Охотники расступились, и они зашагали прочь от костра в темноту. Не зная куда идти, Фрея подумала, что возможно стоит попроситься переночевать в вигвам к Мутному Глазу? Вдруг не откажет в последний раз? Но Отшельник повел её совсем в другую сторону.
— Эй, Ловящий Снег! — неожиданно крикнул он в темноту.
Из тени ближайшего жилища неторопливо вышел "рысёнок".
— Принеси мои вещи из вашего вигвама.
— Они со мной, — проворчал подросток.
— Твои друзья решили повеселиться и испортить мои вещи? — усмехнулся заморец.
Ловящий Снег громко засопел.
— Спасибо, что не дал им этого сделать, — поблагодарил его Отшельник.
— Зачем она тебе? — тихо спросил подросток.
Девушка навострила ушки.
— Я тебе потом все расскажу, — пообещал внуку дед. — Ладно?
Вопрос с ночевкой решился неожиданно просто. Отшельник встретил возвращавшегося с совета Поющего Орла и попросил разрешение провести ночь у костра возле его вигвама. Подчеркнуто игнорируя его спутницу, охотник предложил старику место в жилище. Но тот вежливо отказался. Супруга гостеприимного хозяина несколько раз проходила мимо, шипя что-то вроде: "Ходют тут всякие, хворост переводят, а она, между прочим, за ним в лес ходит".
Отшельник достал из своего короба два куска жесткого, как деревяшка, вяленого мяса и похожий на мешок сосуд из кожи. Очевидно, именно поэтому вода в нем имела какой-то странный привкус.
Изголодавшаяся Фрея с жадностью набросилась на еду. У неё в голове роилось великое множество вопросов. Но девушка решила задать их после того, как они покинут селение.
Вдруг из темноты бесшумно появился хмурый Глухой Гром. Девушка едва не подавилась от неожиданности. Усевшись на траву, аратач мрачно уставился на медленно жующего заморца.
— Почему ты ей помогаешь, Отшельник? Для чего тебе Бледная Лягушка? Она скоро станет хозяйкой в моем вигваме и матерью моих детей. Если ты будешь жить с ней, как с женой, я убью вас обоих.
Он произнес это таким тоном, что Фрея сразу поверила в серьезность его намерений.
"Вот ещё Мацарелла, — с горькой злостью подумала она. — Или Моторола? Как же звали того идиота, который жену задушил за то, что она на ночь с чужим мужиком молилась?"
Но имя этого литературного героя девушка так и не вспомнила. Сделав большой глоток и аккуратно вытерев губы, старик насмешливо сказал:
— Почему я Фрее помогаю, тебе знать не обязательно. Можешь считать, что я не хочу, чтобы ей было так трудно, как мне много лет назад.
Он прилег на расстеленный плащ, опираясь на локоть.
— Я прошел посвящение ещё до твоего рождения, Глухой Гром. И за тридцать лет никто из Детей Рыси не упрекнул меня в том, что я не сдержал своего слова.
— Это так, Отшельник, — с явной неохотой подтвердил молодой охотник.
— Тогда я обещаю тебе, что буду относиться к этой девушке, как к своей дочери, — веско проговорил заморец.
"Еще один папочка, — мысленно фыркнула она. — Считая Лосиного Рога и Мутного Глаза — уже третий. Интересно, четвертый будет или на этом все остановится?"
— Я тебе верю! — с обычным своим апломбом заявил Глухой Гром.
Потом обернулся к Фрее.
— Ты можешь ничего не бояться, Бледная Лягушка, Отшельник — настоящий человек. Я разрешаю тебе идти к нему в гости. Посмотришь священную пещеру, каменную чашу с холодным кипятком. А я пока…
Аратач тяжело вздохнул, словно перед тяжелой, неприятной, но нужной работой.
— Буду искать убийцу Упрямой Веточки. Я точно знаю, что он прятался в тех кустах. И я обязательно узнаю, кто это.
Девушка проводила его неприязненным взглядом, не укрывшимся от внимательных глаз старика.
— Глухой Гром тебе не нравится, — то ли спрашивая, то ли утверждая, произнес он. — И ты не хочешь идти в его вигвам.
Обещание, данное заморцем охотнику — аратачу, понравилось Фрее, укрепив её доверие к старику. Поэтому она решила по возможности ничего от него не скрывать. Да и выговориться очень хотелось. Ну, а почему Отшельник вдруг решил ей помочь, все равно станет известно рано или поздно.
— Да, — согласилась девушка. — Я не хочу быть его женой.
— Тогда зачем согласилась? — удивился собеседник.
— А что мне ещё оставалось делать? — вздохнула Фрея, кратко рассказав, как Мутный Глаз с Глухим Громом вынудили её дать такое обещание.
— Мне показалось, что ты вообще избегаешь мужчин, — продолжал расспрашивать любопытный старик. — Ты не трибада?
— Кто? — удивилась девушка, ещё ни разу не сталкивавшаяся с таким словом, которое вообще показалось ей не аратачским.
— Я хотел сказать, может тебе нравятся женщины? Вместо мужчин.
Фрея удивленно захлопала глазами, пытаясь понять, что же он имеет в виду?
Засмеявшись, Отшельник махнул рукой.
— Забудь, это был глупый вопрос.
— Это когда женщина с женщиной, как муж с женой, что ли? — вспыхнула она. — Вот ещё. Конечно нет.
Покачав головой, девушка смотрела в огонь, гадая, говорить или нет о том, что произошло с ней когда-то.
— Просто кое-что случилось до того, как я сюда попала, — наконец, решила Фрея, чтобы раз и навсегда избавиться от подобных вопросов. И плевать, если кто-то ещё узнает. Все равно Расторопная Белка не станет хранить её тайну, если уже не разболтала.