Читаем Лишь любовь разобьет тебе сердце полностью

– Не знаю, что бы я без тебя делала, Мика.

Она ничего не отвечает. Мы долгое время сидим в тишине.

Глава 51

Зима

Я ЖДУ НЕ ДОЖДУСЬ зимних каникул, чтобы не видеть ежедневно физиономию Сета. Переход на его расписание был чудовищной идеей, которая обернулась против меня на все сто процентов. Я теперь вынуждена быть свидетелем его беспрерывной трансформации в «крутого парня». В парня, которого я даже не узнаю. И еще хуже: они с Либби друг от друга вообще не отходят – целуются на парковке, жмутся в раздевалке у шкафчиков. Все это выглядит какой-то нелепой постановкой, каким-то шоу. Я начинаю думать, что именно такой реакции Сет от меня и ждал. Начинаю сомневаться, а не использовали ли мы друг друга с самого начала, но я до сих пор этого не замечала.

Я знаю, что на каникулах каждый вечер будут вечеринки, но не могу заставить себя туда идти. Особенно из-за того, что Андреа уедет с мамой и сестрой в Мексику и я останусь совсем одна. Я заметила, что меня подчеркнуто не пригласили на новогоднюю вечеринку у Либби дома. Не то чтобы я этого так уж ждала и уж тем более мне было бы это интересно. С нашего последнего разговора на парковке мы в основном друг друга избегаем. Поверить не могу, что когда-то мы были близкими подружками. Я раньше никогда себя так не чувствовала. С меня облетает моя уверенность в себе, как перья с птицы во время линьки, и без нее я чувствую себя совершенно голой.

Первая среда зимних каникул, я ем блинчики и просматриваю ленту в соцсети, когда в кухню влетает мама.

– Рейко! – говорит она, и в голосе ее звучит угроза.

– Что? – отзываюсь я, не поднимая глаз.

– Пришли твои оценки.

Черт! Так много всего происходит, что я и забыла, что школа рассылает родителям сообщения с нашими оценками. А мои оценки в этом семестре ухудшились. И ухудшились серьезно.

Одна из причин, по которым родители всегда давали мне столько свободы, – это потому, что я всегда делала то, чего от меня ожидают. У меня хорошие оценки, я не попадаю в неприятности (с большой буквы Н: например, меня никогда не арестовывали, я не беременела, ничего в таком роде). Вторая причина: психотерапевт сказал им, что мне необходимо самой справиться с тем, что произошло. А еще одна тайная причина в том, что они живут в своем собственном пузыре, отдельном от меня и Коджи. Они плывут у нас над головами.

– Что случилось? – говорит мама.

Я жму плечами:

– Да ничего ведь страшного. Оценки в выпускном году ни на что особо не влияют.

– Разумеется, влияют! Это последние оценки, которые увидят в приемной комиссии университета!

– Мам, у меня в старшей школе средний балл никогда не падал ниже 4.0. Один плохой отчет не испортит мне жизнь.

– Рейко, ты же полностью запорола свой средний балл этими оценками. Ты хотя бы в курсе, насколько они плохие?

– Ничего страшного, – говорю я. – Я их подтяну в следующем семестре.

– Они как раз страшные, – отвечает мама. – Дело не в самих оценках, Рейко. Меня беспокоит то, почему они так поползли. Ты была сама не своя. Я думала… думала, мы правильно делаем, что оставляем тебя в покое. Так было лучше для тебя. Но теперь, когда произошла вся эта история с тем парнем…

– С Сетом. Его зовут Сет, – говорю я ровным голосом.

Я не хочу разговаривать с мамой о Сете.

– Не важно мне, как его зовут! Я вообще не знаю, что с тобой в последнее время творится. Это нездоро́во, Рейко. Твое поведение в последнее время не совсем здоро́во.

– Мам, я в порядке, – говорю я, мечтая, чтобы она закрыла тему. – Все хорошо.

– Нет, Рейко, это не так. Мы притворяемся, что все хорошо, но это не так.

