факт, что на Чехова эта глупая выходка произведет прескверное впечатление. Особенно теперь, когда Ант. Пав. сильно недомогает и едва только оправился от кровохарканья. Дела его легких — не важны, очень. За Чехова я готов сильно обругать Ганейзера...»
У Чехова пианист С. В. Самуэльсон.
Пишет О. JI-не Книппер: «У нас в Ялте появился новый артист, некий доктор Балабан. Писал я тебе о нем? Читает великолепно, мои рассказы жарит прямо наизусть. И актор он, по- видимому, хороший, настоящий».
Послал новогоднюю поздравительную телеграмму Художественному театру
ЭБ "Научное наследие России"
Вышел сборник «На трудовом пути. К тридца- ти пятилетию литературно-педагогической деятельности Д. Тихомирова», в котором напечатан с небольшими исправлениями рассказ Чехова — «Рассказ старшего садовника»
Горький подарил Чехову свою книгу «Рассказы», т. V, издание товарищества «Знание», СПБ. 1901, с надписью: «Дорогому Антону Павловичу от всей души М. Горький»
ка», который был напечатан в «Новом времени» в 1889 г.
«Впоследствии, когда я читал корректуру, мне этот конец очень не понравился (теперь уж я пе помню подробностей), показался не в меру холодным и суровым, я бросил рассказ; а потом выбросил конец, прибавил вместо этого конца строчки две-три, и получилось то, что Вы находите по идее диаметрально противоположным»
Заметки Чехова в «Записной книжке», использованные им в пьесах «Три сестры», «Вишневый сад» ц в рассказах «Архиерей» и «Невеста»
Частые встречи Чехова с И. А. Буниным.
И. А. Супин вспоминает:
«Я подолгу живал в Ялте и почти все дни проводил у пего. Часто я уезжал поздно вечером, и он говорил:
— Приезжайте завтра пораньше...
Я приезжал, и случалось, что мы, сидя у него в кабинете, молчали все утро, просматривая газеты, которых он получал великое множество. Изредка в них попадалось кое-что и обо мне, и чаще всего что-нибудь неумное, и меня очень трогало, как спешил он смягчить это.
ЭБ "Научное наследие России"
Обо мне же еще глупей писали, обо мне говорили еще злее, а то и совсем молчали по целому году...
Случалось, что во мне находили «чеховское настроение». Оживляясь, даже волнуясь, он восклицал с мягкой горячностью :
Ах, как это глупо! Ах, как глупо! И меня допекали «тургеневскими потами». Мы похожи с вами, как борзая па гончую. Я не мог бы ни одного слова украсть у вас. Вы резче меня»
стов и музыкантов, устраиваемых профессором Бобровым в пользу детского санатория для больных костным туберкулезом — в Алупке на террасе Воронцовского дворца
Чехов посещает JI. Н. Толстого в Гаспре.
И. Н. Альтшуллер вспоминает:
«Чехов чувствовал себя неважно, и поездки туда его утомляли, и кроме того он очень боялся простуды, а все-таки он всегда ездил туда с особенным удовольствием и, если мы возвращались вместе, на обратном пути не переставал говорить о Толстом и в продолжение нескольких дней еще продолжал вспоминать все мелочи посещения и все слова и замечания Толстого и все прибавлял: «Замечательный старик»
М. Горький вспоминает о некоторых из этих посещений, когда разговор шел о книге JI. Ше- стова «Добро и зло в учении Ницше и графа Толстого», о которой Чехов отзывался отрицательно, беседы об «Исповеди» Руссо, о Глебе Успенском, о женщинах, о чтении Толстым вслух сказки о христовом крестнике. Во время одной из этих встреч Толстой жаловался, что современная литература кажется ему какой-то не русской, и сказал, обращаясь к Чехову: «Вот вы... вы русский! Да, очень, очень русский»
ЭБ ' Научное наследие ^ocota'*^^ Толстой*).
Горький все время наблюдал за Толстым, словно фоторепортер...»
«О. JI. [Книппер-Чехова] хотела бросить сцену, А. П. [Чехов] не допустил, говоря, что жить без дела, без работы нельзя...»
19 0 2
«Я теперь не работаю, а только читаю, и завтра- послезавтра примусь за Эдг[ара] По»
Б. А. Лазаревский вспоминает;
«Антон Павлович внимательно прочел фельетон, улыбнулся и покачал головою: дескать, тоже критики... Потом этот фельетон был прочитан еще в обществе нескольких человек, и Чехов говорил, что он и все присутствовавшие искренно хохотали»
ЭБ "Научное наследие ТОссии"
впчем-Данченко. Разговор о возможности расторжения договора Чехова с А. Ф. Марксом.
Пишет К. С. Станиславскому но поводу распределения ролей в пьесе Горького «Мещане»: «Мне кажется, что Нил — это Ваша роль, что это чудесная роль, лучшая мужская роль во всей пьесе. А Тетерев, говорящий подолгу все одно и то же, мне кажется, не захватит Вас. Он не живое, сочиненное лицо»
В письме к О. JI. Книппер Чехов настаивает на том, чтобы роль Нила была дана К. С. Станиславскому.— «Лужскому нельзя играть Нила; это роль главная, героическая, она совсем по таланту Станиславского»
А. М. Горький пишет К. П. Пятницкому о желании Чехова найти путь к разрыву с Марксом
Врач В. Бурейко пишет Чехову, что в середине января в Москве ожидаются большие студенческие сходки, к которым идет подготовка
В письме к О. Л. Книппер по поводу перетасовки в распределении ролей в пьесе Горького «Мещане». — «Лужский будет играть неважно отца. Это не его роль. А Судьбинии совсем изгадит Нила, роль центральную. Вероятно, мужские роли хлопнутся, пьеса выедет на женских»
В газете «Крымский курьер» 1902, № 7 напечатана заметка: «Несколько дней тому назад в Олеизе, как мы слышали, состоялся литературный вечер, на котором читали свои произведения А. П. Чехов и Максим Горький».
Московский Художественный театр ставит «Дядю Ваню» для врачей, членов Пироговского съезда. После первого акта врачи поднесли театру большой портрет Чехова (фотография с портрета работы худ. Браза) с надписью: «Художникам — врачи. На память о спектакле для врачей, приехав-
Ялте не интересует, я точно в ссылке, в городе Бе- резове. Мне нужно жить в Москве, около тебя, нужно видеть и наблюдать жизнь...» В этом же письме о докторе П. И. Куркине: «Он очень хороший человек, давний мой приятель; и он несравненно больше, чем кажется»
Чехову послана телеграмма от членов VIII Пироговского съезда, подписанная университетскими профессорами и товарищами (Спижарным, Шервинским, Голоушовым и др.):
«Врачи товарищи, члены VIII Пироговского съезда русских врачей, присутствующие сегодня в Художественном театре на представлении «Дяди Вани», шлют горячо любимому автору, своему дорогому товарищу выражение глубокого уважения и пожелание здоровья»
Чехову послана телеграмма от земских врачей, членов VIII Пироговского съезда:
«Земские врачи глухих углов России, видевшие в исполнении художников произведение врача-художника, приветствуют товарища и навсегда сохранят память об 11 января»
еву-Щеглову с надписью: «Милому Ивану Леонтьевичу Леонтьеву-Щеглову, на добрую, нежную память о старине глубокой, когда мы познакомились. 12 января 1902. Антон Чехов»
Уехала из Ялты в Москву М. П. Чехова
ским, приехавшим из Петербурга и Москвы. Елпатьевский сообщил Чехову об удачно окончившихся, при содействии Чехова, хлопотах о сыне-студенте, находившемся под надзором полиции
ЭБ Научное наследие России
Получил телеграмму от доктора Е. А. Осипова, одного из основателей и руководителей Пироговского общества врачей:
«Присоединяясь к товарищам, от всей души желаю доброго здоровья Вам, глубокоуважаемый Антон Павлович, и долгого ироцветания Вашему чудному таланту. Не был в театре одиннадцатого по болезни.
Пишет П. И. Куркину по поводу полученных телеграмм от членов Пироговского съезда: «Такой чести я не ожидал и не мог ожидать, и такую награду принимаю с радостью, хотя и сознаю, что она не по заслугам»
К. С. Станиславский пишет Чехову о ходе репетиций пьесы Горького «Мещане» в Московском Художественном театре
У Чехова доктор Долгополов. — «Сегодня был Долгополов, все время молчал, но сидел долго»
новой пьесы: «Я не писал тебе о будущей пьесе пе потому, что у меня нет веры в тебя, как ты пишешь, а потому, что нет еще веры в пьесу. Она чуть-чуть забрезжила в мозгу, как самый ранний рассвет, и я еще сам не понимаю, какая она, что из нее выйдет, и меняется она каждый день. Если бы мы увиделись, то я рассказал бы тебе, а писать нельзя, потому что ничего не напишешь, а только наболтаешь разного вздора и потом охладеешь к сюжету».
В том же письме о смерти II. Н. Соловцова:
«Смерть Соловцова, которому я посвятил своего «Медведя», была неприятнейшим событием в моей провинциальной жизни. Я его знал хорошо. В газетах я читал, что будто он внес поправки в «Иванова», что я, как драматург, слушал его, но это неправда»
Пишет К. С. Станиславскому о роли Нила в пьесе М. Горького «Мещане»: «Когда я читал
ЭБ ' Научное наследие России'
«Мещан», то роль Нила казалась мне центральной. Это не мужик, не мастеровой, а новый человек, обинтеллигентившийся рабочий. В ньесе он не дописан, как мне кажется, дописать его нетрудно и недолго, и жаль, ужасно жаль, что Горький лишен возможности бывать на репетициях»
замысел — издать книгу в 300 с лишним страниц, которая продавалась бы за 20 коп. — «Ваше издание — затея прекрасная, интересная, желаю полнейшего успеха...»
Пишет, что он лишен возможности из-за договора с Марксом дать в этот сборник свой старый рассказ, о чем его просил Телешов
М. П. Чехова пишет Чехову: «Я была еще в Художественном кружке во вторник, читали реферат об Андрееве, потом возражали, было занятно, и писатель Михеев сказал то же, что и ты, что Андрееву надо воздерживаться от лжи, по поводу «Бездны» был разговор»
мелкая пресса! Каждый день пишут обо мне, о Горьком — и ни слова правды. Противно...
Горький садится писать новую пьесу, как я уже докладывал тебе, а Чехов еще не садился. Пришел Средин...»
В письме А. И. Куприну обещает прислать рассказ в «Журнал для всех». — «Рассказ для «Журнала д[ля] в[сех]» пришлю, дайте только «очухаться» от болезни»
нить подаренный врачами бразовский портрет фотографией. — «Доктора поднесли вам мой поганый портрет, я пе похож там, да и скверен по воспоминаниям; попроси, чтобы его вынули из рамы и заменили фотографией от Опитца... Мне противен бразовский портрет»
«Сегодня у меня были: С[улержицкий], Балабан, А. Средин, Андрей Толстой»
ЭБ ' Научное наследие России"
У Чехова доктор И. Н. Лльтшуллер и московский врач Щуровский, приехавший в Крым лечить JI. II. Толстого
Чехову присуждена Грибоедовская премия за пьесу «Три сестры» Обществом драматических писателей и оперных композиторов. Состав жюри: В. А. Гольцев, И. И. Иванов и А. И. Кирпичников
И.Л. Щеглов пишет Чехову: «То ясное, простое, зд/;л(Гос. б-ка им. Ленина).
Доктор И. II. Лльтшуллер сообщил Чехову по телефону о тяжелом состоянии Л. Н. Толстого
Поздравительная телеграмма Чехову от артистов Художественного театра, исполнявших «Трех сестер» по поводу присуждения ему за эту пьесу Грибоедовской премии
Пишет О. Л-не Книппер о пьесе А. В. Луначарского «Искушение» и о рассказах Бунииа и Куприна. — «Ты в восторге от пьесы Л., но ведь это пьеса дилетантская, написанная торжественным классическим языком, потому что автор не умеет писать просто, из русской жизни... «Осенью» Бунина сделано несвободной напряженной рукой, во всяком случае купринское «В цирке» гораздо выше. «В цирке» — это свободная, наивная, талантливая вещь, притом написанпая несомненно знающим человеком»
В письме к О. Л. Книппер: «Посылаю тебе фотографию, на ней Т[олсты]е — старик и его жена С[офья] А[ндреевна], в глубине дочь с Бу- ланже (кажется), а на переднем плане твой супруг»
В письме к О. Л. Книппер о своем отношении к К. А. Тимирязеву (в связи с появлением в первой книге «Вестника Европы» повести Боборыкина «Исповедники») — «Боборыкин... обругал меня в Вестн(пке) Европы». За «Трех сестер». У него в романе мою пьесу ругает Грязев профессор,
т. е. Тимирязев, человек, которого, кстати сказать, я очень уважаю и люблю»
согласие вступить в число пайщиков Художественного театра
ских казаков извещает Чехова об избрании его действительным членом общества
были гости, весь день сильно болела голова»
В письме к О. JI. Книппер: «Вчера и сегодня я обрезал розы и — увы! — после каждого куста пришлось отдыхать; здоровье мое, очевидно, за эту зиму сильно сплоховало»
В письме к Г. И. Россолнмо: «...скучаю здесь, как в бессрочной ссылке, и изредка похварываю. В эту зиму у меня несколько раз было кровохарканье, приходилось лежать, прерывать работу, потом начинать сначала — одним словом, неважно»
взаимопомощи литераторов и ученых завещаны им Таганрогской городской библиотеке и будут выданы Городской управе по востребованию
Доктор И. И. Альтшуллер сообщает Чехову по телефону, что у JI. Н. Толстого плохо работает сердце
карта,которую он хотел поместить в книге «Остров Сахалин» неудовлетворительиа и устарела.
ЭБ ' Научное наследие России"
«В моей книге речь идет о небольших районах, северном и южном, и если помещать карту, то не всего Сахалина, а лишь этих небольших приречных равнин. Но в настоящее время жизнь в этих районах уже совсем не та, что была при мне в 1890 г., и карта моя была бы скучна и неинтересна»
пьесу Горького па о? Что вы делаете?!! Это такая же подлость, как то, что Дарений говорил с еврейским акцентом в Шейлоке. В «Мещанах» все говорят, как мы с тобой»
К. С. Станиславский посылает Чехову свою фотографию с надписью: «Искренно любимому и чтимому А. П. Чехову, создателю нового театра от благодарного режиссера и актера К. С. Алексеева [Станиславского] Москва. 10 февраля 1902»
«Читаю Тургенева. После этого писателя останется
Горький, говорил, что «Мещане» не пойдут в Москве в этом сезоне, пойдут в Петербурге. Была Надежда Ивановна, смеялась над своей невесткой. Были Елпатьевский и д-р Средин»
Корректуру мне непременно пришлите. Я прибавлю еще фразочки две-три в конце.
Цензуре не уступаю ни одного слова, имейте спе в виду. Если цензура выбросит хоть слово, то рассказ возвратите мне, а я пришлю Вам другой в мае»
ЭБ Научное наследие России"
кова: «Почетными академиками избраны двое: Сухово-Кобылин и Максим Горький»
нии Горького почетным академиком: «Поздравьте Горького академиком»
Чехов пишет А. В. Амфитеатрову, сосланному в Минусинск за фельетон «Господа Обмановы», напечатанный в газете «Россия» 13 января 1902 г.[28]—«...я только что узнал, что Вы в Минусинске. Будьте добры, напишите мне в Ялту, не нужно ли Вам чего-нибудь, не могу ли я быть полезен и проч. и проч.»
Запись в дневнике В. Я. Брюсова о беседе с поэтом М. Н. Минским о Чехове: «Хорош тот писатель, — говорил он, — читая которого, неловко, словно тебя оголили; — я это чувствовал, читая Чехова»
сит исправления (см. запись от начала февраля наст, года)
Послал П. Ф. Иорданову фотографии для Таганрогского музея
зилевич обратился к Чехову с просьбой оказать материальную помощь арестованным и ссылаемым студентам после студенческой забастовки
ра был Лльтшуллер, выслушивал меня, велел поставить мушку, что я и исполнил. Кашляю меньше»
Пишет В. С. Миролюбову: «...сегодня я получил корректуру и сегодпя же хотел прочитать и отправить, но, во-1), Ваш корректор все точки превратил в восклицательные знаки и наставил кавычки там, где им не надлежит быть («Синтаксис») и, во-2), много пропусков, приходится вставлять: (наприм. «Дсмьян-Змеевпдец»). И хочется кое-что вставить — это помимо всего прочего. Стало быть, корректуру получите на другой день после этого письма или в тот же день, если успею кончить к вечеру, к 7 час.
...я еще раз прошу: если цензура зачеркнет хоть одно слово, то не печатайте. Я пришлю другой рассказ. И так уж для цензуры я много выкинул и сокращал, когда нисал»
нам поехать летом. На кумыс не хочется... Я бы с удовольствием двинул теперь к северному полюсу, куда-нпбудь на Новую землю, на Шпицберген»
что выборы Горького в академики объявляются недействительными. — «Ввиду обстоятельств, которые не были известны соединенному собранию отделения русского языка, и словесности, и разряда изящной словесности императорской академии наук, — выборы в почетные академики Алексея Максимовича Пешкова (псевдоним «Максим Горький»), привлеченного к дознанию в порядке ст. 1035 устава уголовного судопроизводства, — объявляются недействительными».
выборов Горького в почетные академики.
В письме к О. Л. Книппер: «Сегодня в газетах любопытная телеграмма насчет Горького»
А. А. Коротпев пишет Чехову по поводу аннулирования выборов М. Горького в почетные академики: «Пишу Вам под впечатлением только
ЭБ Научное наследие России J
что прочитанной новости — увольнения М. Горького из академиков. Нахлынувшее чувство обиды и негодования еще более усиливается предчувствием того, что п эта пощечина народному самосознанию пройдет даром и безнаказанно. Неужели же остальные почетные академики не выйдут в отставку? А то ведь покорное молчание с их стороны будет принято за одобрение совершившейся мерзости!»
В «Правительственном вестнике» вновь напечатана заметка об аннулировании выборов Горького, но уже с прибавлением заголовка «От императорской академии паук».
Н. П. Кондаков сообщает Чехову о заседании Разряда изящной словесности Академии наук 11 марта, посвященного инциденту с Горьким
Чехов пишет О. JI. Книппер, что предисловие Л. Н. Толстого к роману фон-Поленц «Крестьянин» показалось ему «грубоватым и неуместно придирчивым»
Н. Алексин сообщил Чехову по телефону о болезни Л. В. Средина
Г. Короленко в письме Чехову возмущается «кассацией» выборов Горького
В письме к О. Л. Книппер: «...была Мария Ивановна Водовозова, которая, очевидно, — и это очень жаль! — помирилась со мной. Неснос- пая, глупая бабенка, которая каждую минуту суется не в свое дело»
Чехов оказывает материальную помощь ссылаемым студентам. Деньги, посланные Чеховым, переданы партии в 32 человека, направленной в Иркутск 21 марта 1902 г.
Вышли в издании Маркса в одной книге пьесы Чехова «Три сестры», «Свадьба», «Юбилей».
Пишет О. Л-не Книппер: «Пьесу пе пишу и писать се не хочется, так как очень уж много теперь драмопнецев и занятие это становится скуч-
новатым, обыденным. Ставить вам нужно прежде всего «Ревизора», Станиславский — городничий, Качалов — Хлестаков. Это для воскресений. А ты бы была великолепная городничиха. Затем «Плоды просвещения», тоже для воскресений и на запас. Только вам необходимо еще прибавить двух-трех порядочных актрис и столько же актеров, тоже порядочных»
издание «Знание», СПБ. 1902, с надписью: «Дорогому другу Антону Павловичу на память М. Горький. 1902 г., 17 марта, Олеиз»
Чехов подарил ему свою фотокарточку с надписью: «Леониду Николаевичу Андрееву па добрую память от ялтинского отшельника. А. Чехов. 18 марта 1902 г.»
возможности он пришлет в «Русское богатство» рассказ или повесть
У Чехова был М. Горький. Приходила жена Ф. А. Корша
Чехов посылает И. А. Белоусову письмо- приветствие по случаю двадцатилетия его литературной деятельности (
я знаю очень хорошо, виделся с ним не один раз. С Ф. Батюшковым был в переписке. Эти два — и Котляревский, и Батюшков — народ очень хороший и нужный, только суховатый и в обоих есть что-то напоминающее И. И. Иванова, московского»
«Рассказы» том первый, 2-е изд. «Знание», СПБ. 1902, с надписью: «Антону Павловичу Чехову с
ЭБ "Научное наследие России
искренним уважением и любовыо Леонид Андреев. 27 марта 1902 г.»
Л. Н. Андреев подарил Чехову свою фотографию с надписью: «Дорогому и глубокоуважаемому Антону Павловичу Чехову. Леонид Андреев. 29 марта 1902 г.»
Адвокат Н. П. Карабчевскнй подарил Чехову свою книгу «Около правосудия. Статьи, сообщения и судебные очерки» СПб. 1902, с наднисыо: «Дорогому Антону Павловичу Чехову от любящего его Н. Карабчевского. 29 марта 1902 г.»
К. К. Арсеньев сообщает Чехову, что адвокат Л. А. Куперник считает невозможным обжаловать меры, принятые относительно М. Горького — «некому жаловаться, потому что нет власти выше стоящей».
Что же касается до выхода из академии, то никто из почетных академиков этого вопроса не возбуждал
В Петербурге заболела О. Л. Книппер, которую отвезли в Клинический институт, где ей была сделана операция
Был у Л. П. Толстого в Гаспрс. Чехов пытался говорить с Толстым о необходимости реагировать на исключение Горького из почетных академиков. «Когда я заговорил с ним о Горьком и об академии, то он проговорил: «я не считаю себя академиком»— и уткнулся в книгу»
Встречи Чехова с приехавшими в Ялту И. А. Буниным и художником Нилусом, предполагавшим писать портрет Чехова
У Чехова Д. Н. Анучин. Беседа о литературе. Высказывания Чехова о Л. Андрееве, Найденове, Горьком
Чехов пишет академику Н. П. Кондакову: «Очень бы хотелось повидаться с Вами и поговорить, узнать подробности о последних академических выборах. До енх пор для меня еще многое не ясно, по крайней мере я не знаю, что мне
ЭБ ' Научное наследие России'
делать, оставаться мне в ноч. академиках или уходить»
чения из Академии наук М. Горького.— «...Будь я на вашем месте, гг. академики, я бы не замедлил расплеваться с академией после этого пассажа, — конечно, наивозможно шумнее, дабы подчеркнуть это новое проявление «ослиноманин» в наших, решительно спятивших, сферах»
мя сеансов почти всегда бывал Бунин.
Беседы о литературе, о революции, о новой газете
час передали, что Короленко приехал сюда заявить на собрании выходе из академии в связи делом Пешкова»
О. JI. Книппер
фотографию с надписью: «Николаю Дмитриевичу Телешову. 6 апреля 1902 г. Ялта, после ужина. Антон Чехов»
В. Г. Короленко посылает Чехову копию своего письма А. Н. Веселовскому по поводу отмены выборов Горького в почетные академики.
ЭБ "Научное наследие России"
«Из копии моего письма к Л. II. Веселовскому... Вы увидите сущность академического инцидента, как я его понимаю»
Книппер.
П. Нплус вспоминает;
сказы», СПб., изд. Маркса, с надгшеыо: «Милому другу Алексею Максимовичу Пешкову (Максиму Горькому) на память об ялтинском житии 1900— 1902 гг. от Антона Чехова. 19 апреля 1902. Ялта»
Чехов пишет В. Г. Короленке. Просит его приехать в Ялту для переговоров относительно выхода из почетных академиков в связи с аннулированием выборов М. Горького. — «Мне бы ужасно хотелось повидаться с Вами, поговорить. Пе приедете ли Вы в Ялту?.. Я бы поехал к Вам в Полтаву, да вот жена расхворалась и пролежит еще, вероятно, недели три»
я спрашивал Вас, не увидимся ли мы в апреле или начале мая. Мне кажется, что нам удобнее действовать сообща, и надо сговориться. Мнение Ваше, изложенное в письме к А. И. Веселовскому, я разделяю вполне, и мне кажется, что на заседании 15 мая, если только оно будет, Вы могли бы сказать слова два-три и от моего имени»
В письме Ф. Д. Батюшкову выражает согласие сотрудничать в журнале «Мир божий»: «Буду у Вас сотрудничать с удовольствием, и остановка только за здоровьем. Уж очень я раскис последнее время; никогда я так не болел, как в минувшую зиму, и только недавио стал поправляться, хотя за последние 4—5 дней кашель мой опять усилился. Ну, авось обойдется. Если все будет благополучно, то в сентябре напишу Вам, начал я работать или нет»
выздоравливает. Письмо отправляет с К. С. Станиславским, приехавшим в Ялту
талец, Найденов, Бунин, Елпатьевский, Ладыженский. Говорили о современной литературе, об издателях, о театре, о новых пьесах. Чехов говорил о необходимости издавать хороший новый журнал, чтобы «всем там собраться»
У Чехова Горький, Бунин, Елпатьевский, Телешов. Бунин читал вслух один из ранних юмористических рассказов Чехова, давно забытый автором
Ф. Д. Батюшков .у Чехова.
В беседе Чехов все время возвращался к вопросам внутренней политики. Говорил о неизбежности скорого введения в России конституции
в Петербург и о желательности встречи, чтобы окончательно договориться о заявлении в академию в связи с отменой выборов Горького
скому о Чехове: «Все эти дни ему было нехорошо, сегодня как будто лучше и аппетит появился. Он за мою болезнь поволновался, и оттого ему верно нехорошо»
тературе, политике, философии, о значении этики в человеческих отношениях, о половой морали, об искусстве. В беседе о Толстом Чехов резко
ЭБ ' Научное наследие России"
возражал против основного принципа его учения: непротивления злу насилием
болезни жены не может приехать в Полтаву. Просит телеграфировать ему из Петербурга
перевода его рассказов: «Убийство», «Мужики», «Студент» и «Учительница» («На подводе»), сделанных Клэр Дюкре: «Этот перевод был мне вручен, и я смог оценить его чрезвычайно редкие качества — строгое изящество и исключительную точность»
Пишет К. Д. Бальмонту: «...я люблю Ваш талант, и каждая Ваша книжка доставляет мне немало удовольствия и волнения»
ей проект письма Президенту императорского московского общества испытателей природы о желании ее построить «Биологическую станцию», которой она хотела бы присвоить имя Березина
У Чехова в Ялте был В. Г. Короленко. Договорились о совместном уходе из Академии наук в свя^и с аннулированием выборов М. Горького.
В письме М. Горькому: «Накануне моего отъезда из Ялты был у меня Короленко. Мы совещались и, вероятно, на сих днях будем писать в Петербург, подаем в отставку»
«Я съездил в Ялту, частью чтобы повидаться с Чеховым... Поездкой чрезвычайно доволен. Чехов, вероятно, отложит свое заявление до осени и это,
Д-р Варнек осматривает О. Л. Книппер.
«...приказал оставаться три недели в Москве, лежать, а затем ехать во Франпенсбад»
Пишет М. П. Чеховой: «В гостиной Немирович и Вишневский читают пьесу, Ольга лежит и слушает, я не зпаю пьесы, и потому мне скучно»
В состоянии О. Л. Книппер резкое ухудшение
У Чехова писатель Скиталец. — «Вчера был у меня бывший певчий, сегодня придет обедать. Он очень хороший человек, очень талантливый и интересный»
Замысел пьесы «Вишневый сад». Рассказывает К. С. Станиславскому первые паметкп содержания пьесы, из которых только кое-что вошло в окончательный текст
О. Л. Кпиппер.
У Чехова был земский врач и литератор Петров
В письме П. Ф. Иорданову Чехов дает указания для составления католога Таганрогской городской гиблпотоки
ЭБ "Научное наследие России"
Пишет Ф. Д. Батюшкову: «Приехал сюда с женой, рассчитывая прокатиться по Волге, но вышло что-то совсем неожиданное: жена, О. Л., вдруг опять заболела. Она лежит, неизвестно, когда встанет, а когда встанет, ее пошлют во Франценс- бад»
Пишет М. П. Чеховой: «Отопри мой стол, и если в передней части ящика найдется осьмушка бумаги (или 7г листа почтовой бумаги), псписап- иой мелко для будущей пьесы, то пришли ее мне в письме. На этом листке записано, между прочим, много фамилий. Если нет, то и не нужно. Бумажка эта не в письмах, лежит свободно»
У Чехова была В. Ф. Коммиссаржевская
Вл. И. Немирович-Дапченко пишет К. С. Станиславскому, что Чехов уверил его, что к 1 августа он кончит свою пьесу
У Чеховых ежедневно Вл. И. Немирович- Данченко
Пишет М. Горькому: «...я сижу в Москве и неизвестно, как долго я еще буду сидеть здесь. Жеиа больна, лежит и стонет от боли; она не может сидеть, пе говоря уж о ходьбе или езде. Вероятно, па будущей неделе ей будут делать операцию»
Острый приступ болезни у О. Л. Книппер. Копсилиум врачей поставил диагноз — перитонит
Неожиданное улучшение состояния О. Л. Книппер.
Чехов пишетВл. И. Немировичу-Данченко: «Решено было сегодпя же отправить Ольгу в лечебницу Штрауха, и Вишневский захлопотал уже, но вдруг, совершенно для нас п для Штрауха неожиданно, произошла перемена: Ольга почувствовала себя хорошо... Теперь Ольге запрещено
Ялтинское благотворительное общество в общем собрании избирает Чехова участковым попечителем о нуждающихся приезжих больных
Чехов в саду «Аквариум» на атлетическом матче двух чемпионов-борцов Пытлясинского и Мюра.
«Единственной отрадой Антона Павловича за это время был один очень ловкий жонглер в «Аквариуме», которого оп изредка ходил смотреть, когда больная настолько поправилась, что ее можно было уже изредка оставлять»
Встречается с адвокатом Карабчевским.
«Карабчевского я видел раза два-три в Москве, перед отъездом, в июне...»
до Н.-Новгорода — по железной дороге. Оттуда по Волге и Каме до Перми. Из Перми в Усолье — имение Морозова
что она вместе с Вишневским составляет телеграммы, которые они посылают Чехову
«Ант. Павл. прислал два письма — очень доволен путешествием»
ЭБ Научное наследие России"
12 час. дня уезжаю на пароходе вверх по Каме в Усолье, оттуда в имение Морозова... Плыть буду день сегодня, нотом ночь, йотом в 12 часов на поезд»
Сегодня же через 4—5 часов еду ио железной дороге до станции Вссволодо-Вильва, где проживу дня три у Саввы Морозова. Потом поеду в Москву с таким расчетом, чтобы быть там 2 июля»
всеволодо-вильвенский химический завод, принадлежавший Морозову. Интересуется условиями труда рабочих. Расспрашивает их о зарплате, о продолжительности рабочего дня. На заводе и в лаборатории Чехов в присутствии рабочих говорил Морозову о недопустимости на таком заводе двенадцатичасового рабочего дня и настойчиво просил его снизить рабочий день до 8 часов
Чехов остался вдвоем с студентом-практикантом горного института А. Н. Тихоновым.
«Чехов, извивая от зноя, бесцельно слонялся по парку, читал в садовой беседке приложения к «Ниве» и каждый час справлялся у горничной, нет ли телеграммы из Москвы, где он оставил больную жену. Его томило безделье, безлюдье и кашель».
Вечером беседа с Тихоновым о Горьком, о Художественном театре, о декадентах
Пишет Вл. И. Немировичу-Данченко из Усолья: «Жизнь здесь, около Перми, серая, неинтересная, и если изобразить ее в пьесе, то слишком тяже- лая»
7ii
ЭБ Научное наследие России
«Я сидел у Чехова в комиате и читал ему вслух Апухтина. Чехов лежал на кушетке — ему сильно нездоровилось.
— Хорошие стихи, — сказал он позевывая, — какая нежпая любовная лирика! Вот и поди разгадай поэтов!»
В связи с окончанием постройки школы в имении Морозова, которой было присвоено имя Чехова, Чехову поднесен соответствующий адрес
Чехов посетил приемный покой в имении Морозова. Смотрел, как лечат больных.
А. Н. Тихонов вспоминает, что Чехов —
«...вернувшись... угрюмо проворчал, намекая на Морозова:
—'Богатый купец... театры строит... с революцией заигрывает... а в аптеке пет иоду и фельдшер — пьяница, весь спирт из банок выпил и ревматизм лечит касторкой... Все они на одну стать — эти наши российские Рокфеллеры»
венского завода, собравшиеся на вокзале, устроили Чехову теплые проводы
Входит пайщиком в организованное товарищество, . в ведение которого переходит Московский Художественный театр
Пишет JI. В. Средину о своей поездке в Усолье: «Путешествие мое было ничего себе, я отдохнул от треволнений, которые пришлось пережить, и если бы не жара в Пермской губ., то все было бы великолепно»
У Чехова О. П. Кундасова. Разговор о предполагаемом выходе Чехова и Короленко из состава академиков и о JI. Н. Толстом
Переехал с О. JI. Книппер и Вишневским на дачу Алексеевых — в Любимовку близ полустанка Тарасовка Ярославской жел. дор.
О. Л. Книппер пишет К. С. Станиславскому во Франценсбад: «Ант. Павл. в отличном настроении, пошучивает и с утра сегодня сидит на реке с удочкой»
В письме М. П. Чехову о М. О. Меньшикове: «С тех пор как Меньшиков стал жить в Царском селе, писания его превратились черт знает во что. Он потерял и талант, и репутацию интересного, оригинального публициста»
Письмо М. Горькому из Любимовки. Просит прислать его новую пьесу. Пишет о своем намерении поехать зимой в Африку или на Цейлон
Пишет К. С. Станиславскому: «В Любимовке мне очень нравится. Апрель и май достались мне недешево, и вот мне сразу привалило, точно в награду за прошлое, так много покоя, здоровья, тепла, удовольствия, что я только руками развожу. И погода хороша, и река хороша, а в доме питаемся и спим, как архиереи. Шлю Вам тысячи благодарностей прямо из глубины сердца. Давно уже я не проводил так лета. Рыбу ловлю каждый
России"
Дом Алексеевых в Любимовке, в котором А. П. Чехов и О. Л. Книппер жили летом 1902 года
день, по пяти раз на день, ловится недурно (вчера была уха из ершей), и сидеть на берегу так приятно, что и выразить не могу. Одним словом, все очень хорошо. Только вот одно плохо: ленюсь и ничего не делаю. Пьесы еще не начинал, только обдумываю. Начну, вероятно, не раньше конца августа»
Любимовки, что Чехов уже полностью обдумал свою будущую пьесу («Вишневый сад»):
«Писатель наш (не сглазить бы) выглядит отлично, прибавил в весе и аппетит прекрасный п настроенно отличное... Пьесу он, повидимому, всю крепко обдумал и на днях, вероятно, засядет
ЭБ ' Научное наследие России"
писать. Очень ему здесь нравится шум поезда и все думает, как бы это воспроизвести на сцене. Он здесь совершенно другой человек. Так ему здешняя природа по вкусу»
нии от прочтения его пьесы «На дне»: «Она нова и несомненно хороша. Второй акт очень хорош, это самый лучший, самый сильный, и я, когда читал его, особенно конец, то чуть но подпрыгивал от удовольствия».
В том же письме о JI. Н. Андрееве и Скитальце: «Мысль» JI. Андреева — это нечто претенциозное, неудобопонятное и, повидимому, ненужное, по талантливо исполненное. В Андрееве нет простоты, и талант его напоминает пенис искусственного соловья. А вот Скиталец воробей, но зато живой, настоящий воробей»
никами К. С. Станиславского, живущими по соседству.
В письмо К. С. Станиславскому: «...чаще всего наведывается Мика (Ваш племянник) и И. Смирнова, художница, которая пишет с меня портрет»
Во время прогулки в Любимовке Чехов рассказал А. Л. Вишневскому план задуманной им пьесы без героя: «Пьеса должна была быть в четырех действиях. В течение трех действий героя ждут, о нем говорят, он то едет, то не едет. А в четвертом действии, когда все уже приготовлено для встречи, приходит телеграмма о том, что оп умер»
Вл. И. Немирович-Дапченко пишет К. С. Станиславскому, что Чехов одобрил его намерение дать роль помещицы в его будущей пьесе М. Ф. Андреевой — если О. Л. Книппер будет еще нездорова. — «...Чехов
ЭБ ' Научное наследие России ' s
II. Чехов в Московском Художественном театре—в сб. «Чехов в воен. совр.», М. 19-51).
своего заявления в Академию наук с отказом от звания почетного академика
Г. Короленко (Переписка)»).
«Я, наконец, начинаю привыкать и уже сижу за своим столом и кое-что пописываю»
Пишет В. Г. Короленко. Сообщает о том, что послал в Академию отказ от звания почетного академика
«Пьесу писать в этом году не буду, душа не лежит, а если и напишу что-нибудь пьесоподоб- нос, то это будет водевиль в одном акте»
У Чехова артисты Орленев и Назимова
к О. JI. Книппер: «Вчера был у меня Дорошевич. Говорили много и долго о разных разностях»
ЭБ ' Научное наследие России
Пишет О. JI-не Кииппер: «Немирович требует пьесы, но я писать ее не стану в этом году, хотя сюжет великолепный, кстати сказать».
Просит через А. С. Стаховича похлопотать о принятии в ялтинскую гимназию мальчика еврея
С. Н. Щукин вспоминает:
«Случалось, А. П —ч читал духовные журналы и некоторые книги религиозного характера. Он читал некоторые статьи в «Богословском вестнике» — журнале, который издается при московской духовной академии, и в другом журнале — «Миссионерское обозрение». В «Богословском вестнике» А. П —ча интересовали «Автобиографические записки» Саввы тверского архиепископа. Вычитав что- нибудь любопытное, он говорил: «Об этом хорошо бы послать в «Русские ведомости»
В письме к О. Л. Книппер: «Начал читать пьесу Найденова («Жильцы»). Но нравится мне. Не хочется дочитывать до конца...
Была у меня С. П. Средина, рассказывала много, но неинтересно...»
Уехала из Ялты в Москву М. П. Чехова
В письме к О. Л. Кииппер: «Суворин сидел у меня два дня, рассказывал разные разности, много нового и интересного — и вчера уехал. Приходил почитатель
ЭБ ' Научное наследие России"
Немировича — Фомин, читавший публичные лекции на тому «Три сестры» и «Трое» (Чехов и Горький), честный и чистый, но, повидимому, недалекий господинчик. Я наговорил ему что-то громоздкое, сказал, что не считаю себя драматургом, что теперь есть в России только один драматург — это Найденов, что «В мечтах» (пьеса, которая ему очень нравится) мещанское произведение и проч. и проч. И он ушел»
Пьесы писать я ие буду в этом году. Буду нисать рассказы...»
Пишет О. Л-не Книппер: «Я отказался быть пайщиком у Морозова, потому что долга пе получил и, повидимому, не скоро его получу или совсем не получу» 1
В письме к О. Л. Книппер: «Пьесы не могу писать, меня теперь Тянет к самой обыкновенной прозе»
Пишет П. Д. Телешову: «Сегодня я получил Вашу «Белую цаплю» и «Книгу рассказов и стихотворений». Я прочел уже почти все — и многое мне понравилось, многое очаровало. Ваши вещи— прелесть, «В сочельник» и «Песня о слепых» (особенно конец), показались мне необыкновенно хорошими, великолепными...»
«Сегодня мне грустно, умер Золя. Это так
неожиданно н как будто некстати. Как писателя и мало любил его, но зато как человека в последние годы, когда шумело дело Дрейфуса, я оценил его высоко»
У Чехова доктор Альтшуллер. После выслушивания нашел улучшение
В письме к О. JI. Книппер:
«Читал статью Августа Шольца о Художественном театре. Какой вздор!»
Посылает книги в Таганрогскую городскую библиотеку
Пишет О. JI-не Книппер: «Скажи Горькому, что я скоро приеду в Москву, чтобы он был на нервых представлениях. Я ведь еще не видел «Мещан», не видел «В мечтах». Все теперь посмотрю...»
В письме к Г. И. Россолимо сообщает, что написал по его просьбе в Литературный фонд о выдаче пособия больной Жихаревой
Чехов переделал свой старый водевиль «О вреде табака»
У Чехова был доктор Штраух, лечивший в Москве О. Л. Кннппер
Чехов пишет К. С. Станиславскому: «15 октября буду в Москве и объясню Вам, почему до сих пор не готова моя пьеса. Сюжет есть, но пока еще не хватает пороху»
Посылает А. Ф. Марксу переделанный водевиль «О вреде табака» — «В числе моих произведений, переданных Вам, имеется водевиль «О вреде табака», — это в числе тех произведений, которые я просил Вас исключить из полного собрания сочинений н никогда их не печатать. Теперь я написал совершенно новую пьесу под тем же названием — «О вреде табака», сохранив только фамилию действующего лица, и посылаю Вам для помещения в VII томе.
Благоволите выслать корректуру»
Уехала из Ялты в Москву Е. Я. Чехова
Ф. И. Шаляпин подарил Чехову свою фотографию с надписью: «Дорогому, любимому Антону Павловичу на память. Федор Шаляпин, в Москве, 3/Х 1902 г.»
В. С. Миролюбов телеграммой и письмом просит Чехова сообщить заглавие его рассказа, обещанного в «Журнал для всех»
Начало работы над рассказом «Невеста»
В письме А. Ф. Марксу обещает прислать рассказ в «Ниву». — «Что касается рассказа, то я скоро напишу его для Вашего журнала... Название этого рассказа сообщу, когда начну писать его»
Пишет В. С. Миролюбову: «Название рассказа я пришлю Вам тотчас же, как это будет возможно, т. е. когда я остановлюсь на теме и мне будет ясно, что я ни в каком случае не обману Вас»
Л. А. Су л е ржицки й 'пишет Чехову из ссылки: «...второе мое удовольствие — это ваша «Моя жизнь», которую я до сих пор не могу читать без слез... Не знаю, но мне кажется, что это самая лучшая ваша вещь. Ее еще пе оценили в публике»
А. Ф. Маркс посылает Чехову на отзыв рукопись О. Г. Эттпнгера «Думы и мысли Ант. П. Чехова», представляющую собрание афоризмов из сочинений Чехова
ЭБ "Научное наследие России11
Подарил Вл. И. Немировичу-Данченко свою фотокарточку с.надписью: «Милому моему другу и товарищу Владимиру Ивановичу Немировичу- Данченко. 1902, X. 22. Антон Чехов»
Пишет А. Ф. Марксу: «Я ничего не могу возразить против напечатання, что в «Ниве» 1903 г. будет помешен мои рассказ, так как против сотрудничества в Вашем журнале я решительно ничего ие имею и рассказ пришлю непременно, если только пе помешает болезнь.
Что касается г. Эттингера, то его «Думы и мысли» составлены совсем по-детски, говорить о них серьезно нельзя. К тому же все эти «мысли и думы» не мои, а моих героев, и если какое-либо действующее лицо в моем рассказе или пьесе говорит, например, что надо убивать или красть, то это вовсе не значит, что г. Эттингер имеет право выдавать меня за проповедника убийства и кражи»
В письме В. С. Миролюбову Чехов просит выслать Л. А. Сулержицкому, находившемуся в ссылке в Подольской губернии, номер «Журнала для всех», в котором напечатан «Архиерей».
В письме И. Д. Сытину просит выслать Сулержицкому «Русское слово»
Чехов возвращает А. Ф. Марксу корректуру водевиля «О вреде табака» и просит по исправлении выслать ее еще раз
Встреча Чехова с Г. И. Россолимо в доме Ганецкой на Неглинном проезде. Беседа о товарищах по курсу, о научных новостях в медицине, о современной литературе, о литературном творчестве
Встреча Чехова с Ф. И. Шаляпиным, которому подарил свою фотокарточку
В письме Куприну о его повести «На покое»: «Повесть хорошая, прочел я ее в один раз, как и «В цирке», и получил истинное удовольствие». Указывает на имеющиеся в повести недостатки
У Чехова были М. Горький, А. С. Суворин, М. О. Меньшиков. Разговор с Меньшиковым о Горьком.
« — Вы пе знаете, что это за чудный человек, — говорил Чехов, — славный, задушевный, искренний...
Раздался звонок, в дверях показался сам Горький. Я помпю, как было необычайно для меня видеть искренние, действительно дружеские отношения двух знаменитостей»
Л. Ф. Маркс посылает Чехову вторую корректуру водевиля «О вреде табака»
Чехов в Художественном театре на пьесе JI. Н. Толстого «Власть тьмы». В антракте беседа с А. А. Андреевой по поводу издания писем А. И. Урусова.
«Вчера шла «Власть тьмы» не без успеха. Не ахти какие таланты, но зато в постановке чувствуется много добросовестности и любви к делу»
Встреча Чехова с Г. И. Россолимо
Товарищеский ужин литераторов в Петербурге в честь двадцатипятилетия литературной деятельности И. А. Щеглова. Зачитана приветственная телеграмма Чехова
Чехов уехал в Ялту. Встреча в вагоне с Н. В. Шубинским.
В письме к О. JI. Книппер: «Скоро после Москвы подсел ко мне Шубипский, муж Ермоловой; беседовали, говорили о театрах, об Ермоловой, о художниках, т. е. о вас»
У Чехова были доктор Альтшуллер и Г. М. Чехов
Л. Н. Андреев подарил Чехову свою книгу «Рассказы» том первый, изд. «Знание», 4-е, СПБ. 1902 с надписью: «Антону Павловичу Чехову глубоко уважающий и сердечно любящий Леонид Андреев. Ноябрь 1902»
В письме к О. Л. Книппер:
«Завтра засяду писать. Буду писать с утра до обеда и потом с после обеда до вечера. Пьесу пришлю в феврале»
У Чехова были В. К. Харкеевич, Л. В. и С. П. Средины и С. П. Бонье
Получил телеграмму от Шаляпиных, Горького, Серафимовича, Скитальца и других, ужинавших в ресторане после бенефиса Шаляпина — «Сидим у Тестова и гуртом радостно пьем здоровье дорогого Антона Павловича»
В письме к О. Л. Кпиппер:
«За работу я уже сел, пишу рассказ»
В письме к О. Л. Книппер:
«Пишу я рассказ, но он выходит таким страшным, что даже Леонида Андреева заткну за пояс. Хотелось бы водевиль написать, да все никак не соберусь, да и писать холодно...»
Послал книги в Таганрогскую городскую библиотеку
Пишет О. Л-не Книппер: «Когда сяду за «Вишневый сад», то папишу тебе... Пока сижу за рассказом, довольно неинтересным — для меня по крайней мере; надоел»
... «О том, как отстала и как постарела вся наша московская литература, и старая, и молодая, ты увидишь йотом, когда станет тебе ясным отношение всех этих господ к ересям Художественного театра, этак годика через два-три».
В том же письме о книге стихотворений Федорова:
«Стихи все плохие (или мне так показалось), мелкие, но есть одно, которое мне очень понравилось.
