Читаем Lightning полностью

When the bottle with the message did not bounce back to him, Stefan was reasonably confident that it had reached Laura before she had been killed, only seconds after he had first departed for 1944.

Now he returned to the programmer's desk and set to work on the calculations that would return him to the desert a few minutes after his previous arrival there. He could make that trip because he would be arriving subsequent to his previous hasty departure, and there would be no possibility of encountering himself, no paradox.

Again the calculations were not terribly difficult because he needed only to work forward from the numbers that the IBM PC had provided him. Though he knew that the time he spent here was not passing in equal measure in the desert of 1989, he was eager to rejoin Laura nevertheless. Even if she had taken the advice of the message in the bottle, even if the future he had seen had been changed and she was still alive, she would have to deal with those SS gunmen, and she would need help.

In forty minutes he had the numbers that he required, and he reprogrammed the gate.

Again he opened the panel on the jaunt recorder and tore the evidence off that spool of paper.

Carrying the Uzi and the pistol, gritting his teeth as the dull throbbing in his half-healed shoulder grew worse, he entered the gate.

Lugging both the Vexxon canister and the Uzi, Laura joined Chris in the narrower tributary off the main channel, about sixty feet from the point at which they had descended into the system. Crouching at the corner formed by the two earth walls, she looked back into the primary arroyo from which she had come.

On the desert above, one of the surviving assassins shoved the dangling corpse off the brink, into the deep gulch, apparently to see if she was still immediately below them and if she would be tricked into opening fire. When there was no fire, the two survivors became bolder. One lay at the brink with a submachine gun, covering the other man while he slid down. Then the first gunman covered the second's descent.

When the second man joined the first, Laura stepped boldly around the corner and squeezed off a two-second burst. Both of her pursuers were so startled by her aggressiveness that they did not return fire but threw themselves toward the deep, vertical erosion channels in the arroyo wall, seeking shelter there as she had sheltered while waiting for the opportunity to shoot them off the top of the cliff. Only one of them made it to cover. She blew the other one away.

She stepped back around the corner, picked up the cylinder of nerve gas, and said to Chris, "Come on. Let's hustle."

As they ran along the tributary, seeking yet another branch in the maze, lightning and thunder split the blue sky above.

"Mr. Krieger!" Chris said.

He returned to the desert seven minutes after he had originally departed for his meetings with Churchill and Hitler in 1944, just two minutes after his initial return when he had seen Laura and Chris dead at the hands of SS gunmen. There were no bodies this time, just the Buick — and the bullet-riddled Toyota in a different position.

Daring to hope that his scheme had worked, Stefan hurried to the arroyo and ran along the brink, searching for someone, anyone, friend or foe. Before long he saw the three dead men on the floor of the channel, thirty feet below.

There would be a fourth. No SS squad would have been composed of only three men. Somewhere in the network of zigzagging arroyos that crossed the desert like a chain of jagged lightning bolts, Laura was still on the run from the last man.

In the arroyo wall Stefan found a vertical channel that appeared to have been used already; he stripped off his book-filled rucksack, slid to the bottom. On the way down, his back scraped against the earth, and hot pain flared in the partly healed exit wound. At the end of the slope, when he stood up, a wave of dizziness washed through him, and bile rose in his throat.

Somewhere in the maze to the east, automatic weapons chattered.

She halted just inside the mouth of a new tributary and signaled Chris to be quiet.

Breathing through her open mouth, she waited for the last killer to turn the corner into the channel that she had just left. Even in the soft soil, his running footsteps were audible.

She leaned out to gun him down. But he was extremely cautious now; he entered low and at a dead run. When her gunfire alerted him to her position, he crossed the channel and hid against the same wall off which her new tributary opened, so she could get a clear shot at him only if she stepped out into the arroyo where he waited. In fact she tried that, risking his fire, but when she squeezed off a two-second burst, it ended in less than a second. The Uzi spat out its last ten or twelve rounds, then failed her.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер