Ялик уносит их прочь. От Аваллона. Над сводчатыми, кружевными фермами. Над гладкими неподвижными озерами. Над тенистой прохладой лесов. Вдаль. В голубое небо. Чистое и невинное, словно на картинах Молли, которые она оставила где-то в прошлом. К сложенному из бревен дому, примостившемуся на берегу журчащей реки. К поляне, усеянной белыми цветами. К пурпурно-розовым бабочкам, которых Эш ловит сачком. К тишине и покою.
– Извини, что закатила истерику, – говорит Молли.
– Да ничего, – Илия устало улыбается.
Они сидят на открытой веранде, наблюдая за его дочерью.
– Знаешь, Куза, наверное, позавидовала бы тебе.
– Мне?!
– Ну да, – Молли по-детски шмыгает носом. – Она ведь только об этом и мечтала. Завести ребенка, найти мужчину и забыть обо всем, что было.
– Я знаю много людей, которые позавидовали бы ей.
– Сейчас?
– Ну, не сейчас.
– Никто не видит обратной стороны, верно?
– Не знаю. Многие вещи невозможно понять, пока не увидишь все своими глазами.
– Думаешь, я такая же чокнутая, как и Куза?
– Нет.
– Думаешь? – Молли улыбается. Потягивается, распрямляя спину. – Ты ведь кремировал жену, да?
– Откуда ты знаешь?
– И развеял ее прах здесь?
– Так она хотела.
– Значит, она все еще рядом. По крайней мере, для тебя.
– Уже нет.
– Отвык?
– Смирился.
– Это хорошо, – Молли подходит к нему со спины. Обнимает его. – Не люблю тени прошлого.
– Могу я спросить?
– Конечно.
– Дорин. Он что-то значит для тебя?
– Значил.
– А сейчас?
– Сейчас уже неважно.
Илия чувствует спиной ее грудь. Она прижимается к нему, скользит, дразнит.
– Когда мы были вместе… – говорит Молли, и он понимает, что все эти прикосновения не более чем привычка, стереотип поведения, который сейчас не значит ровным счетом ничего. – Когда мы были вместе, мне казалось, что я никогда не смогу отпустить его. Пробовала несколько раз. Заставляла себя не считать дни. Заставляла поверить, что эти отношения не нужны мне, что это только обуза на пути к вершине. Но знаешь, проходил день, другой, и без Дорина все начинало терять смысл. Даже работа. Все превращалось в рутинный нескончаемый труд, в котором нет никакого смысла. Словно часть меня осталась навсегда с ним. Наверное, у тебя было нечто подобное, когда ты потерял жену?
– Немного.
– Смотрел на Эш и заставлял себя улыбаться сквозь слезы?
– Угу.
– Вот и я так же. Только смотреть на своего ребенка и улыбаться, зная, что заботишься о нем, это нечто другое, чем смотреть на своего мужчину и улыбаться, зная, что эта улыбка делает его немного счастливее. Иногда ночами с другим мужчиной я плакала и вспоминала Дорина. Не секс с Дорином, а просто Дорина. Он улыбался мне, а я ненавидела свое тело за то, что оно возбуждается от ласк другого. Не Дорина. За то, что оно предает его. Я предаю его. И вместе с ним предаю себя. А Хак все пыхтел и пыхтел. И я не могла ни в чем обвинять его. Ведь я же ни о чем ему не говорила. А если и говорила, то давала понять, что все это в прошлом. Может быть, все дело в феромонах?
– В феромонах?
– Ну да. Как у животных, знаешь? Природа сама выбирает себе партнеров.
– А Дорин?
– Думаю, он чувствовал нечто подобное.
– Но ушел.
– Ушел, – Молли грустно улыбается. – Я бы тоже, наверное, ушла, будь у меня вместо картин ребенок. Не знаю. Или, может быть, послала все к черту, забрала ребенка и ушла к нему. Жила, отсчитывая недели, и боялась того дня, когда отношения устанут и изживут себя.
– А если бы этого не случилось?
– Все когда-нибудь заканчивается.
– Тогда зачем ждать?
– Не знаю. Хочу, наверное, подготовить себя к необходимым потерям, чтобы потом не было так больно.
– Это глупо.
– Легко так говорить, когда все уже в прошлом. А когда все это только начинается…
– Я тебе не верю.
– Не веришь, что я любила Дорина?
– Не верю, что ты боялась его потерять. Скорее, боялась того, что хочешь, чтобы это случилось.
– Может быть.
– Потому что у тебя были картины и ожидания.
– Может быть.
– А потом все рухнуло и осталось лишь то, что было по-настоящему важно.
– Или просто то, что осталось.
– Это уже не имеет значения. – Илия раскрывает ладонь, позволяя дочери посадить на нее пойманную бабочку.
– Нравится? – спрашивает Эш.
– Пойди поймай еще.
– А вы будете наблюдать за мной?
– Да.
– Как и раньше, когда была жива мама! – девочка улыбается Молли и бежит обратно на поляну.
– Знаешь, почему ушел Хак?
– Не хочу знать. – Илия смотрит на бабочку.
– Он устал.
– Эш видит в тебе мать.
– Он… Эш что?!
– Когда мы собирали вещи, чтобы приехать сюда, Эш спросила меня: кого ты мне родишь… – бабочка на его ладони раскрыла крылья. Взмахнула ими несколько раз и улетела. – Сказала, что если это будет мальчик, то ей станет легче считать его братом.
– Почему?
– Потому что она думает, раз от мамы появилась девочка, то от папы должен появиться мальчик.
– Забавно.
– Да. Забавно, – Илия вглядывается в голубые глаза Молли. – А еще Эш сказала, что ты очень похожа на ее мать.
– Поэтому ты помогаешь мне?
– Что?
– Пытаешься исправить то, что не получилось исправить с женой? – Молли наклоняется к его лицу. – Я – не она. Понимаешь?