Вот оно:
Шарманка за окном на улице поет.
Мое окно открыто. Вечереет...»
К. С. Станиславский телеграфирует Чехову о большом успехе первого представления пьесы Горького «На дне» в Московском Художественном театре
В письме к О. Л. Книппер:
«Я работал, был в ударе, но в последние 4—5 дней ничего ие делаю, так как зубы дали
ЭБ "Научное наследие России"
себя знать, да и заминка в рассказе вышла»
В письме к О. Л. Книппер:
«Мне ужасно хочется написать водевиль, да все некогда, никак не засяду. У меня какое-то предчувствие, что водевиль скоро опять войдет в моду»
В письме к О. Л. Книппер:
«Я получил очень хорошее письмо от Куркина насчет горьковской пьесы, такое хорошее, что думаю послать копию А. М. Из всего, что я читал о пьесе, это лучшее. Сплошной восторг, конечно, и много любопытных замечаний...
Вчера писал Немировичу. Мой «Вишневый сад» будет в трех актах. Так мне кажется, а впрочем, окончательно еще не решил»
Письмо М. Горькому. Послал ему копию письма Г1. И. Куркина с отзывом о спектакле «На дне»
В газете «Новости дня» № 7023 напечатан ответ Чехова на анкету «Отжил ли Некрасов?», которая рассылалась газетой представителям литературы и искусства в связи с двадцатипятилетием смерти Н. А. Некрасова.
«Я очень люблю Некрасова, уважаю его, ставлю высоко и, если говорить об ошибках, то почему-то ни одному русскому поэту я так охотно не прощаю ошибок, как ему. Долго ли ои еще будет жить, решить не берусь, но думаю, что долго, на наш век хватит; во всяком случае о том, что он уже отжил или устарел, не может быть и речи».
Пишет О. Л-не Книппер: «...ведь ты работаешь, трудишься, а это главное. Если бы я целый день работал, то был бы и доволеи, и счастлив»
Пишет С. П. Дягилеву: «Вы пишите, что мы говорили о серьезном религиозном движении в России. Мы говорили про движение не в России, а в интеллигенции. Про Россию я ничего не скажу, интеллигенция же пока только играет в религию и главным образом от нечего делать. Про образованную часть нашего общества можно
сказать, что она ушла от религии и уходит от нее все дальше и дальше, что бы там ни говорили и какие бы философско-религиозные общества ни собирались. Хорошо это или дурно, решить не берусь, скажу только, что религиозное движение, о котором Вы пишите, само по себе, а вся современная культура сама по себе, и ставить вторую в причинную зависимость от первой нельзя. Теперешняя культура — это начало работы во имя великого будущего, работы, которая будет продолжаться, может быть, еще десятки тысяч лет для того, чтобы хотя в далеком будущем человечество познало истину настоящего бога, т. е. не угадывало бы, не искало бы в Достоевском, а познало ясно, как познало, что дважды два есть четыре. Теперешняя культура — это начало работы, а религиозное движение, о котором мы говорили, есть пережиток, уже почти конец того, что отжило или отживает»
рассказов и стихотворений», М. 1902, с надписью: «Дорогому Антону Павловичу Чехову с искренним уважением и с приветом от всей «Среды» — на доброе воспоминание. Н. Телешов 1902»
У Чехова представитель С.-Петербургского общества донских казаков Я. Полферов. Беседа о Доне и казачестве. Дает согласие дать рассказ в намечавшийся литературно-исторический сборник, посвященный Дону, в связи с предстоящими юбилейными торжествами в области
Писал рассказ «Расстройство компенсации». (Остался неоконченным.)
Написал второе воззвание, в котором указывал на необходимость дополнительного сбора
ЭБ "Научное наследие России"
Г-
7~r
*
Ц1
— -S—- : 11 ' 7. .. " /""A^" '""f'Vт-уг
■s3- .
T
' / I ' ■ ,
-г4
-- . >4Страница чернопой рукописи рассказа А. П. Чехова «Невеста»
Научное наследие России"
средств на устройство в Ялте санатория для нуждающихся больных.
«Страстный призыв Чехова «На помощь умирающим!» облетел всю Россию...
Кажется, пп одно воззвание не имело такого успеха как воззвание Чехова. Пожертвования посылались со всех сторон»
19 0 3
мировичем списке пьес, которые собирается ставить Художественный театр.
«Ни одной бросающейся в глаза, хотя все хороши. «Плоды просвещения» и «Месяц в деревне» надо поставить, чтобы иметь их в репертуаре. Ведь пьесы хорошие, литературные»
Пишет К. С. Станиславскому: «...я здоров, понемножку работаю... Пьесу начну в феврале, так рассчитываю по крайней мерс. Приеду в Москву уже с готовой пьесой»
я хотел сделать в трех длинных актах, но могу сделать и в четырех, мне все равно, ибо три или четыре акта — пьеса все равно будет одинакова».
Просит нанять дачу, чтобы с 10 марта уже можно было жнть там. «Буду сидеть один на даче и писать...»
куда посылать «Невесту», если она будет окончена
лась, ничто не интересно в этой Ялте.
Сейчас приехала m-me Бонье, рассказывает, как она поссорилась с О. М. Соловьевой. Приходил Шаповалов (архитектор), приехал Лазаревский — одним словом, общество самое веселое»
Пишет О. Л-не Книппер: «Сегодня получил из вашего театра список пьес, предполагаемых к по-
ЭБ "Научное наследие России"
становке. Есть между прочим «На всякого мудреца довольно простоты» Островского. Мне кажется, эта пьеса у вас совсем не ко двору. Вот ты порылась бы: не найдется ли чего-нибудь у Виктора Гюго? Для праздничных спектаклей? Хорошо бы также «Женитьбу» Гоголя ноставнть. Можно ее очаровательно поставить»
мушка и согревающий компресс, но все же могу похвастать, что здоровье мое в этом году лучше, чем было в прошлом»
ябрь — статью И. Н. Захарьина «Артистическая жизнь Москвы в семидесятых годах». Отметил в дневнике, что в этой статье сказано неверно, что будто бы он нодавал пьесу «Три сестры» в театрально-литературный комитет
сом о документах, нужных адвокату Грузенбергу для ведения дела по расторжению договора с Марксом, о чем усиленно хлонотал М. Горький.
«Неустоечной записи у меня нет, но это не значит, что ее пет у Маркса. Помнится, что я не подписывал ее, но, быть может, память обманывает меня...
Мне кажется, что если я теперь напишу Марксу, то оп согласится возвратить мне мои сочинения в 1904 г., 1-го января, за 75 000. Но ведь мои сочинения уже опошлены «Нивой», как товар, и не стоят этих денег, по крайней мере не будут стоить еще лет десять, пока не сгниют премии «Нивы» за 1903 г. Увидишься с Горьким, поговори с ним, он согласится. А Грузенбергу я не верю, да и как-то нелитературно прицепиться вдруг к ошибке или недосмотру Маркса и, воспользовавшись, повернуть дело «юридически». Да и не надо все-таки забывать, что, когда зашла речь о продаже Марксу моих сочинений, то у меня не было гроша медного, я был должен Суворину, издавался при этом премерзко, а главное, собирался умирать и хотел привести свои дела хотя бы в кое-какой порядок. Впрочем, время не ушло и и не скоро еще уйдет, нужно обсудить все как
ЭБ ' Научное наследие России
следует, а для сего недурно бы повидаться с Пятницким в марте или апреле (когда я буду в Москве), о чем и напиши ему»
«...я прочел статью Альбова—с большим удовольствием. Раньше мне не приходилось читать Альбова, хотелось бы знать, кто он такой, начинающий ли писатель, или уже видавший виды»
«Сегодня, наконец, прочел стихотворение Скитальца, то самое, из-за которого закрыт «Курьер». Про это стихотворение можно сказать только одно, а именно, что оно плохо, а почему его так испугались, пикак пе пойму. Говорят, что цензора на гауптвахту посадили? За что? Не понимаю. Все, надо полагать, в трусости»
Пишет Ф. Д. Батюшкову: «У меня был плеврит, и только вчера сбросил согревающий компресс. С болезнью возился все праздники, ничего не делал, и теперь все, что начал, придется начинать снова, начинать с досадой. Простите меия, без вины виноват перед «Миром божиим». Когда будет рассказ, наверное не могу сказать. Мне нужно кончить рассказ еще для «Журнала для всех», куда я обещал очень давно. Плохим я стал работником, говоря в скобках»
Пишет О. JI-не Книппер: «...за праздники все у меня переболталось в голове, так как был нездоров и ничего не делал. Теперь приходится опять начинать все сначала. Горе мое гореван- ское. Ну, да ничего.
Пусть твой муж поболтается еще годика два, а потом он оиять засядет и напишет, к ужасу Маркса, томов пятнадцать»
ЭБ Научное наследие России"
Уехала из Ялты и Москву М. П. Чехова.
Пишет О. JI-ие Книппер: «...11 числа утром, когда уехала Маша, н почувствовал себя неважно; болела грудь, тошнило, 38°. И вчера было то же самое. Спал хорошо, хотя и беспокоили боли. Был Лльтшуллер, пришлось опять облачаться в согревающий компресс (он у меня громадный). Сегодня утром было уже 37, я чувствую слабость, сейчас поставлю мушку, но все же и имел право телеграфировать тебе сегодня, что все благополучно. Теперь все хорошо, пошло на поправку, завтра я опять буду совсем здоров»
В письме к О. Л. Книппер: «Получаю газету «Гражданин», в последнем номере Горький именуется неврастеником и успех пьесы объясняется неврастенией. Вот уж от кого даже не пахнет неврастенией. Горькому после успеха придется выдержать или выдерживать в течение долгого времени нанор ненависти и зависти. Оп начал с успехов — это не прощается на сем свете»
В письме А. С. Суворину: «Я нездоров, у меня плеврит, 38 температура. И этак почти все праздники... Веду жизнь праздную, ничего не делаю — поневоле. Только читаю...
Я получаю только (из нового) «Новый путь», прочел пока первую книжку и могу сказать только одно: я полагал раньше, что религиозно-философское общество серьезнее и глубже»
В письме к О. Л. Книппер: «Сегодня температура нормальна, но бок побаливает; эксудат еще есть, но, по словам Альтшуллера, уже всасывается, один пустяк остался. Чувствую себя гораздо бодрее и уже охотно сижу за столом»
пишешь, что совесть тебя мучит, что ты живешь не со мной в Ялте, а в Москве. Ну как же быть, голубчик? Ты рассуди как следует: если бы ты жила со мной в Ялте всю зиму, то жизнь твоя была бы испорчена и я чувствовал бы угрызения совести, что едва ли было бы лучше. Я ведь знал, что женюсь на актрисе, т. е. когда женился, ясно сознавал, что зимами ты будешь жить в Москве. Ни на одну миллионную я пе считаю себя обиженным или обойденным, — напротив, мне кажется, что все идет хорошо, или так, как нужно, н потому... пе смущай меня своими угрызениями. В марте опять заживем и опять не будем чувствовать теперешнего одиночества»
В том же письме:
«Из твоего бумажника, который ты прислала мпе, я устроил маленький склад рукописей и заметок; каждый рассказ имеет свое собственное отделение. Это очень удобпо»
Ах, какая масса сюжетов в моей голове, как хочется писать, но чувствую, чего-то не хватает — в обстановке ли, в здоровье ли. Вышла премия «Нивы» — мои рассказы с портретом, и мне кажется, что это не мои рассказы. Не следовало бы мне в Ялте жить, вот что! Я тут как в Малой Азии»
О. Л. Кииппер пишет Чехову: «С Пятницким говорила о Марксе. Он очень деликатно относится к делу и понимает, что тебе все это неприятно. Он говорит, что надо бы Марксу внушить, чтобы он изменил условие, и что если он теперь через тебя заработает ну хоть 200 ООО, то чтобы тебе дал хоть третью часть, что ли, и чтобы будущее твое откупить у него. Он настаивает, что это
ЭБ Научное наследие России " '
грабеж... вспомни, подписывал ли ты неустоечную запись и есть ли договор относит. Сергеенко»
пишу рассказ для «Журнала для всех». Как только копчу, тотчас же сяду писать для «Русской мысли» — честное слово! Сюжетов скопилось тьма- тьмущая»
Пишет О. Л-не Книппер: «...Теперь твой бумажник (новый) лежит у меня на столе, и в нем разные заметочки для рассказов. Я пишу и то и дело лезу в бумажник за справкой...
Пишу рассказ для «Журнала для всех» на старинный манер, на манер семидесятых годов. Не знаю, что выйдет. Потом нужно для «Русской мысли», потом для «Мира божьего»... Спасите нас, о неба херувимы!!»
просьбу дать для ее театра новую пьесу Чехова.
«Пьеса задумана, правда, п название ей у меня уже есть («Вишневый сад» — но это пока секрет) и засяду писать ее, вероятно, не позже конца февраля, если, конечно, буду здоров; 2) в этой пьесе центральная роль — старухи! — к великому сожалению автора -и 3) если я отдаю пьесу в Художественный театр, то, по существующим в этом театре условиям или правилам, пьеса поступает в исключительное распоряжение Художественного театра как для Москвы, так и для Петербурга — и ничего тут поделать нельзя. Если в 1904 году Художественный театр пе поедет в Петербург (что весьма возможпо; в этом году он не поедет?), то и разговоров быть не может, если пьеса подойдет для вашего театра, то я отдаю ее Вам с удовольствием. Или вот еще что: не написать ли мне
сказ... Я теперь здоров, здоровее себя чувствую
ЭБ ' Научное наследие России
даже, чем летом. Ем много н с людьми беседую охотно (когда я нездоров, то ем неохотно, а беседовать мне порой бывает нестерпимо, да я креплюсь), пишу и читаю весь день...
Если увидишь еще Бальмонта, то скажи ему, чтобы он написал мне свой адрес. Ведь, пожалуй, ни один человек не относптся к этой каналье так хорошо, как я; мне симпатичен его талант»
думает, что с Марксом надо устроить дело без суда, без огласки; просто, чтобы Маркс изменил свои условия и дал бы тебе ну хоть третью часть того, что он заработал через тебя, а заработал он чуть ли не 200 ООО тысяч...»
многолетних цветов
за минувший год. Был Б. Л. Лазаревский. Разговор о рассказе Чехова «Перекати-поле», взятом из действительной жизни. Чехов сказал, что его сожитель по монастырской гостинице, описанный им в этом рассказе, оказался сыщиком. Вспомнил, что в Ницце возле него тоже «ходил господин и потом познакомился», оказавшийся шпионом
«Я ничего, здоров. Пишу. Хотя и медленно, но все же пишу».
В том же письме о рассказе Л. Н. Андреева: «...«В тумане» очень хорошая вещь, автор сделал громадный шаг вперед; только конец, где распарывают живот, сделан холодно, без искренности»
Чествование В. А. Гольцева по случаю исполнившегося двадцатипятилетия его литературной деятельности. Получено приветствие от Чехова, в котором он выражает желание внести 100 р. ца стипендию имени Гольцева. Зачитана привет-
ЭБ ' Научное наследие России"
«Сейчас сажусь писать, буду продолжать рассказ, но писать, вероятно, буду плохо, вяло, так как ветер продолжается н в доме нестерпимо скучно»
У Чехова были художница Званцева, князь Ливеи и доктор Альтшуллер
Читал «Мир искусства».
В письме к О. Л. Книппер: «Мир искусства», где пишут новые люди, производит тоже совсем наивное впечатление, точно сердитые гимназисты пишут»
бедимской, что ее нонимание образа Елены Андреевны в «Дяде Ване», как человека «разумного, мыслящего и даже несчастного от неудовлетворения своей настоящей жизнью» — правильно.
«Ваше мнение насчет Елены Андреевны совершенно справедливо. ...Быть может, Елена Андреевна и кажется не способной ни мыслить, ни даже любить, но когда я писал «Дядю Ваню», я имел в виду совершенно другое»
В письме К. С. Станиславскому: «...после 20-го февраля рассчитываю засесть за пьесу и к 20 марта кончу се. В голове она у меня уже готова. Называется «Вишневый сад», четыре акта, в первом акте в окна видны цветущие вишни, сплошной белый сад. И дамы в белых платьях»
Пишет О. Л-не Книппер: «Пишу по 6—7 строчек в день, больше не могу, хоть убей. Желудочные расстройства буквально каждый день...»
вашего театра поехал в Петербург посланный хлопотать насчет театра для Фоминой недели. Правда ли это? А позволят ли Вам «На дне»? Мне кажется, что цензура объявила Горькому войну не на
ЭБ Научное наследие России" *"
живот, а на смерть, и не из страха, а просто из ненависти к нему. Ведь Зверев, начальник цензуры, рассчитывал на неуспех, о чем и говорил Немировичу, а тут вдруг шум, да еще какой!»
быть может, и хороши, но... «один порыв сплошной»! Разве в стихи годятся такие паршивые слова, как «сплошной»? Надо же ведь и вкус иметь...
Арбенина я знаю, это длинный, высокий и неудачный актер, переделыватель романов и передовых статей в пьесы...
Бальмонта я люблю, но не могу понять, отчего Маша пришла в восторг. От его лекции? Но ведь он читает очень смешно, с ломаньем, а главное — его трудно бывает понять. Его может понять и оценить только М. Г. Средина, да, пожалуй, еще г-жа Бальмопт. Он хорошо и выразительно говорит, только когда бывает выпивши. Читает оригинально, это правда»
Пишет В. С. Миролюбову: «...«Невесту» нишу, рассчитываю кончить к 20 февраля, или раньше, или немного позже — смотря по тому, как здравие и проч. и проч. Как бы ни было, будьте покойны, пришлю. Только вот одно: как бы моей «Невесте» не досталось от гг. женихов, блюдущих чистоту вашего журнала!»
Пишет О. Л-не Книппер: «А ты читала статью С. А. Толстой насчет Андреева? И читал, и меня в жар бросало, до такой степени нелепость этой статьи резала мне глаза. Даже невероятно. Если бы ты написала что-нибудь подобное, то я бы по-
ЭБ "Научное наследие России"
садил тебя на хлеб и на воду и колотил бы тебя целую неделю. Теперь кто нагло задерет морду и обнахальничает до крайности — это г. Буренин, которого она расхвалила».
В том же письме о пьесе «Вишневый сад»: «Пьесу начну писать 21 февраля. Ты будешь играть глупенькую. А вот кто будет играть старуху — мать? Кто? Придется М. Ф. просить»
прислать рассказ для прочтения на заседании Общества любителей российской словесности, посвященном памяти Урусова.
«В настоящее время я кончаю один небольшой рассказ, но, хотя он и не большой, на чтение его потребовалось бы по крайней мере час, а то и более. Дать же из этого рассказа отрывок тоже никак нельзя, так как ни одна часть рассказа, прочитанная особняком, ни в каком смысле удовлетворить ни читателя, ни слушателя пе может. А в запасе у меня нет ни одной строки, если, впрочем, не считать одного очень небольшого рассказа, давно уже написанного и для публичного чтения совершенно неудобного — но цензурным условиям»
«Читаю «Миссионерское обозрение» — журнал, издаваемый генералом ордена русских иезуитов, журнал очень интересный»
М. Н. Ермолова на спектакле «Трех сестер» в Художественном театре.
О. JI. Книппер пишет Чехову: «Была Ермолова, прислала в уборную каждой сестры чудесные майоликовые вазы с цветами. К. С—чу поднесла венок после 3-го акта, Вишневскому свою фотографию. Была за кулисами, восторгалась игрой, говорит, что только теперь поняла, что такое — наш театр. В 4-м акте, в моей сцене прощания, она ужасно плакала и потом долго стоя аплодировала...»
ЭБ НЭДчоюадодоКявди
театре литературно-артистического кружка: «...я сам не отдал бы Суворину для его театра пьесы, если бы даже он предложил мне сто тысяч. Театр его я презираю, считаю гнусноватым»
Пишет В. С. Миролюбову: «...рассказ уже готов. Переписывать я буду его и исправлять при этом — дней пять; стало быть, 25 февраля вышлю Вам, а Вы получите 2 марта. Если же Вы желаете получить рассказ лично от меня, прочитать его и со мною посоветоваться, то телеграфируйте, что едете в Ялту, и тогда я рассказ нопридержу у себя»
ничего сказать не могу. Скоро скажу. Твоя роль — дура набитая. Хочешь играть дуру? Добрую дуру».
В том же письме:
«Получил от Федорова том пьес. Между прочим «Стихия». Мне сия пьеса правится, она в миллион раз талантливее всего Тимковского... Только вот что мне кажется: архитекторские способности есть, хоть отбавляй, а материала, из чего строить, очень мало»
Дело в том, что три дня я был нездоров, не писал вовсе; только сегодня начну как следует переписывать.
Работаю вообще туго; но уверяю Вас честным словом, рассказ давно уж готов, остановка только за перепиской...
Пишет О. Л-пе Книппер: «...если у Коровина будет и для меня комната, т. е. такая комната, где бы я мог спрятаться, никого пе стесняя, и где бы я мог работать, то возьмите коровинскую квартиру...
Я тебе ничего не сообщаю про свои рассказы, которые пишу, потому что ничего нет ни нового, ни интересного. Напишешь, прочтешь и видишь, что это уже было, что это уже старо, старо. Надо бы чего-нибудь новенького, кисленького»
ЭБ Научное наследие России"
жения издавать вместе журнал — «...жить в Петербурге я пе могу, и, стало быть, ни участвовать в деле, ни влиять на него я буду пе в состоянии; и это тем более, что всю будущую зиму я проживу за границей. Во-вторых, в издательском деле я никаких конституций не признаю; во главе журнала должно стоять одно лицо, один хозяин, с одной определенной волей. В-третьих, Мамин- Сибиряк и Вас. Немирович-Данченко талантливые писатели и превосходные люди, но в редакторы они не годятся»
Пишет А. И. Сумбатову-Южпну, что, по его мнению, главная заслуга Горького в том, «что он первый в России и вообще в свете заговорил с презрением и отвращением о мещанстве и заговорил именно как раз в то время, когда общество было подготовлено к этому протесту...».
По-моему, будет время, когда произведения Горького забудут, но он сам едва ли будет забыт даже через тысячу лет»
сылает рассказ В. С. Миролюбову. Просит прислать корректуру. — «Корректуру пришлите, ибо надо исправить и сделать конец. Концы я всегда в корректуре делаю»
ный Собольщиковым-Самариным рассказ Чехова «Володя», озаглавленный «Гадкий утенок»
лучил много писем с излиянием восторженных чувств. Очень приятно письмо Ан. П. Чехова: находит, что «В тумане» серьезный шаг вперед»
ЭБ ■24*-ое наследие России"
«Одпн рассказ, именно «Невеста», давно уже послан в Журнал для всех, пойдет, вероятно, в апрельской книжке, другой рассказ начат, третий тоже начат, а пьеса—для пьесы уже разложил бумагу на столе и написал заглавие»
зии
тил Чехову ехать в Москву, так как «плеврит еще не рассосался»
Пишет О. Л-не Книппер: «В «Вишневом саду» ты будешь Варвара Егоровна или Варя, приемыш, 22 лет»
выйдет не такая, как я ее задумал, то стукни меня полбу кулаком. У Станиславского роль комическая, у тебя тоже»
обещал дать рассказ для проектируемого сборника
студент Корш
В письме к О. Л. Книппер о репертуаре Художественного театра: «Вот вам бы еще «Ревизора» и «Женитьбу», да переглядеть бы Писемского, авось и у него нашлось бы что-нибудь вроде «Горькой судьбины»
нии рассказа «Невеста»
ЭБ Научное наследие России'
невым садом»: «А пьеса, кстати сказать, мне не совсем удается. Одно главное действующее лицо еще недостаточно продумано и мешает...»
«Я теперь читаю много, так как работаю вообще мало».
Пишет ему, что весною поедет в Петербург и будет говорить с Марксом о том, чтобы разрешить «Посреднику» издавать его мелкие вещи — «Он ведь уже нажился, будет с него»
А. Ф. Маркс пишет Чехову, что «ввиду выраженного очень многими подписчиками желания получить и тс произведения, которые не вошли в десятитомное собрание, приходится включить в новое издание, прилагаемое при «Пиве», и следующие девять Ваших рассказов, назначенные Вами для будущего XI тома»
Пишет О. Jl-не Книппер: ...«Месяц в деревне» мне весьма не понравился. Пьеса устарела; если у вас она не понравится, то скажут, что виновата не пьеса, а вы»
«Вишневый сад» будет, стараюсь сделать, чтобы было возможно меньше действующих лиц, этак интимнее»
я прочел почти все. «Месяц в деревне», я уже писал тебе, мне пе понравился, но «Нахлебник», который пойдет у вас, ничего себе, сделано недурно, и если Артем не будет тянуть и не покажется однообразным, то пьеса сойдет недурно. «Провинциалку» придется посократить...
Рассказ «Невеста» прислать не могу, ибо у меня нет; скоро прочтешь в «Ж. для всех». Такие рассказы я уже писал, писал много раз, так что нового ничего не вычитаешь»
в «Знании» книги Е. В. Гославского
наследие России
В письме к О. JI. Книппер:
«Где тонко, там и рвется» написано в те времена, когда на лучших писателях было еще сильно заметно влияние Байрона и Лермонтова с его Печориным; Горский ведь тот же Печорин. Жидковатый и пошловатый, но все же Печорин. А пьеса может пройти неинтересно; немножко длинна и интересна только как памятник былых времен»
У Чехова были М. Горький с женой, А. Средин и Званцева
П. А. Нилус телеграммой запрашивает Чехова, может ли он позировать для портрета. Собирается немедленно выехать в Ялту
Маркс высылает Чехову корректуру его девяти рассказов («Рассказ старшего садовника», «В море», «Человек в футляре», «Крыжовник», «О любви», «В овраге», «Дама с собачкой», «На святках», «Архиерей»), включаемых в том собрания сочинений, выпускаемого приложением к «Ниве»
Чехов посылает книги в Таганрогскую городскую библиотеку
В. С. Миролюбов приехал в Крым. Поселился в Алупке. Запрашивает Чехова в письме из Алупки, отослал ли он в редакцию «Журнала для всех» корректуру «Невесты», которую 1-го апреля должны верстать»
Читает первую корректуру своего рассказа «Невеста». Вносит много исправлений
Встречи с Горьким, Буниным, Куприным, Федоровым
М. М. Коцюбинский прислал Чехову том первый своих сочинений, с надписью: «Любимому письменников1 высокоповажному Антопов1 Петровичу [Павловичу] Чехову. Автор
У Чехова был В. С. Миролюбов. Беседа о современных писателях: Л. Н. Толстом, М. Горьком, Л. Н. Андрееве, В. В. Вересаеве, А. М. Федорове и других. Разговор о браке Чехова* с О. Л. Книппер. Чехов говорил, что он настоял па том, чтобы О. Л. Книппер пе бросала сцены. —
ЭБ "Научное наследие России"
»iV <>ui Я*1«. чпп Сю» о«» . . iJ\
«Г»»* Г*""1*. »-««« . -f U e-v^--—^ л
) ■ ^ ' , ' „..Л I
~—* -J V— ^л 'л. г
Нми »U« .'им11
" «I» «л.voo шю "«К» »«**• ■ »»*» « ,tv
^ J•xiwTV мн^пири С-»-.» veil wC, «-* T" u
I'1 *vT l»rv ШП1 ropiu Ik» о» им I» ич' и iurt »" о>;<~ х» и tpi«
tin 141» iwv lejortaiu, мм »» у- у
а«а.п. ||млцш. jn|l. У "
i|;r<«w< 'UJ >»tliy •«(wM'iiur. 1J- •
[Unit, fcivmiv «aj>*iv
1 11 •» tjVTV «.IK», I»UHJ Tfp <-iv Hi 1ИИ» »<• IJUW w, IT» . • / )tm
! !w n iu«i iikivn шш oul^t / tc^t y- v
- j , ■)» Лц-KflUiM. Mjjt)S
n«, ь • I • . J- . vy I" у-Л-J.I. OutT.' lUuum- »rtav T« m «Moil.*. • >
>u. tpu. rptaiv шн nwVu '
uiif A im ff4t
H'jua. ful .4 ыю imjxv. ). icj»>! k>nj m i|«i>?
К .*«v TAW .. -ku.^.i., ' ***
tw «wilunjrv »»tjiv. CM.\.
- Тк» яши^Бч iu anno к itivrr, то, uuri, ^i ;V..r»rv I»» ro Л?|ги1, nlitrtt ip»il i'-l tiiiv
«- ijuii runt; Ai
-II» »i nfuKL On •Mfim • i«*m она; ftgn uvii, ■»■>!«•. it» к фпм
>»/ n MIUI, uiv v'nuv ■ fun
«u« elwit " i«*>. (hi. pj««.
■Инг мк Uu Ли w rvt.*> >«u «-«т. uu > Winn' Я ^jamja in KM^I1
H 'I uiuhi, if* m oat ;»»»i»> 'N- «UV OV» *«•»>. lyi iriu fji :.L 111>. ui imu f* (11Ш |
Hi mi (MI
Инин <»пи и «и* ним* »т % i«„U - J - . . A
w Iwimi unit Tpcuin kwn IV Ut' Ml't « -и»'., пц Ли/н-ар «> Hui irarniw i i/iu n м() »)» ни « »mrii< ](tjii III, mi • ■lv V>•«!>> wtv ?t«v u^p-iMV Ciilv. «М .
)«• yi|iK> Ce»fv (МЬИСЦ »»
«чнА), ri«/i* Ou lulu. i«o»«»v f«W»J U uiUi. « 14Ml ■> «alll/ Mi,
«UftJ О» «И^К, It?mui"«, f
ktiui « (iU
,4 hwui 4«j_wv4f | <Лiuu <»)4
«tv » от pi.. • i»-iIV. Ц ими». « »•<•«
И 'iai ivjv i
Граака первой корректуры рассказа А. П. Чехова «Невеста»
ния Чехова о писателях во время беседы с ним:
«Ему [Горькому] нужно развивать его живописный талант, чтобы все не говорили у него одинаковым языком».
«Читаю слова Толстого о боге, и кажется мне, что все это он говорит из старческой ненависти: не могу читать его проповедей».
«Вересаева рассказы мне не нравятся».
«Горький в своих рассказах великан неред Андреевым: у последнего видна натуга, напряжение, нет легкости той, когда кажется, что рассказ написан в г
/4 часа. А у Гор., напр., «Мой спутник» прелесть: я не говорю про Гордеева и Троих: больших вещей его нельзя читать».«Федоров плохой беллетрист, посредственный драматург и хороший, а иногда и превосходный поэт».
«Теперь уже Гаршина нельзя читать, а про Потапенку и говорить не стоит. Мопассан сделал огромный переворот в беллетристике. После него все это так старо, что кажется чем-то отжившим их манера писания»
фируют Чехову об огромном успехе спектакля «Дядя Ваня» на петербургских гастролях Художественного театра
Пишет О. Л-не Кнпипер: «Гости без конца, а когда нет гостей, то выбегаешь в сад посидеть и вздохнуть...
Пьесу буду писать в Москве, здесь писать невозможно. Даже корректуру не дают читать»
Вл. И. Немирович-Данченко телеграфирует Чехову:
«Вчера сыграли «Дядю Ваню» с большим подъемом духа и истинным наслаждением. Несмотря на трудность полутонов в огромном театре, успех был полпый и превосходный. Первом дей-
ЭБ ' Научное наследие России"
ствин очаровательная декорация Симова. Весь вечер испытывал истинно художественную радость»
Пишет О. JI-не Книппер: «Голова болит, кашляю, гости сидят подолгу, вчера один бородатый просидел 4[30]/* часа около моего стола...
Сегодня будет у меня писатель Кожевников. Получил рукопись для прочтения»
Встреча с доктором И. Н. Альтшуллером
Отсылает А. Ф. Марксу прочитанную корректуру и просит поместить рассказы в следующем порядке: «Дама с собачкой», «В овраге», «На святках», «Рассказ старшего садовника», «В море», «Человек в футляре», «Крыжовник», «О любви», «Архиерей».
Значительные исправления в рассказе «Дама с собачкой».
Незначительные исправления внесены в рассказы: «В овраге», «На святках», «Человек в футляре», «Крыжовник», «О любви», «Архиерей»
Пишет О. Л-не Книппер по поводу неудачных спектаклей «На дне» па петербургских гастролях Художественного театра: «Зачем вы играете в одну дудку с «Новым временем», зачем проваливаете «На дне»? Ой, не складно все это. Поездка ваша в Петербург мне очень не правится...
Почему не ставите «Мещан»? Ведь они нравятся в Петербурге»
Рассказ Чехова «Невеста» после исправлений, сделанных автором в первой корректуре, передан в цензуру. Чехову выслана вторая корректура снова в гранках
У Чехова была артистка Александрийского театра М. В. Ильинская
Пишет О. Л-не Книппер о работе над «Вишневым садом»: «А пьеса наклевывается помаленьку, только боюсь, тон мой вообще устарел, кажется»
У Чехова Горький и Вересаев. Беседа на общественно-политические темы.
В. В. Вересаев вспоминает: «Я познакомился с Чеховым в Ялте весною 1903 года. Повез меня к нему Горький, который был с ним знаком уже раньше... Для меня очень был неожидан острый интерес, который Чехов проявил к общественным и политическим вопросам... Глаза его разгорались суровым негодованием, когда он говорил о пеистовствах Плеве, о жестокости и глупостп Николая II»
М. Горький и В. В. Вересаев читают рассказ Чехова «Невеста» во второй корректуре
Встречи Чехова с приехавшими в Ялту В. А. Маклаковым, Ф. О. Шехтелем, К. П. Пятницким, В. С. Миролюбовым
Чехов в разговоре с В. С. Миролюбовым вспоминает отношение к нему, как к писателю в 80-х и 90-х годах.
«Никуда нельзя было выйти, — говорил Ч., — всюду пренебрежительное отношение. Помню в одном доме разговорились о только что вышедших рассказах Кор[олснко]. «Да, говорит NN, это вещь («Сон Макара»). Умеет писать не так, как иные прочие» и весьма красноречиво взглянул на меня. Только надежда на медицину меня поддерживала. Думал бросить литературу и отдаться медицине. «Сахалин» я хотел выпустить как докторскую диссертацию. Помню... [одно слово неразборчиво] Скабичевский, который сравнивал меня с клоуном в литер[атуре], выделывающим разные курбеты на потеху публики. «Мы жалеем г-на Чехова, пройдя свой быстрый клоунский путь, он покончит где-нибудь под забором». Тяжело было жить от всего этого. Нет, уж справлять юбилей я не буду. Этого свинства, которое со мной было сделано, забыть нельзя».
«Ну что же, вы бросили писать хоть на время?» — спросил я.
«Нет, надо было зарабатывать на семью, нрожи- палп много, и я писал, и писал. Бывали и отрадные случаи.
ЭБ "Научное наследие России"
Помню, получаю письмо Григоровича]. Я тогда писал в Петерб. газ. Письмо было с самыми лучшими ножела- ипями, самое сердечное... Становилось на время легче...
«Бывали же случаи и доброго отношения?» — «Бывало, но мало. А потом опять... Что тут говорить. Бы сами отлично знаете»
У Чехова В. В. Вересаев. Разговор о рассказе Чехова «Невеста». Вересаев высказывает свое мнение о рассказе.
«Антон Павлович спросил:
Ну что, как вам рассказ?
Я помялся, но решил высказаться откровенно:
Антон Павлович, не так девушки уходят в революцию. И такие девицы, как Баша Надя, в революцию не идут.
Глаза его взглянули с суровой настороженностью.
Туда разные бывают нута» (В. В. Вересаев, «А. П. Чехов», в сб. «Чехов в восп. соврл)
Приехал в Москву. Живет на Петровке, в доме Коровина
Вернулась в Москву из Петербурга О.Л.Кнни- пер
А. Ф. Маркс выслал Чехову, по его просьбе, вторую корректуру девяти рассказов для Al тома сочинений Чехова
У Чеховых были Н. И. Средина и священник В. Бренев, муж двоюродной сестры Чехова, Ал. Митр. Чеховой
В письме И. Н. Альтшуллеру:
«Сижу дома безвыходно и читаю корректуру»
У Чехова был доктор Н. И. Коробов
Пишет М. С. Смирновой: «Теперь я и жена пришли к окончательному решению: в этом году о даче не думаем, уезжаем за границу, в Швейцарию,
ЭБ ' Научное наследие России1
'возвращаемся в августе и до зимы живем в Москве»по его просьбе, номера нелегального журнала «Освобождение»
попытке говорить с Марксом относительно переделки его договора с Чеховым, но Маркс потребовал документ, из которого было бы видно, что Чехов уполномочил его говорить об этом. Выразил желание говорить с самим Чеховым
Чехову послано приглашение на открытие памятника Петру Великому 14 мая 1903 г. в Таганроге
карточку с надписью — «Василию Ивановичу Качалову на добрую память 12 мая 1903 г. Москва. Антон Чехов»
Говорил о расторжении договора.
«С Марксом я говорил, но особенного пока ничего не вышло. Он дал мне очень много (около 4 пудов) книг в роскошных переплетах, предлагал «на лечение» 5 тысяч, я, конечно, не взял».
У Чехова Горький. В одиннадцатом часу вечера пришел Ф. Д. Батюшков. Ночью Чехов провожал Батюшкова. Долго гуляли. Чехов говорил о тех испытаниях, через которые проходит драматург, о том, «как постановка новой пьесы изматывает нервы и какая все-таки в театре огромная притягательная сила»
ЭБ ' Научное наследие России"
фию с надписью: «Дорогому Антону Павловичу Чехову, Лев Толстой. 1903, 18 мая»
фию с надписью: «Горячо любимому писателю Антону Павловичу Чехову. В. Вересаев. Тула. 20.V.03», и книгу «Рассказы», т. 1, СПб. 1903 с надписью: «Любимому и уважаемому Антону Павловичу Чехову на добрую память от автора. Тула. 20/V.03»
«Повестка. Уголов. Дело 1903 г. № 1847 — Петровка, д. Коровина. Вызов на 30 мая 1903 г. к 10 ч. дня Антона Павлова Чехова в качестве обвиняемого по делу по обвинению его по 121 ст. Уст. о нак.» [31]
Виделся с В. А. Гольцевым, который пригласил Чехова заведовать беллетристическим отделом «Русской мысли»
«Сегодня был у проф. Остроумова, он долго выслушивал меня, выстукивал, ощупывал, и в
конце концов оказалось, что правое легкое у меня весьма неважное, что у меня расширение легких (эмфизема) и катарр кпшек и проч. и проч. Он прописал мне пять рецептов, а главное — запретил жить зимою в Ялте, находя, что ялтинская зима вообще скверна, и приказал мне проводить зиму где-нибудь поблизости Москвы, на даче. Вот тут и разберись!»
за границу не поедет, а будет жить на даче, на ст. Пара Брянской дор. Обещает выслать корректуру «Невесты» по приезде в Hapv
по его просьбе, что JI. Н. Толстым отмечены и разделены на два сорта следующие рассказы Чехова — «1-й сорт: 1) Детвора, 2) Хористка, 3) Драма, 4) Дома, 5) Тоска, 6) Беглец, 7) В суде, 8) Ванька,
Дамы, 10) Злоумышленник, 11) Мальчики, 12) Темнота, 13) Спать хочется, 14) Супруга, 15) Душечка.
2-й сорт: 1) Беззаконие, 2) Горе, 3) Ведьма, 4) Верочка, 5) На чужбине, 6) Кухарка женится, 7) Канитель, 8) Переполох, 9) Ну, публика!
Маска, И) Женское счастье, 12) Нервы, 13) Свадьба, 14) Беззащитное существо, 15) Бабы
«Здесь река, много места для прогулок, есть старая часовня. Много рыбы».
Запрашивает о растениях в ялтинском саду: «...в каком положении фруктовые деревья, розы и вообще растительность. Отошел ли эвкалипт? Как японские ирисы?»
судьи — «1903 года мая 30 дня по указу его императорского величества, московский столичный мировой судья Тверского участка, разобрав дело по обвинению Антона Павлова Чехова по 121 ст. ул. о нак.
ЭБ ' Научное наследие России'
U . Ц : .-W» J * ^ rp—y
Z- 5,; ч
корректуры рассказа А. П. Чехова .Не.еста
Читает «Рассказы» В. В. Вересаева, т. 1, и «Детские годы Багрова-внука» С. Аксакова
Читает вторую корректуру своего рассказа «Невеста». Вносит большие изменения. В последней главе выбрасывает два абзаца, яснее говорившие о том, что, по замыслу автора, Надя шла на революционную работу:
«...говорили о Петербурге, о новой жизни, и Саша все приходил в восторг и радовался.
— Отлично, превосходно! —говорил он, —я очень рад. Вы не пожалеете и не раскаетесь, клянусь я вам. Ну, пусть вы будете жертвой, но ведь без жертв нельзя, без нижней ступени лестницы не бывает. Зато внуки и правнуки скажут спасибо».
И, затем, в самом конце рассказа:
«Настоящее, как казалось ей, уже перевер- путо вверх дном, беспокойство останется до конца дней, чтобы там ни было, куда бы судьба ни занесла, по все же жизнь будет чистой, совесть покойной. Только бы уехать?»
Читал Юшкевича и Гусева-Оренбургского.
«Я читал на днях книжки Юшкевича и Гу- сева-Орепбургского. По-моему, Юшкевич и умен и талантлив, из него может выйти большой толк, только местами и очень часто он производит впечатление точно перевод с иностранного; таких писателей, как он, у нас еще не было. Гусев будет пожиже, но тоже талантлив, хотя и наскучает скоро своим пьяным дьяконом. У него почти в каждом рассказе по пьяному дьякону»
В письме к М. П. Чеховой: «Познакомился с художницей Н. Я. Давыдовой, очень милой барышней»
Пишет В. В. Вересаеву: «Кое-что поделы-
ваю. Рассказ «Невесту» искромсал и переделал в корректуре»
нию по делам печати о постановке пьес Чехова «Иванов», «Чайка» н «Дядя Ваня» на сцене народных театров:
«Принимая во внимание, что во всех трех пьесах рисуется быт образованных классов в непривлекательном виде, причем безнравственные точки зрения общепринятой морали, поступки и отношения выводимых автором лиц выставляются в симпатичном свете, вследствие чего не могут не смутить народных воззрений на нравственность, я полагал бы ходатайство о допущении названных пьес к исполнению в народных театрах отклонить»
но делам печати па рапорте Ламкерта:
«Согласен. 7/VI»
писал, что в связи с переходом к Чехову редактирования беллетристики «Русской мысли» можно рассчитывать па то, что Л. Н. Толстой даст в этот журнал «Хаджи-Мурата», чему он, со своей стороны, будет всячески содействовать
Пишет П. А. Сергеенке в ответ на его письмо: «Начать редакторство «Русской мысли» так удачно, как ты того хочешь, — это счастье, о котором я не мечтал, да и не смею мечтать, о чем пишу тебе вполне искренно. Конечно, хорошо бы навести справки, поразузнать, но как это сделать? К кому обратиться? Если к самому Л. Н., то как ему нагписать?»
корректуру «Невесты» — «...сегодня послал Вам заказною бандеролью рассказ. Простите, делать
ЭБ "Научное наследие России"
мне нечего и вот на досуге я увлекся и почеркал весь рассказ»
Уехал с О. JI. Книппер в Звенигород для осмотра имения, продававшегося в этих местах.
Б Звенигороде был па кладбище, на могиле доктора С. П. Успенского
(Воскресенск). Остановился в имении С. Т. Морозова Рубцове.
«В Звенигороде ночевали, потом поехали в Воскресенск, или Новый Иерусалим... Остановились в имении Морозова»
Прожил двое суток в Рубцове у 3. Г. Морозовой.
В беседе с 3. Г. Морозовой Чехов жаловался па страшную тоску, вызванную тем, что он не знает, что писать.
«Все, что я писал раньше, прошло, а как писать дальше — не знаю. Это меня очень мучает».
О. JI. Книппер ездила смотреть продававшийся недалеко от Рубцова участок, принадлежавший П. С. Усову.
следующие номера нелегального журнала «Освобождение»
Пишет И. Е. Эфросу: «Что касается моего участия в «Русской мысли», то, вероятно, с осени я буду редактировать или заведовать там беллетристическим отделом, не касаясь всего прочего. Но я все-таки употреблю все старания, чтобы Вы стали поближе к «Русской мысли»; как театрального критика, я давно уже ценю Вас высоко и, помнится, много и долго говорил о том, чтобы Вы начали работать в «Русской мысли»
ЭБ ' Научное наследие России
рукописях, полученных «Русской мыслью» — «...возвращаю обе рукописи. Мне кажется, что рассказ Крашенинникова не важен, печатать его нельзя; насчет «Дядьки Максима» — рассказ тоже не ахти какой — пожалуй, можно еще подумать»
в ответ на его просьбу дать рассказ в сборник в пользу евреев, пострадавших от кишиневского погрома: «Я теперь вообще не нишу или пишу очень мало, так что обещание дать могу только условно: напишу рассказ с удовольствием, если не помешает болезнь. Что касается моих уже напечатанных рассказов, то они в полном Вашем распоряжении, и перевод их на еврейский язык и напечатание в сборнике в пользу пострадавших в Кишиневе евреев не доставит мне ничего кроме сердечного удовольствия»
нале «Освобождение»:
«Присланные Вами сочинения Ежова [32] получил, большое Вам спасибо. Предыдущие томы того же Ежова я по прочтении сдавал в Ваш московский магазин для передачи Вам, что сделаю и с этим томом. У Ежова той однообразен, становится в конце концов скучновато, точно читаешь энциклопедический словарь, и будет так, пока не придет к нему на помощь беллетристика»
В иисьме А. С. Суворину о статье Горького «О кишиневском погроме», напечатанной в журнале «Освобождение» 1903 г., № 24. — «Письмо Горького насчет Кишинева, конечно, симпатично, как и все, что он пишет, но оно не написано, а сделано, в нем нет ни молодости, ни толстовской уверенности, и оно недостаточно коротко»
в Наро-Фоминское. Разговор о театре.
Мамонтов вспоминает слова Чехова:
«...торопитесь писать для театра. Общество будет интересоваться театром всего два, много — три года. А там ему будет уж не до театра.
«С рукописью «Вишневого сада» произошел тогда между прочим печальный инцидент.
Антон Павлович оставил ее листки на письменном столе, у окна, а сам ушел к соседям. В это время па летела внезапная летняя гроза, вихрь ворвался в окно и унес со стола в сад два или три листка пьесы, исписанных чернилами мелким почерком Чехова.
Хлынул дождь п смыл с драгоценных листков на- нисаиное до такой степени, что когда листки были подобраны н принесены автору, он не мог разобрать в них ни слова.
Неужели вы не помните, что на них было? — спрашивали его.
Представьте себе, что не помню, — отвечал он с улыбкой. — Придется писать эти сцены сызнова»
«...почитайте, кстати, рассказы Вересаева. Начните со второго тома, с небольшого рассказа «Ли- зар». Мне кажется, что Вы останетесь очень довольны. Вересаев врач, я познакомился с ним недавно; производит он очень хорошее впечатление».
Просит продолжать присылку журнала «Освобождение»
еще одну корректуру «Невесты»: «...хорошо было бы, если бы Вы прислали мне еще раз взглянуть — не для исправления, а так, для знаков препинания»
ЭБ ' Научное наследие России"
ние быть редактором беллетристического отдела журнала «Мир искусства».
«Быть редактором «Мира искусства» я не могу, так как жить в Петербурге мне нельзя, а журнал не переедет для меня в Москву, редактирование же но почте и по телеграфу невозможно и иметь во мне только номинального редактора для журнала нет никакого расчета. Это во-нервых. Во-вторых, как картину пишет только один художник и речь 'говорит только один оратор, так и журнал редактируется только одним человеком. Конечно, я не критик и, пожалуй, критический отдел редактировал бы неважно, но с другой стороны, как бы это я ужился под одной крышей с Д. С. Мережковским, который верует определенно, верует учительски, в то время как я давно растерял свою веру и только с недоумением поглядываю на всякого интеллигентного верующего. Я уважаю Д. С. и ценю его и как человека и как литературного деятеля, но ведь воз-то мы, если и новезем, то в разные стороны. Как бы ни было — ошибочно мое отношение к делу или нет, я всегда думал и теперь так уверен, что редактор должен быть один, только один, и что «Мир искусства» в частности должны редактировать только Вы одни. Таково мое мнение, и мне кажется, что я не изменю его... В журнале, как в картине или поэме, должно быть одно лицо и должна чувствоваться одна воля. Это и было до сих пор в «Мире искусства», и это было хорошо»
десятилетия :
«Дорогой, любимый товарищ, превосходный человек, сегодня с особенным чувством вспоминаю Вас. Я обязан вам многим. Большое спасибо. Чехов»
в библиотеку книгу Генри Джорджа «Покровительство отечественной промышленности, или свобода торговли». Книга, кстати сказать, очень интересная... Из книги Генри Джорджа Вы поймете
ЭБ ' Научное наследие Ро&ии"
то, что и я понял: отчего так богат был М. Вальяно и отчего так бедны таганрожцы»
сказа «В чем причина» для «Русской мысли». Просит оказать ему, начинающему писателю, помощь
ниславскому: «...надо готовиться к тому, что Чехов опоздает. Хотя Ол. Леон, писала мне, что он, приехав в Крым, снова приступил к пьесе»
готова, подвигается туговато, что объясняю я и леностью, и чудесной погодой, и трудностью сюжета. Когда будет готова пьеса, или перед тем, как она будет готова, я напишу Вам, или лучше буду телеграфировать. Ваша роль, кажется, вышла ничего себе, хотя, впрочем, судить не берусь, ибо в пьесах вообще, при чтении их, понимаю весьма мало»
В письме Б. А. Лазаревскому критика его книги «Повести и рассказы»
леграмме Чехова, полученной им в день пятидесятилетия: «Это одна из особенно приятных для меня телеграмм, потому что я его давно люблю... А человек он правдивый...»
В. Г. Короленко нишет Чехову по поводу полученных телеграмм с его именем — от редакции «Русской мысли» и — «просто от Чехова. Эта вторая мне особенно дорога, потому что я отношу ее не к пятидесятилетию и не к юбиляру, а просто к Короленко, который Чехова любит давно (с Садовой Кудрине.) и искренно»
«Больше всего нас огорчает, что Ант. Павл. не
ЭБ "Научное наследие России"
чувствует себя совсем хорошо, и иногда раскисает. Не раз помянули все недобрым словом — Остроумова. Он наврал и сбил хорошее настроение с Ант. Павл., а ведь известно, что его здоровье зависит от внутреннего спокойствия. Не думайте дурно о нас. Мы огорчаемся за самого Ант. Павл. и его окружающих, о пьесе же думаем совсем в другие минуты, когда волнуемся о судьбе театра. Как ни верти, а наш театр — Чеховский, и без него нам придется плохо»
Ялты о работе Чехова над пьесой «Вишневый сад»: «Он работает теперь каждый день; только вчера и сегодня нездоров, и потому не пишет... Народу ходит мало теперь и если бы здоровье позволяло — он бы работал усидчивее. Не волнуйтесь — теперь сел уж и будет писать»
о стихотворении Бальмонта «Гимн солнцу».
Выражает готовность просматривать рукописи для «Русской мысли»
В письме К. Д. Бальмонту о своей работе в «Русской мысли»:
«Я состою редактором пока лишь in spe [33], рукописей не читаю и начну читать их и определять их судьбу, вероятно, не раньше будущего года»
тору «Русской мысли», повесть «Капочкина свадьба»
Во время сеанса в кабинете Чехова беседуют о живописи, об И. И. Левитане, о новых открытиях в науке.
Вот Мечников, — говорю я (конечно, невпопад, касаясь больного места), — изыскивает способы продления человеческой жизни...
Не нужно! Нужен другой Мечников, который помог бы сделать обыкновенную жизнь здоровой и красивой. И, я думаю, такой придет»
в Подольскую губернию. Предлагает прислать его статью — воспоминания о духоборах. — «...прочту и тогда скажу, что Вам с нею, со статьей, делать — печатать ли в журнале, или издавать отдельно»
писи Семенова:
«...из присланного и ныне мною возвращаемого заслуживает внимания одна только повесть «В чем причина?» Это хорошая вещь и может быть напечатана, только необходимо совсем переделать конец. Скажи или напиши автору, что сцена в вагоне-ресторане груба н фальшива, что первая глава не нужна и что конец длинен и не нужен. Пусть автор разрешит произвести сокращения и кое-какие поправки по мелочам. Повесть, повторяю, хороша, а местами даже очень хороша.
Если автор разрешит поправки, то пришли мне повесть опять. Скажи ему, что название повести пусть придумает попроще»
боте над «Вишневым садом»: «...что касается моей собственной пьесы «Вишневый сад», то пока все обстоит благополучно. Я помаленьку работаю. Если немножко и опоздаю, то беда не велика, обстановочную часть в пьесе я свел до минимума, декораций никаких особенных не потребуется и пороха выдумывать не придется... Во втором акте своей пьесы реку я заменил старой часовней и колодцем. Этак покойнее. Только во втором акте вы дадите мне настоящее зеленое иоле и дорогу, и необычайную для сцены даль»:
В том же письме Чехов дает положительную оценку пьесы Найденова «Деньги», но рекомендует сделать ряд исправлений
О. Л. Книппер пишет Вл. И. Немпровичу- Данченко о работе Чехова над «Вишневым садом». — «Ант. Павл. чувствует себя хорошо теперь и работает хорошо, увлекается»
ЭБ "Научное наследие России"
освобождении — возвращении из ссылки
рукописях: «...из присланного тобою и ныне мною возвращаемого заслуживает внимания только рассказ Крашенинникова. Рассказ сей, по-моему, чуточку сократить, кое-где пошлифовать язык и, благословясь, печатать... Из Крашенинникова, если он еще молод, может выработаться хороший писатель»
JI. Н. Толстой записал в дневнике, что Чехов «как Пушкин, двинул вперед форму. И это большая заслуга»
Б. А. Лазаревский в Ясной Поляне у Л. Н. Толстого. Беседуют о Чехове. Толстой сказал о Чехове:
«— Чехов... Чехов — это Пушкин в прозе. Вот как в стихах Пушкина каждый может найти отклик на свое личное переживание, такой же отклик каждый может найти в повестях Чехова. Некоторые вещи положительно замечательны... Вы знаете, я выбрал все его наиболее понравившиеся мне рассказы и переплел их в одну книгу, которую читаю всегда с огромным удовольствием...
ЭБ "Научное наследие России"
«Мне хотелось бы поговорить с Вами о Мечникове. Это большой человек. Оправдываются ли надежды на прививку?»
«Посылаемый рассказ можно бы и еще больше исправить, да неудобно он написан, с узкими промежутками между строками и без полей»
У Чехова была Н. Ф. Корш с дочкой
ЭБ "Научное наследие России"
Пишет О. JI-не Книппер о пьесе «Вишневый сад»: «Четвертый акт в моей пьесе сравнительно с другими актами будет скуден но содержанию, по эффектен. Конец твоей роли мне кажется недурным»
Мне кажется, что в моей пьесе, как она ни скучна, есть что-то новое. Во всей пьесе ни одного выстрела, кстати сказать. Роль Качалова хороша. Присматривай, кому играть 17-летнюю, и напиши мне»
У Чехова писатель Н. Г. Гарин-Михайловский, художник Н. 3. Панов и К. Л. Книппер.
В письме к О. Л. Книппер: «Вчера были Михайловский и Панов. Первый много рассказывал, я с удовольствием слушал, второй помалкивал. Потом приезжал Костя»
Пишет О. Л-не Книппер: о пьесе «Вишневый сад»: «...я уже телеграфировал тебе, что ньеса кончена, что написаны все четыре акта. Я уже переписываю. Люди у меня вышли живые, это правда, но какова сама по себе пьеса, не знаю»
ЭБ ' Научное наследие России
Пишет О. JI-не Кннннер о пьесе «Вишневый сад»: «Пьеса уже окончена, но переписываю медленно, так как приходится переделывать, передумывать; два-три места я так и пришлю недоделанными, откладываю их на после — ты извини»
Нездоров. Вызвал доктора Альтшуллера. Пишет О. Л-не Книппер: «Вчера я томился, не работал, и если моя пьеса опоздает дней на пять, то простите бога ради»
Послал В. С. Миролюбову просмотренную верстку рассказа «Невеста», в которую внес единичные стилистические исправления
У Чехова доктор Альтшуллер. —
«Вчера Альтшуллер долго говорил со мной о моей болезни и весьма неодобрительно отзывался об Остроумове, который позволил мне жить зимой в Москве. Он умолял меня в Москву не ездить, в Москве не жить. Говорил, что Остроумов, вероятно, был выпивши».
У Чехова были Н. Г. Гарин-Михайловский, Я. Л. Тейтель, К. Л. Киипнер.
Пишет О. JI-не Книнпер: «Только что были у меня Михайловский и знаменитый Тейтель, следователь из Самары, еврей... Был и твой брат, усталый, но веселый...»
Н. Г. Гарин-Михайловский подарил Чехову свою книгу «Детство Темы» и «Несколько лет в деревне», СПб. 1899, с надписью: «Проникно- веннейшему из писателей Антону Павловичу Чехову от горячо любящего II. Гарина 3 окт. 1903 г.»
Пишет О. Л-ис Книппер: «За пьесу пе сердись... медленно переписываю, потому что не могу писать скорее. Некоторые места мне очень не нравятся, я пишу их снова н опять переписываю»
России"
стой.
В письме к О. JI. Книппер: «Сегодня был Первухин, ялтинский писатель; сидел долго. Был JI. Л. Толстой, тоже сидел долго. Сначала я был с ним холодсп, а йотом стал добрее, стал говорить с ним искренно; он расчувствовался»
здоров, я ослабел и работаю очень вяло, невесело. Сюжеты у меня есть и желание написать для сборника — тоже есть, и притом очень большое. Около 20-го я постараюсь засесть за рассказ и, если засяду, то тотчас же уведомлю Вас.
Пьесу я окончил, но переписываю се чрезвычайно медленно. 10 окт., вероятно, кончу и но-
Пишет О. Л-не Книппер: «Я встал с головной болью, долго возился с мушкой, которую надо было снять. Настроение хорошее, буду сегодня работать...
Пьесу скоро пришлю. Вчера совсем не давали писать»
Пишет В. А. Гольцеву в ответ на его предложение выслать ему деньги за работу по редактированию рукописей для «Русской мысли».
«...спасибо тебе большое, но, прости, я денег не возьму ни за что. Ведь я же ничего не делал, или, вернее, сделал всего рубля на полтора.
Нет, голубчик, не обижай, не присылай денег и вопроса об этом не поднимай. В конце октября или в начале ноября приеду, тогда увидимся и поговорим, и если я буду работать, то и разговаривать не стану, возьму деньги. 200 руб. — совершенно достаточно»
У Чехова были О. М. Соловьева и С. Н. Щукин.
В письме к О. Л. Книппер (7 октября):
«Вчера приезжала ко мне Ольга Михайловна, красивая дама, нужно было поговорить о деле, о попечительстве в гурзуфской школе; о деле мы говорили только пять минут, но сидела она у меня три часа буквально. Буквально, я не преувеличиваю пи на одну минуту, и не знаю, сколько бы она еще просидела, если бы не пришел отец Сергий. Когда она ушла, я уже не мог работать, внутри у меня все тряслось, а пьеса моя между тем erne
ЭБ "Научное наследие России"
не переписана, я еле-еле дотянул только до середины III акта... Тяну, тяну, тяну, и оттого, что тяну, мне кажется, что моя пьеса неизмеримо громадна, колоссальна, я ужасаюсь и потерял к ней всякий аппетит»
Чехов переписывает «Вишневый сад»
В письме к Е. Н. Чирнкову просит прислать его новую пьесу «Евреи»: «...«Еврея» я прочту внимательно, буду дополнять воображением недостающую сцену, и авось что-нибудь и выйдет из моего чтения»
танки» с оттисками иллюстраций — для отдельного издания
Пишет О. JI-пе Книппер: «Надо бы вот поскорее мою пьесу поставить и дать спектакль в пользу курсисток. А пьеса моя подвигается, сегодня кончаю переписывать III акт, принимаюсь за IV. Третий акт самый нескучный, а второй скучен и однотонен, как паутина»
У Чехова были Е. П. Пешкова и С. Ф. Средина
скоро кончу... Как пошлю, буду телеграфировать. Уверяю тебя, каждый лишний день только на пользу, ибо пьеса моя становится, все лучше и лучше и лица уже ясны. Только вот боюсь, есть места, которые может почеркать цензура, это будет ужасно»
Пьесу я переписываю начисто во второй раз, оттого и запаздываю. Пришлю ее через три дня!»
У Чехова был К. Л. Книппер: — «Сегодня был Костя; он вчера сидел долго в ресторане и записывал биллиардные выражения для моей пьесы... Для Лужского я написал подходящую роль. Роль коротенькая, но самая настоящая»
ЭБ "Научное наследие России"
Чехов извещает О. JI. Книппер телеграммой, что пьеса «Вишневый сад» послана
Посылает Е. С. Короленко, жене писателя, свои книги для библиотеки-читальни имени Гоголя
В письме к О. JI. Кииппер посылает замечания о распределении и исполнении ролей в пьесе «Вишневый сад»
ЭБ "Научное наследие России
В пьесе кое-что надо переделать и доделать, для этого достаточно, мне кажется, 15 минут. Не доделан IV акт и кое-что надо пошевелить во II, да, пожалуй, изменить два-три слова в окончании III, а то, пожалуй, похоже па конец «Дяди Вани».
Если пьеса теперь не сгодится, то не падай духом... не унывай, через месяц я ее так переделаю, что не узнаешь. Ведь я ее писал томительно долго, с большими антрактами, с расстройством желудка, с кашлем»
Сообщает М. Горькому, что по пункту первому договора с Марксом он может давать свои произведения только в повременные издания или сборники, выпускаемые с благотворительной целью. За нарушение этого пункта он платит неустойку в размере 5000 р. за печатный лист. — «(Я теперь точно сутяга всю свою жизнь во всем должен ссылаться на пункты».) Если решите, что пьеса может быть напечатана у Вас, то вытребуйте копию из Художеств, театра...
Если раздумаете насчет пьесы или если постановка ее будет отложена до будущего сезона, то я пришлю рассказ небольшой (за который придется платить штрафу не 10 тысяч, а только 2
В. А. Гольцев пишет Чехову по поводу исправленной им рукописи: «Поправленную тобою ссору напечатаю в октябре»
ЭБ "Научное наследие России"
интересны и дают артистам трудное для выполнения, по богатое содержание. Мать великолепна. Апя близка к Ирине, но новое. Варя выросла из Маши, но оставила ее далеко позади. В Гаеве чувствую превосходный материал, но не улавливаю его образ так же, как графа в «Иванове». Лопахнн прекрасен и взят ново. Все вторые лнца, в особенности Шарлотта, особенно удались. Слабее кажется пока Трофимов. Самый замечательный акт но настроению, по драматичности и жестокой смелости последний, но грации и легкости превосходен первый. Новь в твоем творчестве — яркий, сочный и простой драматизм. Прежде был преимущественно лирик, теперь пстипная драма, какая чувствовалась разве только в молодых женщинах «Чайки» и «Дяди Ванн»; в этом отношении большой шаг вперед. Много вдохновенных мазков. Не очень беспокоят меня, но не нравятся некоторые грубости деталей, есть излишества в слезах. С общественной точки зрения основная тема не пова, но взята ново, поэтично и оригинально. Подробно напишу после второго чтения; пока благодарю и крепко целую. Немирович-Даичеико»
Вл. Ив. Немирович-Данченко читает вслух полученную в этот день пьесу «Вишневый сад». Слушают Качалов, Лужский, Москвин, Адашев, Вишневский, Книппер-Чехова
«Копст. Серг., можно сказать, обезумел от пьесы. Первый акт, говорит, читал, как комедию, второй сильно захватил, в 3-м потел, а в 4-м ревел сплошь»
В газете «Новости дня» № 7315 заметка Н. Е. Эфроса (без подписи) «Вишневый сад», в которой изложено содержание «Вишиевого сада» с искажениями.
О. Л. Книппер пишет Чехову о заметке, появившейся в «Новостях дня» о пьесе «Вишневый сад»:
«Конечно, уже в Новостях появилось что-то не совсем суразное и перевранное. И нетактичная в высшей стенени заметка, что я играю цонтраль- ную роль. А ведь вчера при мне Эфрос дал слово совсем коротко написать заметку о пьесе, сам же говорил, что нельзя ничего писать о чеховской пьесе, пока сам не прочел се. Изменник противный. Только ты, дорогой мой, не волнуйся, умоляю тебя. Напортить он ничего не может своим враньем»
«Я все трусил, боялся. Меня главным образом пугала малоподвижность второго акта и недоделанность некоторая студента Трофимова. Ведь Трофимов то и дело в ссылке, его то и дело выгоняют из университета, а как ты изобразишь сии штуки?»
Телеграфирует А. А. Плещееву. Обещает для его нового журнала «Дневник театрала» дать в январе рассказ или водевиль
О. JI. Книппер пишет Чехову: «Пьеса всем нравится. Роли, говорят все, удивительные... Вл. И. волновался, когда читал»
К. С. Станиславский телеграфирует Чехову после прочтения пьесы «Вишневый сад»: «Сейчаб только прочел пьесу. Потрясен, пе могу опомниться. Нахожусь в небывалом восторге. Считаю пьесу лучшей из всего прекрасного Вами написанного. Сердечно поздравляю гениального автора. Чувствую, ценю каждое слово. Благодарю за доставленное уже и предстоящее большое наслаждение. Будьте здоровы. Алексеев»
Вл. И. Немирович-Данченко телеграфирует Чехову: «Сейчас прочел пьесу труппе. Впечатление громадное. Сильнейший трепет н мысли и чувства. Возбуждение большое и великолепное. Общий голос, что творчество, ширится и крепнет. Подробно напишу»
К. С. Станиславский пишет Чехову о «Вишневом саде»: «Это не комедия, не фарс, как Вы пи- _ ,, сали, — это трагедия, какой бы исход к лучшей
ЭБ Научное наследие России^ *
Пишет О. JI-неКниппер: «Сегодня получил от Алексеева телеграмму, в которой он называет мою пьесу гениальной; это значит перехвалить пьесу и отнять у нее добрую половину успеха, какой она, при счастливых условиях, могла бы иметь. Немирович не присылал мне еще списка артистов, участвующих в пьесе, но я все же боюсь. Он уже телеграфировал, что Аня похожа на Ирину; очевидно, хочет роль Ани отдать Марии Федоровне. А Аня так же похожа на Ирину, как я на Бурджалова. Аня прежде всего ребенок, веселый до конца, не знающий жизни и ни разу не плачущий, кроме II акта, где у нее только слезы на глазах»
М. Горький нишет из Москвы К. П. Пятнип- кому о пьесе Чехова «Вишневый сад»: «Слушал пьесу Чехова — в чтении она не производит впечатления сильной вещи...»
ЭБ l2Q*oe наследие России'
ступок безупречным п готов всегда дать отчет. Умоляю вдуматься п успокой меня телеграммой, что твоя вспышка прошла. От Ольги Леонардовны скрою твою телеграмму. Немирович-Данченко»
Пишет О. Л-не Книппер по поводу заметки в «Новостях дня»: «...ты пишешь, что Эфрос ничего не может испортить своим враньем, однакоже его перепечатывают все газеты, буквально все провинциальные, а сегодня я видел в московском «Курьере»
Пишет Вл. И. Немировичу-Данченко о своем нездоровье, которое метает ему приехать в Москву, а он хотел бы побывать па репетициях «Вишневого сада»: «Я боюсь, как бы у Ани пе было плачущего тона (ты почему-то находишь ее похожей па Ирину), боюсь, что се будет играть не молодая актриса. Аня ни разу у меня не плачет, нигде не говорит плачущим тоном, у нее во 2-м акте слезы
ЭБ "Научное наследие России"
на глазах, но тон веселый, живой. Почему ты в телеграмме говоришь о том, что в пьесо много плачущих? Где они? Только одна Варя, но это потому, что Варя плакса по натуре, и слезы ее не должны возбуждать в зрителе унылого чувства. Часто у меня встречается «сквозь слезы», но это показывает только настроение лиц, а не слезы. Во втором акте кладбища нет»
У Чехова были Е. П. Пешкова, С. Ф. Средина и Н. Г. Гарин-Михайловский.
О. JI. Книппер пишет Чехову о своей беседе с Вересаевым на «Среде»: «Ты на него произвел сильное внечатление весной, и он много говорил о тебе с любовью, просил тебе низко, низко сердечно кланяться...»
Читал пьесу Е. Н. Чирикова «Евреи»
Пишет О. JI. Книппер: «...сегодня в «Крымском курьере» и в «Одесских новостях» перепечатка из «Новостей дня»; будет перепечатано во всех газетах. И если бы я знал, что выходка Эфроса подействует па меня так нехорошо, то ни за что бы пе дал своей пьесы в Художеств, театр. У меня такое чувство, точно меня помоями опоили и облили... Нет, я никогда не хотел сделать Раневскую угомонившеюся. Угомонить такую женщину может только одна смерть. А быть может, я не понимаю, что ты хочешь сказать. Раневскую играть не трудно, надо только с самого начала верный тон взять; надо придумать улыбку и манеру смеяться, надо уметь одеться»
В таганрогском театре отмечено наступающее двадцатипятилетие литературной деятельности Чехова постановкой пьес: «Дядя Ваня» и «Свадьба»
В газете «Крымский курьер» № 273 напечатана по просьбе Чехова заметка «От редакции»: «Мы имеем основание заявить, что напечатанная в московских «Новостях дня» и перепечатанная во вчерашнем номере «Крымского курьера» с ссылкой на источник заимствования статья, передающая содержание пьесы А. П. Чехова «Вишневый сад», содержит совершенно неверные сведения и ничего
общего с настоящим содержанием пьесы А. П. Чехова не имеет»
Пишет К. С. Станиславскому: «Когда я писал Лопахина, то думалось мне, что это Ваша роль. Если она Вам почему-либо не улыбается, то возьмите Гаева. Лопахин, правда, купец, но порядочный человек во всех смыслах, держаться он должен вполне благопристойно, интеллигентно, не мелко, без фокусов, и мне вот казалось, что эта роль, нейтральная в пьесе, вышла бы у Вас блестяще. Если возьмете Гаева, то Лопахина отдайте Вишневскому. Это будет не художественный Лопахин, но зато не мелкий. Лужений будет в этой роли холодным иностранцем. Леонидов сделает ку-
ЭБ ' Научное наследие России"
лачка. При выборе актера для этой роли не надо упускать из виду, что Лопахпиа любила Варя, сериозная и религиозная девица; кулачка бы она не полюбила»
В газете «Новости дня» № 7327 заметка, опровергающая сообщение харьковской газеты «Южный край», что напечатанное в «Новостях дня» и перепечатанное большинством газет содержание пьесы «Вишневый сад» — «...грубая мистификация, не имеющая ничего общего с действительностью». В заметке приведено следующее заявление Вл. И. Немировича-Данченко: «По вашей просьбе удостоверяю, что напечатанная в «Новостях дня» заметка о «Вишневом саде» Чехова — вовсе не мистификация. В общих и основных чертах пересказ пьесы верен; когда я читал изложение «Новостей дня», я заметил лишь некоторые неточности».
М. Первухин пишет Чехову, что заметка в «Крымском курьере», напечатанная им со слов Чехова об искажении содержания пьесы «Вишневый сад» в изложении «Новостей дня», вызвала целый конфликт, о чем напечатано в «Курьере». Просит Чехова выступить в печати лично
Ездил в Массандру. Встретился с одесским журналистом Сиг. Беседа об одесской прессе. Вместе вернулись в Ялту. Разговор о Волынском, о либералах и «либеральничающих»
У Чехова М. Первухин. Разговор о Левитане. Чехов говорил, что Левитана мало ценят, не дорожат его вещами
Пишет Вл. И. Немировичу-Данченко о распределении ролей в «Вишневом саде» и по поводу организации Горьким в Нижнем-Новгороде народного театра: «Горький моложе пас с тобой, у него своя жизнь... Что же касается нижегородского театра, то это только частность; Горький попробует, понюхает и бросит. Кстати сказать, и народные театры, и народная литература — все это ^лупость, все это народная карамель. Надо не
Гоголя опускать до народа, а народ подымать к Гоголю»
что важно: только в нынешнем году публика Вас раскусила. Никогда не слушали так Ваши пьесы, как в этом году. Гробовая тишина...»
кому в сборник... Если увидишь Горького, то скажи ему, чтобы он взял для набора пьесу у Немировича. Кстати: ты пишешь, что пьеса у тебя; ведь это единственный экземпляр, смотри не потеряй, а то выйдет очень смешно. Черновые листы я уже сжег».
В том же письме по поводу заметок в «Новостях дня» о содержании пьесы «Вишневый сад»: «Насчет Эфроса, надеюсь, больше но буду писать тебе... У меня такое чувство, будто я растил маленькую дочь, а Эфрос взял и растлил ее. Но смешно, что сегодня Немирович в «Новостях дня» отвечает какой-то провинциальной газетке, кажется керченской, будто Эфрос передал содержание моей пьесы как следует. Или Немирович не читал «Новостей дня», пли он боится Эфроса, пли у него какие-либо особые виды. Как бы то ни было, но это скверно»
Реиетилов — психиатр Баженов, который уже был у меня»
К. С. Станиславский пишет Чехову, что прочел «Вишневый сад» С. С. Мамонтову: «Впечатление огромное. Я зачитался и отмахал всю пьесу. По окончании мне пришлось уйти от него, и он, кажется, вторично прочел пьесу без меня. Он согласен со мной, что ничего подобного Вы еще не писали»
Телеграмма Вл. И. Немировича-Данченко Чехову об окончательном распределении ролей в пьесе «Вишневый сад»: «Лопахип—Леонидов, Гаев — Алексеев, Лопахина он боится. Леонидов будет хорошо. Трофимов — Качалов, Пищик — Грибунин, Фирс — Артем, Епиходов — Москвин, Яша — Александров, прохожий — Громов, декламатор — Загаров, Раневская — Книппер, Ду-
ЭБ ' Научное наследие России"
пяша — Халютпна и Адурская. В остальных ролях голоса разбиваются, реши ты категорически: Аня—Лисенко, Косминская, Ацдреева, Лили- на; Варя — Андреева, Лнлина, Литовцева, Савицкая; Шарлотта—Лили па, Муратова, Помя- лова. Об этих трех ролях пришли свое мнение срочной телеграммой. Немирович-Данченко»
В письме К. С. Станиславскому Чехов дает указания к пьесе «Вишневый сад»: «Дом должен быть большой, солидный, деревянный (вроде Акса- ковского, который, кажется, известен С. Т. Морозову), или каменный, это все равно»
В ппсьме к О. Л. Книппер сообщает о смерти Ф. Поленц, автора «Крестьянина», которого он считает «чудесным писателем»
Чехов читал книгу Кигна-Дедлова «Просто рассказы».
В ппсьме к нему: «Я взялся за «Просто рассказы» и прочел почти в один присест все рассказы; в них много былого, старого, но есть и что-то новое, какая-то свежая струйка, очень хорошая»
В письме К. С. Станиславскому по поводу декораций к «Вишневому саду». — «Вообще, пожалуйста, насчет декораций не стесняйтесь, я подчиняюсь вам, изумляюсь и обыкновенно сижу у Вас в театре, разинув рот»
Читал книгу Кигна-Дедлова «Лирические рассказы»
В ппсьме В. Л. Кигну-Дедлову: «Я все похварываю, начинаю уже стариться, скучаю здесь в Ялте и чувствую, как мимо меня уходит жизнь и как я не вижу много такого, что, как литератор,
должен бы видеть. Вижу только и, к счастью, понимаю, что жизнь и люди становятся все лучше и лучше, умнее и честнее — это в главном, а что помельче, то уже слилось в моих глазах в одноцветное, серое поле, ибо уже не вижу, как прежде».
В том же письме об умершем 16 октября писатело Иакрохине: «Накрохин в самом деле был талантлив. Я читал его «Идиллии в прозе». Но он изображал только красивый цветничок около дома, палисадничек, но в самый дом не решался входить»
JI. А. Сулержнцкий пишет Чехову: «Готовятся к Вишневому саду в Худож. театре. Качалов хочет играть Трофимова, студента «под меня»
М. П. Чехова пишет Чехову по поводу перепродажи Мелихова барону Стюарту.
«...наше Мелихово переходит в руки барона Стюарта, он покупает.
Мелихово в плачевном состоянии. Коншин бросил его, леса наполовину истреблены. Был несколько раз у меня мелиховский староста, но, к сожалению, не заставал меня дома»
У Чехова были Н. Г. Гарин-Михайловский и О. М. Соловьева.
Н. Г. Гарин-Михайловский подарил Чехову свою книгу «Детство Темы», изд. «Знание», 1903, с надписью: «Дорогому как Чехов вообще и лично для меня на добрую память Антону Павловичу Чехову от автора. 20 ноября 1903 г.,Ялта»
У Чехова были гурзуфский учитель, В. К. Хар- кеевич с классной дамой из женской гимназии и Б. А. Лазаревский.
Говорили о писателях конца XIX века. О вражде Достоевского с Тургеневым и Тургенева с Некрасовым. Чехов просил Лазаревского узнать о здоровье поэта Ляпунова, которого он ни-
ЭБ'Научное наследие России" * " *
когда не видел, и сообщить по телефону о его состоянии.
В письме к О. JI. Книппер: «Вчера с утра до обеда у мужа сидел учитель из Гурзуфа, очень интересный молодой человек, который все время забирал в рот свою бородку и силился говорить о литературе; от обеда, впрочем, с 3-х часов до вечера сидела у меня приятнейшая начальница гимназии с какой-то классной дамой, которую она привела, чтобы на меня посмотреть; был и Лазаревский, все время, не умолкая, говоривший о литературе»
М. Н. Ермолова на снектакле «Дяди Вани» в Художественном театре. — «Ермолова была в восторге...»
Пишет Н. И. Коробову: «С Сувориным я давно уже не переписываюсь. Буренин — это избалованное, очень сытое животное, злое и желтое от зависти. Вот тебе ответы на твои вопросы...»
Л. А. Сулержицкий пишет Чехову о происшедшем в Киеве столкновении студентов с полицией, в результате чего арестовано восемьдесят человек
Цензурное разрешение к представлению пьесы Чехова «Вишневый сад», в которой цензор исключил два места в монологах Трофимова, во втором акте пьесы:
«у всех па глазах рабочие едят отвратительно, спят без подушек, по тридцати — по сорока в одной комнате...»
«Владеть живыми душами — ведь это переродило всех вас, живших раньше и теперь живущих, так что ваша мать, вы, дядя уже не замечаете, что вы живете в долг, на чужой счет, на счет тех людей, которых вы не пускаете дальше передней...»
ЭБ Научное наследие России" г
В письме П. Ф. Иорданову Чехов просит отложить его «юбилей и разговоры о нем впредь до благополучного будущего»
Посылает книги в Таганрогскую городскую библиотеку
У Чехова М. Первухин. Застал его за чтением рукописей начинающих писателей.
«...эастав Чехова за чтением каких-то рукописей, я услышал от него заявление:
Уф! Замотался. Штук пять сегодня проштудировал. Можно и отдохнуть на сегодня...
Для «Русской мысли»?..
Йет, какое там?! Просто начинающие одолевают...
И в этот визит я видел на письменпом столе Чехова
буквально гору таких рукописей. Заглянув в лежавшие сверху, я мог удостовериться, что они прочитаны. На полях — пометки! Отдельные фразы исправлены. Иногда — меткое примечание рукою Чехова»
В. К. Харкеевич вспоминает:
«...Как-то раз, поздно вечером Чехов позвонил по телефону, прося разрешения зайти. А. II. пришел. Лицо его светилось какой-то радостью. Он с необыкновенно радостным чувством сказал: «Пишу, пишу!» А потом заговорил о другом».
Позднее В. К. Харкеевич спросила А. П., почему у пего в тот вечер был такой душевный подъем. Чехов вадумчиво ответил:
В «Журнале для всех» № 12 рассказ Чехова «Невеста».
П. Ф. Йорданов пишет Чехову в ответ на его письмо, в котором он писал, что юбилей его будет пе скоро.
«...относительно даты мы правы. Вы выступили на этом поприще в 1879 году, следовательно, двадцатипятилетие истекает в 1904 г. То, что Вы хотите исключить из этого срока Вашу литературную деятельность в юмористических изданиях, не совсем правильно: важно не то, с какого срока Вы начали серьезно работать, а важно то, когда Вы почувствовали призвание к литературной работе, а это несомненно имело место в 1879 году»
Заменил вычеркнутые цензором места в монологах Трофимова следующими:
«громадное большинство из пас, девяносто девять из ста живут как дикари, чуть что, сейчас зуботычина, брань, едят отвратительно, спят в грязи, в духоте».
«О, это ужасно, сад ваш страшен, и когда вечером или ночью проходишь по саду, то старая кора на деревьях отсвечивает тускло, и кажется, вишневые деревья видят во сне то, что было сто, двести лет назад, и тяжелые видения томят их. Что говорить»
Чехов почти ежедневно бывает в Художественном театре на репетициях «Вишневого сада» и вечером на спектаклях.
«Осенью 1903 года Антон Павлович Чехов приехал в Москву совершенно больным. Это, однако, не мешало ему присутствовать почти на всех репетициях его новой пьесы...»
Встреча с А. А. Плещеевым. Обещает написать водевиль для его газеты «Петербургский дневник театрала», которая должна была выходить с 1 января 1904 г.
Встречи Чехова с Н. И. Коробовым и П. И. Кур- киным
Письмо Ал—ею Н. Веселовскому в ответ на извещение об избрании временным председателем Общества любителей российской словесности.—«Это избрание — честь, неожиданная и незаслуженная, о какой я не мог даже мечтать. О согласии моем или несогласии не может быть и речи, я весь принадлежу Обществу и был бы счастлив бесконечно, если бы мне удалось показать это не на словах только, но и на деле. В настоящее время к сожалению мне нельзя но нездоровью принимать участие в публичных заседаниях, и я просил бы, если это можно, дать мне отсрочку на год или па два. Или, быть может, я мог бы пока быть полезен Обществу по издательской деятельности, мог бы редактировать, читать корректуру, вообще делать что- нибудь...»
А. М. Горький пишет К. П. Пятницкому, что Чехов нросит прислать ему корректуру «Вишневого сада»: «Он уже и теперь внес в пьесу множество поправок»
На похоронах доктора Алтухова на Ваганьковском кладбище. В университетской церкви на отпевании встретился с Г. И. Россолимо.
Г. И. Россолимо вспоминает:
«До окончания службы, уставши, он предложил ехать ко мпе отдохнуть и подкрепиться, чтобы затем ехать па кладбище; я, конечно, согласился и повез его к себе»_
У Чехова А. С. Лазарев-Грузинский
В письме Ф. Д. Батюшкову:
«Всю осень, начиная с августа, я был болен; меня изводил кашель и расстройство кишечника, я не работал, и пришлось минувшую осень вычеркнуть из книги живота, как ненужное и лишнее
А. П. Чехов и Г. И. Россолимо 1903 г.
Теперь я живу в Москве, здоровье мое несравненно лучше, чем было в Ялте, но, нужно сказать, почти совсем не работаю, так как приходится часто бывать на репетициях в Художественном театре».
Надеется прислать в «Мир божий» рассказ пе позднее февраля»
Первые рецензии на рассказ Чехова «Невеста» в журнале «Южные записки», № 2, и в газете «Курьер», № 296. Рецензенты Гельрот и Шуля- тиков отмечают, что впервые автор выводит в рассказе «положительный тип».
К. С. Станиславский пишет артистке В. В. Пуш- каревой-Котляревской о репетициях «Вишневого сада»: «Страдания с ролыо Брута поглотились волнениями об «Вишневом саде». Он пока пе цветет. Только что появились было цветы, приехал автор и спутал пас всех. Цветы опали, а теперь появляются только новые почки»
Чехов в редакции «Русской мысли». Беседа с В. А. Гольцевым и Кизеветтером
Чехов на новогоднем банкете в Художественном театре. Встреча с М. Горьким
В период репетипий «Вишневый сад» подвергается правке.
К. С. Станиславский вспоминает:
«Пьеса долго не давалась. Особенно второй акт. Он не имеет, в театральном смысле, никакого действия и казался на репетициях очень однотонным. Было необходимо изобразить скуку ничегонеделания так, чтобы это было интересно. И это пе удавалось... Акт казался нам растяну-
ЭБ "Научное наследие России
тым, и мы, когда Чсхоп приехал п Москву, обратились к нему с просьбой разрешить сократить. Видимо, эта просьба причинила ему боль, лицо у него омрачилось. Но затем он ответил: «Что ж, сокращайте...»
саде». Чехов не соглашается с высказываемым мнением, что эта пьеса — тяжелая драма русской жизни, считая ее веселой комедией.
К. С. Станиславский вспомппает:
«Я не помню, чтобы он с таким жаром отстаивал какое- нибудь другое свое мнение, как это, в том заседании, где он впервые услыхал такой отзыв о своей пьесе»
слать письмо А. Ф. Марксу с предложением изменить к двадцатипятилетнему юбилею литературной деятельности Чехова его договор с Чеховым.
Письмо, составленное М. Горьким и JI. Н. Андреевым, подписанное крупными представителями науки, литературы, художеств, музыки, театра, а также общественными деятелями, уполномочены были подать издателю «Нивы» А. Ф. Марксу писатели Гарин-Михайловский и Ашешов и добиться от него определенного ответа к моменту юбилейного чествования.
Чехов, узнав про письмо, просил не обращаться с ним к Марксу
лепко «Чудная», Берлин, изд. Иоанна Родэ, 1903, напечатаны после предисловия к рассказу тексты писем В. Г. Короленко и А. П. Чехова в Академию наук об отказе от звания почетных академиков в связи с кассацией выборов М. Горького.
В издании Маркса вышла отдельной книгой «Каштанка» Чехова с пятьюдесятью пятью оригинальными рисунками Д. Н. Кардовского.
ЭБ ' Научное наследие России
19 0 4
ческих писателен, что им написана и разрешена цензурой пьеса «Вишневый сад». Просит внести ее в каталог пьес
просьбу дать для постановки в ее театре «Вишневый сад», что его пьеса принадлежит Московскому Художественному театру, который взял ее для Москвы и Петербурга. — «Пишу Вам это с легкой душой, ибо глубоко убежден, что мой «Вишневый сад» для Вас совсем не нодходит. Центральная роль в этой пьесе женская, старая женщина, вся в прошлом, ничего в настоящем, остальные роли, по крайней мере женские, мелковаты и грубоваты, для Вас не интересны»
Ялтинская уездная земская управа извещает Чехова об избрании его на очередной XXVIII сессии попечителем Ауткинского земского училища
В письме к В. К. Харкеевич: «Пьеса моя пойдет, кажется, 17 января; успеха особенного не жду, дело идет вяло»
Чехов в Большом театре на опере «Демон», в бенефис Ф. И. Шаляпина. Встреча в театре с А. И. Сумбатовым (Южиным)
На закрытом заседании Общества любителей российской словесности выборы товарища председателя общества в виду отказа Чехова по болезни. Избран В. А. Гольцев
ковском Художественном театре и чествование Чехова в театре по случаю исполнявшегося двадцатипятилетия его литературной деятельности.
Чехов о намечавшемся чествовании ничего не знал. На спектакль он пришел только во время
ЭБ "Научное наследие России"третьего акта, получив записку от Вл. И. Немировича-Данченко: «Спектакль идет чудесно. Сейчас, после 2-го акта вызывали тебя. Пришлось объявить, что тебя пет. Актеры просят, не приедешь ли к 3-му антракту, хотя теперь уж и не будут, вероятно, звать. Но им хочется тебя видеть».
JI. М. Леонидов вспоминает:
«Он сговорился, что в начале не приедет, — а вдруг провалится пьеса; ему позвонят. Но так как после третьего акта было намечено его открытое чествование, о чем он не подозревал, за ним заехали, как только начался 3-й акт»
В антракте, после 3-го акта «Вишневого сада» открытое чествование Чехова.
«Появление Чехова на сцене было встречено громовыми продолжительными аплодисментами всего зрительного зала...
Мало кому было известно о том, что Чехова готовились чествовать. Для подавляющего большинства публики было совершенно неожиданной радостью самое появление Чехова в театре... Искренняя, горячая любовь публики к писателю, чуждаясь обычных при всяких приготовлениях искусственности и декоративности, сказалась ярко и спльпо».
Адреса-приветствия читают: от Общества любителей российской словесности — А. Н. Весс- ловскпй,'от «Русской мысли», «Детского чтения» и «Педагогического листка» — В. А. Гольцев, от Литературно-художественного кружка — С. А. Ивапцов.
«...Вы, как прежде Пушкин, Гоголь, Тургенев, ответили жизни только правдою, пе желающею ни учить, ни утешать. И опять правда эта, не одетая ни в какие праздничные одежды, озаренная лишь глубокою любовью к человеку, хотя бы к герою «скучных историй», обвеянная таинственным дыханием таланта, оказалась лучшим учителем и самым действительным утешением. Она сделала ^ ,, Вас дорогим России, она завоевала Вам бессмертие не
ЭБ Научное наследие России ^
только в истории русской литературы, но и в истории русской жизни, куда перейдет имя Чехова в лучах неугасаю- щей славы и неослабевающей признательности...»
Адрес от «Русских ведомостей» читает А. П. Лукин, от «Новостей дня» — В. П. Преображенский, приветствие от «Курьера» — И. Д. Новик, от «Восточного обозрения» — редактор его, Петров, сказавший в своей речи, что «Чехова читают, знают, любят, ценят и в далекой Сибири, и не только русские, но и инородцы».
Приветствие от Малого театра читает Г. Н. Федотова.
«Счастье приветствовать любимого, родного писателя, создавшего новую чудную страницу великой книги русской литературы — не выпало на долю старых стен Малого театра, но искренность и сила нашего привета не становится от этого пи меньше, ни слабее».
Вл. И. Немирович-Данченко произнес речь от Художественного театра:
«Милый Антон Павлович! Приветствия утомили тебя, по ты должен найти утешение в том, что хотя отчасти видишь, какую беспредельную привязанность питает к тебе все русское грамотное общество. Наш театр в такой степени обязан твоему таланту, твоему нежному сердцу, твоей чистой душе, что ты по праву можешь сказать: это мой театр. Сегодня он ставит твою четвертую пьесу, но первый раз переживает огромное счастье видеть тебя в своих стенах на первом представлении. Сегодня же по случайности неисповедимых судеб, первое представление совпало со днем твоего ангела. Народная поговорка говорит: Антон — прибавление дня. И*мы скажем: наш Антон прибавляет нам дня, а стало быть, и света, и радостей, и близости чудесной весны».
В. В. Лужений и М. А. Самарова подносят Чехову старинный ларец, в котором портреты всех артистов Художественного театра и учеников. В. В. Лужский говорит о том, какую великую радость дает артистам работа над чеховскими пьесами и высказывает надежду, что Чехов даст им еще много такой радостной работы.
Вл. И. Немирович-Данченко читает телеграммы со всех концов России, — от редакций «Мира
ЭБ ' Научное наследие России"
божьего», «Мира искусств», от «Союза драматических писателей», от харьковских студентов, от пермяков и много других
«Чехов сидел, глубоко смущенный, с растерянными глазами, тяжело дышал. Было видно, что ссора мучает его, что он по-настоящему страдает.
— Они непременно помирятся, — сказал он мне, как только спорившие ушли: — они же оба любят человека. А это — самое главцое»
По окончании спектакля ужин артистов Художественного театра.
Ф. И. Шаляпин произнес небольшую речь о Чехове. Указывая на то, что у человека есть шестое чувство — чувство пошлости — оп сказал, что «никто так ясно не открывал в человеке этого шестого могучего чувства, как А. П. Чехов. Никто с такой жалостью к человеку не обрисовал этого чувства, — как он»
настроение у меня поэтому неважное. Хочу удрать куда-нибудь и, вероятно, до февраля уже уеду во Францию, или по меньшей мере в Крым. Хотел было поработать, заняться редактированием в «Русской мысли» (рассказы неизвестных авторов, известных читает Гольцев), по, повидимому, сие пе удастся, или удастся не раньше осени. Хотел было засесть за повесть, но около толчется публика, работать трудно»
спектакле «Вишневого сада», указывая на то, что двадцатипятилетие его литературной деятельности будет только в 1905 году, и_о своей неудовлетворенности спектаклем. — «Как бы то ни было на первом представлении «Вишневого сада» 17 января меня чествовали, и так широко, радушно и в сущности так неожиданно, что я до сих пор никак не могу прийти в себя.
ЭБ ' Научное наследие России
Если Вы приедете на масленице, то это хорошо. Только, как думаю, не раньше масленицы наши актеры придут в себя и будут играть «Вишневый сад» но так растерянно и не ярко, как теперь»
В. В. Лужений вспоминает:
«Апт. Павл. то появлялся в комнате, где декламировал поэт, то переходил к нам, сидевшим рядом в комнате и оттуда слушавшим поэта. Когда Бальмонт дошел до стихотворения, где упоминается об озере и лебедях, он паклонплся к нам, сидящим на диване, и сказал вполголоса: «Если бы сейчас кто-нибудь продекламировал из Лермонтова, то от него бы (он указал глазами на соседнюю комнату) ничего не осталось»
толкотня, ни одной свободной минуты, все время приходится встречать и провожать, и подолгу говорить, так что в редкие свободные минуты я уже начинаю мечтать о своем возвращении к ялтинским пенатам, и мечтаю, надо сознаться, не без удовольствия... Горький в Москве, но я редко вижу его. Вчера был у меня Пятницкий, он печатает в сборнике мою пьесу. Леонид Андреев похудел: рассказ его печатается в том же сборнике. И Скитальца видел»
«Вишневого сада» окончен. Отнравляет ему корректуру
с просьбой адресата дать ему совет, как издать его собрапие сочинений.
«В деле, о котором Вы пишете мне, я ровно ничего не понимаю. Продажу моих сочинений, притом довольно неудачную, устроил некий Сергеенко...
Теперь вопрос: что Вам за охота закабалять свои сочинения, повторять ту же ошибку, которая заставляет меня теперь ежеминутно почесываться?»
ЭБ Научное наследие России
бой много всяких вещей, полученных мной 17 января в театре. Кто-то (какая-то каналья) распустил слух, что я будто бы любитель старины, и вот меня завалили старинными вещами, не дешево стоящими, но не вызывающими во мне ничего, кроме чувства досады, так как лично для меня им грош цена»
Донесение цензора Г1. М. Пчсльникова в Главное управление по делам печати — о чествовании Чехова на премьере «Вишневого сада».
«...мною были собраны, совершенно частным образом, справки, из которых выяснилось следующее: канцелярия обер-полицмейстера никакого разрешения на это чествование не давала, а потому и не цензуровала всего того, что говорилось и читалось со сцены в этот вечер»
недурно сравнительно с прошлогодним; меньше кашляю и чувствую себя бодрее, хочется работать, и если не работаю, то виноваты в этом мои двери, пропускающие сквозь себя бесчисленное множество посетителей»
корректуру «Вишневого сада». Просит выслать ему вторую корректуру
лая, мартовская, на улицах шумят по случаю войны, все чувствуют себя бодро, настроение приподнятое, и если будет то же самое и завтра, и через неделю, и через месяц, то японцам не сдобровать»
ЭБ Научное наследие России'
Исполнение пьесы на сцепе Художественного театра и режиссура спектакля оценивалась критиками положительно.
о своем намерении прожить будущую зиму в Москве и выражает готовность выполнять любые обязанности в Обществе любителей российской словесности
отказаться от се намерения издать сборник рассказов в пользу раненых, так как такие сборники идут очень плохо. — «Если хотите сборник во что бы то ни стало, то издайте небольшой сборник ценою в 25—40 коп., сборник изречений лучших авторов (Шекспира, Толстого, Пушкина, Лермонтова и проч.) насчет рапепых, сострадания к ним, помощи и проч., что только найдется у этих авторов подходящего. Это и интересно, и через 2—3 месяца можно уже иметь книгу, и продастся очень скоро»
Чехов в Художественном театре на представлении «Дяди Вани». Встреча с Е. Н. Чирпко- вым. В антракте Чехов говорил с Вл. И. Немировичем-Данченко о возможности постановки в Ху-
ЭБ "Научное наследие России"
о возможности постановки в Художественном театре пьесы Е. Н. Чирикова «Иван Мироныч»
тору «Русской мысли» свою повесть «Товарищи». (На письме Добротворского надпись Чехова: «Мною послан ответ. А. Чехов»)
«Рассказ этот предназначен для публичного чтения на общедоступных концертах. Разрешить рассматриваемый рассказ к исполнению мне представляется неудобным, так как он осмеивает церковные порядки, относясь к православным обрядам без должного уважения, о чем имею честь представить на благоусмотрение вашего превосходительства».
Резолюция начальника Главного управления по делам печати: «Согласен. 13. II.»
Посылает книги в Таганрогскую городскую библиотеку
Пишет JI. А. Авиловой: «...будьте веселы, смотрите на жизнь не так замысловато; вероятно, на самом дело она гораздо проще. Да и заслуживает ли она, жизнь, которой мы не знаем, всех мучительных размышлений, на которых изнашиваются наши российские умы, — это еще вопрос»
ЭБ ' Научное наследие России"
В письме к О. JI. Книппер:
«Я только первый день в Ялте, но уже окунулся в здешнюю курортную жизнь: была уже начальница, приехал брат Александр с семейством...
Гости, гости, гости без конца, не дают писать, портят настроение, а один человечек сидит у меня в кабинете весь день»
В письме к О. JI. Книппер:
«Сегодня весь день провозился с прошлогодними письмами и со старыми газетами, других занятий у меня, кажется, нет теперь...
Пришла «Каштанка» — изящно изданная, дурно иллюстрированная книжка, изд. Маркса»
На сцене Ростовского театра идет «Вишневый сад» с огромным успехом»
Чехов редактирует рукопись Писаревой для «Русской мысли». Вносит большие исправления
Посылает В. А. Гольцеву просмотренные рукописи для «Русской мысли»: «Возвращаю присланные тобою рукописи. Из них ни одна не годится.
А. Писаревой, авторше «Счастья», я написал, рукопись ее тебе посылаю»
У Чехова С. Н. Щукин. Послал его дочери иллюстрированное издание «Каштанки» с дарственной надписью
В письме к О. JI. Книппер:
«Альтшуллер был у меня уже два раза; в оба раза приезжал, чтобы посидеть, потолковать. Умер доктор Дмитриев, ялтинский старожил.
Послал Качалову первой том собрания своих сочинений с надписью: «Дорогому Василию Ивановичу Качалову на добрую память от глубоко- уважающего и признательного автора. Антон Чехов. 26. II. 1904 г. Ялта»
В письме к О. JI. Книппер:
«Живется мне скучповато, неинтересно; публика кругом досадно неинтересна, ничем не интересуется, равнодушна ко всему.
А «Вишневый сад» дается во всех городах по три, по четыре раза, имеет успех, можешь ты себе представить. Сейчас читал про Ростов-на- Дону, где идет в третий раз. Ах, если бы в Москве не Муратова, не Леонидов, не Артем! Ведь Артем играет прескверно, я только помалкивал»
В. А. Гиляровский сообщает:
«Вспоминал и Александр Павлович (Чехов], что во время пребывания его в Ялте, в гостях у брата, в марте текущего года, А. И. много занимался работой для «Русской мысли»...
У Чехова С. Я. Елпатьевский, вернувшийся из Петербурга, с девятого Пироговского съезда врачей. Чехов расспрашивает Елпатьевского о том, «что говорилось и чувствовалось на Пироговском съезде врачей в Петербурге, о том, что делается в союзе «Освобождение», какое настроение в передовых общественных кругах Москвы и Петербурга, когда и как ждут падения старого строя и какие меры к тому принимаются».
«Помню, когда я вернулся из Петербурга в период оживления Петербурга перед революцией 1905 года, он в тот же день звонил нетерпеливо по телефону, чтобы я как можно скорее, немедленно, сейчас же приехал к нему, что у него важнейшее, безотлагательное дело ко мне. Оказалось, что это важнейшее безотлагательное дело заключалось в том, что он волновался, что ему безотлагательно, сейчас же нужно было знать, что делается в Москве и в Петербурге, и не в литературных кругах, о которых раньше он исключительно расспрашивал меня, а в политическом мире, в надвигавшемся революционном движении.,. И когда мне, не чрезмерно обольщавшемся
всем, что происходило тогда, приходилось вносить некоторый скептицизм, он волновался п нападал на меня с резкими, не сомневающимися, не чеховскими репликами.
— Как вы можете говорить так! — кипятился он. — Разве вы не видите, что все сдвинулось сверху донизу! И общество, и рабочие!..»
Отослал Гольцеву в «Русскую мысль» рукописи Каратаева.
«Я прочитал их, они все неудобны»
В письме к О. JI. Книппер просит напомнить Вл. И. Немировичу-Данченко о его обещании устроить литературное утро в пользу женских медицинских курсов. — «Как я тебе уже говорил, я врач, я друг Женских медицинских курсов. Когда был объявлен «Вишневый сад», то курсистки обратились ко мне с просьбой, как к врачу, — устроить для их вспомогательного общества один спектакль; бедность у них страшная, масса уволенных за невзнос платы и проч. и проч. Я обещал поговорить с дирекцией, потом говорил, получил обещание...»
В. И. Качалов пишет Чехову о громадной радости, которую доставила ему полученная от него книга: «...Я так обрадовался, я так счастлив, так тронут, так горд. Я уже пе говорю о том, что, конечно, это самый дорогой, самый заветный подарок, какой я получал когда-либо в жизни. Для меня это целое событие»
Чехов пишет О. JI. Кпиппер-Чеховой: «Брат Александр трезв, добр, интересен — вообще утешает меня своим поведением. И есть надежда, что не запьет, хотя, копечно, ручаться невозможно.
...в «Русских вед.» чудесно излагается война, особенно морская, неким В. М. Ты ирнучи себя, читай ежедневно и скоро войдешь во вкус»
Вл. И. Немировича-Данченко корректурный от-
ЭБ ' Научное наследие России"
тиск «Вишневого сада» и распорядился о наборе пьесы. Посылает Чехову корректуру на просмотр, причем подтверждает, что издание будет выпущено только после того, как пьеса будет «обнародована... в сборнике с благотворительной целью»
ляет, нельзя ли ему вставить фразу в 4-м акте. Когда он давит картонку, Яша говорит: «22 несчастия», и Москвину очень хочется сказать: «Что же, это со всяким может случиться». Он се как-то случайно сказал, и публика приняла»)
В письме к О. Л. Книппер (18 марта): «Видел я Орленева в «Искуплении» Ибсена. И пьеса дрянная и игра неважная, вроде как бы жульническая»
для «Русской мысли».
«...возвращаю тебе рукописи. Все мною забракованы, за исключением рассказа в синей обложке «Тайны Вихровской степи», рассказ, который, по моему мнению, может быть напечатан»
Пишет В. А. Гольцеву: «Я еще не написал для «Русской мысли», не вытанцовывается, но непременно напишу; прости за промедление, совершенно невольное, и не сердись»
что звук во II и IV актах «Виши, с.» должен быть короче, гораздо короче и чувствоваться совсем издалека. Что за мелочность, не могут никак поладить с пустяком, со звуком, хотя о нем говорится в пьесе так ясно»
В письме к А. И. Зальца: «Мы все интересуемся пока одной только войной и думаем только о ней. Я выписал даже «Правительственный вестник»
ЭБ Научное наследие России"
В письме к О. JI. Книппер:
«Сегодня неожиданно явились ко мне Сытин и священник Петров. А погода скверная, холодная, пасмурная; они приехали «подышать» теплым воздухом, погреться — н не снимают своих шуб.
Приехала О. М. Соловьева, сидела два часа, молола черт знает что, помешала писать это письмо»
Пишет О. JI-не Книппер: «Скажи Москвину, что новые слова он может вставить, и я их сам вставлю, когда буду читать корректуру. Даю ему полнейшую carte blanche».
«В печатном тексте «Вишневого сада» этой фразы нет (см. записи от 16 марта). Она имеется в суфлерском экземпляре «Вишневого сада», где она вставлепа карандашом
У Чехова были артист Орленев и Л. Н. Андреев. Разговор о Художественном театре
У Чехова был Орленев. Чехов дал согласие написать для него трехактную пьесу для заграничных поездок, для пятн актеров, с тем условием, что этой пьесы, кроме орленевской труппы, никто другой играть не будет.
«...он меня уверил, что давно ко мне приглядывается и действительно хочет написать пьесу, тем более что ему будет гораздо легче писать для заграницы — без цензурного гнета»
И. Н. Альтшуллер вспоминает: «Начавшаяся война его очень волновала. Работал он „в это время немного и только урывками, а планов было
ЭБ Научное наследие России г
"1Пишет О. Jl-не Книппер: «Лулу и К. Л. были на «Вишневом саду» в марте; оба говорят, что Станиславский в IV акте играет отвратительно, что он тянет мучительно. Как это ужасно! Акт, который должен продолжаться 12 минут maximum, у вас идет 40 минут. Одно могу сказать: сгубил мне пьесу Станиславский»
от 26 марта.
«Вчера читал фельетон Буренина и заключил из него, что «Новое время» решило растерзать вас, и порадовался, так как растерзать вас уже никому не удастся, что бы там ни было. Ведь вы уже сделали свое, к настоящему и будущему можете относиться почти безразлично»
«Прочел тьму рукописей. Сегодня читали в «Руси» про Худож. театр. Правильно»
Посылает Гольцеву рукописи, просмотренные для «Русской мысли». — «...возвращаю тебе рукописи. Из них мною отмечены, как годные: 1) «Картинки петербургской бедноты» (I и II — особенно).
2) «Образумил».
Сию последнюю можно напечатать в том лишь случае, если автор займется ею, переделает кое- что, мною указанное. Автору «Товарища» Д. мною послано письмо. Рукопись его подлежит возврату»
ЭБ Научное наследие России"
погода, но у всех настроение мрачное благодаря телеграммам»
К. С. Станиславский телеграфирует Чехову об успехе «Вишневого сада» в Петербурге: «Успех «Вишневого сада» у публики очень большой, несравненно больший Москвы. С третьего акта сильно вызывали автора. Знатоки восторгаются пьесой. Газетчики мало понимают. В труппе большой подъем. Я торжествую. Поздравляю. Алексеев»
Вл. И. Немирович-Данченко телеграфирует Чехову об успехе «Вишневого сада» в Петербурге: «С тех пор как занимаюсь театром, не помню, чтобы публика так реагировала на малейшую подробность драмы жанра психологии, как сегодня. Общий тон исполнения великолепен по спокойствию, отчетливости, талацтливости. Успех в смысле всеобщего восхищения огромный и больше, чем на какой-нибудь из твоих пьес. Что в этом успехе отнесут автору, что театру, — не разберу еще. Очень звали автора. Общее настроение за кулисами покойное, счастливое и было бы полным, если бы не волнующие всех события на Востоке. Обнимаю тебя. Немировнч-Данченко»
У Чехова редактор «Крымского курьера» А. Я. Бесчинский. В беседе с ним Чехов говорил о своем двойственном чувстве при известиях о поражениях русской армии: «...он сознавал, что неудачная война может дать толчок к коренным реформам, но ему не хотелось и поражений»
с Пятницким и Горьким во главе не выпускают
ЭБ ' Научное наследие России"
так долго моей пьесы? Ведь я терплю убытки, в провинции не по чем играть. Узнай... как-нибудь и если увидишь Пятницкого (Николаевская, 4), то объясни ему, что сезон у меня нронал только благодаря отсутствию пьесы. Обещали выпустить в конце января, а теперь уже апрель»
В ппсьме к О. JI. Книппер: «Два дня подряд приходили и сидели подолгу художники Коровин и бар. Клодт; первый говорлив и интересен, второй молчалив, но и в нем чувствуется интересный человек»
шах и в газетных объявлениях моя пьеса так упорно называется драмой? Немирович и Алексеев в моей пьесе видят положительно не то, что я написал, и я готов дать какое угодно слово, что оба они ни разу пе прочли внимательно моей пьесы. Прости, но я уверяю тебя. Имею тут в виду не одну только декорацию второго акта, такую ужасную, и не одну Халютину, которая сменилась Адурской, делающей то же самое и не делающей решительно ничего из того, что у моня написано»
Пишет А. Ф. Марксу: «Я так долго задерживаю у себя корректуру «Вишиевого сада» не по своей вине. «Знание», которое хотело выпустить свой сборник еще в конце января, не выпускает его еще до сих пор, по причинам, для меня совершенно неизвестным, пьесы нет, нет у меня и экземпляра, по которому я мог бы сверить корректуру. Есть слух, что сборник выйдет около 20 апреля, и если это так, то корректуру я вышлю Вам 21—22-го, не позже»
ЭБ 26 Н. И. Пггович '
мало, читаю много. Читаю и «Русь», которую выписываю. Сегодня читал «Сборник», изд. «Знание», между прочим горьковского «Человека», очень напомнившего мне проповедь молодого попа, безбородого, говорящего басом, на
Если буду здоров, то в июле или августе поеду на Дальний Восток не корреспондентом, а врачом. Мне кажется, врач увидит больше, чем корреспондент»
В письме Б. А. Лазаревскому:
«В июле или в августе, если здоровье позволит, я поеду врачом на Дальний Восток»
В Ялтинском театре драматическая' труппа Севастопольского городского театра ставит «Вишневый сад».
«Третьего дня в местном театре (без кулис и без уборных) давали «Вишневый сад» по misc en scene Художественного театра, какие-то подлые актеры во главе с Дарьяловой (подделка под актрису Дарьял), а сегодня рецензии, и завтра рецензии, и послезавтра; в телефон звонят, знакомые вздыхают, а я, так- сказать, больной, находящийся здесь на излечении, должен мечтать о том, как бы удрать. Вот дай-ка сей юмористический сюжет хотя бы Амфитеатрову! Как бы не казалось все это смешным, но должен сознаться, что провинциальные актеры поступают просто как негодяи»
о спектакле «Вишневый сад». — В рецензии Гаев назван Чаевым, Снмеонов-Ппщнк «землевладельцем из крестьян».
В письме к О. Л. Киипиер: «...посылаю тебе для полноты картины рецензию, напечатанную в сегодняшнем «Крымском курьере». И этак каждый день! Вот тут и выздоравливай»
ЭБ "Научное наследие России
В письме В. М. Соболевскому: «У меня расстройство кишечника и кашель, и это тянется уже несколько недель; и мне кажется, что всему этому не мало способствует здешний климат, который я люблю и презираю, как любят и презирают хорошеньких, но скверных женщин».
В том же письме: «Читаю с большим удовольствием «Русские ведомости», и, по моему мнению, г. В. М. несмотря на некоторую однотонность своих статей, все-таки пока самый интересный и самый правдивый и, по пониманию, доступный военный писатель. Одиотопен же он, мне кажется, потому, что фактов маловато, а писать приходится много. Но вот разовьется война, тогда и это исчезнет само собой»
К. П. Пятницкий сообщает Чехову о цензурных препятствиях к выпуску сб. «Знание»., кн. 2
У Чехова был Е. П. Карпов.
«Был вчера у меня Евтихий Карпов, суворин- ский режиссер, бездарный драматург, обладатель бездонно-грандиозных претензий. Устарели сии фигуры, и мне скучно с ними, скучна до одурения их неискренняя приветливость»
Литературно-художественный кружок в Москве в годичном общем собрании избрал Чехова своим почетным членом
Чехов посылает А. Ф. Марксу корректуру «Вишневого сада». — «Возвращаю Вам корректуру «Вишневого сада», исправленную, наконец, по экземпляру, присланному из «Знания»
Пишет К. П. Пятницкому: «Я получил I том «Сборника» и затем корректуру II тома... В своей пьесе на 85 странице я нашел довольно неприятную опечатку. Дуняша (в средних строках) говорит: «оставьте мне в покое». Надо: «оставьте меня в покое». Если не поздно, то исправьте пожалуйста...
Мне... первая книжка"сборника очень понравилась. Второй еще не читал»
1
В. Г. Михайловский.ЭБ наследие России'
У Чехова Е. Г1. Карпов. Беседа о театре, о современной литературе, о Скитальце, о декадентах.
Е. П. Карпов вспоминает:
«Оп заговорил о театре вообще, о его задачах, об артистах, о Свободине в графе, о Коммпссаржевской в «Чайке», о В. Н. Давыдове в «Иванове», об исполнении его пьес в Художественном театре... О том, как оп рисовал себе действующих лиц своих пьес и как их поняли и изобразили артисты.
Вот хотя бы «Вишневый сад»... Разве это мой «Вишневый сад»? Разве это мои типы?.. За исключением двух-трех исполнителей, — все это не мое... Я пишу жизнь... Это серенькая, обывательская жизнь... Но это пе нудное нытье... Меня то делают плаксой, то просто скучным писателем... А я написал несколько томов веселых рассказов... И критика рядит меня в какие-то плакальщицы...
Антон Павлович с увлечением говорил о Горьком, Андрееве, Куприне, о новых течениях в литературе. Оп отрицательно отпосился к декадентам, называя пх неискренними кривляками, бессмысленными подражателями иностранным писателям.
Ни к селу пи к городу они в русской литературе... Ни будущего у них нет, ни прошлого... Какие-то висящие в воздухе люди, эти российские Метерлинкн... Но они скоро пропадут, переработаются... А Горький, Андреев, Куприн останутся в истории литературы. Их долго будут читать...»
Наводит чернилами карандашные записи, которые стали стираться. Показывает эту книжку Н. Г. Га- рину-1\1ихайловскому.
«— Вы знаете, что я делаю? — весело встретил он меня. — В эту записную книжку я больше десяти лет заношу все свои заметки, впечатления. Карандаш стал стираться, и вот я решил навести чернилом: как видите, уже кончаю.
Он добродушно похлопал по книжке и сказал:
Листов на 500 еще неиспользованного материала. Лет на пять работы Если напишу, семья останется обес-
ЭБ "Научное наследие России"
Поселился во вновь нанятой квартире в Леои- тьевском переулке, дом Катык
рукописи для редактирования на дом, так как болен и не выходит: «...вчера я приехал в Москву, но не выхожу и, вероятно, не скоро еще выйду...»
Нездоров, сижу дома. Если побываете у меня как-нибудь вечерком, то доставите этим большое удовольствие»
сада» в сверстанном виде с просьбой подписать к печати
жу в постели, каждый день ходит доктор. Побывай у меня, я не скоро соберусь в «Русскую мысль»
в Москве, не был же у Вас потому, что нездоров, не встаю с постели; у меня был катар кишек, плеврит; при этом высокая температура»
стели не встаю и днем. У меня обстоятельный катарище кишек и плеврит. Первого июня поеду за границу по приказанию доктора лечиться от эмфиземы. А доктор у меня немец; по всем види- мостям, очень хороший доктор»
В письме к М. П. Чеховой: «...здоровье мое лучше. Ем то же, что и ел. Лежу, но думаю, что через 2—3 дня начну уже вставать».
Дает указания по уходу за растениями в ялтинском саду
В письме К. П. Пятницкому просит выслать первую страницу «Вишневого сада», заключающую в себе список действующих лиц. Просит
ЭБ ' Научное наследие России"
передать М. Горькому, что он очень хочет прочесть его новую пьесу [«Дачники»]. — «Нельзя ли мне получить хотя па одни сутки его новую пьесу? Я прочел бы и тотчас же возвратил бы, не задерживая ни па одну минуту»
У Чехова был И. Д. Сытин
Пишет М. П. Чеховой: «...здоровье мое поправляется, по все же с постели меня еще не спускают, я лежу от утра до вечера и готов реветь от скуки. Температура нормальная, расстройств не бывает...»
У Чехова были И. П. Чехов и В. Л. Гольцев. «Приходил вчера Гольцев в подпитии. Говорит, что замучился, что устал, что едет отдыхать и проч. Фигура весьма не новая»
Пишет М. Г1. Чеховой: «...я все еще в постели, ни разу не одевался, не выходил, и все в том же положении, в каком был, когда ты уезжала. Третьего дня ни с того, ни с сего меня хватил плеврит, теперь все благополучно»
Чехов беседовал с адвокатом по делу учителя Н.[34], о чем его просил С. Н. Щукин
Возвращает ее со своими замечаниями: «...в поступках Вашего героя часто отсутствует логика, тогда как в искусстве, как и в жизни, ничего случайного не бывает»
ник «Знание», кппга вторая, поступил в продажу. Пишет, что Маркс должен выпустить свое издание пьесы пе раньте конца года
просит прислать массажиста.
«...нельзя ли направить ко мне
было для меня совершенной неожиданностью. Отчего Вы не написали мпе об этом раньше, по крайней мере месяц-два назад? Я бы тогда задержал у себя корректуру ньссы и пе выпускал бы се до января или дольше, теперь же, во время этой болезни, мне и в голову не могло прийти о том, что Маркс может выпустить пьесу теперь же, и я, прочитав корректуру, отослал ему, решительно ни о чем не думая. Как быть? Сегодня же я напишу Марксу и думаю, что ои исполнит мою просьбу.
Мне кажется, что издание «Вишневого сада» Маркса не причинит Вам ни малейших убытков. Он издает только для театров, к тому же «Знание» пользуется таким широким кругом читателей и почитателей, что для него уже немыслима никакая конкуренция»
Пишет А. Ф. Марксу: «Корректура «Вишневого сада», мною подписанная, уже послана Вам. Я послал Вам корректуру и теперь убедительно прошу пе выпускать моей пьесы в свет, пока я не кончу ее; мне хочется прибавить еще характеристику действующих лиц. И у меня договор с книжной торговлей «Знание» — не выпускать пьесы до определенного срока»
Маркс проепт Чехова ускорить высылку подписанных листов «Вишневого сада»
Катался по Москве на извозчике с О. J1. Книппер. На Тверском бульваре встретились с В. В. Лужским
Пишет М. П. Чеховой: «...сегодня я только в первый раз надевал сапоги и сюртук, все же время до этого лежал или бродил в халате и туфлях и сегодня в первый раз я выехал па улицу. Со мной что-то произошло: было расстройство желудка,
ЭБ ' Научное наследие России"
а потом я вдруг перестал спать ночи от тяпущих болей в ногах и рунах; не спать было мучительно, казалось даже, что начинается у меня спинная сухотка. И это все благодаря омерзительной погоде, дождям и снегам. Только сегодня я уже хожу. Третьего июня уезжаем за границу»
сылаемые в «Русскую мысль».
«Вспоминает В. А. [Гольцев] последние дни покойного в Москве в мае. Плох был тогда А. П., но, и будучи больным, все время просил работы, просил прислать ему для просмотра произведения, присылаемые в «Русскую мысль», где он заведовал отделом беллетристики...
И я выбирал ему четко написанные самые короткие вещицы, и, несмотря на болезнь, А. II. поправлял, просматривал, иногда сам отвечал авторам, иногда просил через меня ответить»
Встречи Чехова с артистами Художественного театра. Чехов интересовался готовившимся к постановке в Художественном театре спектаклем Метерлннка («Слепые», «Непрошенная», «Там внутри»). — «Надо было держать его в курсе работ, показывать ому макеты декораций, объяснять мизан-сцены»
У Чехова художник И. П. Ульянов. Пришел «чтобы поговорить о сеансах».
Н. П. Ульянов вспоминает:
«А. П. согласился позировать, но просил отложить сеансы до осени, обещая к тому времени быть более бодрой и терпеливой моделью»
Замысел новой пьесы.
О. JI. Книппер вспоминает:
«В последний год жизни у Антона Павловича была мысль написать пьесу. Она была еще пе ясна, но он говорил мне, что герой пьесы, ученый, любит женщину, которая или пе любит его, или изменяет ему, и вот этот ученый уезжает на дальний север. Третий акт ему представлялся именно там: стоит пароход, затертый льдами, — северное
ЭБ ' Научное наследие России"
сияние, ученый одиноко стоит на палубе, тишина, покой и величие ночи, и вот на фоне северного сняиия он видит — проносится тень любимой женщины...»
«Я просидел полчаса, беседуя с ним о старом, рассказывая все, что знал веселого, и А. П. смеялся и был доволен, что избежал серьезных разговоров, которые ему па- доели»
щи
принял меры к хлопотам о переводе его сына из Юрьевского университета в Московский
У Чехова Н. Д. Телешов.
«...я решил занести ему только прощальную ваппску, чтобы не тревожить его. Но оп велел догнать меня и воротил уже с лестницы...
На диване, обложенный подушками... сидел тоненький, как будто маленький, человек с узкими плечами, с узким бескровным лицом — до того был худ, изнурен и неузнаваем Антон Павлович. Никогда пе поверил бы, что возможно так измениться.
А оп протягивает слабую восковую руку, на которую страшно взглянуть, смотрит своими ласковыми, но уже не улыбающимися глазами и говорит:
— Завтра уезжаю. Прощайте. Еду умирать. Он сказал другое, не это слово, более жестокое, чем «умирать», которое не хотелось бы сейчас повторить»»
У Чехова была О. П. Кундасова.
«Я видела Антона накануне отъезда, имела с ним одно из самых тяжелых свиданий, какие только приходятся на долю смертных, но писать о нем не могу»
Маркс телеграфирует Чехову, что не может исполнить его просьбу о внесении поправок в пьесу «Вишневый сад» и о задержке выпуска пьесы
Пятницкий и' Горький телеграфируют Чехову, что Маркс не должен выпускать своего издания раньше конца года
Пишет К. П. Пятницкому по поводу отказа Маркса задержать выпуск «Вишневого сада»: «Виноват во всем этом, конечно, я, так как не задержал у себя корректуры; виноваты и Вы, так как напомнили мне об этом задержании, когда «Сборник» уже вышел»
В письме В. А. Гольцеву просит его оказать содействие переводу сына дьякона Любимова в Московский университет
Телеграмма К. П. Пятницкому: «Маркс отказал, посоветуйтесь присяжным поверенным. Чехов»
Отъезд за границу, в Баденвейлер, с женой О. Л. Книппер
Вышло отдельное издание пьесы Чехова «Вишневый сад» в издании Маркса, СПБ. 1004.
По распоряжению Чехова послапы книги в Таганрогскую городскую библиотеку
Чехов и О. Л. Книппер прибыли в Берлин. Остановились в гостинице
Пишет М. П. Чеховой из Берлина об улучшении здоровья: «Итак, стало быть, скажи мамаше и всем, кому это интересно, что я выздоравливаю, или даже уже выздоровел, ноги уже пе болят,
поносов нет, начинаю полнеть н уже целый день на ногах, не лежу. Завтра у меня будет здешняя знаменитость — проф. Эвальд, специалист но кишечным болезням; ему писал обо мне д-р Таубе»
ведомостей» Г. Б. Иоллосом.
Пишет В. М. Соболевскому: «...большое спасибо шлю Вам и низко кланяюсь за знакомство с Г. Б. Иоллосом. Это превосходный человек, в высшей степени .интересный, любезный и бесконечно обязательный. Я три дня прожил в Берлине и все три дня чувствовал на себе заботу Иоллоса»
Г. Б. Иоллос писал В. М. Соболевскому о Чехове: «Я лично в Берлине уже получил впечатление, что дни А. П. сочтены, — так он мне показался тяжело больным: страшно исхудал, от малейшего движения кашель и одышка, температура всегда повышенная. В Берлине ему трудно было подняться на маленькую лестницу Потсдамского вокзала; несколько минут он сидел обессиленный и тяжело дыша. Помню, однако, что, когда поезд отходил, он, несмотря на мою просьбу оставаться спокойно на месте, высунулся из окна и долго кивал головой, когда поезд двинулся»
Г. Б. Иоллос писал В. М. Соболевскому (3— 4 июля):
«Но приезде сюда, в Баденвейлер, он первые дни чувствовал себя бодрее, говорил о своих планах, мечтал о путешествии по Италии и хотел вернуться в Ялту через Константинополь. Аппетит и сон были лучше...»
ЭБ ' Научное наследие России"
Г. Б. Иоллос писал Соболевскому (3—4 июля) «...На второй неделе здешнего пребывания стали появляться беспокойство и торопливость, — комната ему не нравилась, хотелось другого места. Они переехали в частный дом Villa Frederike, и там повторилось тоже самое: пара спокойных дней, затем снова желание куда-ннбудь подальше»
«Ноги у меня уже совсем не болят, я хорошо сплю, великолепно см, только одышка — от эмфиземы и сильнейшей худобы, приобретенной в Москве за май. Здоровье входит не золотниками, а пудами. Badenweiler — хорошее местечко, теплое, удобное для жизни, дешевое, но, вероятно, уже дня через три я начну помышлять о том, куда бы удрать от скуки»
В письме В. М. Соболевскому: «Лечит меня здесь хороший врач,умный п знающий. Это д-р Schwohrer, женатый на нашей московской Живаго»
уже привык и к комнате своей и к режиму, но никак не могу привыкнуть к немецкой тишине и спокойствию. В доме и вне дома ни звука, только в 7 час. утра и в полдень играет в саду музыка, дорогая, но очень бездарная. Не чувствуется ни одной капли таланта ни в чем, ни одной капли вкуса, но зато порядок н честность, хоть отбавляй. Наша русская жизнь гораздо талантливее...»
Сообщает о прописанном ему режиме, о диете: «Во всем этом много шарлатанства, но много и в самом деле хорошего, полезного...»
ЭБ "Научное наследие России"
чале книги. Расходы эти, как Бы знаете, велики... Составляя второй сборник, мы рассчитывали, что его будут покупать, главным образом, из-за «Вишневого сада»... Что же теперь вышло. Пе успел второй сборник поступить в магазин, как Маркс выпускает «Вишневый сад» отдельной книгой — по 40 коп. Об этом напечатаны сотни тысяч объявлений в «Ниве» и крупных газетах. Значит, он печатал пьесу одновременно с нами — еще когда мы боролись с цензурой. Пьеса появилась в двух фирмах одновременно. Будут ли теперь покупать сборник из-за «Вишневого сада» — конечно, не будут»
пишет, что большую долю вины он должен взять на себя. Предлагал вернуть полученный от «Знания» гонорар за пьесу и возместить все убытки, которые «Знание» может понести от плохой продажи сборника. Другим выходом Чехов считал возбуждение «Знанием» судебного иска за продажу Чеховым пьесы двум издательским фирмам, что дает ему возможность, со своей стороны, требовать от Маркса пополнения убытков, которое потерпело «Знание» и за которые он отвечает. Чехов писал: «Итак: или мирным порядком я уплачиваю Вам 4500 и убытки, или же дело решается судебным порядком. Я стою, конечно, за второе. Все, что бы я теперь ни написал Марксу, бесполезно. Я прекращаю с ним всякие сношения, так как считаю себя обманутым довольно мелко и глупо, да и все, что бы я ни писал ему теперь, не имело бы для него ровно никакого значения.
Простите, что я в вашу тихую издательскую жизнь внес такое беспокойство. Что делать, у меня всегда случается что-нибудь с пьесой, и каждая моя пьеса почему-то рождается в свет со скандалом, и от своих пьес я не испытываю никогда обычного авторского, а что-то довольно странное»
себе, только Баденвейлер стал надоедать, уж очень много здесь немецкой тишины и порядка...
Доктор Шверер, который меня лечит, т. е
ЭБ "Научное наследие Росстг
lldtel Sommer
в Баденвейлере, в котором умер Чехов
делает визиты, оказывается, служит божком для иашего Таубе; что он прописывает, то прописывает и Таубе, так что лечение мое мало чем отличается от московского. То же глупое какао, та же овсянка»
Г. Б. Иоллос писал В. М. Соболевскому (3— 4 июля)
«О. JI. нашла прекрасную комнату в H6tcl Sommer, и здесь он, сидя на балконе, любил наблюдать сцены на улице. Особенно его занимало непрекращающееся движение у дома почты»
ЭБ "Научное наследие России
Пишет М. П. Чеховой о своем намерении проехать па пароходе от Триеста до Одессы. О своем здоровье: «Питаюсь я очень вкусно, по по важно, то и дело расстраиваю желудок. Масла здешнего есть мне нельзя. Очевидно, желудок мой испорчен безнадежно, поправить его едва ли возможно чем- нибудь, кроме поста, т. е. не есть ничего — и баста. А от одышки единственное лекарство — это но двигаться»
Пишет Г. И. Россолимо — просит сообщить, как выехать в Одессу на австрийском Ллойде. Сообщает о своем здоровье: «У меня все дни была повышена температура, а сегодня все благополучно, чувствую себя здоровым, особенно когда не хожу, т. е. не чувствую одышки. Одышка тяжелая, просто хоть караул кричи...»
Без видимой причины у Чехова наступило ослабление сердца:
Чехов послал в Берлин чек для получения денег у Мендельсона и распорядился, чтобы деньги были адресованы на имя его жены.
«...Когда О. Л. спросила его, почему это, он ответил: «Да знаешь, на всякий случай...»
К. С. Станиславский пишет М. П. Лилиной: «Передай Ольге Леонардовне мои сомнепия и душевный разлад, который я испытываю ^теперь.
колеблясь между двумя обязанностями: к мамане и к Антону Павловичу, лучшему человеку»
Чехов придумывает юмористический рассказ, сюжет которого рассказывает О. JT. Книппер.
«Даже за несколько часов до своей смерти оп заставил мспя смеяться, выдумывая один рассказ. Это было в Баденвейлере. После трех тревожных, тяжелых дпей ему стало легче к вечеру. Он послал мепя пробежаться по парку, так как я не отлучалась от него в эти дни, и когда я прпшла, оп все беспокоился, почему я не иду ужинать, на что я ответила, что гонг еще не прозвонил. Гонг, как оказалось после, мы просто прослушали, а Антон Павлович начал придумывать рассказ, описывая необычайно модный курорт, где много сытых, жирных банкиров, здоровых, любящих хорошо поесть, краснощеких англпчап и американцев, и вот все они, кто с экскурсии, кто с катанья, с пешеходной прогулки — одним словом, отовсюду собираются с мечтой хорошо и сытпо поесть после физической усталости дня. И тут вдруг оказывается, что повар сбежал и ужина никакого пет, — и вот как этот удар по желудку отразился на всех этих избалованных людях... Я сидела, прикорнувши на диване, после тревоги последних дней, и от души смеялась. И в голову не могло прийти, что через несколько часов я буду стоять перед телом Чехова!»
затрудненного дыхания.
ЭБ Научное наследие России*
«...стал бредить, говорил о каком-то матросе, спрашивал о японцах, но затем пришел в себя и с грустной улыбкой сказал жене, которая клала ему на грудь мешок со льдом: «На пустое сердце льда не кладут»
В два часа ночи приехал доктор, сделал несколько впрыскиваний камфары; давал вдыхать кислород, давал шампанское. Пульс бился все слабее.
Пришел доктор, велел дать шампанского. Антон Павлович сел и
как-то значительно, громко сказал доктору по-немецки (он очень мало знал по-немецкп): «Jch sterbe...» Потом взял бокал, повернул ко мне лицо, улыбнулся своей удивительной улыбкой, сказал: «Давно я не пил шампанского...», покойно выпил все до дна, тихо лег на левый бок и вскоре умолкпул па- всегда»Чехов умер в три часа ночи.
« — Он был, — говорит врач, — перед смертью и до последней минуты стоически спокоен, как герой. Когда я подошел к нему, он спокойно встретил мепя словами: «Скоро, доктор, умру». Я велел принести новый баллон с кислородом. Чехов остановил меня: «Не надо уже больше. Прежде чем его принесут, я буду мертв»
ДОПОЛНЕНИЯ
18 8 5
18 8 7
сказ старого солдата)» в альбом Саши Киселевой. Подпись: Индейкин и Петухов
18 8 8
ЭБ ' Научное наследие России'*
народ? Вообще Чехов очень верно наметил старый тип Рудина в новой шнуре, в новой внешности так сказать»
18 8 9
«Учительная пьеса. И все хорошо, и замысел, и типы, и язык — у всех свой, живой, и самое название обобщающее, самое родовое... К сожалению, слишком много у нас «Ивановых», этих безвольных, слабых людей, роняющих всякое дело, за которое ни 'возьмутся. Умная пьеса! Большое драматургическое дарование»
Дробышевскому высказывает свое отрицательное мнение о пьесе Чехова «Иванов»:
«Я очень люблю Чехова, и помнится,—мне приходилось когда-то несколько защищать его против Вашей же недостаточно высокой оценки. Но только не «Иванов», нет, не «Иванов»! Это просто плохая вещь, хуже, чем говорит об ней Успенский. Плохая в литературном, в художественном и в общественном смысле. Не знаю, помните ли Вы, что в разговоре с Вами я называл ее «тенденциозной». И это, по-моему, бесспорно. Только тенденция «выворочена»
8 0-е годы
Научное наследие России"
И. И. Левитан написал портрет Чехова
Сохранился отрывок рукописи — монолог Соломова
1892
«В начале ноября в Петербург приезжал на несколько дней А. П. Чехов. У больного Лескова он нашел порок сердца и неправильную деятельность почек. — Опасно это? — спросил я Антона Павловича. «Да, жить ему осталось не больше года».
18 9 5
высказал свое мнение о Н. К. Михайловском: «Михайловский крупный социолог и неудачный критик, он так создан, что пе может понять, что такое беллетристика»
1898
«— Вот, так и я считаю. Сам он не злой человек. Это Николай Семенович верно говорил. Деньги его, конечно, испортили, но главное — это ужасная ново- временская камарилья! Это ужасное окружение. Эти Буренины, Ген, Масловы, Сыромятниковы и т. д. Он невольно поддается их влиянию. Они развращают и его, и всю редакцию, и газету, и читающую ее публику. И как это ни досадно, но все это неустранимо».
9 9
Б. С. Миролюбов записал в своей занисной книжке слова Л. Н. Толстого о Чехове: «... у Чехова] часто нет идеи, нет цельности, не знаешь, зачем писано. Рассказ «М[ужики]» — это грех перед народом. Он не знает народа...»
0 0
письме Чехову просит его сообщить о последних днях жизни Л. П. Радина н прислать все оставшиеся его рукописи, письма и книги (См. предисловие и запись от первой половины февраля 1900 г.). Благодарит Чехова за все сделанное им для Л. П. Радина. — «Друзья Л. П-ча просят выразить Вам горячую благодарность за все сделанное Вами для нашего дорогого товарища»
атра, исполнителям «Чайки» и «Дяди Вани», золотые жетоны, сделанные в виде книги (Ан. Чехов. Пьесы. Чайка. Дядя Ваня).
На обороте жетона выгравирована фамилия артиста, которому предназначался жетон. Внутри, слева —- название ролей, сыгранных данным артистом в обоих пьесах. Справа вставлена миниатюра фотографии — Чехов с артистами Художественного театра, исполнителями «Чайки»
На таком же жетоне, подаренном Вл. И. Немировичу-Данченко, на обороте выгравирована надпись: «Ты дал моей «Чайке» жизнь. Спасибо!»
ЭБ "Научное наследие России"
УКАЗАТЕЛЬ ИСПОЛЬЗОВАННЫХПСТОЧИИКОВ[36]
J. АРХИВЫ
Государственная библиотека СССР имени В. И. Ленина. Москва. Центральный государственный архив литературы и искусства. Москва. Архив Академии наук СССР. Москва. Государственный литературный музей. Москва.
Государственная публичная библиотека имени М. Е. Салтыкова-Щедрина. Ленинград.
Институт русской литературы Академии наук СССР (Пушкинский дом). Ленинград.
Государственная театральная библиотека имени А. В. Луначарского. Ленинград.
Архив Московского Государственного университета.
Архив Московского Художественного академического театра.
Архип Государственного театрального музея имени А. С. Бахрушина. Москва.
Архив Государственной Третьяковской галереи. Москва.
Архив Государственного Толстовского музея. Москва.
Дом-музей К. С. Станиславского. Москва.
Архив Музея-усадьбы «Ясная Поляна».
Архив Таганрогского литературного музея.
Архив Дома-музея П. И. Чайковского. Клин.
Серпуховской краеведческий музей.
Хабаровский краевой архив.
Архив 2-й клинической больницы 1-го Московского медицинского института. Архив кафедры судебной медиципы 1-го Московского медицинского института.
Архив Л. И. Альтшуллсра. Архив В. В. Гольцева. Архив О. Л. Книппер-Чеховой. Архив Д. Л. Сулержицкого.
г. ЛИТЕРАТУРА а) Книги
А. П. Чехов. Полное собрание сочинений п писем. М. 1944—1951 гг. ♦ Чехов в воспоминаниях современников». М. 1947 и М. 1952. «Чеховский сборник». М. 1929. «Чехов и его среда». JI. 1930.
«А. П. Чехов. Сборник документов и материалов». М. 1947
«А. П. Чехов. Забытое и несобранное». М 1940.
«Памяти А. П. Чехова». М. 1906.
«О Чехове». М. 1910.
«А. П. Чехов». М. 1910.
«Чеховский юбилейный сборник». М. 1910.
«А. П. Чехов. Неизданные страницы». М. 1914.
«А. П. Чехов п наш край». Ростов я/Д 1935.
«Слово», сб. второй. М. 1914.
Альманах «Шиповник», кн. 23.
«Записки отдела рукописей Всесоюзной б-кп им. В. И. Ленина», вып. 8 '«Ежегодник Московского Художественного театра», 1944 г., т. 1. «Ежегодник Московского Художественного театра», 1948 г., т. 1 и 2. «Ежегодник Московского Художественного театра», 1949—1950 гг. «Артисты Московского Художественного театра за рубежом». Прага. 1922. «Архив А. М. Горького», т. IV, М. 1954, и т. V, М. 1955. «М. Горький и А. Чехов». М. 1951. «А. П. Чехов и В. Г. Короленко (Переписка)». М. 1924. «Переписка А. П. Чехова и О. Л. Кпиппер», т. 1, М. 1934. «Переписка А. П. Чехова и О. Л. Книппер», т. 2, М. 1936. «Письма А. И. Чехову его брата Александра Чехова». М. 1939. Амфитеатров А. В. Собр. соч., т. 14, П. 1912.
Балухатый С. Д. и Петров Н. В. «Драматургия Чехова». Харьков 1935. Белоусов И. А. «Литературная среда». М. 1928. Брюсов В. Я. «Дневники». М. 1927. Вишневский А. Л. «Клочки воспоминаний». Л. 1928. Гейзер И. М. «Чехов п медицина». М. 1954. Глама-Мещерская А. Я. «Воспоминания». М. — Л. 1937. Голденвейбер С. М. «Антон Павлович Чехов». Одесса. 1904. Гольденвейзер А. Б. «Вблизи Толстого». М. 1922. Горький А. М. Собрание сочинений, т. 28. М. 1954. Громов Л. П. «Таганрогский литературный музей А. П. Чехова». Таганрог. 1948.
«Доклад Серпух, земского санитарного совета уездному собранию». М. 1892.
«Дом-музей А. П. Чехова в Ялте». М. 1937.
Елпатьевский С. Я. «Близкие тени». П. 1916.
Елпатьевский С. Я. «Воспоминания за 50 лет». М. 1929.
Ермолова М. Н. «Письма». М. — Л. 1939.
ЭБ Научное наследие России
Кашкив. «Воспоминания о П. И. Чайковском». М. 189Р>.
Кони А. Ф. «Воспоминания о Чехове». П. 1925.
Королепко В. Г. «Дневник», т. 1, Полтава 1925.
Короленко В. Г. «Избранные письма», т. 2, М. 1933.
Короленко В. Г. «Избранпые письма», т. 3, М. 1936.
Лепип В. И. «Письма к родным». М. — Л. 1930.
«Литературная мысль», кп. 2, П. 1923.
Мицкевич С. И. «На грани двух эпох». М. 1937.
Мошип А. Н. «Новое об 11 великих писателях». П. 1908.
Немирович-Данченко Вл. И. «Из прошлого». М. 1936.
Немировнч-Даиченко Вл. И. «Статьи. Речи. Беседы. Письма». М. 1952.
Нестеров М. В. «Давние дни». М. 1941.
«Николай Александрович Лейкпп в его воспоминаниях и переписке». П. 1907. «О Станиславском». М. 1948. «О Толстом». М. 1909.
«Отчет о деятельности Московского Художественного общедоступного театра
за 1898/99 г.». М. i899. «Отчет о деятельности отделения русского языка и словесности за 1900 г.»
