Личные дела

Впервые встретившись, они не могли друг от друга оторваться. Но даже тогда, в свои двадцать с чем-то лет, Сиара понимала, что это временно. Она верила, что сексуальная химия заканчивалась и что медовый месяц не может длиться вечно. Сиара была приятно удивлена, что он вообще вызывал у нее сексуальное желание. Он был достаточно хорош, чтобы выйти за него замуж, поэтому она не ожидала, что еще и будет его хотеть.

Джерри провел пальцами по ее плечу и задержался на шее. Сиара самодовольно улыбнулась. Нет, это не сработает, по крайней мере не в вечер, когда она представляла себе пальцы Парта на этом самом месте.

– Сиара, я хочу, чтобы мы немного больше постарались. Как ты думаешь, у нас получится?

– Постарались с детьми?

– И с нашими отношениями. Мы сейчас реже видимся. Возможно, это я виноват. Может, я слишком много работаю.

Она сделала шаг назад, и его рука упала вниз.

– А что ты планируешь сделать? Уйти на пенсию? В этом возрасте?

– Я мог бы немного больше отдыхать.

Сиара пошла налить себе еще вина. Ее муж почти ничего не выпил.

– Делай что хочешь, Джерри. Это твоя карьера.

– Ты хочешь снова пойти работать? На это намекаешь?

Наконец он сказал что-то, что ее ранило.

– Ты не представляешь, сколько труда в том, что я делаю сейчас.

– Да нет, я сейчас не о детях. Понятно, насколько они для тебя важны.

– Я тоже не о них.

Глаза Джерри расширились, как будто он раньше даже об этом не задумывался.

– А, точно. Ты об этом своем Инстаграме.

Сиара надула ноздри и налила себе еще вина. «Этот ее Инстаграм» принес ей больше денег за год, чем ее офисная служба в Horizon за пять лет, где она рассматривала заявки на страхование. Единственной радостью, которую ей приносила та работа, было воображать себе запутанные детали судеб людей, основываясь на информации в их анкетах. Иногда она часами сидела над банковскими выписками тех, у кого были большие расходы: она изучала их транзакции, складывала воедино картину того, где они покупали кофе по будням, в каких магазинах устраивали шопинг по выходным или какие дорогие игрушки покупали воскресными вечерами.

Сейчас же ее почтовый ящик был полон электронных писем от косметических и лайфстайл-брендов, которые предлагали ей большие суммы за сотрудничество. И тут она вспомнила, что Джерри понятия не имел о том, что Инстаграм приносил ей доход. Он видел, что компании присылали ей продукты, но думал, что это просто пробники и подарки. Муж не был в курсе, что обычно это еще и сопровождалось переводами на PayPal.

– Неважно, – бросила она. Казалось, что он испытал облегчение, словно не хотел выслушивать, как она снова объясняет, что ее страничка в социальных сетях имеет какое-то значение. – Я четыре года сидела дома с детьми. У меня не получится вернуться к работе как ни в чем не бывало.

– Тебе не обязательно возвращаться в Horizon, можешь найти что угодно. Я тебе с этим помогу, – предложил он.

– Начать все сначала?

– Ага, сначала.

Она улыбнулась мужу, а потом залпом выпила все оставшееся вино.

– Ну, не мечта ли? Начать все с нуля, с чистого листа, и чтобы никто и ничто мне не мешало.

Глава шестая Пятое сентября

Лорен снова пошла в деревню через лес, но ближе к дому свернула на обычную дорогу, потому что не хотела снова объяснять Уиллоу, что за круг из разбитых пивных бутылок там стоял. Тем утром иногда начинал идти короткий дождик, и сейчас было ясно и влажно. Треугольники газона вдоль тротуара были пропитаны водой. Уиллоу, которая висела на спине матери, с энтузиазмом показывала пальцем на каждый из них. Недавно у нее появилась страсть к лужам и к тому, чтобы по ним прыгать. Лорен уже пожалела, что показала домашним «Свинку Пеппу».

– Уиллоу, ты сегодня без сапожек, нельзя прыгать по лужам, – повторила она, когда Уиллоу попросила, чтобы она опустила ее на землю.

Повернув за угол, Лорен увидела идущую по дорожке Мишти.

На ней была одежда для бега: черные легинсы, яркие кроссовки и безразмерная толстовка. Казалось, Мишти обладала одной особенностью, характерной для некоторых женщин, стесняющихся своего тела. Она прятала себя под одеждой на несколько размеров больше. Мишти сутулилась и вытянула руки вдоль тела, пытаясь таким образом создать нечто вроде защитного барьера против ветра. Лорен обратила внимание на ее абсолютно детские черты лица, мягкое округлое лицо и сливающиеся линии щек, подбородка и шеи.

Между холмами, окружавшими деревню и подернутыми туманом, на мгновение появлялись и исчезали радуги. Неподалеку комбайн неспешно убирал поле, оставляя за собой золотистую дорожку.

Когда Лорен ускорила шаг и догнала Мишти, та вздрогнула.

– Приветик, а Майя – в детском саду.

– Ага. Да, в детском саду. Привет, Уиллоу.

Уиллоу пробормотала ответ и продолжила есть кусочки сушеного манго.

– Ты побегать вышла?

– Ну, скорее хотела пойти на пробежку в парк, но я в этом не так уж хороша. Давно не бегала.

– Все получится, я уверена. По крайней мере, ты пытаешься. Я вообще не помню, когда в последний раз занималась спортом.

– У тебя трое детей и полно забот, – с добротой в голосе произнесла Мишти.