Лис из клана серебра

Арин от неожиданности округлил глаза и первые пару секунд даже поддавался, приплясывая под завывания Рэна. К счастью, последнему быстро надоел танец: наверное, устал. Поэтому и рухнул на пол, снова с мечтательной улыбкой уставившись в потолок.

Мы с Арином переглянулись, обменялись одинаковыми взглядами: «Вляпались не просто в кучу – в болото», но ничего не поделать. Пока он не уснул или не протрезвел, нужно приступать к плану.

– Господин Рэн? – Легла рядом с ним с одной стороны, со второй подполз Арин. – Можно вопрос?

– Угу, – все еще был хорошо настроен он.

– А когда мы с вами вместе ходили по улицам Минцзэ?

Тишина. Рэн все еще мечтательно разглядывал потолок. Ничего там не было.

Сначала Рэн икнул, потом опять что-то под нос пропел. Я повторила вопрос. Никакой реакции.

– У тебя на удивление мягкие руки, драная кошка, – похвалил Рэн.

– Это мои, – стыдливо кашлянул Арин и с трудом вырвал свою ладонь.

– Ой, Минцзэ!

– Господин? Вы же меня помните?

– Драную кошку? – Первая рациональная мысль мелькнула на горизонте. Мы с Арином замерли. – Помню-помню.

– И что вы помните? – напряглась тут же я.

Рэн мечтательно вздохнул и погрустнел. Молчал долго, мы уже перестали надеяться.

– Надо будет срубить миндальное дерево, – буркнул он.

– Не позволю!

– Не спрашиваю! – вскрикнул почти осознанно Рэн.

– Но! Господин! Соберитесь! – Я его встряхнула. – Когда мы с вами ходили по городу вместе?

– Когда-когда? – Он вдруг нахмурился, нашел меня взглядом. – Никогда!

– Но г осподин! Вы меня знали!

– Отстань! – отмахнулся он.

– Господин!..

Увы, алкоголь не шел на пользу никому – Рэна тоже не разговорил. Больше от него ничего добиться так и не удалось. Он начал орать во все горло и пригрозил нам что, если мы не будем петь ему детские песенки, он будет орать и дальше. Поэтому до самого утра мы так и лежали, с охрипшими голосами напевая. Рэн молчал и выглядел спящим, но стоило замолчать – выл, будто бы ему ногу отгрызали. Надо было с ним на трезвую голову разговаривать.

Где-то под самое утро я устала так, что невольно провалилась в сон. Очнулась случайно, услышала сначала бубнеж Арина – он все еще старался петь песенки, – глянула на Рэна – спал как младенец. Даже во сне совсем не очарование. Странно. Так и чувствовала: стоит только пошевелиться – загрызет. Откуда это чувство?

На веранде снаружи послышались шаги: одни аккуратные, осторожные, другие – топот гиппопотамов. Наверное, Норио и Этари вернулись. Заглянули осторожно, увидели нас, я – их. Помятые и потрепанные, словно катались по земле всю ночь.

– Пришлось всю ночь пить с носом-картошкой! – объяснил Этари. – Что Рэн?

Я лишь покачала головой и устало вздохнула, пытаясь встать.

– Господин! – Норио резко взглянул куда-то вправо. – Господин!

Паника Норио атаковала, он даже позабыл обо всех приличиях, принявшись дергать Этари за рукав, чуть не оторвал. Видимо, Этари знал, что паника – это очень плохо в случае с Норио, поэтому сам высматривал, что так напугало Норио.

– О, нет! – Глаза Этари вдруг округлились, он спешно заглянул в комнату, замер. – Дэран идет сюда!

Глава 36

Только этого не хватало. Мало нам было пьяного Рэна – ладно, это в основном моя вина, ведь это я его споила, – но теперь еще и господин Дэран! Когда я смотрела на Норио и Этари, мое совершенно не выспавшееся сознание так сильно хотело верить, что там, за дверью, все тихо и по-утреннему спокойно. Был рассвет, было тихо, но господин Дэран неизбежно приближался.

– Господин! – побледнел Норио. – Что будем делать?

Этари, который до сих пор даже не определил степень собственного страха, внезапно собрался и принял решение:

– Бежим!

Он схватил Норио за руку, тихо прикрыл дверь и кинулся бежать. Я видела только его тень и несущегося за ним следом Норио, потому что он был не готов к такому повороту. Я тоже, если честно, но сразу вспомнился инцидент с мясом, как Рэн вытолкал меня наружу, чтобы я посмотрела, как там дела, и это натолкнуло на мысли. Не так уж братья и отличались друг от друга.

Но вариантов было немного. Арин, по счастью, уже проснулся, мы с ним переглянулись и поняли одно: нам конец. Но ведь даже капитан тонущего корабля должен сохранять присутствие духа.

Тень господина Дэрана проплывала в призрачной утренней дымке. Было уже по-осеннему прохладно, поэтому были заметны даже облачка пара, окружавшие господина, словно шлейф. Каждый его шаг был подобен приговору – ничем хорошим точно закончиться не должно было. Так сильно хотелось, чтобы он прошел мимо! Может, он пойдет дальше? Ну, пожалуйста!..

Но он задержался у самой двери, облачко пара не покинуло его в этот раз, и дверь медленно открылась.

– Господин Дэран! – просияла я, встречая его глубочайшим поклоном. – Доброе утро! Очень рада вас видеть!

– Ты на меня не смотришь, – спокойно констатировал он.

– Простите, – тут же вскинула голову я, моргнула пару раз, ужаснулась: господин Дэран смотрел прямо на меня, снова уткнула подбородок в грудь. – Доброе утро.

– Ты уже это говорила, – напомнил он строго.

А что еще говорить?