(Известия императорской Академии наук, т. XIV, 1901). «Отчет о деятельности Союза взаимопомощи русских писателей за 1897—»
1898 гг.». СПб. 1899. «Отчет о состояпип и действиях императорского Московского университета
за 1879-1884 гг.». М. 1880-1884. «Отчет Общества взаимопомощи учащих и учивших в начальных школах
Серпуховского уезда ва 1899 г.». «Отчет русского" литературного общества ва 1888/89 г.». СПб. 1889. «Обзор Серпуховской земской сапптарпо-врачебпой организации за 1892—
г.». М. 1893.
«Обзор Серпуховской земской санитарно-врачебной организации за 1893—
г.». М. 1894.
«Обзор Серпуховской земской саннтарно-врачебной организации за 1894—
г.». М. 1895.
«Обзор Серпуховской земской санитарно-врачебной организации за 1895—
г.». М. 1896.
«Письма русских писателей А. С. Суворину». Л. 1927. Плещеев А. А. «Что вспомнилось», т. 3, СПб. 1914. Поссе В. А. «Мой жизненный путь». М.—Л. 1929. Репин И. Е. «Далекое, близкое». М. 1953.
И. Е. Репин и В. В. Стасов. «Переписка», т. II, М.—Л. 1949. И. Е. Репин и Л. Н. Толстой. «Переписка», М.— Л. 1949. Роскин А. «Чехов». М. 1937. Роскин А. «Антоша Чехонте». М. 1940.
Сибрук Вильям. «Роберт Вильяме Вуд». Перевод с английского В. С. Вавилова. Под редакцией академика С. И. Вавилова, М.—Л. 1946. Соболев Ю. «Чехов». М. 1930. «Советская музыка», сб. 4. М.—Л. 1945.
ЭБ Научное наследие России"
Станиславский К. С. «Моя жизнь в искусстве». М. 1933. Суворин А. С. «Дневник». М.—П. 1923.
Сумбатов-Южин А. И. Собр. соч., т. IV, изд. Думнова, М. 1909. Сысоев Н. А. «Чехов в Крыму». М. 1951.
«Танеев С. И. Личность, творчество и документы его жизни». М. 1925. Теляковский В. А. «Воспоминания». П. 1924. Толстая С. А. «Дневник», ч. 3, М. 1932. Толстой Л. Н. «Дневники» (Собр. соч., тома 50, 53 и 54). Третьяков. «Очерки истории таганрогского театра». Таганрог. 1927. Ульянова-Елизарова А. И. «Воспоминания об Ильиче». М. 1935. Фигнер Вера. «Запечатленный труд», т. 2, М. 1938. Филевский П. П. «Очерки из прошлого таганрогской гимназии». П. 190G. «Чайка» в постановке Московского Художественного театра». Режиссерская партитура К. С. Станиславского. М.—Л. 1938. М. И. Чайковский. «Жпзиь Петра Ильича Чайковского», т. III. «Четвертое присуждение пушкинских премий». СПб. 1888. Чехов М. П. «Антон Чехов и его сюжеты». М. 1923. Чехов Ал. П. (Седой). «В гостях у дедушки и бабушки». СПб. 1912. Чехов Мих. П. «Вокруг Чехова». М.—Л. 1933. Чехова М. II. «Дом-музей А. П. Чехова в Ялте». М. 1953. Чехова М. II. «Письма к брату А. П. Чехову». М. 1954. «Чеховские места в Таганроге», Ростов н/Д 1954. Щенкина-Кунерник Т. Л. «Дни моей жизни». М. 1928. Ясинский И. И. «Роман моей жизни». М.—Л. 1926.
б) Статьи
А. «У А. II. Чехова в Мелихове». — «Русские ведомости», 1909, .N't 150. А. Б. «А. П. Чехов в Ялте» — Русские ведомости», 1914, № 151. Альтшуллер И. «Отрывки из воспоминаний об А. П. Чехове», «Русские
ведомости», 1914, № 151. Арбенин Пик. «Памяти А. П. Чехова».—«Театр и искусство», 1904, №29. Архангельский II. А. «Из воспоминаний о Чехове» — «Отчет благотворительного общества при Воскресенской земской лечебнице Звенигородского уезда за 1910 г.», М. 1911. «Аттестат зрелости А. И. Чехова», — «Одесские новости», 1904, № 6378. Балухатый С. Д. «Чехов и драматическая цензура» — «Русский современник», 1924, № 2.
Батюшков Ф. Д. «Две встречи с А. И. Чеховым» — «Солнце России», 1914, № 228/25.
Белоусов Ив. «Об А. П. Чехове»—«Московский понедельник», 1922, № 2. Бесчинский А. Я. «Воспоминания об А. II. Чехове» — «Приазовская речь»,
1910, №№ 42, 45, 46, 48. Бонье С. «Из воспоминаний об А. П. Чехове», — «Ежемесячный журнал», 1914, № 7.
Бунин И. А. «Из записной книжки». — Бунин И. А., Собр. соч., изд.
Маркса, т. VI. Ветер. «Мельком». — «Полтавский вестник», 1904, № 453.
ЭБ "Научное наследие России"
Г. Аре. «Из воспоминаний об А. П. Чехове» — «Театр и искусство», 1904, № 28.
Гиляровский Вл. «Памяти А. II. Чехова». — «Русское слово», 1904, № 183.
Гиляровский В. А. «О Чехове». — «Русское слово», 1904, № 186.
Глаголь С. «И. И. Левитан»— «Новое слово», 1907, кн. 1.
Городецкий Д. «Из воспоминаний о А. П. Чехове» — «Огонек», 1904, № 24.
Городецкий Д. «А. П. Чехов». — «Русская правда», 1904, № 191.
Громов JI. П. «А. П. Чехов и таганрогская библиотека». — Альманах «Дон», Ростов н/Д. 1946, кн. 1 (3).
Грузинский А. «О Чехове (Отрывки воспоминаний)». — «Русская правда», 1904, И июля.
Дроссп А. «Юношеские годы А. П. Чехова»— «Приазовская речь», 1910, №41.
Ермилов В. «Светлой памяти Чехова (Из моих воспоминаний)». — «Рампа и жизнь», 1909, № 15.
Зайцев Б. «Смерть Чехова». — «Речь», 1914, № 177.
Зелении Б. «Об А. П. Чехове и его семействе» — «Приднепровский край», 1914, № 5177.
«А. П. Чехов в юности» (Со слов Виссариона Зембулатова). — «Приазовский край», 1904, № 220.
Иоллос Г. Б. «Письмо В. М.Соболевскому». — «Русские ведомости», 1904, .NH89.
К. Н. («Из воспоминаний о Чехове П. И. Вукоза».] — «Русские ведомости», 1914, № 151.
«Как и с кем учился Чехов». [Сообщение директора таганрогской гимназии Лонткевича.] — «Приазовская речь», 1910, № 40.
Калюжный А. N1. «Старый друг (Воспоминания о Горьком)». — «Известия», 1938, № 73.
Качалов В. И. [О Чехове.) — «Одесские новости», 1910, 17 янв.
Кнзеветтер А. «У памятника Чехову». — «Русские ведомости», 1912, № 153.
Ковалевский М. «Об А. П. Чехове». — «Биржевые ведомости», 1915, № 15185.
Круглов А. «Из альбома беллетриста». — «Голос Москвы», 1912, № 158.
Кугель. «Из воспоминаний». — «Театр п искусство», 1910, № 3.
Кукушкин М. Д. «Из воспоминаний об А. И. Чехове». — «Южный телеграф», 1904, № 652.
Куприн А. «Отрывки из воспоминаний». — «Известия», 1937, № 142.
Куприна-Иорданская М. «Из воспоминаний о Кунрпне». — «Огонек», 1948, № 38.
Куркин П. И. «Антон Павлович Чехов как всмский врач». — «Общественный врач», 1911, кн. 4.
Лавров В. М. «У безвременной могилы». — «Русские ведомости», 1904,№ 202.
Лазаревский Б. А. «А. П. Чехов». — «Журнал для всех», 1905, № 7.
Лазурская Н. «Заметы памяти». — «Силуэты», Одесса 1911, № 1.
Ленин В. И. «Внутреннее обозрение». — Ленин, Собр. соч., т. 5, изд. 4-е.
Лесс А. Л. «Вокруг Чехова» — «Антон Павлович Чехов. Статьи. Исследования. Публикации», Ростов п/Д 1954.
Лоэнгрин. «А. П. Чехов». — «Южное обозрение», 1904, № 8540.
Лужский В. В. «Из воспоминаний». —«Солнце России», 1914, июнь.
М. Л. «А. П. Чехов». — «Туркестанские ведомости», 1910, 26 февр.
ЭБ "Научное наследие России"
Мамонтов С. «Две встречи с Чеховым». — «Русское слово», 1909, № 150.
«Материалы к биографии А. И. Куприна». — В кн.: «А. И. Куприн. Забытые и несобранные произведения», Пенза 1950.
Менделевич Р. А. «Клочки воспоминаний». — «Раннее утро», 1914, № 151.
Меньшиков М. «Письма к ближним», —«Новое время», 1904, 11 июля, № 10186.
Непюков М. JI. «Чехов на Сахалине». — «Известия», 1935, 30 января.
Ненюков М. JI. «Чехов на Сахалине». — «Советский Сахалин», 1935, М 25.
Нилус Петр. «О Чехове». — «Речь», 1914, Ki 177.
Орленев И. Н. «Мои встречи с Чеховым». — «Искусство», 1929, № 5—6.
Пазухип А. М. «Воспоминания». — «Биржевые ведомости», 1914, веч. вып. № 14231.
Панов Н. «Сеанс». — «Живописное обозрение», 1904, № 40.
Пафомов А. А. «Мои встречи с Антоном Павловичем». — «Набат», Серпухов 1935, 29 января.
Первухин М. «Чехов и Ялта». — «Русское слово», 1904, № 189.
Первухин М. «Чехов и ялтинцы» — «Вселенная», 1910, № 5.
Плегцеев А. А. «Об А. П. Чехове». — «Петербургский дневник театрала», 1904, № 28.
Илотов М. «Большое сердце». —«Комсомольская правда», 1944, № 164.
Поливанова Е. «Памяти Чехова». — «Прибалтийский край», 1904, № 148.
Полферов Я. «А. П. Чехов о казаках». — «Областное обозрение и вестник казачьих войск», 1904, № 30.
Потапенко И. Н. «Воспоминания». — «Биржевые ведомости», веч. вып., 1914, № 14231.
«Рисупок Ник. Чехова» — «Рампа и жизнь», 1916, № 27.
С. А—в. «Клочки воспоминаний». — «Театр», 1915, № 1702.
С—ой А. [Ал. П. Чехов]. «Чехов в греческой школе». — «Вестник Европы», 1907, кн. IV.
С—ой А. [Ал. П. Чехов] «Чехов-лавочник» —«Вестник Европы», 1908, кн. XI.
С—ой А. [Ал. П. Чехов] «Чехов-певчий» — «Вестник Европы», 1907, кн. X.
С. С. «Последние минуты Чехова» («По телеграфу от нашего корреспондента». Баденвейлер, 5 июля). — «Новости дня», 1904, № 7574.
Семенов С. Т. «О встречах с А. П. Чеховым». — «Путь», 1913, № 2.
Сементковский Р. «Встречи и столкновения». — «Русская старина», 1911, декабрь.
Сиг. «Около жизни». — «Одесские новости», 1904, 5 июля.
Scriba. «Чехов в воспоминаниях родственников». [Со слов И. И. Лободы.] — «Приазовский край», 1904, «Ns 180.
Спиро О. «У Леонида Андреева». — «Русское слово», 1910, № 14.
Ст. Эн. «Человек из ресторана о Чехове».—«Раннее утро», 1914, Л* 151.
[Станиславский К. С.] «Из воспоминаний К. С. Станиславского».— «Речь», 1914, № 177.
[А. С. Суворин о Чехове]. — «Русское слово», 1904, № 188.
Тараховский А. Б. «Воспоминания об А. П. Чехове». — «Приазовская речь», 1910, № 42.
ЭБ Научное наследие России"
Тимирязев К. А. «Письмо к М. П. Чеховой». 1914 г. — «Наука и жизнь», 1944, № 9.
Тимирязев А. К. [Сообщение А. К. Тимирязева.] — «Наука и жизнь», 1944, № 9.
Тихонов Вл. «Жестокий барон». — «Русь», 1904, № 208. Ульянов Н. «К портрету Чехова». — «Известия лит.-худож. кружка», 1914, вып. 3.
Фаусек В. А. «Воспоминания о В. М. Гаршине» — «Полное собрание сочиненна В. М. Гаршнна», СПб. 1910. Фаусек Вяч. А. «Мое знакомство с А. П. Чеховым». — «Утро» (Харьков),
№ 781.
(Фельдман] «Неизданная ньеса Чехова» [По воспоминаниям бывшего сахалинского служащего Фельдмана]. — «Юг», Херсон, 1904, № 1811. [Фельдман] «Чехов па Сахалине» [Воспоминания бывшего сахалинского
служащего Фельдмана]. — «Юг», Херсон, 1904, № 1817. Фидлер Ф. Ф. «Литературные силуэты» — «Новое слово», 1914, № 8. Чехов А. П. «Письмо к В. И. Яковенко». — «Невропатология и психиатрия»,
1951, т. XX, № 4. Чехов А. П. «Письмо к М. К. Заньковецкой». — «Вечерняя Москва», 1954, 13 июля.
Чехов А. П. «Письмо Шаляпину». — «Огонек», 1954, № 28.
Чехов И. П. [О Чехове]. — «Русское слово», 1910, № 13.
Чехов М. П. «Об А. П. Чехове». — «Журнал для всех», 1905, № 7, и 1906, № 7.
Чехов М. П. «А. П. Чехов и мангусы». — «Красная панорама», 1929, № 28.
Чехов М. «Об А. П. Чехове. Воспоминания», — в сб. «Новое слово», 1907, кн. I.
Чехова М. П. «О Чехове». — «Русское слово», 1910, № 13.
Чехов П. Е. «Жизнь Павла Чехова». — «Красный архив», 1939, № 6.
Чехов С. М. «Родословная Антона Павловича Чехова». — Чехов А. П.
Собр. соч., т. 20. Чириков Е. Н. [Воспоминания]. — «Биржевые ведомости», 1914, веч. вып., № 14231.
Членов М. А. «А. П. Чехов и культура».— «Русские ведомости», 1906, 2 июля. Членов М. «А. П. Чехов и медицина». — «Русские ведомости», 1906, № 91, Шарц А. «Чехов на Урале». — «Молодая гвардия», 1954, № 82. Шарц А. «Чехов на Западпом Урале». — «Звезда», 1954, № 154. Шарц А. «А. П. Чехов на Урале». — «Уральский рабочий», 1954, № 166. Шарц А. К. «Вторая поездка Чехова в Пермь». — «Боевой путь», 1954, № 75. Шиллер из Таганрога [Тараховский]. «Из воспоминаний об А. П. Чехове».—
«Прпаэовскпй край», 1904, № 182. Щеглов И. [Леонтьев]. «Обида непонимания». — «Биржевые ведомости»,
веч. вып., М 11517.
Щетинин В. «В литературном муравейнике». — «Исторический вестник»,
март.
Щукин С. «Из воспоминаний об А. П. Чехове». — «Русская мысль», 1911, кн. 10. Энгель. «Чехов в Севастополе». — «Русское слово», 1904, № 195. Южин А. И. [О Чехове]. — «Русское слово», 1910, № 13,
ЭБ ' Научное наследие России
УКАЗАТЕЛЬ УПОМИНАЕМЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ А. П. ЧЕХОВА[37]
«Агафья»—128, 129, 155, 217, 818.
«Актерская гибель» — 124.
«Акцизный», см. «Муж».
«Альбом» — 85.
«Америка в Ростове-на-Дону» — 63.
«Анекдот» — см. «Добрый немец».
«Анна на шее» — 396, 397.
«Антрепренер под диваном (Закулисная история)» — 119.
«Анюта» — 123, 124, 126, 568.
«Аитекарская такса, или спасите, грабят!!! (Шутливый трактат на плачевную тему)» — [Тема и текст к рисунку] — 102, 103.
«Аптекарша» — 139.
«Ариадна» — 334, 382, 385, 404, 678.
«Архиерей» — 300, 333, 538, 551, 598, 658, 672, 674, 678, 686, 689, 698, 700, 704, 706, 721, 742, 745.
«Ах, зубы!» — 144.
«Бабы» - 294, 339, 340, 750.
Байдаков В. А., см. В. А. Байдаков.
«Бабье царство» —351, 352, 356, 372. «Баран», см. «Беда». «Баран и барышня (Эпизод из жизни милостивых государей)» — 62.
«Барин» — 45. «Барон» — 57, 86. «Барыня» — 53, 54.
«Беглец» — 166, 190, 191, 222, 226,
250, 750. «Беда»—146. «Беда» —173, 246, 259. «Без заглавия» — 175, 176, 177, 566, 570.
«Без места» — 118. «Беззаконие» — 161, 750. «Беззащитное существо» — 153, 304,
568, 750. «Безнадежный (Эскиз)» — 104.
«Безотцовщина» — 33, 35, 40. «Беллетристические» обеды» — 335. «Белолобый» — 387, 397, 608, 687. «Бенефис соловья (Рецензия)» —65. «Беседа пьяного с трезвым чортом» —
124.
«Беспокойный гость»—140, 155,520. «Библиография» — 61. «Битая знаменитость, или средство от заноя (Из актерской жизни)», см. «Средство от запоя».
«Битва» (Шуточное стихотворение) — 818.
«Благодарный (Психологический этюд)» — 62.
«Благодетели», см. «Разговор».
«Блипы» — 125.
«Бог дал» — 32.
«Брак ио расчету (Роман в 2-х частях)» — 94.
«Брак по расчету, или за человека страшно (Роман в 2-х одинаковых плачевпых частях)», см. «Брак но расчету».
«Брак через 10—15 лет» — 118.
«Братец» — 63.
«Бритый секретарь с пистолетом» — 45.
«Брожение умов (Клочок из летописи города Нишегладска)» — 86, 87.
«Бука», см. «Необыкновенный».
«Бумажник» — 109, 564, 569, 584, 587.
«Бумажник (Басня в прове)», см. «Бумажник».
* «Бэла» [Либретто к опере «Бэла» по
Лермонтову] — 243.
«В. А. Бапдаков» — 254.
«В аптеке (Сценка)» — 111.
«В бане» — 102, 509, 555.
«В вагопе (Разговорная перестрелка)» — 112.
«В гостиной» — 76, 552.
•* «В корчме (Драматический этюд)»— 220.
«В ландо» — 72, 73.
«В лесу (Рассказ ямщика)», см. «Происшествие (Рассказ ямщика)».
«В море» — 75, 568, 630, 655, 656, 657, 659, 665, 670, 742, 745.
«В Москве» — 302, 304.
«В Москве на Трубе» — 72, 76, 564, 569.
«В наш практический век, когда и т. д.» — 63, 552.
«В овраге» — 538, 591, 592, 598, 599,
ЭБ Научное наследие России" 600,604, 605,606,607,611,612,613, 614, 631, 641, 687, 742, 745.
«В пансионе» — 137.
«В Париж!» — 128.
«В потемках (Из летних воспоминаний)», см. «Темнота».
«В почтовом отделении» — 75.
«В приюте для неизлечимо больных и престарелых» — 93.
«В родном углу» — 482, 483, 486, 487.
«В рождественскую ночь» — 78.
«В сарае» — 162, 641.
«В Сокольниках (Сценка)», см. «На гулянье в Сокольниках».
«В ссылке» — 316, 317, 359, 372.
«В суде» — 144, 155, 627, 750.
«В сумерках», сб. — 160, 162, 164, 165, 204, 205, 206, 235, 250, 306, 374, 404, 449, 494, 538.
«В усадьбе» — 367, 372.
«В ученом мире» [Текст к рисунку художника В. И. Порфирьева]—63.
«В ученом обществе», см. «Каш- танка».
«В цирульне», см. «Драма в цнруль- не».
«Вагонное освещение» [Текст под рисунком художника А. И. Лебедева) — 61.
«Ванька» — 82.
«Ванька» — 147, 187, 226, 290, 345,
f 622,750.
«Ваня, мамаша, тетя и секретарь» — «65.
«Вверх по лестнице» — 110.
«Ведьма» — 125, 127, 131, 155, 750.
«Велика честь» — 60.
«Великий человек», см. «Попрыгунья».
«Верба» — 64.
«Верочка» — 152, 155, 750.
«Весной (Сценка)» — 128.
«Весной (Сцена-монолог)» — 158.
«Весь в дедушку» — 67, 584.
«Вечером», см. «Студент».
«Визитные карточки» — 120.
♦Винт» - 91, 92, 251, 297.
«Вишневый сад» — 689, 708, 714, 715, 716,723, 725, 728, 733, 735, 737, 740,741,746, 752, 756, 759, 760, 761, 762, 763, 764, 767, 768, 769, 770, 772, 775, 776, 777, 778, 779, 781, 782, 785, 786, 787, 788, 789, 790, 791, 792, 793, 794, 795, 796, 797, 798 , 799 , 800, 801, 802 , 803 , 804, 805, 807, 810, 812, 813.
«Вишневый сад», пзд. Маркса — 810.
«Водевиль» — 89.
•• [Водевиль] — 781.
«Водобоязпь (Быль)», см. «Волк».
[Воззвание о помощи нуждающимся туберкулезным больным (о сборе средств на постройку сапаторпя)] (1899) - 595, 597.
[Воззвапие о помощи нуждающимся туберкулезным больпым (о сборе средств на постройку санатория)) (1902-1903) — 727, 728.
Волк» — 128, 552.
♦Волнение умов», см. «Брожение умов».
«Володя» — 160, 190, 246, 259, 739.
«Володя большой и Володя маленький» — 352, 353, 361, 372.
«Вопрос» — 297.
«Вопросы и ответы» — 62.
♦Вор» — 64.
«Ворона» — 108, 109, 569.
«Восклицательный знак (Святочный рассказ)» — 120.
«Враги» — 151, 155.
** «Врачебное дело в России» (Диссертация) — 93, 94, 99, 100, 117.
«Врачебные советы» — 115.
«Встреча» — 155, 584, 670.
«Встреча весны (Рассуждение)» — 51.
«Всяк злак... (Сценка)» — 108.
«Вывеска» — 93.
«Выигрышный билет», см. «Семьдесят пять тысяч».
«Вынужденное заявление» — 228, 229.
«Выучил» — 56.
ЭБ ' Научное наследие России" «Гадальщики и гадальщицы (Новогодние картинки)» — 58.
«Гамлет па пушкинской сцене» — 50.
•• «Гамлет, прннц датский» —170,172.
«Генерал Кокет» (Пьеса) — 277.
«Герат (От нашего собственного корреспондента)» — 104.
«Герой-барыня» — 67.
«Глупый француз» — 124.
«Говорить или молчать (Сказка)» — 84, 85.
«Голодающие дети» (Статья-заметка) 529.
«Гордый человек (Рассказ)» — 85.
«Горе (Зимняя картинка)»—118, 750.
«Господа обуватели (Мистерия в 2-х действиях)» — 95.
«Гость (Сценка)» — 112.
«Грач» — 132.
«Гриша» — 133, 134.
«Гречневая ката сама себя хвалит (Нечто сатирическое)» — 60.
«Грешник из Толедо (Перевод с испанского)» — 49, 78.
•* «Гром и молния» (Водевиль)—216.
Гусев» — 281, 282, 283, 340.
«Гусиный разговор» — 93.
«Дама с собачкой» — 482, 580, 590, 591,599. 601,605,606,607,742,745.
«Дамы (Рассказ)» — 135, 568, 750.
«Дачники», см. «Обратите, наконец, внимание».
«Дачница» — 86.
«Дачпое удовольствие» — 86.
«Дачные правила» — 86.
«Дачный казус (Из воспоминаний идеалиста)», см. «Из восиомииапий идеалиста».
♦Два газетчика (Неправдоподобный рассказ)» — 115.
«Два письма» — 83.
«Два романа. 1. Роман доктора. 2. Роман репортера» — 60.
«Два скандала» — 57, 86.
«Двадцать девятое июня (Рассказ охотника, никогда в цель по попадающего)» — 52.
«Двадцать девятое июля (Шутка). (С удовольствием посвящается гг. охотникам, плохо стреляющим и не умеющим стрелять)», см. «Петров депь».
«Двадцать шесть (Выписки из дневника)» — 64.
«Двое в одном» — 60.
«Делец» — 113.
«Дело о 1884 годе (От нашего корреспондента)» — 100.
«День за городом (Сцепка)» — 137.
«Дело Рыкова и коми.» — 96, 97.
** «День писательницы (Одноактная пьеса)» — 405.
•Депутат, или повесть о том, как у Дездемопова 25 рублей пропало» — 65.
«Детвора»— 66, 122, 226, 627, 750."
«Детвора», сб. — 222, 226, 284.
«Die russische Natur» [Подпись к рисунку Ник. П. Чехова) — 72. 73.
«Дипломат (Сценка)» — 108.
•Длинный язык» — 143.
«До 29 июня» — 67.
«Добродетельный кабатчик (План оскудевшего)» — 70.
«Добрый знакомый» — 57.
оДобрый немец» — 151, 584.
«Доктор» — 162.
«Дом с мезонином (Рассказ художника)»—378, 394,399,402,413,616.
«Дома» — 153, 155, 226, 750.
«Домашние средства» — 119.
[«Донесение»] — 103.
«Дополнительные вопросы к личным картам статистической переписи, предлагаемые Антошей Чехопте»— 50.
«Дорогая собака», см. «Собака».
«Дорогие уроки» — 170.
«Дочь Альбиона» — 70.
«Дочь коммерции советника (Роман)» — 75.
ЭБ Научное наследие России" «Драма» — 143.
«Драма» — 160, 750.
«Драма в цирульне» — 62.
•Драма па охоте (Истинное происшествие)» — 89, 90, 104.
«Драматург» — 145.
«Дура или капитан в отставке (Сценка из несуществующего водевиля)» — 72.
«Дурак (Рассказ холостяка)» — 63.
«Душечка» — 334, 534, 536, 539, 540, 544, 545, 557, 629, 718, 750.
«Дуэль» - 283, 286, 287, 292, 294, 295, 296, 298,299,301,304,308,354.
«Дядюшка и собака (По случаю выставки собак)», см. «На охоте».
«Дядя Ваня» — 282, 283, 428, 446, 447, 451, 452, 472, 478, 482, 484, 525, 531, 535, 545, 548, 549, 552, 553, 560, 561, 565, 566, 569,570, 573, 579, 582, 583, 584, 586, 587, 588, 590, 592, 596, 598, 607, 608, 609, 615, 616, 617, 618, 620, 622, 637, 640, 648, 649, 650, 654, 655, 658, 659, 687, 692, 693, 735, 744, 753, 768, 769,773,779,792,821.
«Его первая любовь», см. «Володя».
«Егерь» — 112, 130, 131.
«Единственное средство (A propos процесса петерб. общества взаимного кредита)» — 61.
** «Елизавет-Воробей» — 379.
«Елка» — 98.
«Жалобная книга (Копия)» — 83.
«Жепао —299, 300, 302, 306, 308, 335.
«Жених», см. «В наш практический век, когда и т. д.»
«Жених и папенька (Нечто современное) (Сценка)» — 112.
•Женихи» — 564, 569.
«Женский тост» — 102, 103.
«Женское счастье» — ИЗ, 750.
«Жены артистов (Перевод... с португальского)».— 49, 78, 86.
«Женщина без предрассудков (Роман)» — 62.
«Женщина-классик» [Тема дли рис. А. Чехонте) — 63.
«Женщина с точки зрения пьяницы» — 106.
«Живая хронология» — 102.
«Живой товар» — 54, 55.
«Жизнеописания достопримечательных современников» — 83.
«Жизнь в вопросах п восклицаниях» — 50.
«Жизнь прекрасна! (Покушающимся на самоубийство)» — 104.
«Жилец» — 145, 538.
«Жилец № 31», см. «Жилец».
«Житейская мелочь» (1886)— 143.
«Житейская мелочь» (1888), см. «Неприятность».
♦Житейские невзгоды» — 155, 166.
|«3. М. Линтварева»] — 301.
«За двумя зайцами погонишься, ни одного пе поймаешь» — 41, 78.
«За яблочки» — 42, 633.
«Заблудшие (Сценка)» — 112.
«Забыл!!» — 50.
«Завещание старого 1883 года» — 79.
«Загадочная натура» — 63, 134.
«Задача» —95, 168, 187, 188.
«Задачи сумасшедшего математика» — 50.
* «Заика»[Рукописный журнал, «выпускаемый» Чеховым гимназистом J — 24, 25, 26.
«Заказ» — 146.
«Закуска (Приятное воспоминание)» — 64.
Заметка («Театр Ф. А. Корша»] — 217, 218.
«Заппска» — 115.
«Затмение луны (Из провинциальной жизни)» — 92.
«Звери», см. «Циник».
«Зеленая коса (Маленький ромап)» — 51, 66.
«Зеркало (Сценка)» — 120.
«Зимиисслсзы (Иззаписок княжны)», см. «Рассказ г-жи NN».
«Зиночка» — 162.
«Злой мальчик», см. «Скверный мальчик».
«Злостные банкроты» — 61.
«Злоумышленник (Сценка)» — 111, 112, 750.
«Злоумышленники» — 162, 166.
«Знакомый мужчина», см. «Немножко боли (Уличный случай)».
«Знамение времени» — 75.
[И. А. Мельников] — 336.
«И прекрасное должно иметь пределы» — 94.
«И то и се (Письма н телеграммы Аитоши Ч.)» — 48, 49.
«И то п се. Поэзия и проза» — 48.
«Иван Матвеич»—126.
«Иванов» — 165, 166, 167, 168, 169, 170,171,172,174, 203, 206,214,215, 216,217,218,219, 220, 221, 222, 223. 226,228,229,328,428,446,472,504. 531, 680,687,694,753,769,804,820.
«Идеальный экзамен (Краткий ответ на все длинные вопросы)» — 86.
Идиллия» — 91.
«Идиллия — увы и ах!» — 57.
«Из воспоминаппй идеалиста» — 111, 564, 569, 584, 587.
«Из дневиика одиой девицы» — 75.
«Из диевника помощника бухгалтера» — 67.
«Из записной книжки отставного старого педагога» — 318.
«Из записок вспыльчивого человека (Не факт, а истинное происшествие)» — 161, 162.
«Из копилки курьезов» — 103.
«Из огня да в полымя» — 92.
«Из сахалинского дневника» — 297.
«Из семинарской жизни» — 31.
«Из Сибири» — 264, 267, 271, 275.
«Из театрального мира» [Текст к рисунку художника В. И. Порфирье- Da] — 62.
«Извлечение из путевого журнала» — 48, 78.
«Именины» — 201, 202, 203, 204, 205, 206, 209, 213, 335.
«Ипдеисквй петух (Маленькое недоразумение)» — 117.
«Интеллигентное бревно (Сцепка)» — 110.
«Интеллигенты-кабатчики (Письмо в редакцию)» — 118.
«Интриги» — 168.
Ионыч» — 457, 490, 508, 509, 511,
512, 517, 538.
«Иронии судьбы», см. «В гостиной».
«Исповедь» — 61.
«Исповедь, нлн Оля, Женя, Зоя» — 51, 78.
«История одного торгового предприятия» — 316.
** «История полового авторитета» [Научная работа] — 64.
«К свадебному сезону (Из записной книжки комиссионера)» — 114,115.
«К сведению мужей (Научная статья)» — 121, 122, 156.
♦К сведению трутней» (Текст к рисунку художника Порфнрьсва] — 64.
«К характеристике народов (Из занисок одного наивного члена Русского географического общества)» — 95.
«Кавардак в Риме (Комическая странность в 3-х действиях, 5 картинах, с прологом п двумя провалами)» — 92.
«Казак» — 156, 584, 587, 667.
«Какой иол преимущественно красится» — 32.
«Калека» — 630, 634.
«Календарь «Будильника» на 1882 год» — 50, 51.
«Калхас» — 145, 110.
ЭБ "Научное наследие России" «Каникулярные работы институтки Наденьки N» — 41, 42.
«Канитель» — 104, 750, 793.
«Капитанский мундир» — 100.
«Картинки из недавнего прошлого»— 97.
оКагатанка» — 175, 177, 208, 302, 307, 310, 333, 354, 411, 472,608, 766, 785, 794.
«Клевета» — 76.
«Кляузник», см. «Унтер Нрншнбеев».
** [Кинга о земских школах] — 447.
«Княгиня» — 212, 219, 223, 225, 226, 246, 259.
* «Кпяжна Ярыгпна» — 85..
«Кое-что, 1) Гулевич (автор) и утои- леппик, 2) Картофель и тенор» — 67, 68.
«Кое-что, 1) Мамаша н г. Лентов- скнй, 2) Злодеи и г. Егоров, 3) Находчивость г. Родона» — 65.
«Кое-что об А. С. Даргомыжском» — 109.
«Козел или негодяй» — 67, 69.
«Козлы отпущения (Посвящается многим папашам)» — 113.
«Коллекция» — 62.
«Комары и мухи» — 42.
«Комик» — 80, 81.
«Комические рекламы п объявления» — 50.
«Конкурс (на любовное письмо)» — 120, 121.
«Контора объявлений Антоши Ч.» — 48.
«Контрабас н флейта (Сценка)» —117.
«Контракт 1884 года с человечеством» — 80.
«Конь и трепетпая лань (Сценка)» — 112.
«Корреспондент» — 51.
«Кот» — 65.
«Который из трех (Старая, но вечно новая история)» — 52.
«Кошмар» — 132, 155.
«Красавицы» — 201, 202, 207, 374.
«Красавицы (Из записок врача)» [Не окоичепо] — 405.
«Красная горка» — 103.
«Краткая анатомия человека» — 70.
«Крест» — 62.
«Кривое зеркало (Святочный фантастический рассказ)» — 57, 60.
«Критик» — 158.
«Крыжовник» — 512, 515, 523, 582, 629, 742, 745.
«Кто виноват?» — 146.
«Кулачье гпездо» — 108.
«Кухарка женится (Рассказ)» — 114, 226, 750.
«Лебединая песня (Калхас)» — 149, 175, 183, 207, 208, 210, 245, 472.
«Лев и солнце» — 173.
• «Легенда» — 41.
«Летающие острова. Соч. Жюля Верна. Перевод Л. Чехонте»—63,65,78.
«Леший» — 198, 207, 212, 223, 228, 229, 230, 231, 232, 234, 235, 237, 239, 240, 241, 242, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 256, 258, 259, 282, 283,398,402,545,546,587.
«Либерал (Новогодний рассказ)» — 78, 79, 80.
«Либеральный душка» — 96, 97.
[Липтварева], см. [3. М. Линтварева]
«Лист (Кое-что пасхальпое)» — 64.
«Литературная табель о рангах»—135.
«Липшие люди» — 139, 166.
«Лошадиная фамилия» —111,564,569.
«Любовь» — 134.
[М. А. Потоцкая] — 335.
«Майопез» — 72.
«Малепькпй шаптаж», см. «Свадьба с генералом».
«Мальчики (Сцепка)»— 175, 568, 750.
«Mari d'elle» — 119.
«Мария Ивановна» — 80, 84, 563, 569, 584, 587.
«Маска» — 93, 750.
«Масляничные правила дисциплины» — 100.
«Медведь» — 183, 184, 200, 207, 209, 210, 221, 222, 256, 309, 386, 428, 446, 472, 642, 694.
** [Медицппская статья] — 117.
«Между прочим» — 56.
[Мельников], см. [И. А. Мельников].
«Мелюзга» — 103.
«Мертвое тело (Картинка)» — 113.
«Месть» — 57, 86.
«Месть (Житейский водевиль)»—144, 166.
«Месть женщины» — 81.
«Мечты» — 145, 155, 217, 250, 306, 525, 529, 634.
«Милого Бабкина яркая звездочка» [Четверостишие] — 136.
«Миряне», см. «Письмо».
«Миения по поводу шляпной катастрофы» — 115.
«Много бумаги», см. «Скарлатина и счастливый брак».
«Модный эффект» — 125.
«Мое имя и я», см. «Скучная истории».
«Мои жены (Письмо и редакцию Рауля Синей Бороды)» — 110.
♦Мои остроты и изречения» — 75.
«Мои чины и титулы» — 72.
«Мой домострой» — 145.
«Мой разговор с почтмейстером» — 127, 128.
«Мой юбилей» — 42.
«Молодой человек» — 81.
«Мораль» — 63.
«Мороз» — 150.
«Московские лицемеры» — 204 , 206.
«Мошенники поневоле (Новогодняя побрехушка)» — 58.
«Моя беседа с Эдисоном (От нашего собственного корреспондента)» — 119.
«Моя жизнь (Рассказ провинциала)» — 412, 413, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 423, 424, 426, 428, 435, 438,440,441,442,444, 446,448,450, 454,467,476,478,488, 490,496,555.
«Моя Нана» — 65.
«Моя невеста», см. «Дом с мезонином».
«Моя «она» — 110.
«Мститель» — 165.
«Муж» — 141, 538.
«Мужики» — 334, 455, 457, 458, 459, 462, 463, 465, 466, 46У, 469, 472, 473, 474, 478, 480, 485, 489, 516, 572, 601, 707, 821.
«Мужики». «Моя жизнь» [Книга] — 440, 475, 478, 538, 555.
«Мысли читателя газет и журналов» — 61.
«Мыслитель» — 112.
(«Н. М. Пржевальский»] — 208.
(«П. Н. и М. И. Фигнер»] — 336.
«На большой дороге» — 109, 114.
«На вечеринке» [Текст к рнсупку художника В. И. Порфирьева] — 62.
«На волчьей садпс» — 50.
«На гвозде» — 61, 62.
«На гулянье в Сокольниках» («В Со- кольппках») -- 106, 563, 569, 584, 587.
«На даче» — 137.
«На досуге», сб. — 78, 79.
«На кладбище» — 93, 494.
«На луне (Сценка, не попавшая в феерию Лентовского «Путешествие па луну»)» — [Тема и текст к рисунку] — 110.
«На магнетическом сеансе» — 61.
«На мельнице» — 145.
«На охоте» — 82, 562, 569, 584, 587.
«На подводе» — 482, 488, 489, 490, 492, 496, 630, 707.
«На пути» — 146, 147, 155, 226, 348, 527, 819, 820.
«На реке (Весенние картинки)» —132.
«На святках» — 601, 603, 742, 745.
«На страстной педеле» — 155.
«На чужбине» — 116, 166, 750.
«Надлежащие меры (Сценка)» — 92.
ЭБ Научное наследиеТоссия" «Надул (Очеиь древний анекдот)» — 110.
«Наивный леший (Сказка)» — 82.
«Наказанная добродетель» — 89, 90.
«Накануне поста» — 153.
«Налим (Сценка)» — 111.
«Нарвался (Из летописи Лиговско- Черпореченского банка)» — 56.
«Нахлебники» — 142, 166.
«Начальник станции» — 76.
«Наше нищенство» — 212, 213.
«Нашла коса на камень» — 33, 35.
«Не в духе (Рассказец)» — 98.
*«Не даром курица пела» — 33.
«Не судьба!» — 111, 112.
«Невеста» — 689, 720, 726, 728, 736, 739, 740, 742, 745, 747, 750, 752, 753, 756, 757, 764, 780, 784.
«Невидимые миру слезы (Рассказ)» — 91.
«Невинные речи», сб. — 164,166, 169, 297.
«Недобрая ночь (Наброски)» — 145.
«Недоброе дело» — 153, 155.
«Немножко боли (Уличный случай)» — 135.
«Ненастье» — 160.
«Ненужная победа» — 51,52,53,54,55.
«Необыкновенный» — 144, 145, 538.
«Необходимое предисловие» — 112.
«Неосторожность»—152,502,509,555.
«Неприятная история» — 161.
«Неприятность» — 184, 192,193, 194, 246, 259, 285.
«Нервы (Рассказ)» — 110, 166, 750.
«Несколько мыслей о душе* — 84.
«Несообразные мысли» — 85.
«Несчастье» — 141, 155.
«Нетлетворпыс мысли» — 103.
«Неудача», см. «Сорвалось».
«Неудачный визит» — 56.
«Нечистые трагики и прокаженные драматурги (Ужасно-страшно-воз- мутительно-отчаяппая трагедия)» — 80, 81.
«Нечто серьезное» — 112.
«Ниночка (Роман)» — 117.
«Ничего пе начинай» — 41.
«Нищий» — 151.
«Новая болезнь и старое средство» — 72, 73.
«Новая дача» — 536, 539, 630.
«Новейший письмовник» — 95, 97.
«Новинка (вниманию г. г. винтеров)», см. «Винт».
«Новогодние великомученики»— 120.
«Новогодняя пытка (Очерк повей- шей инквизиции)» — 148.
«Noli me tangere (Из жизни провинциальных козырей)» — см. «Маска».
«Ночь па кладбище (Святочный рассказ)» — 121.
«Ночь перед судом (Рассказ подсудимого)» — 95, 123, 405, 819.
[«Ночь перед судом»] Пьеса. [Не окончена] — 405.
«Ночь неред судом. Случай из моей медицинско-шарлатанской практики» — см. «Ночь перед судом (Рассказ подсудимого)».
«Ночью», см. «В море».
«Ну, публика!» — 118, 750.
«Нытье (Письмо издалека)» — 144.
«О бренности (Масляничная тема для проповеди)» — 126.
«О вреде табака (Сцепа-мополог)» — 124, 125, 127, 151,232,513.
«О вреде табака» — 283, 719, 721,722.
«О драме (Сценка)» — 94.
«О жепщипах» — 135.
«О, женщины, женщины!..» — 82.
«О любви» — 495, 512, 515, 523, 538, 582, 629, 742, 745.
«О мае (Филологическая заметка)» — 106.
«О марте (Филологическая заметка)» —103.
•[О пожаре цирка Бердичевского] (Тема А. Ч.) — 61.
«О том, как я в законный брак вступил (Рассказец)» — 67.
ЭБ "Научное наследие России" «О том, о сем» — 108.
«Об августе (Филологическая заметка)» — ИЗ.
«Об Апреле (Филологическая заметка)» — 103.
«Об июне и июле (Филологическая заметка)» — 112.
«Оба лучше (Рассказ)» — 103.
«Обер-всрхи» — 64.
«Обратите, наконец, внимание! (Ужасное происшествие)» — 110.
«Обыватели» — 160.
«Обыватели», см. «Учитель словесности».
«Обыватели», см. «Попрыгунья».
«Общее образование (Последние выводы зубоврачебной науки)» — 115.
(Объявление — реклама о подписке на журнал «Зритель», па 1882 г.] — 48, 49.
«Огни» - 184,188, 190, 191, 192,193, 194, 195, 467, 682.
«Один из многих»—160, 166, 230, 683.
**«Олоферн» — 212.
«Он и она» — 53, 86.
«Он понял (Этюд)» — 70, 77.
«Опекун» — 75.
«Опыт изложения» — 41.
«Опять о Саре Бернар» — 48, 49.
«Оратор» — 145, 509, 555.
«Орден» — 80.
♦♦«Орленев» (Пьеса) — 798.
«Осенью» — 72, 73, 109.
«Осколки московской жизни» — 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 88, 89, 90, 91, 93, 94, 96, 97, 98, 100, 102, 103, 104, 106, 108, 110, 113, 115, 116.
«Осторожней с огнем! (Рассказ «старого воробья»)» — 84.
«Остров Сахалин» — 256, 281, 289, 291, 292, 294, 295, 296, 298, 305, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 353, 354, 359, 361, 363, 364, 36(1. 368, 371, 382, 384, 388, 389, 397, 404, 445, 452, 571, 599, 664, 678, 685, 686, 687, 697, 699, 746.
«От какой болезни умер Ирод» —
332, 333.
«От нечего делать (Дачный роман)» — 137.
«Отвергнутая любовь (Перевод с испанского)» — 61.
«Отец» — 161, 189, 372.
«Открытие» — 122.
«Относительно женихов» — 75.
«Отрава» — 126, 127.
«Отрывок» — 315.
«Отставной раб» — 72, 584, 667.
♦(Очерк) — 275.
♦(Очерк) — 276.
«Ошибка» — 72.
«Павлин в вороньих перьях (Рассказ)», см. «Ворона».
«Палата № 6» — 316, 317, 326, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 339, 342, 344, 356, 460, 639, 641, 642.
«Палата № 6» (Сборник рассказов) — 339, 451.
«Панихида» — 124, 125, 155.
«Папаша» — 42, 78, 632.
«Пари» — 216, 217, 675, 689.
♦(Пародия на рассказ Катюлль Мен- деса) — 58.
«Пассажир 1-го класса»—142,297,657.
«Патриот своего отечества» —62, 123.
«Певичка», см. «Хористка».
«Певчие» — 83.
«Первый дебют (Рассказ)» — 121.
«Первый любовник» — 143.
«Перед затмением (Отрывок из феерии)» — 162.
«Перед свадьбой (Посвящаю милой сердцу)» — 44, 78, 633.
♦♦(Переделка в трагедию «Тараса Бульбы» Гоголя) — 21.
«Пережитое (Психологический
этюд)» — 58.
«Перекати-поле (Путевой набросок)»—159, 161, 187, 734.
ЭБ "Научное наследие России" «Переполох (Отрывок из романа)» — 123, 750.
«Пересолил» — 118.
«Перепутанные объявления» — 69,80.
«Perpetuum mobile» — 82, 83, 568.
«Персона» —126
«Пестрые рассказы», сб.—123,125,127, 134,136,138,139,140, 286,297,333, 354, 374, 404, 449, 479, 494, 538, 665.
«Пестрые рассказы» (Инсценировка рассказов) — 601, 610.
«Петров день» — 46, 67, 78.
«Печенег» — 484, 486, 630.
«Писатель (Сценка)» — 118, 568.
«Письма» — 120, 122.
«Письмо» — 155, 157, 188, 190.
«Письмо» (Пеоконч.) — 601.
«Письмо в редакцию» — 57.
♦♦( Письмо в редакцию газеты о голоде в Нижегородской и Воронежской губерниях)— 309.
«Письмо донского помещика Степана Владимировича N к ученому соседу д-ру Фридриху» —21, 36, 40, 41, 78.
«Письмо к репортеру» — 86.
«Письмок ученому соседу», см. «Письмо донского помещика Степана Владимировича N к ученому соседу д-ру Фридриху».
«Плоды долгих размышлений» — 84.
«По-американски» — 44, 633.
«По делам службы» — 300, 530, 540, 544, 629.
«По Сибири», см. «Из Сибири».
«Повести н рассказы», сб. — 372, 378, 380, 384, 427, 443.
♦♦(Повесть. Продолжение «Степи»)— 180, 182.
♦♦ (Повесть) —222.
«Полинька» — 152.
«Попрыгунья» — 297, 301, 302, 303, 304, 306, 315, 316.
•«Портрет» — 44.
♦♦«Портсигар» (Пьеса) — 319.
«После бепсфиса (Сценка)» — 114.
«Последнее прости (15. И. К) й)» — 76.
«Последняя могнканша» — 106.
[Потоцкая], см. [М. А. Потоцкая].
«Поцелуй» — 174, 187, 188, 334.
«Почерк по чину, или метаморфоза подписи Карамболева» — 94, 97.
«Почта» — 165, 246, 259, 285.
«Пошел с визитом потолок...» (Шу- точпос стихотворение) — 820.
«Поэтические грезы»(Текст к рисунку художника А. И. Лебедева) —62.
«Правила для начинающих авторов (Юбнлейпый подарок — вместо почтового ящика)» — 103.
«Праздничная повинность» — 100.
«Праздничные (Из записок провин- циальпого хапуги)» — 103.
«Предложение» — 208, 211, 217, 230, 248, 287, 428, 446, 472.
«Предложение (Рассказ для девиц)» — 145.
«Предписание (Из захолустной жизни)» — 98.
[Пржевальский Н. М.], см. П. М. Пржевальский.
«Приданое (История одной мании)»— 69.
«Признание» (Шуточное двухсти- шие) — 819.
«Признательный немец» — 73.
«Припадок» — 201, 202, 209, 211, 213, 214, 215, 216, 246, 259.
«Произведение искусства» — 146.
«Происшествие (Рассказ ямщика)» — 158, 554, 573.
«Пропащее дело (Водевильное происшествие)» — 52.
«Прости меня, мой ангел белоснежный...» — 45.
«Протекция» — 70, 71.
«Прошение» — 41.
«Прощение» — 82.
«Психопаты (Сценка)» — 115.
«Пустой случай» — 143, 155.
ЭБ ' Научное наследие России" [Пьеса] (Опубл. под названием «Неизданная пьеса») — 45.
••[ Пьеса] — 332.
••[Пьеса] — 356.
••[Пьеса] - 356, 358, 364.
•♦[Пьеса] — 494.
••[Пьеса] — 715.
••[Пьеса] — 808, 809.
•[Пьеса из сибирской жизни?] -• (Ср. «Генерал Кокет») — 347.
«Пьесы», сб. - 442, 446, 451, 472, 569.
«Пьяные» — 152.
«Радость», см. «Велика честь».
«Раз и год» — 65, 67, 584, 667.
«Разговор» — 64, 584.
«Разговор человека с собакой (Сценка)» — 102.
«Раздумье» [Текст к рисунку] — 97.
«Размазня» — 62.
«Рано!» — 154.
«Rara avis» — 140.
•• [Рассказ]— 111
••[Рассказ] — 185.
••[Рассказ] - 212, 213, 214, 222.
••[Рассказ] — 356.
«Рассказ без конца (Сценка)» — 127.
«Рассказ г-жи NN» — 175, 494.
•[Рассказ из бродяжьей жизни беглых] — 276.
«Рассказ, которому трудно подобрать название» — 63.
«Рассказ моего пациента», см. «Рассказ неизвестного человека*.
«Рассказ неизвестного человека» — 175, 296, 327. 328, 330, 332, 333, 334, 335, 337, 338, 339, 340, 342, 465, 687.
••[Рассказ о сельском учителе] — 646.
«Рассказ старшего садовника» — 373, 568, 630, 670, 678, 689, 742, 745.
«Рассказы», сб. — 188, 190, 194, 221, 235, 247, 250, 333, 374, 449, 459, 479, 484, 494, 535.
••«Рассказы из жизни моих друзей».
Роман — 161, 167, 168, 175, 177, 181, 182, 200, 205, 209, 211, 218, 219,224,225, 227, 230, 232, 233, 234.
«Расстройство компенсации» — 726.
«Ревнитель» — 62.
«Реклама» — 113.
тгрепстнтор» — 81, 82.
«Репка (Перевод с датского)» — 62.
"[Рецензия на книгу Н. А. Лейкнна «Караси и щуки»] — 69.
«Речь и ремешок» — 56, 57, 95, 96.
«Речь министра» — 336.
«Розовый чулок» — 141.
••[Роман], см. «Рассказы из жизни
моих друзей».
••[Роман] — 209, 294.
••[Роман] — 495.
••[Роман] («Маленький роман») — 580.
«Роман адвоката (Протокол)» — 62.
«Роман с контрабасом (Дачная феерия)» — 138.
«Руководство для желающих жениться (Секретно)» — 117.
«Русский уголь (Правдивая истории)» 85, 90. *
«Рыбье дело (Густой трактат но жидкому вопросу)» — 110, 111.
«Рыбья любовь» — 317, 319.
«Рыцари без страха и упрека» — 64.
«Ряженные» — 60, 120.
«С женой поссорился (Случай)» —86.
«Салон де Варьете» (Подпись под рисунком художника П. П. Чехова) — 48.
«Самая бедная бедность» [Тема к рисунку] — 83.
«Самообольщение (Сказка)» — 85.
«Самый большой город» — 122.
«Сапоги» — 109.
«Сапоги в смятку» — 139.
«Сапожник и нечистая сила» — 215, 216.
«Сара Бернар» — 48, 49.
«Сборник для детей» — 77.
ЭБ "Научное наследие России" «Свадебный сезон» [Подпись под рисунком художника Ник. П. Чехова] — 46, 48.
«Свадьба» — 165, 750.
«Свадьба (Сцепа в одном действии)»— 245, 246, 262, 642, 678, 687, 688, 701, 773.
«Свадьба с генералом» — 94, 95, 97, 245.
«Сверхштатный блюститель», см.
«Унтер Прншнбеев».
«Светлая личность (Рассказ «идеалиста»)» — 143.
«Свидание хотя и состоялось, но...»— 51.
«Свирель» — 163, 187, 188.
«Свистуны (Рассказ)» — 113.
«Святая простота (Рассказ)» — 119.
«Святою ночью» — 134, 155, 525, 529.
«Сельские картинки» а) «Суд», см. «Суд».
«Сельские эскулапы» — 52.
«75 000» — 80.
«Семьдесят пять тысяч» — 154.
«Серьезный шаг* — 139.
«Сестра», см. «Хорошие люди».
••«Сила гипнотизма» — 173.
«Сильные ощущения» — 135.
«Симулянты (Рассказ)» — 111.
«Сирена* — 163.
«Сказка», см. «Без заглавия».
«Сказка», см. «Пари*.
«Сказка (Посвящается балбесу, хвастающему своим сотрудничеством в газетах)» — 135.
••[Сказка в стихах][38] — 21.
«Сказки Мельномены», сборник — 86, 88, 89, 90, 94, 97, 104.
«Скарлатина и счастливый брак (Архивное разыскание)» — 132.
«Скверная история (Нечто романо- образное)» — 52, 53.
«Скверпый мальчик (Рассказ для маленьких дачников)» — 69.
оСкопинскне картинки» — 96.
«Скорая помощь» — 160.
«Скрипка Ротшильда» — 333,356,372.
«Скука жизни» — 137.
♦«Скучающие филантропы» — 40.
«Скучная история (Из записок старого человека)» — 235, 237, 238, 239, 240, 244, 246, 248, 254, 259, 260, 465, 675.
«Следователь» — 159.
«Слова, слова и слова» — 64.
«Словотолкователь для «барышень»— 140.
«Служебные пометки» ~ 102.
«Случаи mania grandiosa (Вниманию газеты «Врач»)» — 61.
«Случай из практики» — 487, 490, 527,528,531,538, 544,629.
«Случай из судебной практики. Уголовный рассказ» — 63, 123.
оСлучай с классиком», см. «Ваня, мамаша, тетя и секретарь».
«Смерть чиновника (Случай)»—67, 68.
«Собака» — 118, 166, 217.
••Собрание сочинений,изд. А. С. Суворина, т. 1 — 524, 525, 526, 528, 540, 541, 546.
Собрание сочинений, изд. А.Ф. Маркса — 543, 544, 545, 549, 550, 551, 552, 556, 559, 560, 563, 566, 569, 570, 571, 573, 576, 578, 582, 583, 594, 599, 601,611, 615,620,624,629, 630, 632, 634, 639, 640, 642, 648, 654, 655, 656, 657, 658, 661, 666, 668, 670, 674, 675, 677, 678, 684, 685, 686.
т. I - 599, 611,615,634, 687. т. II — 582, 594, 620, 624, 629, 632,
634, 687. т. III —630, 634,639, 654,661, 687. т. IV — 634, 655, 656, 657, 661, 670, 687.
т. V — 666, 668, 670, 687. т. VI — 670, 671, 674, 687. т. VII — 578, 599, 640, 642, 648, 658, 678, 687.
ЭБ "Научное наследие России"
т. VIII - 599, 629, 670, 671, 675,
677, 678, 680, 684. т. IX — 629, 670, 678, 679, 685, 687. т. X—670,678,686,687,697,698,705. т. XI — 741, 747. ? — 705, 745.
«Событие» — 145, 155, 226, 622.
«Совет» — 62.
«Современная Маргарита» (Текст к рис. Порфирьева) — 80.
«Современные молитвы» — 62.
••«Соломон» — 212, 820.
«Сон (Святочный рассказ)» — 98, 119.
«Сон золотых юнцов во время ноябрьского набора»(Текст к рисунку] — 94, 96.
«Сонпая одурь (Сценка)» — 117.
«Сон репортера» — 83, 564, 569, 584.
«Сорвалось» — 121.
«Соседи» — 289, 319, 322, 328.
«Спать хочется» — 179, 246, 259, 627, 750.
«Специальная почта» [Две заметки]— 120.
«Список лиц, имеющих право на бесплатный проезд по русским железным дорогам» — 138.
«Список экспонентов, удостоенных чугунных медалей по русскому отделу на выставке в Амстердаме» — 75.
«Справка», см. «Ошибка».
«Средство от запоя» — 116, 117, 166.
«Старая верба» — 84.
«Староста (Сценка)» — 113.
«Старость» — 118.
«Старый дом (Рассказ суеверного человека)» — 169.
«Статистика» — 144.
••[Статья об И. И. Левитане) — 636, 687.
«Стена» — 114.
«Степь»— 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 190, 191, 192, 361, 657, 675.
(«Столичный литературно-артнетн чоский кружок») — 336.
«Страдальцы» — 141, 569.
«Стража под стражей (Сценка)» —110.
«Страх (Рассказ моего приятеля)» — •332, 333, 340.
«Страхи (Рассказ дачника)» — 138.
«Страшная почь (Святочный рассказ)»—98, 166.
«Студент» — 360, 362, 372, 707.
«Суд» — 48, 568, 584, 667.
«Супруга» — 377, 387, 678, 680, 750.
«Сущая правда» — 68.
♦«Сцена с натуры» (?) — 31.
«Счастливцы» — 564.
«Счастливчик (Сценка)» — 135, 166.
«Счастье» — 160, 187, 188.
«Съезд естествоиспытателей в Филадельфии (Статья научпого содержания)» — 64.
«Тайна» — 155, 156.
«Таймы ста сорока четырех катастроф,или русский Рокамболь(Огром- ный роман в сжатом виде). Перевод с французского» — 98.
«Тайный советник» — 135, 188, 190, 657, 658.
«Талант» — 142, 568.
«Тапер» — 118.
«Татьяна Репина» — 224, 231.
«Темнота» — 143, 151, 166, 750.
«Темною почмо» — 61.
«Темпераменты (По последним выводам науки)» — 47, 78.
[Темы к трем рисункам художника М. А. Богданова) — 62.
«Теща — адвокат» — 64.
«Тина» — 145, 188, 190,235, 657, 658.
«Тиф» — 155, 187, 188.
«То была она (Святочный рассказ)» — 147, 166.
«Толстый и тонкий» — 73.
«Торжество победителей (Рассказ от- ставпого коллежского регистратора)» — 63, 568.
«Тоска» — 122, 750.
«Тост прозаиков» — 102, 103.
ЭБ Научное наследие России" «Трагик (Историйка)» — 69, 74, 86,
568.
«Трагик по певоле (Из дачной жизни)» — 230, 232, 247, 263, 482, 678, 683.
♦«Трактир» — 667.
«Три года» — 288, 300, 333, 334, 369, 370, 371,372,373,375,376,377,380.
«Три сестры» — 409, 594, 629, 630, 631, 633, 636, 637, 639, 642, 643, 644, 645, 646, 647, 648, 649, 650, 651, 652, 653, 655, 656, 657, 658, 662, 675, 676, 677, 678, 682, 683, 687, 688, 689, 696, 701, 718, 729, 737, 771, 772.
«Трифон» — 84.
«Троицын день» [Текст к рисунку] — 86.
«Тряпка (Сценка)» — 118.
«Тссс!..» — 145.
«Ты и вы (Сценка)» — 141.
«3000 иностранных слов, вошедших в употребление русского языка» — 69.
«Тысяча одпа страсть, или страшная ночь (Роман в одной части с эпн логом)» («Посвящаю Виктору Гюго») - 42, 78, 632.
«Тяжелые люди» — 144, 666.
«У Зелениных» (Но окончено] — 405.
«У знакомых» — 482, 487, 491, 495, 496, 497, 498, 538, 630, 668, 670.
«У постели больного» — 95, 97.
«У предводительши (Рассказ)»— 102.
«У телефона»—122.
«Убийство» — 334, 399, 707.
«Угроза» — 108, 109.
«Удав и кролик» — 156, 158.
«Умный дворник», см. «Мораль».
«Унтер Пришибеев» — 113,114,115.
«Упразднили»—104,106,108,109,568.
«Устрицы (Набросок)» — 97.
«Утопленник (Сценка)» — 113.
«Учитель» — 140, 666.
«Учитель словесности» — 246, 248, 364, 372.
«Ушла» — 61.
«Фантастический театр Лептовско- го» — 53.
[Фигнер Н. Н. и М. И.], см. Н. Н. и М. И. Фигнер.
«Филантроп» — 63.
«Философские определения жизни»— 58.
«Финтифлюшки» — 108, 109.
«Фокусники» — 295, 296, 376.
«Французский бал (Сонная фантазия)» — См. «Сон репортера».
«Хамелеон (Сценка)» — 91.
«Хирургия (Сценка)» — 91.
«Хитрец» — 64.
«Хмурые люди», сб. — 242, 259, 266, 299, 305, 354, 374, 446, 538.
«Холодная кровь» — 167, 168, 179, 170, 246, 259.
«Хористка» — 139, 338, 354, 750.
«Хорошая новость» — 336.
«Хорошие люди» — 145, 568, 630, 670, 671, 674.
«Хороший конец»— 161, 162.
«Художество (Рассказ)» — 121, 594, 595, 599, 600.
«Цветы запоздалые» — 55, 56.
«Ценители» — 68.
«Циник»—116, 119.
«Чайка» — 283, 334, 397, 398, 399,
400, 401, 402, 408, 411, 412, 413,
416, 417, 419, 420, 421, 422, 425,
426, 427, 428, 429, 430, 431, 432,
433, 434, 435, 436, 437, 438, 439,
440, 441, 442, 443, 444, 446, 447,
449, 451, 454, 472, 490, 504, 506,
507, 509, 514, 515, 516, 517, 518,
519, 520, 521, 528, 535, 536, 537,
538, 539, 540, 541, 543, 564, 565,
566, 592, 617, 618, 619, 620, 622,
637, 638, 640, 648, 652, 653, 670, 679, 687, 716, 753, 769, 804, 821.
ЭБ "Научное наследие России" «Человек (Немножко философии)» — 146, 147.
«Человек в футляре» — 508, 509, 511, 538, 582, 629, 678, 742, 745.
«Черный монах» — 347, 352, 353, 354, 355, 362, 372.
«Черти» — 258, 259.
♦[Четверостишие на инспектора гимназии Дьяконова] — 21.
«Чтение», см. «Осторожнее с огнем».
«Что лучше (Праздные рассуждения штык-юнкера Крокодилова)» — 62.
«Что чаще всего встречается в романах, повестях и т. п.» — 41, 632.
«Чужая беда» — 140.
«Шампанское (Мыслп с новогоднего похмелья)» — 120.
«Шампанское (Рассказ проходимца)»— 148, 246, 259, 282.
«Шведская спичка (Уголовный рассказ)» — 71, 77.
«Шило в мешке (Рассказ)» — 119.
«Шли однажды через мостик жирные китайцы...» (Васпя) — 160.
«Шляпный сезон» [Текст к рисунку]— 108.
«Шульц» [Не окончено] — 405.
«Шуточка» — 128, 568.
«Экзамен (Из беседы двух очень умных людей)» — 78.
«Экзамен на чин» — 87, 90.
«Элегия» (Шуточное стихотворение)—
820.
«Юбилей» — 146.
«Юбилей» — 304, 305, 307, 688, 701.
•[Юморески из жизни сахалинских чиновников] — 273.
«Юристка» — 75.
«Я полюбил Вас...» [Шуточное чс- твзростншне] — 819.
«Ядовитый случай» — 62.
«Язык до Киева доведет» — 93.
«Ярмарка» — 53.
«Ярмарочное «итого» —91.
Абаринова А. И. — 427. А вел an — 350. Аверкиев Д. В. — 306. Авилова Л. А. — 220, 306, 310, 316, 334, 378, 380, 406, 408, 435, 443, 459, 460, 461, 482, 486, 512, 515, 517, 525, 547, 551, 553, 554, 556, 560, 561, 562, 564, 792, 793. «Власть» — 378. «Забытые письма* — 486. «Ко дню ангела» — 378. о Письмо в редакцию» — 435, 443. «Счастливец и другие рассказы» — 406. Лгали — 156.
Агафопод, см. Чехов Ал. П. Адашсв А. И. (Платонов) — 520, 521, 769.
Лдурская А. Ф. — 777, 801. Айвазовский И. К. — 198, 424. Академия наук — 204 , 205 , 207 , 604, 606, 607, 700, 701, 704, 707, 716, 785.
Академия художеств — 508. «Аквариум» — 571, 572, 624, 710. Акимепко — 578. Аксаков С. — 777.
«Детские годы Багрова-внука» — 752.
Александр, работник в Мелихове — 426, 473.
Александр 1 — 13.
Александр II — 46.
Александрийский театр — 203, 206, 215, 218, 220, 221, 242, 252, 408, 428, 429, 431, 432, 435, 436, 437, 438, 440, 444, 543, 579, 582, 584, 639, 746.
Александров А. А. — 326, 328.
Александров В. А. — 228 , 229 , 240, 272, 419, 519. «Село Зпамепское» — 240.
Александров П. Г. — 776.
Алексеев, см. Станиславский К. С.
Алексеев Д. В. — 664.
Алексеев М. В. (Мпка) — 715.
Алексеева, см. Л или на М. П.
Алексии А. П., ялтинский врач — 625, 626, 701, 714.
Алтухов Н. В. — 699, 782.
Альбединский — 251.
Альбов В. П.
— 730. «Два момента в развитии творчества Антона Павловича Чехова» — 730.Альбов М. П. — 184, 187, 189, 191, 296, 299, 300, 342, 378.
Альмединген А. П. — 187.
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ[39]
Альтшуллер И. Н. — 526, 530, 531, 562, 607, 633, 654, 684, 687, 690, 696, 697, 700, 716, 719, 723, 731, 735, 740, 745, 747, 763, 764, 767, 794, 798, 816.
Алфераки — 26.
Амфитеатров А. В. — 58, 120, 308, 547, 686, 699, 802. «Господа Обмановы» — 699. Апдерсеи — 608. Андреев А. А. — 254. Андреев В. И. — 398. Андреев Л. Н. — 679, 684, 689, 695, 702, 703, 715, 723, 734, 736, 739, 742, 744, 785, 790, 791, 798, 804. «Бездна» — 695. «В тумане» — 734, 739. «Мысль» — 715. «Рассказы», т. I — 702, 723. Андреев-Бурлак В. Н. — 170. Андреева А. А., литератор — 404, 641, 737.
Андреева М. Ф. — 620, 622, 715,
737, 741, 777. Андреева С. В., см. Чехова С. В. Андреевский С. А. — 286, 304, 305, 334, 335.
«Защитительные речи» — 291, 304, 305.
«Стихотворения» — 305. Андрей Егорыч — 87. «Андрийко» — 351. Анисимова А. И. — 579. Анненский Н. Ф. — 469, 758. Антокольский М. М. — 338, 501, 503, 504, 50^
«Последний вздох» — 503. Антоновский А. П. — 134. Анучин Д. Н. - 297, 304, 703. Анюта — 370, 511. Аполлопскпй Р. Б. — 427. Апухтин А. П. — 712. Арабажин К. И. — 684, 685. Аракчеев — 373.
Аргутинский-Долгоруков В. И. —
375, 466, 568. Арбенин — 736. Аристов И. А. — 355. Аристархов (Введенский А. И.) —
188, 248. Арсеньев К. К. — 703.
ЭБ Научное наследие России"
«Беллетристы последнего времени» — 173. Артём А. Р. - 588, 619, 741, 774,
776, 795. «Артист», журн. — 245, 247, 248, 251, 256, 263, 349, 352, 353, 354, 374, 382, 385. Архангельская А. Г., врач — 591. «Архангельские губерпские ведомости» газ. — 639, 641, 642. Архангельский К. И. — 511. Архангельский П. А. — 47, 66, 109, 163, 363.
«Отчет по осмотру русских психиатрических заведений» — 163. Ауэр Л. С. — 26. Агаегаов И. П., литератор — 785.
Б. — 268.
Бабухип А. И. — 44, 466. Баженов И. II. — 724, 776, 777. Базилевнч И. А. — 699. Baihaut Charles — 488.
«Impressions cellulaires» — 488. Байрон — 741. «Дон Жуан» — 234, 330. «Манфред» — 153. Балабан И. А. — 688, 695. Бальзак О. — 644. Балтрушайтис 10. К. — 664, 760. Бальмонт Е. А. (жена К. Д. Бальмонта) — 736. Бальмонт К. Д. — 401, 522, 565, 568, 664, 679, 680, 691, 707, 734, 736, 759, 790.
«Гимн солпцу» — 759. Баранов — 307.
Барапцевич К. С. — 179, 187, 188, 189, 190, 195, 196, 224, 229, 335, 367, 378, 604. Барвииский П. Я. — 799. Барсков Я. Л., редактор журн. «Детский отдых» — 482, 483. Баршатская Ю. — 675. Барышев И. И., см. Мясницкий И. И.
Басаргин
«Циничная проповедь бесстыдства» — 691. Натуре М. П. — 641. Батюшков Ф. Д.— 487, 491, 495, 497, 608, 702, 705, 706, 707, 709, 730, 748, 782, 789. Бахмарип — 413. Башкирцева М. Л. — 482.
«Дневник» — 329. Бегичев В. II., директор московских императорских театров (отец М. В. Киселевой) — 67, 106. Бежецкий, см. Маслов (Бежецкий). Бежип — 674. Безобразов II. В. — 501. Белавип Л. И. — 14. Белелюбский И. А. — 480. Белинский В. Г. — 33, 35, 657. Белинский М. (И. Ясинский) — 308. «Беллетрист», жури. — 448. Белоусов И. А. — 120, 162, 182, 679, 702, 706, 748, 784, 791. «Стихотворения» (перевод Шевченко) — 162. Белый — 279. Бер
«Струэизе» — 249. Бергер Клара — 538. Бережников В. И. — 47. Березин,инженер (муж О. М. Соловьевой) — 707. Бернар Сара — 48. Берне Людвиг — 358. Берне Р. — 748. Бернштам Л. А. — 503. «Берова летопись московская» — 99. Бсртепсон, д-р — 214. Бестужев К. И. — 204. Бесчинский А. Я. — 531, 597, 601,
603, 800. Бибиков В. И. — 247, 283. Библиотека комитета Армавирского Общества попечения о детях — 445. Била Е. — 385.
Бплибин В. В.— 80, 84, 121, 123,
ЭБ ' Научное наследие России"
124, 126, 127, 128, 133, 135, 139, 142, 148, 149, 153, 160, 161, 164, 174, 385, 437, 439, 440. «Молчание» — 409. «Осколки петербургской жизни» -- 164.
«Биржевые ведомости», газ.—211,
356, 400, 413, 434, 467, 665. Вирой — 373. Бнчер-Стоу — 33.
«Хижина дяди Тома» — 36. Благотворительное общество прнСол- нышевскон земской лечебнице — 358, 364. Бларамберг А. И. — 455. Блоха Кнрпан — 272. Боборыкин Н. М. — 325, 328, 573. Боборыкнн П. Д.— 301, 349, 369, 491, 624, 648, 696. «Исповедники» — 696. «Однокурсники» — 648, 653. «Перевал» — 369. Бобров, проф. — 55. Богданов, проф. — 40, 296. Богданов М. А. — 62. «Богословский вестник», жури. —
717. Бокль — 33.
Больмаи Н. А., член Серпух. земскоИ
управы — 511, 512, 514. Большой театр — 56, 67, 786. «Бомарше», франц. театр — 223. Бонье С. П. — 568, 592, 607, 633,
673, 679, 723, 724, 725, 728. Bonnier — 504, 506. Борисенко С. П. — 31. Боровиковский — 408. Бородин А. П. — 232. Боткин С. П. — 92, 189, 243, 50'». Боттнчелн — 386. Boyer Paul — 504. «Братская помощь пострадавшим в
Турции армянам*, сб. — 496. Браз И. Э. — 457, 458, 464, 473, 475, 476, 477, 495, 497, 499, 502, 508, 524, 692.
Браун, проф. — 55, 71. Брснев В. — 747. Брет-Гарт — 63. Бродский Л. Д. — 56.
♦Самос обыкновенное» — ."я». Брызгалов — 408, 415. Брюсов В. Я. — 690. Буданов — 275, 277. ♦Будильник», юмор. жури. — 33, 40, 46, 49, 50,51, 52, 53, 54, 55, 65, 67,69, 72, 73, 74, 75, 76, 78, 79, 80, 81, 84, 85, 86, 92, 96, 97, 98, 100, 102, 103, 104, 106, 109, 110, 111, ИЗ, 115, 118, 122, 137, 143, 144, 145, 148, 153, 161, 545, 686. Буланжс — 696.
Булгаревпч Д. О. — 275, 277, 280. Булыгинскнй, проф. — 44, 47. Бунин И. Л. — 138, 28G, 401, 556, 620, 621, 654, 655, 659, 672, 674, 675, 689, 696, 703, 704, 706, 720, 742, 749, 784, 791. ♦ На хуторе» — 401. ♦Осенью» — 696. «Чернозем» — 802. Бурджалов Г. С. — 771. Буренин В. П. — 128,164,184, 216, 231, 284, 285, 330, 338, 653, 686, 737, 779, 799.
«Критические очерки» — 284 Бурейко В. — 692. Бурже П. — 249, 343, 386. «Космополпс» — 343, 386. «Учепик» — 230, 231. Буссе У. — 252. «Указатель литературы об Амурском крае» — 252. Бутурлин А. С. — 718. Бучппская — 514. Бушева — 522, 524. Быков П. В. — 45. Былпм-Колосовский Е. Д.— 291, 292.
Бычков А. Ф. — 204. Бьсрпстсрне-Бьернсои «Банкрот» — 428.
ЭБ ' Научное наследие России"
«Свыше пашей сплы» («Пастор Сайг») — 417. В. Г. «Мысли и встречи» — 437. В. М. — 796.
♦В миро смеха и шуток», сб. — Вагнер В. А. — 291, 292, 295, 2%. Вагнер Н. Г1. (Кот-Мурлыка) —224. Валптсвскпн В., историк — 500. Вальяно М. — 758. Вареников И. А., помещик, сосед Чехова по Мелихову — 411, 515. Вареннковы — 426. Варламов К. А. — 215, 230, 242, 424,
427, 519. Варнек, д-р — 708. Василевский (Буква) И. Ф. — 41,
42, 45, 46, 66, 69, 70, 71. Васильев — 510. Васильев С. В. (Флеров) — 209. Васильева О. Р. — 496, 497, 568,
638, 647, 659, 662, 666, 677. Васнецов А. М. — 622. Васнецов В. М. — 025, «26, 639. Вебер — 575.
Вейиберг П. И. — 347, 425, 656, 684. Вельде — 121. Венедиктов — 360. Вениаминовы — 618. Вера Ефимовна — 546. Вересаев В. В. — 539, 543, 742, 744, 746, 747, 749, 752, 756, 773, 791. «Лнзар» — 756. «Рассказы», т. I — 749, 752. Верещагин — 793. Верн Жюль — 63. Вериер Е. А. — 60, 70. Вернер бр. — 164, 166, 169. Веселовский Ал-ей Н. — 423, 560,
781, 787, 792. Веселовский Ал-др Н. — 684, 704,
705, 716. «Весна-краспа», альбом —71. «Вестник Европы», журн.— 232,252.
648, 696, 731. Виктор Викторович, см. Били- бии В. И.
Внллард Ф. — 415. Вильсон — 807.
Виноградов, свящ. — 514, 516. Впттс И. Г. — 326, 355, 380, 389, 393, 394, 420, 447, 450, 457, 507, 508, 512, 513,515,527,530,531,571. Витте, министр финансов — 486. Вптцсль — 522, 618, 619. Вишневский A. JI. — 516, 520, 535, 536, 570, 576, 586, 588, 615, 629, 647, 650, 651, 708, 710, 713, 715, 737, 769, 774, 807. Владимиров — 561. Владвславлев М. П. — 106. Владыкина О. Г. см. Чехова О. Г. Водовозова М. И. —540, 543, 548,701. Воейкова — 169. «Вокруг света», жури. — 635. Волконский М. Н. — 335. «Волна», юмор. жури. — 83. Волькенштейн JT. Ф. — 33, 428. Волькенштейн М. Ф. — 394. Вольтер Ф. — 501. Волыпский A. JI. — 308, 331, 342,
356, 485, 775. Воронцов В. В. — 195. Воронцов, нроф. — 55. Воронцовский, проф. — 47. Воскресенский С., см. Щукин С. И. «Воспоминания гр. Соллогуба» —162. «Восточпое обозрение», газ. — 788. Востряков Б. Д. — 522. ♦Врач», газ. — 301. «Врачебный быт» — 109. Врзаль А. — 295. Всеволожский И. А. — 241. «Всемирная иллюстрация» — 144,
316, 317, 359. Всероссийская художествепно-про- мышлеппая выставка (Москва) —53. Вуд Роберт — 415. Вуков И. И. — 38, 39. Вуков П. И. — 34. Вучина Н. С. — 12. Выхухоль, см. Икскуль. Вышнсградский — 550.
ЭБ "Научное наследие России"
Габорио Э. — 231.
Гаврплов И. Е. — 32, 290.
Галахов А. Д. — 204.
Галкин, см. Галкпп-Враский М. Н.
Галкпн-Враскнй М. Н. — 252, 278,
324, 350. Галлер — 113. Гальперин М. — 644. Гамбетга Л., франц. нолптнч. деятель — 481. Гамбурцсвы — 109. Гандурппа — 516, 521. Гапейзер Е. А.
«Волшебный фонарь» — 688. Гарпн-Випдинг Д. В. — 398.
«Театральные ошибки» — 439. Гарин-Михайловский Н. Г. — 758, 764, 773, 778, 785, 796, 799, 804. «Детство Темы» — 764, 778. «Несколько лет в деревне» — 329, 764.
Гаршпн В. М. — 151, 184, 185, 186, 187,188,189,190, 201,392,627,744. Гаршин Евг.
«Литературпая беседа» — 211. Гауптман Г. «Извозчик Геншель» — 592. «Михаэль Крамер» — 679. «Одинокие» — 576, 618, 619, 622, 638.
«Потонувший колокол» — 622. Ге (артист) — 582. Гейне Г. — 358. Гельрот — 784.
Георгиевский монастырь — 521, 599. Герцен А. И. — 481.
«Кто виноват?» — 35. Гёте В. — 15, 286, 691. Гиляров-Платонов Н. П. — 168. Гиляровский В. А. — 49, 58, 60. 103, 111, 134, 144, 148, 182, 185, 196, 262, 300, 362, 385, 448, 577, 775, 795, 809. Гпршмап Л. Л. — 493, 496. Главное тюремное управлепие — 252, 255, 350.
Главное управление по делам печати - 108, 368, 369, 419, 430, 753, 791, 793.
Гладков Н. П., помещик, сосед Чехова по Мелихову —330, 364, 372, 379, 410. Глебов — 469.
Глинка Г. Н. — 280, 281, 302. Глуховской В. С., ветерин. врач — 388, 414, 415, 420, 448, 456, 466, 473, 478, 479, 509. Гпедич П. П. — 334, 335, 349, 350,
477, 554, 641, 716. Гпедышева А. И. — 479. Гнутов — 10.
Гоголь II. В. — 195, 222, 229, 231, 237, 534,545, 608,611,767,776,787. «Женитьба» — 222, 729, 736, 740. «Коляска» — 229. «Мертвые души» — 629. «Ревизор» — 21, 22, 702, 736, 740. «Тарас Бульба» — 21. Гожанкпн, проф. — 40. Голеннщев-Кутузов А. А. — 204, 606. Голике Р. Р., владелец типографии и соиздатель журп «Осколки» — 135, 154, 173. Голицын (Муравлин) Д. П.—214, 215. Голодкова — 84. «Голос», газ. — 61. Голосов — 356.
Голоугаев С. С., врач и худож. критик — 693, 740, 791, 795. Голоушева Е. И. — 740. Голохвастов Д. П. — 66, 87. «Домострой Благовещенского попа Сильвестра» — 99. Голохвастова О. А. — 66. Голубовский М. Н. — 414. Гольденвейбер — 619. Гольденвейзер А. Б. — 627, 675. Гольцев В. А. — 187, 189, 192, 327, 332, 333, 345, 346, 352, 353, 358, 363, 368, 369, 370, 371, 372, 385, 401, 427, 438, 441, 443, 449, 451, 454, 456, 459, 460, 482, 483, 486,
ЭБ "Научное наследие России" 491, 498, 502, 508, 509, 511, 512, 514, 533, 574, 576, 580, 582, 587, 590, 591, 609, 616, 617, 639, 684, 696, 710, 722, 733, 734, 749, 755, 759, 760, 761, 762, 765, 784, 786, 789, 791, 796, 797, 799, 805, 806, 808, 810.
«А. П. Чехов. Опыт литературной характеристики» — 363. Голяшкнн 3. Н.;
земский начальник — 458, 477, 507. Гонецкая — 707, 721. Гончаров И. А. — 33, 229, 230, 542. «Обломов» — 229. «Фрегат «Паллада» — 36, 668. Горбунов И. Ф. — 285, 335. Горбунов-Посадов И. И. — 294, 333, 342,390,392,527,544, 546,586,741. Горев Ф. П. - 84, 241, 582. Городецкий Д. П. — 235, 237. Горький М. — 138, 283, 334, 526, 527, 528, 531, 532, 535, 537, 539, 543,. 546, 551, 553, 555, 556, 557, 558, 559, 562; 563, 564, 565, 566, 570, 571,'572, 576, 57^ 594, 595, 596, 604, 605, 607,«608,'612,-614, 615, 617, 618, 619, 620, 621, 622, 624, 626, 627, 628, 631,*633, 634, 635, 636, 637, 638, 639, 641, 644, 645, 646, 656, 661, 662, 664, 665, 666, 668, 670, 672, 677, 678, 679, 680, 682, 684, 688, 689, 690, 691, 692, 695, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705^ 706, 707, 709. 711, 712, 713, 714, 715, 716, 7J8, 719, 722, 723, 724, 725, 7.29, 731, 735, 739, 740, 741, 742, 744, 7*6, 748, 755, 765, 768, 771, 775, 776, 7§2, 784, 785, 789, 790, 791, 800, 804, 806, 810, 812. «В степи» — 532, 539, 546, 551. «Дачники» — 806. «Двадцать шесть и одна» — 614,615. t ♦Кирилка» — 539. «Литературные заметки. По иоволу иопого рассказа Чехова «В овраге» — 611, 612, 614. «Мальва» — 532. «Мой спутник» — 604, 744. «Мещане» — 678, 679, 685, 691, 692, 694, 695, 698, 702, 719, 745. «Мужик» — 558.
«На дне» — 714, 715, 724, 725,
735, 739, 745, 782. «На плотах» — 546. «О кишиневском погроме» — 755. «Открытое письмо к А. С. Суворину» — 557. «Очерки и рассказы», изд. Дорова- товского, т. 1 — 527. т. 2 — 527. т. 3 — 594. «Рассказы» изд. «Знание», т. 4 — 645. т. 5 — 689. «Сирота» — 604. «Супруги Орловы» — 539. «Трое» — 644, 656, 658, 684, 691,
718, Ш. «Фома Гордеев» — 578, 605, 615,
645, 744. «Человек» — 802. «Ярмарка в Голтве» — 528.
Гославский ГС. П. — 566, 677, 741. «Свободпый художник» — 566.
Градов-Соколов JI. И. — 124, 169.
Градовский Г. К., публицист, сотр. либеральных газет — 203. ,
«Гражданин», газ.— 377, 731.
Греческая приходская школа (Таганрог) — 12, 13.
Грибоедов А. С. — 222, 696. «Горе от ума» — 22, 222, 234, 425, 519, 736.
Грибунин В. Ф. — 774, 776.
Григоревпч Ф. — 10.
Григорович Д. В. — 112, 119, 128, 130, 132, 133, 135, 152, 154, 155, 176, 177, 178, 181, 204, 205, 214, 216, 217, 219, 225, 241, 242, 255,
ЭБ "Научное наследие России"
284, 287, 291, 304, 335, 351, 429, 491, 600, 747. «Сон Карелина» — 152. Григорьев «Ямщики, или шалость гусарского офицера» — 25. Громов — 776. Грот Я. К. — 207. Грохольский — 21. Грузенберг О. О. — 729. Грузинский А. С. см. Лазарев-Грузинский А. С. Грэк И., см. Бнлибип. Грюнберг Ю. О., упр. конторой в нзд-вс А. Ф. Маркса — 568,583,587, 599, 629, 634. Грязнов
«Череповский уезд» — 291. Гумбольдт А.
«Космос» — 28. Гундобнн — 47.
Гуревпч Л. Я., ред. журн. «Сев. вестник» — 302, 325, 344. Гурлянд Аре. — 235, 236. Гусев-Оренбургский С. И. — 752. Гутмахер И. М. — 384, 387.
«Таганрогские мотивы* — 384, 387. Гюго В. — 729. «Рюп-Блаз» — 287.
Давыдов В. В. — 49, 57. Давыдов В. Н. — 166, 167, 169, 175, 177, 181, 183, 213, 215, 216, 219, 220, 221, 251, 424, 427, 430, 435, 519, 582, 804. Давыдова Н. Я. — 752. Давыдова С. А. — 309. Далькевич — 104. Даптес — 504. Данилин И. А.
«В тихой пристани» — 635, 654. Дарагап — 548. Дарвин Ч. — 64, 127, 164. Дарений М. ГС. — 698. Дарьял — 802. Дарьялова — 802.
Делпн М. — 557.
«Дело», жури. — 414.
«Демон» (Онера) — 786.
«Детское чтение»—журн. 387,398,787.
«Дешевая библиотека» — 144.
Джером — 601.
Джордж Генри «Покровительство отечественной промышленности» — 757.
Дистерло Р. А. «О безвластии молодых писателей» — 176, 179.
«Дзвшок», жури. — 345.
Дзюба, владелец фотографии в Ялте — 628.
Дмитриев А. М. — 126.
Дмитриев, д-р — 794, 795.
Дмитрий Самозванец — 100.
«Дневник Самуила Масксвпча 1594-1621» — 99.
«Диевнпк театрала», журн. — 770.
Добровольцев И. А. — 682.
Добролюбов П. А. — 33.
Добротворский В. — 793, 799. «Товарищ» — 799.
Доганович — 60.
Долгополов Н. И., ннжегор. врач — 661, 662, 665.
Долженко А. А. (двоюродный брат Чехова) — 32, 161, 319, 323, 342, 344, 345, 346, 348, 363, 671.
Долженко Ф. Я. (тетка Чехова)—298.
«Донская пчела», журн. — 64.
Дорошевич В. М. — 283, 644, 673, 686, 716, 717.
Достоевский Ф. М. — 223, 245, 359, 474, 526, 674, 726, 778. «Братьи Карамазовы» — 674. «Преступление и наказание» — 369.
«Досуг», рукой, журн. — 31.
Дрейфус Матвей — 506.
Дрейфус А. — 487, 489, 495, 496, 497, 499, 500, 503, 512, 530, 536, 557, 596, 598, 719.
Дробыш-Дробышевскнй А. А.—820.
Дроздова -М. Т., художница — 415,
ЭБ "Научное наследие России"
421, 444, 446, 452, 455, 456, 458, 459,466,469,472,507,509,511,599.
Дросси А. — 25.
«Друг женщин», жури. — 57.
Дузе Э. — 287.
Дуров — 522.
Духовской М. В. — 645.
Дучинскнй — 268, 270.
ДюковскнйМ. М., близкий знакомый Чехова, служащий в Мещанском училище — 79, 323.
Дюкре Клэр — 707.
Дьяконов — 14, 21.
Дьяконов II. И. — 393, 394, 395, 396, 420, 430, 483, 489, 490, 494, 497, 599.
Дюжикова — 427, 5 It).
Дюма А. — 400. «Граф Мопте-Крнсто» ~ 318, 311». «Кип, или гелий и беспутство» — 218.
Дюма, сын
«Дама с камелиями» — 48.
Дягилев С. П. — 282, 283, 587, 636, 687, 725, 757.
«Дядька Максим» — 755.
Квреннова А. М., ред. и изд. жури. «Сев. вестник»— 186, 192, 225, 239.
Евтушевскпй — П.
Егор — 275, 281.
Егор — 715.
Егоров Е. И. — 66, 277, 307, 308, 309, 310.
Егоров М. — 10.
«Ежемесячные литературные приложения к журналу «Нива» — 428, 441, 446, 448, 518, 711.
Ежов Н. М. — 149, 166, 192, 254, 256, 335, 371, 381, 382, 389, 416, 440, 452, 475, 508, 516, 520, 523, 524, 547, 556, 570, 571, 582.
Екатерина 11 — 376.
«Екатеринбургская газета» •— 263.
Елецкий — 44.
Елпатьсвскнн С. Я. — 522, 557, 584, 597, 601, 607, 620, 621, 622, 690, 693, 698, 706, 739, 795.
Ельцинский, доцент ун-та — 47.
Епифанов С. А. — 523, 556, 582, 592, 594.
Еремеев И. В. — 80, 156, 158.
Ермолова М. Н. — 45, 255, 565, 723, 737, 779.
Ефремов П. А., библиограф — 509.
Жемчужинкой А. М. — 606.
«Жестокий барон» (Пьеса) — 350.
Живаго — 812.
«Жизнь», жури. —534, 539, 543, 557, 576, 586, 592, 596, 598, 599, 600, 604, 611, 613, 614, 615, 635, 656, 664, 687.
«Жилец с тромбоном» (Пьеса) — 510.
Жиркевич А. В. — 381, 385. «Против убеждения» — 385.
Житель (Дьяков), нововременский публицист — 338, 343.
Жихарева О. Ф., литератор — 719.
Жуковский В. А. — 504.
«Журнал для всех» — 538, 672, 686, 695, 704, 720, 721, 730, 733, 740, 741, 742, 757, 780.
«За монастырской стеной» (Пьеса) — 22.
Забавип Н. И., учитель школы в Новоселках — 480, 489, 529. '
Загаров — 776.
Зайцев Б. К. — 573, 578.
Закжевский, арт. — 76.
Зальца А. И. — 664, 797.
Заньковецкая М. К. — 167, 306, 307, 308, 332, 351.
«Запечатленный ангел» — 71.
«Заря», журн. — 679.
Захарьин Г. А., проф. — 55, 72, 151, 248. «Лекции» — 248.
Захарьии И. И. «Артистическая жизнь Москвы в 70-х годах» — 729.
Званцева Е. Н. — 735, 742.
ЭБ "Научное наследие России1
'Зверев — 736.
Звягин А. П., ялт. чиновник — 360. Зевакин Н. И. — 694, 702. Зейферт 10. И. — 664. Зеленин, д-р — 99. Зембулатов Вас. И. — 38, 39, 40,
42, 411, 426, 476, 759. Зембулатов Виссарион — 42. Зембулатова — 156. Зепзиповы — 489. Зернов, проф. — 40, 44. Зико К. — 15, 38. Златовратский Н. Н. — 199.
«Гетман» — 213. Змпенко М. Е. — 653. «Знание», изд-во — 668, 800, 801,
803, 807, 813. «Знание», сб. 1 — 802, 803. «Знание», сб. 2 — 803, 806, 810, 812, 813.
Золотарев П. П.
«Флора садоводства» — 550. Золя Э. — 294, 495, 496, 497, 498, 499, 512, 557, 718. «J 'accuse» — 495. «Нана» — 146. «Зритель», юмор. журн. —47, 48, 49,
57, 58, 60, 61, 62, 63. Зуй — 510.
Ибсен Г. - 454, 602. «Гедда Габлер» — 492, 618, 619, 620, 627.
«Дикая утка» — 425, 662, 676. «Доктор Штокман» —637, 640, 651. «Когда мы, мертвые, пробуждаемся» — 638, 641. «Привидения» — 797. Иван, работник в Мелихове — 511. Иван Николаевич — 413. «Иван Николаевич Крамской. Его жизнь, переписка и художественно- критические статьи» — 189. Иваненко А. И.—117, 193, 323, 325, 330, 348, 349, 362, 363, 367, 371, 372, 373, 385, 388, 397, 402, 414,
426,456,469,470,472,473, 506,507. Ивапов И. И. — 342, 547. 560, 696, 702.
Иванов — 524, 525. И ванов-Козельский — 50. Ивапцов.С. А. — 787. Игнатов А. М. — 369, 388. Игнатов И. II. — 467, 724. Игрэк, см. Билнбин В. В. «Избранные мысли Гейне» — 148. «Изречения в прозе Гейне» — 148. Икскуль В. И. — 254, 278, 335. Иловайская К. М. — 525, 598. Иловайский — 309. Иловайский, ген. — 510. Иловайский, мичман — 665, 667. 673. Ильинская Е. Д. — 605. Ильинская М. В. — 746, 802. Impacatus — 202.
Иокай Мавр — 51, 54. Иоллос Г. Б. — 811, 812, 814. Йорданов П. Ф. — 411, 419, 437, 447, 450, 451, 464, 484, 501, 503, 507, 510, 522, 566, 574, 624, 661, 699, 708, 757, 780. Ираклий — 280 , 281. Исаков П. И. — 284. «Исторический вестник», журн. — 186, 729, 804.
К. Р. (Константин Романов) — 606. Казанский А. — 139. Казачинский Ф. — 600. «Калики перехожие» — 99. Калиостро «Таинственные чары. Волшебная книга великих открытий» — 100. Каллаш В. В., секретарь о-ва
любит, рос. словесности — 774. Калужский, см. Лужский В. В. Калюжный А. М. — 625. Карабчевскпй И. П.— 703, 710, 716
«Около правосудия» — 703. Каразпн И. Н. — 335, 523. Караман И. И. — 14. Карамзин
ЭБ ' Научное наследие России"
«История государства Российского» — 99. Каратаев — 796.
Каратыгина К. А. — 234, 235, 248, 390.
Кардовский Д. Н. — 785. Кареев К. М. — 49. Карп — 204. Карпенко-Карый
«Бесталанна» — 167 Карпов Е. П. — 184, 390, 416, 426, 427, 429, 434, 436, 477, 582, 584, 616, 710, 803, 804. «Крокодиловы слезы» — 210. ♦Картинки петербургской бедноты* — 799.
«Каспий» — 308.
Касторский Ф. А., серпух, епппт.
врач — 415, 469. Катков М. И. — 72, 87, 550. Катык — 805.
Качалов В. И. - 638, 647, 702, 748, 763, 769, 776, 778, 789, 794, 796. Кашпнцев А. А. — 411. Кашкин И. Д. — 157, 702. Келлер — 169. Келлер В. В. — 601. Киевский драматический театр —
426, 427, 443. Киги-Дедлов В. Л. — 335, 790. «Лирические рассказы» — 777. «Просто рассказы» — 777. «Киевское слово», газ. — 443. Кпзсветтер — 784. Кирпичников А. И. — 696, 767. Киселев А. А. — 291, 292, 294. Киселев А. С. — 106, 137, 152, 182, 202.
Киселев С. А. (Сережа) — 139, 200. Киселева А. А. (Саша) — 136, 139,
160, 202, 819, 820. Киселева М. В. — 106, 109, 143, 145, 150, 165, 166, 170, 214, 254. «Ларька» — 150. Киселевы — 106, 137, 175, 287, 347. Киселевский И. П. — 169.
Кист — 672.
Кичеев Н. П. — 149.
Кнчеев П. И., поэт и театр, рецензент- 121, 171, 172.
Кишкпн Н. С. — 47.
Кланг И. И. — 71.
Клейн И. Ф. — 47, 71, 404.
Клнменков — 118.
Клиника Остроумова — 460, 461, 462, 464.
Клодт Н. Л. — 801.
Ключевский В. О. — 79.
«Книжки Недели», жури. — 322, 342, 540, 634.
Книппер Вл. Л. — 664.
Книппер К. Л.(братО. Л. Книппер)— 763, 764, 766, 767, 768, 777, 799.
Книннер О. Л. — 283, 516, 536, 561, 562, 564, 565, 566, 571, 573, 574, 575, 576, 578, 583, 586, 588, 590, 603, 604, 611, 618, 625, 626, 628, 629, 630, 631, 632, 633, 636, 642, 643, 644, 647, 648, 649, 650, 651, 653, 654, 655, 656, 657, 658, 659, 660, 664, 665, 670, 671, 672, 673, 674, 675, 679, 680, 682, 683, 684, 685, 687, 688, 691, 692, 693, 694, 695, 696, 697, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 713, 714, 715, 716, 717, 718, 719, 723, 724, 725, 728, 729, 730, 731, 732, 733, 734, 735, 736, 737, 738, 740, 741, 742, 745, 746, 747, 754, 756, 758, 759, 760, 762, 763, 764, 765, 766, 767, 768, 769, 770, 771, 772, 773, 774, 776, 777, 779, 791, 794, 796, 797, 798, 799, 800, 801, 802, 807, 808, 810, 814, 815, 816.
Кобылпн И. К. — 9.
Ковалевский М. М. — 481, 483, 484, 485, 487, 491, 493, 496, 497, 498, 500, 502, 504, 643, 645, 646, 648, 651, 653.
«Кое1у» — 483.
Кожевников, проф. — 55, 71, 76.
ЭБ "Научное наследие России"
Кожевников — 745.
«Колокол», журнал, издававшийся за границей А. И. Герценом —186.
Коломннн А. П., адвокат (зять А. И. Суворина)— 524.
Коломнина В. А. — 524.
Коломнина Н. А. — 524.
Кольцов А. И., д-р — 553.
Комитет грамотности — 286, 287.
Коммиссаржевская В. Ф. — 424, 430, 436, 439, 519, 543, 582, 628, 632, 633, 639, 709, 710, 733, 786, 804.
Кондаков Н. П. —547,552,604,607, 638, 685, 699, 701, 703, 791.
Кондратьев А. М. — 549.
Кондратьев И. М. — 226, 228, 482.
Кони А. Ф. — 153, 285, 441, 442, 447, 496, 606, 641, 656,660,661, 666.
Копи Е. Ф.—153.
«Мытарства грешной души» — 220.
Коновицер Е. 3., адвокат — 440, 445, 464, 466, 514.
Коновицер Е. И. (жена Е. 3. Ко- новицера) — 315, 413.
Коновицеры — 416,418,419,420,422.
Кононович В. А. — 262, 270, 275, 276, 524.
Конст. Сем., см. Тычинкин.
Константинидп А. Г. — 636.
Коншин М. — 575, 778.
Копотилов М. М. — 601.
Корженевский Борис — 596.
Корнесв Я. А. — 142, 163.
Коробов II. И. — 39, 40, 55, 382, 411, 439, 466, 487, 555, 556, 640, 747, 779, 781.
Коровин К. Н. — 801.
Коровин — 738, 747, 749.
Короленко В. Г. — 146, 147, 148, 153, 166, 167, 168, 173, 177, 180. 181, 182, 189, 190, 191, 192, 194, 202, 205, 224, 238, 239, 255, 262, 284, 285, 301, 328, 330, 342, 409, 466, 553, 606, 701, 702, 704, 705, 706, 707, 713, 716, 746, 757, 758, 782, 819, 820.
«Бродяги» — 123. «Лес шумит» — 167. «Очерни и рассказы» — 167, 177. «Смиренные» — 553. «Сокол инец» — 177. «Сон Макара» — 746. «Чудн&я» — 785. Короленко Е. С. — 767. Коротнев А. А. — 493, 651, 700, 781. Корреджио — 343, 386. Корсаков С. С.
«Курс психиатрии» — 353. Корсов, арт. — 76. Корф А. Н. — 270, 271. Корт Е. И. — 702. Корш Н. Ф. (дочь Ф. А. Корша) ■— 762.
Корш Ф. А. — 142, 143, 165, 169,
400, 482, 702. Космипская — 777. «Cosmopolis», журн. — 487, 491, 494,
495, 498. Костенко — 20, 26, 27. Котляревская В. В. — 784. Котляревскпй Н. — 702. Коцюбинский М. М. — 345, 742, 745. Кочетков — 347. Кочетковы — 369. Кошева — 170. Кошелев, худ. — 76. Кравцов Г. П. — 157, 158. Кравцов П. (Петя) — 27, 32, 34. Крамсаков И. Ф. — 15. Крамской И. Н. — 189, 520. «Краспый цветок», сб. — 189. Крашспинппков Н. А. — 755, 761. Кремень — 443. Крестовская М. В. — 578.
«Вопль» — 609. Кривенко С. Н., публицист — 394. Кривобок — 196. Крутковской Be. М. — 550. Крылов В. — см. Александров В. А. «Крымский вестник», газ. — 620. «Крымский курьер», газ.—526, 529, 531, 534, 536, 540, 547, 554, 555,
ЭБ "Научное наследие России"
560, 588, 591, 592, 597, 601, 603, 612, 692, 773, 775, 800, 802. Круглов А. В. — 58, 60. Крюгср — 84.
Кувшиинпкова С. И. — 315, 316.
Кувшинпиковы — 250, 262.
Кугель А. Р. — 655.
Кузе-Сан — 280.
Кузнецов — 94.
Кулаков
«Газету издавать задумал» — 147. Куликов — 159.
Кумаппп Ф. А. — 247, 251, 353, 414. Куманпна О. К. — 414. Кундасова О. П., математик, близкая знакомая семьи Чеховых — 332, 349, 363, 373, 376, 389, 418, 420,458,473,474,510,513,713,810. Кунерпик Л. А. — 702, 703. Куприн А. И. — 553, 560, 618, 621, 654,660,695,696,719,722,742,804. «В цирке» — 600, 696, 722. «Миниатюры» — 654. «На покое» — 722. Куприна-Иорданская М. К. (жена
А. И. Куприна) — 660. Курении А. Д. — 52,120,140,148,301. Куркип П. И. — 89, 325, 326, 330, 331, 363, 369, 373, 385, 388, 389, 399, 411, 476, 493, 506, 513, 514, 569, 579, 586, 588, 599, 693, 694, 725, 763, 781, 805, 809, 812. «Очерки саиитарпой статистики» ~ 599.
Курнакова Екатерина — 64. Куровскпй — 309.
«Курьер», газ. —143, 566, 570, 624,
730, 775, 784, 787. «Quinzaine» — 489.
«L'Aurore», газ. — 489, 495. «La libre parole», газ. — 489. Лаврептьевская летопись — 99. Лавров В. М. — 145, 242, 260, 265, 320, 326, 327, 328, 332, 337, 340, Лавров М. В.—821.
344, 349, 358, 369, 376, 382, 384, 385, 394, 435, 439, 443, 499, 500,
547, 550, 551, 554, 640, 648, 652, 655, 656, 683, 699, 718.
Лаврова А. В. (дочь В. М Лаврова) — 554. Лаврова С. Ф. (жена В. М. Лаврова) — 358. Ладожский II. — 139, 467. Ладыжепский В. II. — 254, 255, 358.
380, 479, 480, 516, 517, 631, 706. Лазар Бернард — 503.
«L'affaire Dreifus» — 503. Лазарев-Грузинский А. С. — 147, 148, 149, 152, 153, 154, 155, 161, 162, 163, 166, 168, 170, 172, 175, 178, 183, 185, 191, 192, 207, 245, 258, 327, 378, 381, 382, 389, 508,
548, 561, 565, 782. Лазаревский Б. А. — 582, 596, 599,
600, 619, 621, 627, 664, 667, 673, 674, 675, 682, 691, 707, 728, 734, 758, 761, 778, 779, 802. «Забытые люди» — 582. «Повести и рассказы» — 758. Ламкорт — 753. Лапдсберг К. X. - 268, 270. Лассаль — 358.
Лебедев А. И. — 62, <>3, 83, 97, 108,
135, 163. Лебедева — 116. Лев XIII — 386.
«Лев Гурыч Синпчкнп» (Водевиль) — 22.
Левенсон А. А. — 88.
Левитан Ад. И., художник (брат
И. И Левитана) — 120, 122. Левитан И. И. — 45, 58, 87, 98, 106, 107, 109, 137, 139, 143, 178, 217. 262, 289, 291, 306, 315, 316, 374, 375, 376, 387, 388, 390, 396, 413, 448, 455, 457, 458, 473, 479, 493, 500, 510, 513, 562, 599, 600, 601, 603, 625, 628, 633, 636, 645, 673, 687, 759, 775, 795, 820. «Дуб и березка» — 217.
ЭБ "Научное наследие России"
«Река Истра» — 109. «Стога сена при лунпом свете» — 562.
Левитов А. И. — 60. Левкеева Е. И. — 424, 42/, 432, 43 «Караси и щуки» — 69. Ленин В. И. - 333, 653, 679.
«Внутреннее обозрение» — 679. Лепская Л. Н. (жена А. П. Ленского) — 222. Ленский А. П., артист — 78, 183, 192,204,207,208, 215, 216, 219,222, 233, 234, 240, 245, 246, 315, 519. Лспскпй (петерб. арт.) — 427. Леонидов Л. N1. — 774, 776, 786,
787, 795. Леонтьев К. II.
«Наши новые христиане» — 69. Леонтьев (Щеглов) И. Л. —173, 174, 175, 176, 179, 180, 186, 189, 191, 193, 194, 201, 202, 220, 224, 230, 244, 251, 258, 259, 265, 284, 285, 304, 307, 326, 328, 349, 353, 406, 430, 450, 460, 464, 467, 468, 693, 696, 722, 789.
«Автора в театре нет» — 406. ♦Дачпый муж» — 202. «Доктор принимает» («Доктор
самозванец») — 349. «Затерянный мудрец» — 467. «Кожаный актер» — 244. «Компк по натуре» — 15. «Свободные любители» — 215, 217. «Театральный воробей» — 212. Лепнев Г. Г. — 309. Лермонтов М. 10. — 134, 504, 649, 682, 742, 790, 792. «Герой нашего времени» (Печорин) — 212, 742. Лесков Н. С. — 69, 74, 186, 379. «Сказ о тульском левше и стальной блохе» — 74. «Соборяне» — 74. Лссова А. А., учительница — 323,
330, 349. Лессинг
«Натан Мудрый» — 228. Ливен, бывш тов. министра — 733, 735.
Лидия Ив. — 509.
Лилина М. П. — 588, 622, «48, 73<»,
744, 762, 777, 815. Линдемап — 296. Лннскнй М. С. — 666. Линтварев Г. М. — 194, 206. Липтварев Г1. М. — 194, 203. Линтварева А. В. — 194. Лпнвтарева Е. М.—194, 209, 2}2, 325. Липтварева 3. М. — 194. Линтварева Н. М. — 194, 248, 294, 298, 300, 318, 319, 367, 368, 401, 410, 468, 514, 515, 529. Линтваревы — 192, 194, 195, 199,
229, 363, 366, 418, 489. Лнпскеров А. Я., издатель газ. «Новости дня» — 78, 176. Литвинов — 416, 417, 419, 420. Литературно-театральный комитет — 127, 207, 208, 210, 241, 242, 244, 549, 560, 565, 596, 729.
Литературно-художественный кружок — 587, 599, 679, 695, 787, 803. «Литературное обозрение», журн. — 377.
ЭБ "Научное наследие России"
Литературный фонд, см. Общество для пособии нуждающимся литераторам и ученым — 660.
Лисенко — 777.
Литовцева Н. Н. — 541, 777.
Лихачев В. И. — 92.
Лихачев В. С., писатель—. 187.
Л обода И. И. — 21, 46, 156.
Логинов В. — 38.
Лоэнгрнн — 706.
Луговой, см. Тихонов А. А.
Лужский В. В. — 565, 588, 675, 676, 692, 766, 769, 774, 788, 790, 807.
Лукин А. П. — 788.
Луначарский А. В. — 696. «Искушение» — 696.
Любарский 10. — 448.
Любимов Л. И. — 809 , 810.
Любимов, д-р — 496.
Любимов, проф. — 40.
Лядов И. И. — 47.
Лядова 10. И. — 39.
Ляликова — 277.
Ляпунов — 778.
Маевский Б. И. — 66.
Майков А. А. — 226.
«Майская почь», оперетта (по Гоголю) — 534.
Мак 10. — 38.
Макарыч — 754.
Манеев, доцент ун-та — 47, 71.
Маклаков В. А., адвокат, член гос. думы — 746, 753, 805.
Маковский — 349.
Максимов С. В. -- 285, 307, 335, 579, 583, 624. «Сибирь и каторга» — 291.
Малафеева В. Г. (Мировнч), поэтесса. Вначале 900-х сотр. «Русской мысли» — 488.
Малкнель М. С. — 573, 579.
Малкиель С. С. — 633.
Малый театр — 84, 153, 183, 207, 214, 215, 216, 219, 234, 240, 248,
255, 287, 398, 409, 459, 519, 548,
552, 553, 561, 573, 788. Малшыев Д. С. — 521. Малышев М. — 186.
Мальцев — 38.
«Маменькин сынок» (Пьеса) — 22. Мамин-Сибиряк Д. Н. — 335, 349, 359, 384 , 387 , 406 , 456 , 739. «Около господ» — 609, 620. «Три конца» — 406. Мамина Л. С. — 359. Мамуна К. И. (знакомая Чеховых) — 316, 318, 319, 321, 322, 325, 330, 336.
Мамонтов С. С. — 374, 756, 776.
Мансфа — 673.
Мансфельд
«С места в карьер» — 353. Мантейфель, помещик, сосед Чехова по Мелихову — 412. Манучаров Д. Л. — 410, 411. Маргольм Лаура.
«Карла Бюрниг» («Женщины») — 417, 418, 426. Мариниский театр — 377. Маркевич Б. И. — 75, 83, 87, 106. «Бездна* — 75. «Чад жизни» —81, 82. Марков Евг. — 731. Маркова Е. К. — 98, 111. Маркс А. Ф. — 537, 538, 540, 541, 542, 543, 544, 545, 546, 547, 549,
551, 552, 554, 556, 559, 563, 566, .568, 570, 571, 575, 576, 578, 582, 594, 595, 597, 601, 624, 629, 639, 640, 641, 642, 656, 657, 662, 666, 667, 668, 670, 671, 672, 677, 678, 679, 685, 687, 688, 692, 695, 697, 701, 719, 720, 721, 722, 729, 730, 732, 734, 741, 742, 745, 747, 748, 768, 785, 794, 796, 801, 803, 805, 806, 807, 810, 813.
Мартынов Н. А. — 799. Мартынова — 170. Марьюшка — 476, 477. Мае лов, д-р — 14.
ЭБ "Научное наследие России"
Маслов А. Н. (Бежецкий) — 187,
189, 224. Мачтет Г. А. — 294, 672, 673. Маша — 370. Медведева Н. М. — 360. Медведскнй — 467. Медицинский департамент МВД —
338, 342, 350, 351. «Между прочим», сб. — 374. Мельников И. А. — 336. Мельшин (Якубович) П. Ф. — 445, 446, 553, 625, 626. «В мире отверженных» — 446, 596. Меморский Н. — 85. Меиделевич Р. А. — 115, 624, 635. Мендельсон — 815. Мендес Катюлль — 58. Меньшиков М. О. — 315, 317, 327, 337, 342, 355, 422, 461, 466, 514, 515, 524, 528, 530, 534, 563, 570, 576, 584, 607, 609, 616, 627, 630, 634, 661, 713, 722. «О чтении» — 327. Мережковский Д. С. — 258, 288, 757. «Прошла гроза» — 337. «Старый вопрос по поводу нового таланта» — 210, 684, 686. Мерперт С. Я. — 526. Мессарож П. И. — 31. Метерлиик — 804. «Les aveugles» («Слепые»)—476,808. «L'intruse»( «Втершаяся»)—476,808. «Aglavaine et Selisette» («Аглавена
и Селизетта») — 476. «Там внутри» — 808. Мечников И. И. — 759, 762.
«Флора нашего тела» — 673. Мизииова Л. С. — 176, 291, 316, 318, 319, 323, 325, 328, 330, 336, 340, 342, 344, 345, 346, 349, 350, 353, 354, 355, 356, 358, 369, 370, 388, 396, 397, 410, 414, 418, 419, 421, 422, 426, 430, 434, 437, 439, 444, 445, 447, 449, 450, 451, 464, 470, 473, 474, 476, 477, 478, 479, 493.
Микель А в же л о — 343.
Мпкешип М. О. — 285.
Минский М. Н. — 699.
«Мир божий», журн. — 665, 705, 730, 733, 784, 788, 789.
♦ Мир искусства», жури. — 636, 735, 757, 789.
Миров, см. Миролюбов.
Миролюбов В. с. — 138, 361, 518, 522, 523, 526, 528, 555, 558, 571, 596, 598, 613, 654, 672, 678, 686, 688, 698, 699, 700, 704, 717, 720, 721, 726, 728, 736, 738, 739 740, 742, 744, 746, 748, 750, 753, 756, 764, 789, 800, 805, 821.
Мнрославич А. «Недоля в столице» — 502.
♦Мирской толк», журн. — 53, 54, 55, 56, 57, 61, 62, 75.
«Миссиоперское обозрение», жури. — 717, 737.
Михаил", енискон — 551. «Над евапгелием» — 551.
Михайлов А. А. — 445, 450, 508, 511, 513, 514.
Михайлов С. М. — 355.
Михайлов-Стоян — 409.
Михайловский (В. М.) — 803.
Михайловский Н. К. — 173, 182, 183, 202, 206, 331, 334, 467, 474, 485, 604,624,625,626,656, 684.821. «Письма о разных разностях»—262.
Михайловский театр — 287, 326, 430.
Михеев В. М. — 695.
Мпхневпч В. И. — 216, 285.
Мицкевич С. И. — 334.
Мичинер — 76.
Модестов В. И. — 653.
Моисеев — 15.
Моисей Моисеич — 22.
Мольер Ж.-Б. — 499. «Мещанин во дворянстве» — 181.
Мопассан Ги — 282, 477, 522, 627, 675, 744.
Морозов Савва Т. — 697, 710, 711, 712, 718, 753, 754, 777.
ЭБ Научное наследие России"
Морозов Серг. Т. — 473, 500.
Морозова В. А. (жена В. М. Соболевского) — 286, 454, 455, 480, 502, 513.
Морозова 1С. И., см. Чехова 1С. Я.
Морозова 3. Р. (жена Саввы Т. Морозова) — 641, 754.
Морозова М. И. (Лобода) — 28, 393.
«Морской сборник» — 254.
«Москва», юмор. журн. — 50, 51, 53, 54, 70.
Москвин И. М. — 622, 769, 774, 776, 797, 798.
Московская летопись» — 77.
Московская театральная библиотека К. Н. Рассохиной — 174.
«Московские ведомости», газ. — 164, 248, 342, 356, 400, 414, 467, 792.
Московский губернский училищный совет — 464, 481.
«Московский листок», газ. — 56, 68, 85, 171.
Московский университет — 39, 40, 41, 44, 46, 47, 55, 71, 72, 78, 81, 87, 91, 95, 96, 178, 250, 338, 353, 404, 465, 555, 575, 809, 810.
Московский Художественный театр— 283, 504, 506, 507, 514, 515, 520, 521, 535, 536, 537, 538, 540, 543, 548, 561, 564, 566, 569, 571, 583, 584, 586, 587, 588, 592, 595, 598, 601, 604, 607, 608, 609, 610, 616, 618, 620, 621, 622, 624, 627, 629, 637, 638, 639, 640, 641, 643, 644, 646, 648, 651, 654, 655,' 658, 662, 676, 677, 679, 680, 688, 691, 692, 693, 694, 696, 697, 699, 711, 713, 719, 722, 724, 728, 733, 736, 737, 740, 744, 745, 758, 768, 770, 771, 773, 777, 778, 779, 781, 782, 784, 785, 786, 788, 789, 790, 792, 793, 794, 800, 804, 808, 821.
Московский цензурный комитет — 463.
Московское общество грамотности — 487, 525, 529.
Московское общество испытателей
природы — 707. Московское товарищество русских
драматических артистов — 682. Мошип А. Н. — 673.
«Штрихи и настроения» — 673. Мошинский И.—821. М—ский В.
«Актер-ромаптик (по поводу пятидесятилетия со дня смерти П. С. Моча лова) — 502. Музиль Н. И. — 241. Муратова Е. П. — 777, 795. Мусппа-Пушкипа Д. М. — 285, 469. Мюр — 710.
Мяснпцкпй и. И. (Барышев). писатель — 82, 510, 576.
Н. — 806. Н. Б.
(Рецензия о спектакле «Вишневый сад») — 802. Н. Р.
«Литературная конвенция III. Беседа с А. П. Чеховым» — 359. «На трудовом пути», сб. — 689. «Наблюдатель», журн. — 104. Навроцкий — 58. Надсоп С. Я.— 151, 164, 330. Назаров Н. М. — 207. Назарьева
«Правда» — 409. Назимова А. А.(Левентон) — 673, 716. Найденов С. А. — 699, 703, 706, 717, 718. «Деньги» — 760. «Жильцы» — 717. Найденов, доцент — 47, 71. Накрохин П. И. — 584. «Идиллия в прозе» — 778. «Стихия» — 584. «Странник» — 584. Напойкип С. И. — 151. Наполеоп 1 — 212. Наполеон III — 212. Народный чешский театр — 385.
ЭБ ' Научное наследие России"
Насонов А. В., б. рол. «Развлечения» — 148.
Наумов «Дуэль Пушкина» — 541.
Наумов (Koran) «В глухом местечке» — 613.
Национальный театр в Праге — 659.
«Начало», журн. — 540, 548.
«Наше время», газ. — 600.
Невский II. И. — 355, 513.
«Неделя», газ. — 176, 179, 248, 315, 316, 317, 328, 437, 447, 528, 530, 563, 583, 584, 630, 665.
Нейдинг, проф. — 55, 71, 81.
Некрасов Н. А. — 66, 724, 725, 726, 778.
«Железная дорога» — 497.
Некрасов Николай, св.— 451, 452, 506, 511.
Немирович-Данченко Варв. Ив., артистка (сестра Вл. И. Немировича- Данченко) — 644.
Немирович-Данченко Вас. И. — 335, 482, 483, 485, 739.
Немирович-Данченко Вл. И. — 226, 228, 244, 248, 283, 310, 332, 349, 354, 384, 388, 396, 397, 400, 402, 443, 444, 469, 504, 506, 507, 509, 515, 516, 517, 518, 520, 521, 523, 525, 535, 536, 537, 541, 548, 560, 561, 566, 570, 573, 576, 583, 587, 588, 590, 594, 596, 598, 607, 609, 615, 630, 631, 637, 643, 644, 645, 650, 652, 654, 656, 659, 661, 678, 691, 692, 704, 708, 709, 711, 715, 717, 718, 721, 725, 728, 736, 744, 758, 760, 761, 762, 768, 769, 770, 771, 772, 775, 776, 777, 787, 788, 792, 793, 796, 797, 800, 801, 821. «В мечтах» — 718, 719. «Губерпаторская ревизия» — 396. «Из прошлого» — 283.
Немирович-Данченко Е. Н. — 388.
Нестеров М. В. — 87.
«Нечто книжное» (О книге Чехова «Пестрые рассказы») — 137.
«Нива», журн. — 201, 412, 413, 416, 419, 420, 424, 441, 450, 508, 509, 511, 512, 542, 583, 601, 605, 720, 721, 729, 732, 741, 742, 785, 813.
Нижегородский городской театр — 521.
«Нижегородский листок», газ.—597, 611.
«Нижегородский сборник» — 720.
Никита — 111.
Никитина А. Д. — 411, 427.
Никитина Зина —411.
Николаев «Особое поручение» — 125.
Николаев (Говоруха-отрок) Ю. Н.— 248, 342.
Николаев П. Ф., редактор журн. «Жизнь юга» — 628.
Николай II — 746.
Никольский В. И. «О. Сахалин п его фауна» —291. «Тамбовский уезд» — 291.
Никулина Н. А. — 214, 215, 216.
Нплус П. А. — 659, 672, 703, 704, 705, 742.
Нилькгейм — 114.
Ницше Ф. — 379, 382, 386, 791.
Новик И. Д. — 788.
Новиков И. А. — 546, 577.
Новицкий, проф. — 71.
«Новое время», газ. — 90, 120, 124, 125, 127, 128, 130, 132, 134, 135, 137, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 147, 148, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 157, 160, 161, 162, 164, 169, 170, 174, 175, 176, 182, 183, 184, 186, 193, 194, 200, 201, 202, 204, 206, 208, 212, 213, 216, 217, 218, 220, 223, 229, 230, 236, 248, 249, 254, 259, 260, 264, 265, 267, 271, 275,281,£82,283,284,294, 296, 297, 299, 300, 302, 332, 333, 335, 336, 342, 470, 496, 497, 499, 500, 512, 530, 545, 547, 551, 557, 561, 608, 611, 613, 653, 655, 661, 665, 686. 689, 726, 745, 792, 799,
ЭБ "Научное наследие России" «Новое слово», журн. — 356, 396, 470, 485.
«Новороссийский телеграф».газ.—97.
«Новости», газ.— 187, 308, 356, 377, 400, 434.
«Новости дпя», газ. — 68, 78, 82, 90, 104, 143, 176, 248, 359, 579, 659, 665, 725, 769, 771, 772, 773, 775, 776, 788.
«Новости и биржевая газета» — 413, 467.
«Новый путь», жури. — 731, 738.
«Новь», журн. — 140.
Нордау Макс — 574.
Носи лов. «Театр у вогулов* — 461.
Нотович О. К. — 203.
Нури — 236.
Оболенский Л. К. — 147, 148, 254, 360, 361.
«Новый поворот в идеях нашей беллетристики» — 254. «Обо всем. Критическое обозрение (Молодые таланты: г. Чехов и г. Короленко. Сравнение между ними...)» — 147.
Оболенский Н. JJ. — 675.
Оболонский Н. Н. — 232, 246, 248. 427, 459, 460.
«Образумил» (Рассказ) — 799.
Общество взаимопомощи учащих и учивших в Серпуховском уезде — 522, 531, 576, 578, 579.
Общество вспомоществования студентам Петербургского университета — 61.
Общество для пособия нуждающимся переселенцам — 338.
Общество для пособия нуждающимся литераторам и ученым (Лит. фонд) — 151, 152, 498, 512, 719.
Общество для пособия нуждающимся сценическим деятелям — 377.
Общество изучения Амурского края — 664.
Общество искусства и литературы — 209, 222, 386, 642.
Общество любителей естествознания — 304.
Общество любителей российской словесности — 222, 226, 231, 237, 387, 389, 565, 737, 767, 781, 786, 787, 792.
Общество невропатологов и психиатров — 637.
Общество общеобразовательных народных развлечений — 641.
Общество попечения о неимущих детях в Москве — 126 , 284.
Общество русских драматических писателей и оперных композиторов — 226, 228, 229, 239, 247, 256, 259, 287, 696, 786.
Общество русских студентов университета в Дерите (Юрьеве)—698,702.
Овсяпников — 248.
«Ограблеппая почта» (пьеса) — 22.
«Одесские новости», газ. — 660, 773.
Озерова JI. И. — 454, 456, 462.
Олейннчиков — 135.
Ольдерогге В. В. — 478.
Онегин А. Ф. — 504, 501».
Опитц — 662, 695.
Орленев П. Н. — 353, 673, 674, 675, 687, 716, 797, 798.
Орлов И. И.— 526, 527, 550, 554, 555, 571, 582, 591.
Орлов-Давыдов А. В. — 322, 429.
Орлова — 651.
Орлова П. — 245. «Наташа» — 245. «Таперша» — 245.
Орловский М. — 10.
«Освобождение», журн. — 748, 754, 755, 756.
«Освобождение» (союз) — 795.
Осипов Е. А. — 382, 694.
«Осколки», юмор. журп. — 56, 57, 58, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87,
ЭБ "Научное наследие России" 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 100,102,103, 104, 106, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 132, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 155, 158, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 168, 173, 175, 182, 184, 201, 297, 315, 316, 317, 318, 319, 512.
«Остров Сахалин и его фауна позвоночных животных» — 252.
Островский — 15.
Островский А. Н. — 454, 729. «Бедпая псвеста» — 251. «Без вины виноватые» — 22. «Гроза» — 223. «Холостяк» — 251. «Шутники» — 326.
Островский П. Н. — 178, 184, 185, 189, 222, 228, 232, 243.
Остроумов А. А. — 14, 71, 75, 455, 749, 759, 764.
«Отечественныезаписки», жури.—35.
Охотничий клуб — 520," 642.
К—в — 612.
Павловская В. А., земский врач — 362, 369.
Павловская, невина — 186.
Павловский И. Я. — 15, 415, 416, 443, 480, 503, 511.
Пазухип А. М. — 53, 68.
Пальмин JI. И. — 56, 65, 69, 82, 91, 94, 115, 116, 117, 123, 134, 143, 144, 145, 146, 185, 215, 300.
«Памяти В. Г. Белинского» — 477, 509, 555.
«Памяти Гаршииа», сб. — 187, 188, 209, 211, 214.
Панина В. В. — 674.
Панов П. 3. — 759, 763.
«Пантеон», журн. — 587.
Папчин А. С. — 427.
«Парижские нищие» (пьеса) — 22.
Паскаль — 499.
«Певичка» — 247.
«Педагогический листок», журн. — 787.
Пензенская библиотека имени Лермонтова — 477.
Первухин М. К. — 603, 611, 628, 765, 775,780.
Переплетчиков В. В. — 502.
Перлип — 270, 273.
Пермское библиотечное общество — 607.
«Пером и карандашом», альбом—297.
Персидский, д-р — 66.
Перцов П. — 331, 556.
Перье Казимир — 503.
«Песни, собранные Киреевским»—99.
«Петербургская газета» — 94, 95, 96, 97, 98, 104, 106, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 124, 125, 126, 127, 128, 132, 134, 135, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 145, 146, 147, 148, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 165, 166, 168, 169, 170, 173, 175, 179, 189, 201, 215, 216, 228, 244, 306, 435, 443, 517, 594, 600, 601, 603, 655, 747.
«Петербургские ведомости», газ. — 139, 467, 688.
«Петербургские когти» (пьеса) — 22.
«Петербургский дповпик театрала», газ. — 781.
«Петербургский листок», газ. — 434.
Петербургский университет — 555.
Петербургский цензурный комитет— 104,106,114,116,121,122,124,241.
Петербургское общество взаимопомощи донских казаков — 689, 697, 726.
Петербуржец (Лялин) — 547.
Петр 1 - 501, 503, 506, 517, 574, 748.
Петров, владелец типографии — 236.
Петров (артист) — 427.
Петров (литератор) — 708.
ЭБ "Научное наследие России"
Петров (редактор «Вост. обозр.») — 788.
Петров свищ. — 708. «Евангелие как основа жизни» — 576.
Петров П. В. — 323. Петровская, см. Роксанова. Петровский И. Т. — 12. Пешкова Е. П. (жена М. Горького) —
555, 557, 558, 766, 773, 811. Пикар, полковник — 530. Пирогов И. И. «Вопросы жизни. Дневник старого врача» — 102, 148. Пироговский съезд врачей (VIII) —
692, 693, 694. Пироговский съезд врачей (IX)—795. Писарев Д. И. — 33. Писарев М. И. — 427, 543. Писарева А. С. — 759, 794. «Капочкина свадьба» — 759. «Счастье» — 794. Писемский А. Ф. — 343, 344. «Горькая судьбина» — 740. «Илотинчья артель» — 343. Пичугип 3. Е. — 58. Платов — 17, 510. Плещеев А. А. (сын А. П. Плещеева) — 104, 112, 188, 190, 766, 770, 781. Плещеев А. И. — 174, 178, 180, 181, .184, 185, 186, 188, 189, 191, 192, 193, 194, 196, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 209, 211, 219, 220, 222, 228, 231, 234, 237, 238, 239, 240, 247, 254, 258, 265, 395. Плотов М. — 326. По Э. — 691.
Победимская М. Ф. — 735. Победоносцев К. П. — 550. Иогожев А. В. — 260. Погожева А. В., деятель по народи, образ., основатель первого рабочего клуба в Москве — 684. Покровский Ф. П. — 15, 38, 40, 156. Поленов В. Д. — 455.
Полепи — 777. «Крестьянин» — 701, 777.
Поливанова Е. — 250.
Полиновский М. В. — 613.
Политковская Е. Я. — 95, 96.
Полонский Я. П. — 177, 178, 183, 186, 187, 205. «У двери» — 177, 183.
Нолферов Я. — 726.
«Помощь голодающим», сб.—305,389.
«Помощь пострадавшим от неурожая», сб. — 566, 570.
Попечительство о нуждающихся приезжих больных в Ялте — 616, 622, 645.
Попов (Монастырский) А. А. — 192, 388.
Попудогло Ф. Ф. — 60, 64, 74.
Порунов — 14.
Порфирьев В. И. — 62, 63, 64, 80, 96, 103, 110.
«Посредник», изд во —290, 294, 335, 342, 344, 355, 375, 586, 741.
Поссе В. А. — 534, 543, 586, 592, 599, 600, 605, 606, 607, 613, 614, 615,617,635,656,657,664,683,687.
Постнов — 420.
Потапенко И. 11. — 235, 347, 349, 351, 352, 353, 354, 356, 358, 359, 364, 366, 367, 378, 384, 386, 387, 401, 406, 409, 412, 420, 421, 422, 424, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 435, 436, 437, 444, 467, 492, 500, 501, 502, 739, 744. «Званые и избранные» — 437.
Потехнн А. А. - 215, 241, 242, 425, 606.
Потоцкий М. Ф. — 355.
Похлебина А. А. — 317, 345, 363.
«Почин», сб.— 377, 387, 389.
«Правительственный вестник», газ. — 700, 701, 797, 801.
Ирево М. — 499.
Преображенский В. Г1. — 788.
«Прекрасная Елена» (оперетта) — 17, 71.
ЭБ "Научное наследие России"
Пржевальский 11. М. — 208. о Приазовский край», газ. — 595. «Призыв», сб. — 398, 494. «Природа и охота», журн. — 77. Присел ковы — 251. Провинциальный — 80. Протопопов М. А. — 202, 338, 340. Прохоров-Рнваль — 102. Пругавнн А. С. — 528, 529, 606. Прусик В. Ф. — 480, 537, 659, 678. с Псковская летопись» — 99. Публичная библиотека имени Д. Д.
Смышляева — 607. «Путешествие па луну» — 80. «Путь-дорога», сб. — 338, 353. Путята Н. А. — 52, 248. Пушкарсв Н. Л. — 57, 68, 69, 82. Пушкарева Н. Л.
«Атакованный жених» — 414. Пушкарсва-Котляревская В. В., см.
Котляревская В. В. Пушкин А. С. — 15, 290, 302, 330, 504,541,548,565,568,761,787,792. «Борис Годунов» — 541, 552. «Евгевий Онегин» — 208, 212. «Опять на родине» — 541. «Руслан и Людмила» — 336. Собр. соч. — 152. «Пушкинский сборник» — 573. Пушкинский театр — 49, 69. Пчельников П. М., цензор—472, 791. Пытлясинский — 710. Пятницкий К. 11. — 668, 688, 692, 730, 732, 734, 740, 746, 781, 782, 790, 791, 793, 800, 801, 803, 805, 806, 807, 810, 812, 813.
Р., лейтенант — 673. Рабинович М. А.—33. Рабинович С. П., см. Шолом-Алей- хем.
Радецкнй И. М. — 360, 406, 408. Радзвнцкий П. И. — 467, 468. Радин Л. Г1. полит, ссыльный, основатель первого мимеографа в России для подпольных типографий,
автор революц. песни «Смело, товарищи, в ногу» — 614, 821. «Радуга», жури. — 79. Раевская Е. М. — 516, 588. «Развлечение», юмор. жури. — 85, 91, 92, 93, 94, 98, 100, 153, 165, 523, 547, 594. Разумовский — 791. Райский В. А. — 243. Раковская — 292. Расин Ж.
«Федра» — 255. Рассохин С. Ф. — 76, 262, 307, 328. Рафаэль — 288.
Рахманинов С. В. — 348, 523, 527, 602, 622, 691. «Утес» — 348.
«Фантазия для оркестра» — 527. «Revue blanche», жури. — 707. Рейтлингер Э. — 25, 38. Религиозно-философское общество — 686.
Ремезов М. Н. — 58, 141. Ремизов А. — 476. Репин И. Е. — 174, 186, 251, 271, 330, 333, 335, 336, 343, 378, 490, 601.
«Христос в Гефсимаиском саду» — 335.
Реформатский Н. Н. — 673, 674. Робертп де, Е. В., писатель, фило-
соф-иозитивист — 504, 506. Rod — 294.
«Родник», журн. — 187, 213.
Родэ И. — 785.
Roe Art — 504.
Рожа некий С. — 522.
Розанов В. В. — 470, 557, 682, 686.
Розанов П. Г. — 89, 90, 92, 109,
121, 469, 726. «Россия», газ. — 661, 665, 686, 699. Розанов П. П., врач — 601. Розппер А. Е., упр. конторой пзд-ва
А. Ф. Маркса*— 678, 680. «Розыск о смерти царевича Дмитрия Углицкого, составленный из госу-
ЭБ ^28 oHiaMs Гитоппч
дарственных актов и современных записок» — 99.
Роксанова М. J1. — 516, 520, 536, 541, 566.
Роман, работник в Мелихове — 456, 511.
Российское общество красного креста — 530.
Россолимо Г. И. — 353, 404, 564, 586, 587, 607, 635, 636, 676, 697, 719,721, 722, 748,782,806, 809, 815. «Искусство, больные нервы и воспитание» — 636.
Ростовский театр — 794.
Ростан — 374. «Принцесса Греза» — 406.
Рош Денис — 489.
Рошфор А., франц. публицист — 489, 491.
Рубакин Н. А. — 582.
Рубенс -- 386.
Рубинштейн А. Г. — 359.
Румянцевская библиотека — 255.
Русанов Г. А. — 282, 361.
«Русская беседа», журн. — 400.
«Русская мысль», журн. — 140, 141, 143, 145, 152, 177, 187, 191, 192, 203, 204, 213, 228, 259, 260, 265, 320, 321, 327, 328, 329, 330, 331, 336, 337, 339, 340, 346, 347, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 359, 363, 364, 366, 368, 369, 370, 372, 373, 375, 376, 377, 380, 385, 388, 389, 397, 399, 401, 404, 413, 435, 439, 443, 446, 449, 455, 459, 463, 465, 466, 477, 498, 502, 508, 509, 511, 512, 513, 515, 528, 538, 547, 590, 609, 653, 655, 656, 733, 749, 753, 754, 755, 758, 759, 765, 767, 780, 784, 787, 789, 790, 795, 796, 797, 799, 805, 808.
Русская Пироговская общественная читальня в Гейдельберге — 418.
«Русская старина», журн. — 103.
«Русские ведомости», газ. — 124, 143, 179, 188, 248, 262, 305, 309, 331,
342, 351, 352, 356, 361, 362, 364, 367, 373, 382, 389, 396, 397, 413, 467, 483, 484, 486, 487, 488, 492, 507, 513, 536, 539, 668, 717, 788, 792, 796, 803, 811.
«Русское богатство», жури. — 147, 254, 401, 474, 485, 486, 553, 702.
«Русский вестник», журн. — 468.
«Русский календарь», журн. — 200, 201, 243.
«Русский народ. Его обычаи, обряды, предания, суеверия и поэзия», собр. М. Забылнным — 99.
«Русский сатирический листок», журн. — 81, 82.
«Русский сельский календарь» —586.
Русское литературное общество—213, 214,215,216, 218, 224, 284, 374, 378.
Русское музыкальное общество—244.
«Русское обозрение», журн. — 317, 325, 326, 328, 356.
«Русское слово», газ. — 35, 400, 721, 792.
Руссо Ж.-Ж. «Исповедь» — 690.
«Русь», газ. — 87, 443, 450.
«Русь», газ. — 792, 799, 802.
Рыбаков К. Н. — 241.
Рыбчинская Н. Д. — 209.
Рыков И. — 94, 96, 97.
С. Т.
«Петербургские письма. Алексаи- дринский театр. «Чайка» — 444.
Сабанеев, доц. — 40.
Сабинина — 66.
Саблин Ал. Ал. — 377.
Саблин В. М. (сын М. А. Сабли- на) — 364.
Саблин М. А., член редакции «Русских ведомостей» — 359, 362, 364, 379, 455.
Савельев Д. Т. — 39, 40, 100, 178, 402, 405.
Савельева Е. И. (жена Д. Т. Савельева) — 156.
ЭБ "Научное наследие России"
Савина М. Г. — 215, 216, 219, 424,
427, 429. Савицкая М. Г. — 777. Савицкий — 40.
Садовская О. О. — 662, 672, 683. Садовский Б. А. — 806. Садовский М. П. — 241. Сазонов Н. Ф. — 215, 241, 242, 424,
427, 519, 582, 686. Салон де Варьете — 121. Салтыков-Щедрин М. Е. — 15, 61, 66, 104, 190, 231, 359, 603. «Дневник провинциала» — 301. «Праздный разговор» — 124, 125. Самарин И. В. — 74. Самарова N1. А. — 588, 788. Самарский кружок для помощи голодающим детям крестьян Самарской губ. — 528, 537, 554, 606. Самойлов Н.
«Победителей не судят» — 180. Самойлов П. В. — 582. Самуэльсон С. В. — 688. Санин А. А. — 604, 617, 762. Саратовский театр — 170. Сарахапов К. К. — 819. Сарду — 400.
«Madame Sans-Сёпе» — 375. Сафонов И. М. — 326, 369. Сафонов, ген. — 423. Сафьянопуло Е. Е. — 10. Сафьянопуло Ф. Т. — 10. Сахарова Е. К., см. Маркова Е. К. «Сборник в помощь бедным детям» — 128.
Сватковский — 104, 114, 116, 122. Свенцицкая М. X. — 616. Свенцицкий В. А. — 374, 479. «Сверчок», юмор. журн. — 121, 128, 143, 144, 145, 164, 169, 217, 556.
«Свет и тени», юмор. журн.—52, 53,68. Светлов И. В. — 170. Свешников II. И., букинист, автор воспоминаний «Записки пропащего человека» — 228.
Свободин М. П. (Миша) — 227, 232.
Свободин П. М. — 215, 221, 227, 232, 233, 239, 240, 241, 242, 247, 252, 256, 260, 265, 282, 283, 284, 285, 315, 316, 319, 320, 326, 804.
Севастопольский городской театр — 802.
«Север», жури. — 201, 296, 297, 300, 301, 302, 306, 316.
«Северные цветы», альманах — 655, 659.
«Северный вестник», журн. — 138, 140, 164, 165, 176, 178, 180, 181, 182, 184, 188, 189, 190, 194, 200, 202, 203, 209, 210, 211, 223, 225, 230, 237, 246, 256, 258, 259, 296, 299, 300, 306, 308, 325, 331, 342, 344, 356, 398, 467, 474.
«Северный край», газ. — 530, 597.
«Северный курьер», газ. — 605.
«Сезон», сб. — 149, 210.
Селиванов Г. П. — 15, 24, 27.
Селиванов И. П. — 22, 24, 31.
Селиванова А. А. (Саша) — 24, 159, 174, 181, 377, 390, 393, 394, 399. 402, 448, 449, 450, 465, 819.
Семашко М. Р. — 117, 233, 316, 317, 321, 325, 342, 363, 364, 366, 370, 388, 396.
Семевский — 103.
Семенкович В. Н., инженер, сосед Чехова но Мелихову — 393, 399, 410, 412, 413, 414, 428, 445, 448, 449, 450, 453, 465, 466, 470, 475, 477, 478, 506.
Семенкович Е. М. (жена В. Н. Се- менковича) — 476, 513.
Семенковичи — 393, 396, 405, 418, 426, 449, 450, 479, 514.
Семененко О.
«Записки падшего человека» — 767.
Семенов — 127.
Семенов А. К. — 758, 760, 761, 762. «В чем причина» — 758, 760, 761, 762.
Семенов С. Т. — 355, 387, 392, 791.
Сементковский Р. И. — 509, 511, 601. «Семья», журн. — 356, 513, 539. Сепксвнч Г. — 386. «Без догмата» — 350. «Письма из Африки» — 348. «Семья Поланецких» — 386. Серафимович А. С. — 723, 791. Сервантес М. — 33.
«Доп Кихот» — 36. Сергеенко А. П. (сын П. А. Сергеенко) — 538. Сергеенко П. А. — 94, 95, 97, 153, 159, 234, 235, 347, 349, 384, 534, 536, 538, 540, 541, 542, 544, 545, 546, 547, 549, 554, 556, 633, 680, 733, 753, 790. «Дэзп» — 534.
«Как живет и работает Лев Толстой» — 534. «Сократ» — 616. Сергиевский, проф. — 40. Сергий — 686.
Серегин П. И. — 449, 450, 470. Сериков И. М., секретарь Серпух.
земской упр.—420, 453, 454, 514. Серов В. А. — 640, 641, 645. Серповский Н. Г. — 137. Серпуховская земская библиотека —
411, 459. Серпухогская уездная земская управа — 322, 324, 326, 344, 363, 389, 406, 427, 437, 449, 455, 456, 458, 459, 476, 511, 526, 548, 634. Серпуховское уездное земское собрание — 413, 437, 438, 449, 474, 493, 526, 590, 634, 677. Серпуховской любительский драматический кружок — 478, 484. Серпуховской Санитарный совет — 321, 322, 323, 324, 325, 329, 330, 334, 339, 346, 355, 369, 388, 389, 415, 419, 457. Сеульская общественная библиотека — 472. Симов В. А. — 98, 745. Симонов А. М. — 263.
Симонов Андрей — 110.
Сиианн А. И., студент (сын И. Л. Си-
нанп) — 575, G38. Сиианн И. А., владелец книжного магазина в Ялте — 522, 523, 526, 528, 578, 638. Снпицын, доцент — 71. «Синоп» — 554. Сиротин В. II. — 47. Сиротинин, д-р — 66. Скабичевский А. М. — 138, 308, 338, 343, 746.
«История литературы» — 343. «Сказания Массы и Гсркмана о смутном времени в России* — 99. «Сказания современников о Дмитрии Самозванце» — 99. Скальковский — 504. Скиталец С. Г. — 621, 671, 706, 708,
715, 723, 730, 790, 804. Скитские, бр. — 558. Склифасовский Н. В. — 55, 393. «Скорппоп», изд-во — 655, 657, 659. Скриб О. — 467. Слеицов В. А. — 611.
«В вагоне 3-го класса» — 565. «Спевка* — 565. Слетов П. II. — 355. Смагин С. И., помещик (родственник Липтваревых) — 379. Смагпна Е. И. (сестра С. И. Сма-
гина) — 529. Смагины — 195, 200, 233, 305. Смирнов — 84.
Смирнова М. С. (родственница К. С.
Станиславского)— 747. Смирнова Н. — 715. Смирнова С. И. — 418.
«Муравейник» — 406. «Смоленский вестник», газ. — 248. Снегирев В. Ф. — 55. Снегирев
«Русские народные пословицы и притчи» — 99. Соболевская Н. В. (Наташа, дочь В. И. Соболевского) — 618.
ЭБ "Научное наследие России"
Соболевский В. И. — 189, 455, 456, 480, 481, 483, 486, 488, 489, 490, 502, 507, 513, 524, 538, 607, 617, 618, 803, 805, 811, 812, 814.
Собольщиков-Самарин — 739.
«Современник», журн. — 35.
«Современные известия», журн. — 76, ИЗ.
Созерцатель, см. Оболенский Л. Е.
Соймонов — 45.
Соковннн Н. М. — 221.
Соколов С. — 462.
Солдатепков К. Т. — 397, 455.
Соловцов Н. Н. — 34, 100, 209, 212, 215, 217, 218, 246, 248, 426, 427, 642, 656, 657, 693, 694.
Соловьев Вл. — 69.
Соловьев В. С. — 35, 606.
Соловьев М. П., нач. Гл. упр. по делам печати — 430.
Соловьев-Несмелов — 187, 456.
Соловьева О. М., владелица имения Суук-Су — 606, 607, 707, 723, 724, 728, 765, 772, 778, 798.
Соломко С. С. — 335.
Сольский — 674.
Сорохтин Н. П. — 308.
Соснин — 515.
Софийская летопись — 99.
Софокл — 510. «Антигона» — 622.
Софропов — 344.
Союз взаимопомощи русских писателей — 466, 469, 485, 561, 562, 563, 568.
Союз драматических писателей — 789.
Спасович В. Д. — 624, 684.
Спижарный, проф. — 693.
Спиро — 12.
«Спутник», журн. — 52, 53.
«Среда» — 722, 726, 773, 791.
Средин А. В., худ. — 673, 685, 695, 702, 742.
Средин Л. В. — 360, 565, 575, 615, 622, 624, 625, 626, 632, 639, 642, 654, 665, 668, 677, 680, 684, 685, 695, 697, 698, 701, 713, 718, 723, 790.
Средина М. Г. (жена А. В. Средина) — 736.
Средина Н. И. (мать А. В. и Л. В. Срединых) —638, 688,698, 702, 747.
Средина С. П. (жена Л. В. Средина) — 717, 723, 766, 773, 794.
Средины — 578, 611, 634, 673, 679.
Срулев (С—в) — 30.
Старпцкпй М. П.
«Ночь под Ивана Купала» — 351.
Станиславский К. С. — 209, 404, 455, 509, 516, 517, 518, 519, 520, 521, 536, 538, 564, 566, 570, 583, 588, 598,-607, 618, 629, 630, 631, 634, 641, 642, 644, 645, 646, 647, 650, 692, 694, 698, 702, 706, 708, 709, 710, 713, 714, 715, 719, 724, 728, 735, 740, 744, 758, 759, 762, 766, 769, 770, 771, 774,'776, 777, 778, 779, 784, 785, 799, 800, 801, 813, 815.
Старов В. — 38.
Стасов В. В. — 233, 271, 338. «А. П. Бородин. Его жизнь, переписка и музыкальные статьи» — 232.
Стахович А. А., земский деятель — 717, 748.
Стахович М. А., адъютант моек, губернатора, пайщик Худож. театра, впоследствии артист MX AT — 679.
Степанов А. С. — 208, 307, 310.
Стефановский И. И. — 38.
Стефановский П. И., массажист—640.
«Стоглав» — 221, 250, 282.
Стороженко Н. И. — 222, 560, 596.
«Стрекоза», юмор. журн. — 33, 40, 41, 42, 44, 45, 46, 65, 66, 67, 69, 70, 77, 84, 556, 632, 819.
Стрепетова П. Я. — 221, 237.
Стрпндберг А. — 570.
Строев П. А. — 718.
Струве П. Б. (Novus) — 472, 474, 485, 540, 543.
ЭБ "Научное наследие России"
Стюарт — 778.
Суворин А. А. (сын А. С. Суворина) — 198, 199, 222, 259, 340.
Суворин А. С. — 112, 119, 120, 125, 128, 131, 135, 147, 152, 154, 155, 164, 167, 183, 186, 187, 189, 190, 193, 194, 198, 200, 202, 203, 205, 206, 207, 208, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 218, 222, 223, 225, 228, 229, 230, 231, 233, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 277, 281, 286, 287, 290, 291, 292, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 304, 307, 308, 309, 310, 315, 319, 321, 324, 326, 327, 329, 330, 331, 335, 337, 338, 339, 340, 342, 343, 344, 346, 347, 348, 351, 352, 354, 355, 356, 359, 361, 362, 364, 367, 368, 370, 372, 376, 379, 382, 384, 386, 387, 390, 392, 396, 398, 399, 400, 401, 408, 409, 412, 416, 417, 418, 419, 420, 424, 426, 427, 430, 432, 433, 434, 435, 436, 437, 439, 440, 442, 445, 446, 447, 450, 451, 454, 457, 459, 460, 462, 463, 464, 468, 470, 475, 476, 477, 485, 486, 487, 491, 492, 495, 498, 499, 500, 503, 504, 506, 508, 515, 519, 523, 524, 526, 528, 529, 540, 541, 543, 545, 546, 552, 553, 555, 558, 561, 562, 563, 564, 568, 571, 575, 576, 598, 604, 605, 608, 610, 611, 613, 616, 655, 661, 686, 717, 722, 729, 731, 738, 748, 754, 755, 756, 779. «Вопрос» — 608. «Маленькие письма» — 561. «Очерки и картинки» — 408. «Странное происшествие» — 420. «Татьяна Репина» — 214, 215, 216,
219, 224. «Честное слово» — 321, 398.
Суворин М. А. (сын А. С. Суворина) — 655.
Суворина А. И. (жена А. С. Суворина)—434, 435, 487, 608, 611.655.
Суворины — 196, 198, 219, 306, 428.
Судьбиннн С. Н. — 692.
Сулержицкий JI. А. — 627, 642, 652, 690, 695, 697, 720, 721, 760, 761, 778, 779. 782.
Сумбатов-Южип А. И. — 74, 226, 241, 244, 248/401, 443, 472, 500, 501, 511, 519, 548, 729, 739, 786. «Царь Иоанн Четвертый» — 226.
Сурат А. И. — 159.
Сухов В. Д. — 388.
Сухово-Кобылпп А. В. — 699.
Сухомлинов М. И., историк литературы, академик — 624.
Сушков В. Д. — 65, 70.
«Сып отечества», газ.—34, 377, 413.
Сысоева Е. А. — 213.
Сытенко — 578.
Сытин И. Д.— 351, 394, 395, 450, 456, 483, 509, 510, 512, 569, 721, 798, 806.
Тагаирогская гимназия — 14, 15, 16, 17,20, 24, 25. 28, 31, 32, 34, 37, 38.
Таганрогская городская библиотека — 26, 30, 33, 35, 262, 370, 380, 385, 387, 410, 411, 416, 419, 437, 440, 443, 444, 448, 450, 451. 458, 473, 474, 478, 495, 499, 500, 501, 508, 509, 510, 576, 584, 610, 617, 627, 636, 641, 656, 659, 680, 697, 704, 708, 719, 723, 742, 749, 780, 793, 810.
Таганрогская городская дума — 507, 509.
Таганрогская городская управа—697.
«Таганрогский вестник» — 367, 368.
Таганрогский театр — 17, 22, 32, 34, 773.
Таганрогское городское общественное управление—584, 661, 671.
Таганрогское музыкально-драматическое общество — 500.
Таганрогское уездное училище — 17, 18.19.21,22.
ЭБ "Научное наследие России"
Та ганпев
«Уголовное право» — 290.
«Тайны Вихровской степи» (Рассказ) — 797.
Тальма — 358.
Тан (Богораз) В. Г. — 15, 571.
Танеев С. И. — 392.
Тарасов — 102.
Тароховскпй А. Б. — 367, 559, 574, 595, 635, 816.
Тарновский А. К. — 506.
Тархов — 209.
Таская С. И. — 277.
Татаринова Ф. К., ялтинская знакомая Чехова — 622, 673, 679, 684, 801.
Татищев С. С. — 216.
Таубе Ю. Р. — 811, 814, 816.
Таубер Д. С. — 47, 66.
Театр литературно-артистического кружка — 406, 408, 428, 482, 738.
Театр Парадиз — 351, 564.
«Театрал», журн. — 414, 444, 447.
Театр М. М. Абрамовой (О-ва русских драматических артистов) — 246, 248, 249, 250.
Театр Ф. А. Корша — 142, 143, 166, 168, 169, 170, 171, 172, 180, 181, 183, 184, 202, 209, 210, 215, 218, 222, 233, 353, 375, 387, 404.
Театр М. В. Лентовского — 53, 76, 80, 81, 92.
Театр Парадиз — 167.
Театральная библиотека В. А. Базарова — 232.
Театральная библиотека С. И. На- пойкпна — 232.
Театральная библиотека Е. Н. Рассохиной—207, 210,217, 232, 247,250.
«Театральная газета» — 347.
«Театральпый мирок», журн. — 88.
Тейтель Я. Л. — 764.
Телешов Н. Д. — 182, 386, 695, 704, 706, 718, 722, 726, 740, 791, 809. «Белая цапля» — 718. «В сочельник» — 718.
«Книга рассказов и стихотворений» — 718, 726. «На тройках» — 386. «Песня о слепых» — 718. Теляковский В. А. — 552, 5oi. «Temps», газ. — 496, 558. Терентьева М. Ф. — 716. Терновская Н. А. — 554, 598. Терпигорев (Атава) — 335. Тестов — 723. Тетюник В. С. — 134. Тимирязев К. А. —295, 376, 696, 697.
«Пародия науки» — 295, 376. Тимковский Н. И. — 738, 791. Типография А. С. Суворппа — 435,
451, 476. Титов С. Ф. — 10. Тихомиров Д. И., педагог, ред. журн.
«Детское чтение» — 358, 689. Тихомиров И. А., артист — 516, 648, 758.
Тихомиров, доцент — 44. Тихомиров, ректор — 575. Тихонов А. А. (Луговой) — 413, 416, 417, 418, 421, 423, 424, 425, 426, 428, 435, 438, 440, 441, 444. Тихонов А. Н. — 711, 712. Тихонов В. А. — 45, 79, 187, 191, 209, 215, 224, 232, 238, 271, 296, 297,301,302,310,334,335, 358,477. «Без кормила и весла» — 215. Тициан — 343. Толоконников А. Г. — 330. Толокопников И. Т. — 330, 393, 448. Толоконников С. Г. — 330, 456, 507. Толокопников (?) — 388, 452. Толоконниковы — 358. Толстая М. Л. (дочь Л. Н. Толстого) — 696. Толстая С. А. (жена Л. Н. Толстого)—
392, 680, 696, 736. Толстая Т. Л. (дочь Л. Н. Толстого) —
336, 392, 557. Толстой А. К. — 401.
«Царь Федор Иоапиович» — 521, 536, 586, 622.
ЭБ "Научное наследие России"
Толстой А. Л. (сын Л. Н. Толстого) — 695.
Толстой Д. А., министр просвещения, крайппй реакционер —14,24. Толстой И. Л. (сын Л. Н. Толстого) — 750. Толстой Л. Л. (сын Л. Н. Толстого) — 336, 394, 765. Толстой Л. Н. — 147, 148, 217, 225, 226, 252, 282, 290, 294, 329, 330, 333, 338, 343, 361, 362, 367, 386, 387, 392, 393, 410, 415, 443, 454, 461, 462, 491, 492, 493, 495, 496, 502, 515, 523, 527, 540, 542, 544, 545, 553, 556, 562, 563, 569, 596, 600, 602, 604, 606, 608, 609, 610, 611, 614, 615, 617, 627, 630, 641, 642, 652, 675, 677, 680, 683, 684, 690, 691, 694, 696, 701, 703, 706, 713, 718, 722, 742, 744, 749, 750, 753, 821.
«Анна Каренина» — 154, 208, 217,
339, 446. «Власть тьмы» — 177, 251, 262, 722. «Крейцсрова сопата» — 251, 252,
281, 604. «Смерть Ивана Ильича» — 248. «Хаджи-Мурат» — 753. «Хозяин и работник» — 384. Толстой С. Л. (сын Л. Н. Толстого) — 392.
Толстопятов, проф. — 40. Тольберг
«Ссылка ва Сахалин» — 252. Тольский, проф. — 47, 55, 64. Торо Г. Д.—168.
«В лесу» — 168. Точиловский — 27. Третьяков П. И. — 452, 457, 495,
497, 508, 510. Третьяков — 12.
Третьяковская галерея — 190, 458,
473, 476, 520, 524. Трефолев Л. Н. — 126, 128, 166. «Троицкая летоиись» — 99. Трубачев С. С. — 674.
«Труд», газ. — 308. Трутовский К. Л. — 86. Тупиков Н. М., преподаватель словесности в ялтинской гимназии — 533.
Тургенев И. С. — 33, 66, 72, 178, 186, 217, 338, 367, 404, 474, 522, 542, 674, 690, 698, 778, 787. «Ася» — 339.
«Где топко, там н рвется» — 742. «Дворянское гнездо» — 339. «Дон-Кихот и Гамлет» — 37. «Дым» — 339.
«Записки охотника» — 178. «Затишье» — 359. «Месяц в деревне» — 728, 736, 741. «Накануне» — 339, 358. «Нахлебник» — 741. «Отцы и дети» — 339. «Рудин» — 820. «Холостяк» — 143, 252. Турчанинова А. И. — 390, 625. Тычннкии К. С., сотр. нзд-ва А. С.
Суворина — 475. Тышко Р. И. — 124, 134, 165. Тышко Э. И. — 754. Тюфяева Вера С. — 616, 632.
«Убийство Коверлсй» (ньеса) — 22. Укке П. О. — 448. Ульянов Н. П. — 808. Ульянова-Елизарова А. И. — 333. Ундольский П. В. ~ 580, 586, 594,
625, 658, 660. Урбан — 14, 15.
Урусов А. И., адвокат, театровед— 258, 283, 302, 310, 398, 402, 526, 527, 535, 545, 548, 587, 737. Усатов Д. А. — 529. Усов Д. М. - 260, 296. Усов П. С. — 754. Успенский Г. И. — 173,284, 409,690.
«Грехи тяжкие» — 228. Успенский С. П. — 89, 121, 140, 754. «Устав находящихся иод стражей» — 290.
ЭБ "Научное наследие России" «Утро нотариуса Горшкова» — 249. Ушков К. К. — 640, 660. Фалеев
«Дуэли» — 804. Фаусек Вяч. А. — 360. Фаусек (жена Вяч. А. Фаусека) —360. «Фауст» (опера) — 56. Федоров А. М. — 654, 658, 680, 724, 738, 742, 744. «Стихия» — 738. Федоров Д. Д. — 144. Федоров, бухгалтер Серпух, земской
управы — 514. Федоров-Юрковскнй Ф. А. — 221. Федотов А. Ф. — 287. Федотова Г. Н. — 556, 562, 586, 788. Фельдман О. И., гипнотизер — 378. Фельдман С. А. — 277, 279, 524. «Фельдшер» — 109. Фслькель (Ф.) — 41. Феоктистов Е. М. — 251, 350. Фивейский Ф. — 529. «Figaro», газ. — 558. Фигнер М. И. — 336. Фигнер Н. II. — 336. Филевский П. П. — 14, 44. Филиппов С. Н. — 502. Фиргапг — 281. Фоломеев
«Злая яма» — 437. Фомин — 718. Фор Ф. — 495. Фоти К. Г. — 263. Фохт А. Б. — 44, 47, 411, 564, 565. [Фрибес], см. Данилов И. А.
Халютина С. В. — 777. Харитоненко И. Г. — 490. Харкеевич В. К., начальница ялт. женской гимназия —528, 533, 546, 583, 607, 630, 631, 633, 636, 672, 673, 679, 723, 737, 740, 764, 778, 780, 786, 791. Харцыз — 510.
Харченко Г. А. — 539, 540, 543, 549, 635, 671.
Херсонесский музей — 619. «Хижина дяди Тома» (пьеса) — 22. «Хирургическая летопись», см. «Хирургия».
«Хирургия», жури. — 393, 394, 395, 396, 399, 430, 483, 486, 489, 490,
494, 497, 599. Хирьяков А. М. — 335. Хлопов Н. А. — 90, 182.
«Одиннадцатый» — 182. Хмелев Н. Н. — 326, 389, 548, 582. Ходаковские — 156. Холмская 3. В. — 655. Хомутов —141, 144. Хотяинцева А. А. — 478, 479, 484,
494, 496, 498, 502, 507. Хрущев — 364.
Хрущев-Сокольников Г. А. — 60. Хрущева-Сокольникова А. И. (жена
Ал. П. Чехова) — 70. Худеков С. Н., издатель «Петерб. газеты» — 104, 134, 220, 306, 594, 595, 599, 600, 601. Худекова Н. А. (жена С. Н. Худе- кова, сестра JI. А. Авиловой) — 334, 501.
Цертелев Д. А. — 317. Цингер — 296.
Чагин — 262.
Чайковский М. И. — 213, 243, 258, 283, 377, 435, 677. «Симфония» — 256. Чайковский П. И. — 157, 213, 219, 233, 242, 243, 247, 259, 283, 297, 299, 349, 677, 678. «Чайный цветок» (пьеса) — 22. Частная русская опера — 99. Чельцов В. Е. — 447, 469. Черевин, управляющий имением Орлова-Давыдова — 399, 411, 412, 413, 426, 452. Чериков, проф. — 47. Чермпый А. Н. — 335. «Наяда» — 398.
ЭБ "Научное наследие России"
Черниговец — 80.
Чертков А. Д. — 9.
Чертков В. Г. — 351, 392, 683.
Чеснокова 3. В., фельдшерица при больнице в именин Орловой-Давы довой — 448, 454, 479, 508.
Чехов Ал. П. — 9, 17, 20, 24, 25, 26, 28, 35, 60, 62, 63, 64, 65, 70, 75, 120, 135, 139, 150, 153, 154, 160, 164, 165, 167, 168, 169, 171, 172, 182, 186, 187, 231, 233, 299, 310, 320, 321, 326, 337, 342, 344, 345, 354, 362, 363, 371, 376, 377, 387, 388, 398, 411, 412, 420, 433, 440, 443, 458, 474, 476, 478, 499, 512, 514, 528, 530, 547, 549, 551, 655, 671, 678, 794, 795, 796.
Чехов А. Ал. (Антон, сын Ал. П. Чехова) — 474, 476.
Чехов В. И. (Володя, сын Ив. П. Чехова) — 388, 414.
Чехов Вл. Митр, (двоюр. брат Чехова) — 475, 478, 480.
Чехов Г. М. (двоюр. брат Чехова) — 160, 167, 199, 207, 217, 226, 352, 354 , 368, 384 , 406 , 408 , 410 , 443, 482, 556, 569, 570, 571, 617, 723, 779.
Чехов Е. М. (дед Чехова) —9, 17,20, 35, 36, 207.
Чехов И. П.. — И, 17, 25, 27, 28, 31, 42, 46, 91, 93, 120, 134, 137, 151, 175, 194, 199, 233, 234, 235, 274, 282, 286, 315, 317, 319, 323, 330, 344, 345, 346, 348, 351, 352, 358, 363, 364, 371, 373, 385, 388, 390, 392, 397, 402, 411, 412, 414, 448, 449, 455, 456, 464, 469, 470, 472, 473, 474, 475, 478, 479, 480, 484, 506, 507, 513, 516, 531, 534, 536, 542, 543, 671, 691, 704, 747, 806, 809.
Чехов М. Г. или М. Е. (дядя Чехова) — 100,151,156.367,368.
Чехов М. М. (двоюр. брат Чехова) — 28, 31 32, 84.
Чехов Мих. П. — 12, 27, 36, 40, 46, 66, 121, 137, 173, 182, 199, 217, 221, 226, 227, 250, 254, 281, 283, 319, 320, 321, 324, 325, 330, 347, 348, 355, 359, 363, 370, 380, 390, 405, 408, 412, 414, 419, 430, 433, 448, 450, 452, 472, 473, 475, 476, 477, 499, 506, 519, 525, 597, 608, 610, 655, 671, 678, 686, 713.
Чехов Ник. Ал. (Коля, сын Ал.П.Чехова) — 412, 514.
Чехов Н. П. — 10, 12, 17, 24, 45, 46, 47, 53, 56, 58, 72, 78, 79, 81, 97, 98, 117, 127, 128, 132, 143, 152, 162, 165, 185, 210, 227, 228, 229, 230,232,233,474,476,556.557,820.
Чехов П. Е. —9. 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 20, 22, 24, 25, 26, 27, 31, 32, 35, 161, 233, 290, 320, 321, 325, 326, 327, 337, 346, 348, 349, 352, 356, 358, 362, 363, 370, 373, 374, 375, 376, 387, 388, 389, 390, 393, 396, 402, 405, 410, 411, 413, 414, 416, 420, 423, 426, 434, 445, 448, 449, 451, 452, 453, 454, 456, 458, 459, 464, 465, 466, 469, 473, 474, 475, 476, 477, 478, 479, 480, 506, 507, 509, 511, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 518, 519, 522, 523, 525, 539, 558.
Чехова Ал. Ег. (тетка Чехова) —36.
Чехова Ал-драМптр. (двоюр. сестра Чехова) —389, 392, 747.
Чехова Евг. Mux. (дочь Мих. П. Чехова) — 511.
Чехова Е. П. (сестра Чехова) — 16.
Чехова Е. Я. — 10, 11, 12, 16, 17, 27, 28, 31, 32, 36, 46, 47, 266, 280, 281, 323, 345, 373, 375, 388, 410, 411, 412, 417, 445, 476, 477, 506, 525, 527, 558, 579, 587, 664, 671, 719.
Чехова Евфр. Ем. (бабушка Чехова) — 34.
Чехова Ел. Митр, (двоюр. сестра Чехова) —389, 390, 392, 511, 671.
ЭБ "Научное наследие России"
Чехова Л. П. (тетка Чехова) —389, 392.
Чехова М. Ал. (дочь Ал. II. Чехова) — 70.
Чехова М. П. —11,25, 27, 34, 46, 78, 146, 156, 158, 159, 198, 236, 255, 284, 285, 305, 309, 322, 323, 328, 330, 336, 337, 340, 342, 343, 347, 348, 349, 359, 362, 363, 369, 370. 372, 373, 375, 376, 382, 387, 388, 390, 394, 396, 397, 399, 406, 408, 410, 413, 416, 418, 426, 429, 432, 433, 434, 437, 446, 451, 452, 455, 456, 458, 459, 460, 473, 474, 475, 476, 479, 483, 484, 489, 492, 494, 496, 497, 501, 502, 509, 511, 516, 522, 523, 525, 526, 527, 528, 529, 531, 534, 540, 544, 546, 549, 554, 556, 558, 579, 587, 590, 591, 606, 617, 618, 631, 633, 649, 651, 662, 665, 666, 667, 671, 687, 693, 695, 697, 706, 708, 709, 711, 717, 731, 736, 752, 778, 791, 798, 801, 805, 806, 807, 810, 812, 813, 814, 815.
Чехова О. Г. (жена Мих. П. Чехова)—408, 412, 414, 448, 449, 450, 472, 473, 475, 477, 519.
Чехова С. В. (жена Ив. П. Чехова) — 344, 345, 346, 348, 352, 354, 363, 388, 411, 412, 414.
Чикинская земская больница — 47, 54, 66, 86.
Чинаров — 443.
Чириков Е. Н. — 537, 539, 543, 621, 638, 766, 792, 793. «Евреи» — 766, 773. «Иван Мнроныч» — 793.
«Чистые и прокаженные» (перев. К. Тарновского) — 80.
«Читатель», журн. — 414.
Читау М. М. — 427.
Чичерин — 410.
Членов М. А. — 562, 638, 647, 649, 661, 662, 671, 708, 761.
Чупров А. И. — 400, 423, 455.
Чюмина О. М. — 736.
Шавропа А. М. (сестра Е. М. Шавровой) — 526, 530. Шаврова Е. М. — 235, 236, 284, 286, 287, 292, 296, 308, 371, 379, 380, 385, 398, 399, 413, 439, 443, 446, 450, 455, 470, 496, 530, 539, 573. «Аспид» — 539. «Жена цезаря» — 443. «In vino» — 286. «Невеста» («Замуж») — 284. «Ошибка» — 292. «Софка» — 236. Шаляпин Ф. И. — 522, 523, 540, 602,
641, 720, 721, 723, 786. Шапявская — 489. Шаповалов JI. Н. — 526, 527, 528,
534, 728, 735. Шапошников А. К. — 236, 763. Шаховская Наташа — 371. Шаховские — 338, 405. Шаховской С. И.— 322, 331, 338, 355, 371, 411, 412, 414, 420, 445, 457, 459, 469, 476, 480, 573, 576, 580.
Швсрер, д-р — 812, 813, 816, 817.. Шекспир В. — 15, 327, 510, 642, 792. «Венецианский купец» (Шейлок)— 698.
«Гамлет» — 22, 49, 234. «Клеопатра» — 287. «Отслло» — 183, 204. Шекспировское общество — 83. Шелагуровы — 325, 331, 369. Шервинский, проф. — 47, 693, 698. Шереметевский, проф. — 44. Шестерпип — 77. Шестов JI.
«Добро и зло в учении Ницше и графа Толстого» — 690. Шеффер М. И. — 89, 91. Шехтель Ф. О. — 57, 124, 125, 126, 128, 134, 152, 160, 162, 411, 413, 443, 451, 452, 455, 458, 649, 746.
Шешков — 561, 640. Шишкин И. И.—331.
ЭБ "Научное наследие России"
Шишковы — 479. Шлезингер П. — 665, 670. Шляпкии И. А. — 425. Шолом-Алейхем — 755. Шольц А. — 719. Шопен
«Ноктюрн С-dur» — 688. Шопенгауэр — 33. Шостаковскпй П. А. — 53, 83. Шпажинская Ю. П. — 219, 233. Шпажпнский И. В. — 226, 228. Шппльгаген Ф. — 54. Штейн Э. — 38. Штейн гель — 423. Штраус И.
«Карнавал в Риме» — 92. Штраух, д-р — 709, 714, 719. Шубинскнй Н. В. — 723. Шубинский С. Н., ред. «Истор. вестника» — 186. Шулятиков — 784. Щеглов, см. Леонтьев (Щеглов). Щепкпна-КупернпкТ. Л. —350, 353, 371, 372, 373, 374, 375, 385, 390, 393, 405, 406, 479, 511, 514, 515. «Одипочество» — 373. Щетиппп Б. — 79, 569, 662. Щукин И. И., профессор-филолог, один из основателей Высшей русской школы в Париже — 504, 506, 611, 616.
Щукпп С. Н. — 530, 551, 552, 583, 603, 670, 706, 717, 765, 794, 806. «Глупости Ивана Ивановича» —
583.
Щуровский В. А. —662, 679, 696,698.
Эберле В. А., певица, близкая знакомая семьи Чеховых — 422. Эвальд, проф.— 811. Эккерман И. — 286. Эльпе — 164. «Эпоха», журн. — 199. Эрбер — 135, 163. Эрисмап Ф. Ф. — 363, 424. «Эрмитаж» — 53, 69, 71, 121, 649.
Эртель А. И. — 255, 285, 332, 340, 342, 351, 456, 461, 470, 522, 563, 624, 704, 749.
«Духовидцы» — 355.
Эттипгер О. Г. — 720. «Думы и мысли А. Г1. Чехова» — 720, 721.
Эпгельгардт — 470.
Эстергази — 503, 557.
Эфрос Д. И.—416.
Эфрос Е. И. см. Коновицер Е. И.
Эфрос Н. Е., театр, критик и ред. журн. «Семья» — 513, 534, 579, 638, 640, 722, 724, 754, 769, 770, 771, 772, 773, 776.
Эфрос П. С. — 418.
Эфросы — 418.
«Южные записки», газ. — 784.
«Южный край», газ. — 775.
Юпошева Е. И. — 76.
Юрасов Н. И. — 481, 490, 496, 498, 646.
Юр ген со п — 163.
Юрьев С. А. — 216.
Юрьевский университет — 809.
Юшкевич С. Н. — 752. Яворская Л. Б. — 356, 374, 400, 406.
Якоби В. И. —481, 482, 483, 485, 643.
Яковенко В. И. — 344, 347, 452, 453.
Яковлев — 34.
Яковлев, д-р — 66.
Яковлева 3. Н. — 335.
Якунчикова — 750.
Ялтинская уездная земская управа—
532, 535, 786. Ялтинский городской театр — 534, 620, 622, 802. Ялтинское попечительство о приезжих больных — 709. Янов А. С. — 120, 128, 573. Янова Н. — 122. Яновы — 120.
Ярцев Г. Ф., художник — 615. Ярцев Н. Н. — 279. Ярыгин В. П. — 346. Ясинский И. И. — 259, 286, 335,
352, 434, 447, 467. «Яузлар» — 645. Яценко — 305. Якубович, см. Мельшип.
ИЛЛЮСТРАЦИИ
Стр.
А. П. Чехов, 1901 г. Фронтиспис.
Дом, в котором родился А. П. Чехов 11
Греческая школа в Таганроге. 13
Мужская гимназия в Таганроге. 15
Коридор мужской гимназии в Таганроге. (Через окошки
в дверях классные надзиратели следили за поведением учеников.) 18
А. П. Чехов, 1874 г. 19
Семейпая группа. Стоят: Иван, Антоп, Николай, Александр Чеховы и М. Г. Чехов (дядя писателя); сидят: Михаил и Мария Чеховы, П. Е. Чехов, Е. Я. Чехова, Л. П. Чехова (тетя писателя) и Георгий Чехов (двоюродный брат писателя), 1874 г. 23
Городская библиотека в Таганроге в 70-х годах. 27
Страница письма Е. Я. Чеховой А. П. Чехову, 23 сентября
1876 г. . 29
10. Странипа рукописи пьесы А. П. Чехова, написанной в начале 80-х годов. 43
И. А. П. Чехов с Н. П. Чеховым, начало 80-х годов. 59
Обложка сборпика рассказов А. П. Чехова «Сказки Мельпомены». 88
Обложка рукописи А. П. Чехова «Врачебпое дело в России». 101
Страница журнала «Осколки». Текст (тема) А. П. Чехова к рисунку Порфирьева. 105
Вид Бабкина. Рисунок М. П. Чехова. 107
Дом Киселевых в Бабкине. Рисунок М. П. Чехова. 108
Виньетка для книги А. П. Чехова «Пестрые рассказы», сделанная Ф. О. Шехтелем. 133
Комната А. П. Чехова в Бабкине. Рисунок М. П. Чехова. 136
Дом Я. А. Корнеева на Садовой-Кудринской в Москве, в котором жил А. П. Чехов в 1886—1890 гг. Рис. худ. А. В. Средина. 142
ЭБ'Нэучное наследие России * *Стр.
Афиша первого спектакля «Иванова» в театре Корша. 171
Дом Линтваревых на Луке, где жил А. П. Чехов летом в 1888
и 1889 годах. 193
А. П. Чехов, 1888 г. 197
А. П. Чехов, 1890 г. 253
Страница письма А. П. Чехова В. М. Лаврову, 10 апреля
1890 г. 261
Страница рукописи А. П. Чехова «Из Сибири». 269
Пост Александровск на Сахалине, где жил А. П. Чехов,
1890 г. 270
Арестанты, прпковапные к тачкам па о. Сахалине, 1890 г. 273
Заковка арестантов в кандалы на о. Сахалине, 1890 г. 274
Одна из 10000 карточек переписи ссыльно-каторжных на о. Сахалине, составленных А. П. Чеховым. 278
Страница черновой рукописи А. П. Чехова «Остров Сахалин». 293
Страница рукописи А. Г1. Чехова «Великий человек» («Попрыгунья»). 303
А. П. Чехов, 1892 г. 313
Дом А. II. Чехова в Мелихове. На ступеньках И. Е. Чехов. 318
Страница дневника Г1. Е. Чехова с записями А. П. Чехова. 341
А. П. Чехов, 1894 г. 357
А. П. Чехов и Л. С. Мизинова в Мелихове. 365
Флигель в Мелихове, в котором А. П. Чехов писал «Чайку». 366
Мелихово. Рисунок И. И. Левитана. 381
В «Пушкинской комнате» Мелиховского дома. 1-й ряд: Mux. П. и Ив. П. Чеховы; 2-й ряд: А. П. Чехов, А. А. Лесова и М. П. Чехова;
3-й ряд: А. И. Смагин, 90-е годы. 383
А. П. Чехов и серпуховские земские деятели, 1895 г. 391
А. П. Чехов с членами редакции и сотрудниками «Русской мысли». Стоят: В. А. Гольцев, И. Н. Потапенко, М. А. Саблин. Сидят:
И. И. Иванюков, М. Н. Ремезов, А. П. Чехов, В. М. Лавров. 403
А. П. Чехов, Д. Н. Мамин-Сибиряк и И.Н. Потапенко, 1896г. 407
Повестка на генеральную репетицию «Чайки» в Александрийском театре. 431
Программа первого спектакля «Чайки» в Александринском театре. 433
А. П. Чехов и д-р Н. И. Коробов в деревне Мелихово. 453
Страница черновой рукописи повести А. П. Чехова «Мужики». 457
А. П. Чехов по возвращении из клиник в комнате сестры. 465
А. П. Чехов и Д. М. Мусина-Пушкина в Мелихове, 1897 г. 471
Автограф А. П. Чехова в альбоме А. Ф. Онегина. 505
А. П. Чехов с артистами Московского Художественного театра. 567
ЭБ 'Научное наследие России"
Стр.
Школа в Мелихове, выстроенная Л. П. Чеховым. 572
Дача А. П. Чехова в Ялте. 577
Спальня А. П. Чехова в ялтинской даче. 580
Гранка рассказа А. П. Чехова «Нарвался», подготавливавшегося для собрания сочинений, с авторской правкой. 581
Гранка рассказа А. П. Чехова «Раз в год», подготавливавшегося для собрания сочинений, с авторской правкой. 585
Программа одного их первых спектаклей «Дяди Вани» в Московском Художественном театре. 589
А. П. Чехов в кабинете ялтинской дачи. 591
А. П. Чехов возле ялтинской дачи, 1899 г. 593
А. П. Чехов и М. Горький на даче Л. В. Средина. Ялта,
1900 г. 623
А. П. Чехов, 1901 г. 663
А. П. Чехов в Аксенове, 1901 г. 667
А. П. Чехов и О. Л. Книппер, 1901 г. 669
А. П. Чехов и Л. Н. Толстой в Гаспре, 1901 г. 681
Дом Алексеевых в Любимовке, в котором А. II. Чехов п
О. Л. Книппер жили летом 1902 г. 714
Страница черновой рукописи рассказа А. П. Чехова «Невеста». 727
Гранка первой корректуры рассказа А. П. Чехова «Невеста». 743
Гранка второй корректуры рассказа А. П. Чехова «Невеста». 751
А. П. Чехов и Г. И. Россолимо, 1903 г. 783
H6tel Sommer в Бадепвейлере, в котором умер А. П. Чехов. 814
СОДЕРЖАНИЕ
От составителя —
Летопись жпзип и творчества А. П. Чехова 9
Дополнения . . . . 818
Указатель использованных источников 822
Указатель упоминаемых произведении А. П. Чехова 829
Именпой указатель 844
Иллюстрации 877
Редактор Ф.
Сдано в набор 8VI 1954 г. Подписано к печати 25/1 1955 г. А00432. Бумага 6)Х92»/1в
—55 печ. л. 48,62 уч.-пзд. л. + 1 вкл. —48,68 Тираж 10 000. Заказ 1425. Цена 21 р.-50 к.Гослитиздат. Москва. Ново-Басманная, 19.
Министерство культуры СССР. Главное управление полиграфической промышленности. 2-я типография «Печатный Доор» имени A. M. Горького. Ленинград. Гатчинская, 26.
ЭБ "Научное наследие России"
ОПЕЧАТКИ И ИСПРАВЛЕНИЯ
Страница
Строка
Напечатано
Следует читать
31
17 св.
почему
посему
73
10 сн.
прошло
прошла
»
9 сн.
было
была
78
19—18 сн.
и рассказ «Либерал
и рассказ [«Либерал
134
10 сн.
(Новогодний рассказ)»
(Новогодний рассказ)»]
(Тютюннк
[Тетюник
155
15 св.
п Антоновский)
п Антоновский]
Д. В. Григоровичу
Д. В. Григоровичу»
163
12 св.
рисунок
рисупкн
166
21 св.
«Место»
«Месть»
181
22 сн.
(в ней) зато
[в ней]...
224
13 св.
А. С. Суворин
(А. С. Суворин
»
14 св.
экземплярах.
экземплярах.)
247
5 сн.
Кумакин
Куманин
284
13 сн.
350
20 св.
«Сахалин»
Сахалин
399
8—7 сн.
418
20 св.
и «о стачках
.Сообщает о стачках
»
21 св.
педели»
недели.
494
18 сн.
«Рассказ г-жп NN
«Рассказ г-жп NN»
»
16 сн.
рассказ] «Зимние
рассказ «Зимние
слезы (Из записок
слезы (Из записок
княжны NN)»
княжны NN)»]
535
5 св.
»
13 св.
вашу пьесу
пашу пьесу [«Дядя
Ванн», см. стр. 531]
678
21 сн.
У А. П.
у А. Ф.
752
22 св.
чтобы
что бы
823,
17 сн.
кн. 23
кн. 23. П. Ш4
»
18 си.
вып. 8
вып. 8, М. 1941
Н. и. Гитовнч. «Летопись жизни н тно|>пества А. П. Чехова*
1 8 8 0—1 8 8 3
с пистолетом». Для этого водевиля Чехов специально сочинил бездарное стихотворение «Прости
меня мой ангел белоснежный...», в котором много
раз повторяется слово «стремглав»
1
В собрании сочинений п. 864 датировано ненравиль- ро. Следует «носле 16-го».ЭБ Научное наследие России
1
В собраоип сочинений п. 1563 датировано неправильно.ЭБ "Научное наследие России"
1
На основании этой записи можно судить, что Чехов в эти дпи был в Петербурге. Других данных о его доездке в Петербург не имеется.ЭБ "Научное наследие России"
1
В двеввпне днем выезда ошибочно указано 24 августа.ЭБ ' Научное наследие России"
2
Доказательства.ЭБ "Научное наследие России"
У Чехова П. Н. Орленев перед своим отъездом из Ялты. Чехов повторил свое обещание написать для него пьесу, которую назовет «Орленев»
В письме к О. JI. Книппер:
«Я работаю, но не совсем удачно. Все кажется, будто по случаю войны никто читать не станет».
[1] Письмо это по сохранилось.
ЭБ "Научное наследие России"
[2] Это письмо не сохранилось.
ЭБ Научное наследие России"
[3] В собрании сочинений это письмо датировано не-
[4] Этот документ погиб во время Великой Отечественной войны.
Ро
[5] В сб. «Слово» письмо датировано ошибочно 24 апрели.
ЭБ $№,чное наследие России"
[5] В собранна сочинений п. 773 датировано непра-
ЭБ Научное наследиеЭДхги?^*
[7] О какой пьесе идет речь, не выяснено. Ср. запись август—начало октября 1890 года.
ЭБ Научное наследие Россйи
[8] Холера была в соседнем участке, и 30 верстах от Мелихова. Чехов считал, что понадобится и его помощь ^си г
, (см. „п. 1172).ЭБ Научное наследие России '
[9] Поводом для этого инцидента послужила напечатанная в «Русской мысли» статья Протопопова, направленная против сыпа А. С. Суворина — А. А. Суворина (см. собр. соч., т. 16, комментарии к письмам 1231, 1245). Чехов в этом письме говорит о расхождении с А. С. Сувориным, поскольку этот поступок его сына был совершен с его ведома.
ЭБ ' Научное наследие России"
[9] В собрании сочинений п. 1266 датировано непра-
вильпо.
ЭБ Научное наследие России^
[9] мушки, мерцающие перед глазами
Научное наследие России
[10] Было ли заглавие «Супруга» новым, или же оно
стояло в рукописи, — остается неизвестным.
ЭБ Научное наследие России"
[11] В собрании сочинений п. 1530 датирооано неправильно.
ЭБ "Научное наследие России"
[12] В книге были напечатаны только повести «Мужики» и «Моя жизнь». Никаких данных для выяснения," какие рассказы были посланы, не имеется.
России"
[13] Всроятыо, Чехов работал над повестью «Мужики», но прямых указаний на это не имеется.
ЭБ "Научное наследие России*
[14] Вероятно, Чехов предполагал уехать в Москву 21-го, но из-за кровохарканья остался до" утра.
ЭБ Научное наследие России
[15] До крайних пределов.
[16] В собрание сочпнсний п. 1497 ошибочно датировано 1895 годом.
ЭБ ' Научное наследие России
[17] Все для меня неудобно.
[18] По ст. стилю — 28 апрели
ЭБ "Научное наследие России"
[19] Письмо это не сохранилось.
ЭБ "Научное наследие России"
[20] В чем заключалось дело между начальником о. Сахалина Кононовпчем н бывшим сахалинским чиновником С. Я. Фельдманом — не выяснено.
ЭБ "Научное наследие России"
[21] Хороший вид.
ЭБ ' Научное наследие России"
[22] На первых репетициях роль Войпицкого исполнял К. С. Станиславский, а роль Астрова — A. JI. Вишневский.
ЭБ ' Научное наследие России"
[22] В тексте телеграммы, па печатанной в собрании сочинений, — опечатка. Следует не семнадцатого, а восемна-
[23] В скобках указаны первоначальные заглавия рас-
[23] 8 9 9—1 9 0 0
Разговор с редактором «Нивы» Р. И. Сементков- ским, сообщившим, что А. Ф. Маркс недоволен тем, что Чехов выкидывает из собрания сочинений многие свои рассказы, печатавшиеся в 80-х годах в газетах.
Чехов указывал на то, что только сам писатель может быть судьей в вопросе, что должпо и пе должно войти в собрание его сочинений.
«Нельзя от пего требовать, чтобы оп включал то, что уже не может признать нп художественпым, пп даже просто грамотным. «Чехонте» мог многое написать, чего «Чехов»
ЭБ ' Научное наследие ГЪссии"
[24] Письмо 43 в г
указанпом издании датировано неправильно.ЭБ Научное наследие России
[24] Письмо 43 в указанном издании датировано пепра-
[25] Горький намеревался написать статью о Чехове.
ЭБ "Научное наследие России"
[26] Телеграмма Чеховым пе была своеврсмсппо получена, так как он был в дороге.
ЭБ "Научное наследие России"
[27] Письмо это пе сохранилось.
ЭБ "Научное наследие России"
[28] В фельетоне высмеивался царский род Романовых.
ЭБ Научное наследие России "
[29] Восьмичасовой рабочий день на всеволодо-внльвен- ском заводе существовал до 1У06 года, когда наследники С. Т. Морозова увеличили рабочий день до десяти часов.
ЭБ "Научное наследие России" *
[29] Чехов не получил следуемых ему денег за продажу Мелихова.
ЭБ Научное наследие России
[30] В указанном издании телеграмма ошибочно датиро- -сяи
, вана 1904 годом.ЭБ Научное наследие России
[31] Чехов привлекался к судебной ответственности, как хозяин собаки (Шнапса), совершившей какой-то «иросту- рок»
[32] Так для конспирации Чехов условно называл жур- нал «Освобождение».
ЭБ Научное наследие России
[33] В будущем.
ЭБ "Научное наследие России"
[34] О возможности получить разрешение на брак Н. с сестрой покойной жены.
ЭБ "Научное наследие России
[35] Дата получения Чеховым этой книги в 1883 году — ошибочна (см. стр. 74).
ЭБ ' Научное наследие России"
[36] В указатель не включены использованиые в «Летописи» прижизненные перро^ическве издания (журналы и газеты за 1868—1904 годы).
[37] Звездочкой помечены произведе- нияЧехова, оставшиеся неизвестными.
Двумя звездочками помечены неосуществленные замыслы Чехова (задуманные проивведения и начатые, но незаконченные, также оставшиеся ,неизэостными). ,«
[38] Известно только одно четверостишие
[39] Сведения о лицах, упоминаемых п «Летописи», даны в именном указателе только в тех случаях, когда эти сведения отсутствуют в текст»' fJlWOftUCH^ едие России"
Борис Александрович Тураев , Борис Георгиевич Деревенский , Елена Качур , Мария Павловна Згурская , Энтони Холмс
Культурология / Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / История / Детская познавательная и развивающая литература / Словари, справочники / Образование и наука / Словари и Энциклопедии