Так мы подбираемся все ближе, и ближе, и ближе к теме, на которую никогда не разговариваем, – о Мике. Я бешено моргаю и делаю огромный глоток апельсинового сока, чтобы отвлечься. Но в горле у меня стоит комок, сок просто не может пройти пищевод, и я начинаю кашлять, задыхаться, я не могу дышать… Еще одна волна бьет меня в лицо. Вода течет мне в горло.

Мама тут же подскакивает ко мне, начинает тереть мне спину, на ее лице сильнейшее беспокойство. Она тихо причитает и обнимает меня.

– Тсс, – говорит она. – Все хорошо, все в порядке. Дыши глубоко, помнишь? – А затем, будто думает, что я забыла, как это делать, произносит: – Ты можешь дышать. Вот так. Вдох, выдох. Медленно. Все хорошо.

Я в порядке, со мной все хорошо, все хорошо. Когда я восстанавливаю дыхание, мама садится рядом со мной.

– Я не хотела, чтобы так вышло… – говорит она. – Прости меня.

– И ты меня прости, – отвечаю я едва слышным голосом. Он совсем не похож на мой.

– Ты всегда так хорошо занималась. Я понятия не имела, что этот… Сет… – она произносит имя очень осторожно, как будто это граната, которая может вот-вот разорваться между нами. – Я понятия не имела, что он так много для тебя значит.

– Я тоже, – отзываюсь я.

– Мне нужно было раньше заметить. Нужно было что-то сделать.

А теперь я уже не знаю, о ком она говорит: о Сете или о Мике. Я жиденько ей улыбаюсь.

– Все в порядке, – говорю я.

Все в порядке, все хорошо, хорошо.

– По-моему, мы все слишком часто это говорим.

Перейти на страницу:

Все книги серии Trendbooks

Солнце тоже звезда
Солнце тоже звезда

Задача Дэниела – влюбить в себя Наташу за сутки. Задача Таши – сделать все возможное, чтобы остаться в Америке.Любовь как глоток свежего воздуха! Но что на это скажет Вселенная? Ведь у нее определенно есть свои планы!Наташа Кингсли – семнадцатилетняя американка с Ямайки. Она называет себя реалисткой, любит науку и верит только в факты. И уж точно скептически относится к предназначениям!Даниэль Чжэ Вон Бэ – настоящий романтик. Он мечтает стать поэтом, но родители против: они отправляют его учиться на врача. Какая несправедливость! Но даже в этой ситуации молодой человек не теряет веры в свое будущее, он жизнелюбив и готов к любым превратностям судьбы. Хотя…Однажды их миры сталкиваются. Это удивительно, ведь они такие разные. И происходит это: любовь с первого взгляда, но скорее koinoyokan - с японского «предчувствие любви», когда ты еще не любишь человека, но уверен, что полюбишь наверняка.Волнующий и обнадеживающий роман о первой любви, семье, науке и взаимосвязанности всего в этом мире.Роман «Солнце тоже звезда»:– хит продаж и бестселлер № 1 в жанре YoungAdult– финалист конкурса National Book Award 2016 – лучшая книга года по версии Publishers Weekly

Никола Юн

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее
То, о чем знаешь сердцем
То, о чем знаешь сердцем

«Это потрясающая, захватывающая книга! Душераздирающая и при этом исцеляющая душу».Сара Оклер, автор популярных романов о любвиКуинн осталась одна. Четыреста дней назад ее парень Трент погиб в автокатастрофе. Больше никогда они не увидят друг друга, не отправятся на утреннюю пробежку, не посидят, обнявшись, на крыльце. Пытаясь собрать обломки своей жизни, Куинн начинает разыскивать людей, которых Трент спас… своей смертью. Его сердце бьется в груди Колтона – парня из соседнего городка. Но мертвых не воскресишь. Колтон совсем не похож на Трента…Куинн боится довериться новому чувству. Разум кричит, что это неправильно. Но разве любовь управляется разумом? Любовь – это то, о чем знаешь сердцем.Джесси Кирби родилась и выросла в Калифорнии. Она получила степень бакалавра по специальности «английская литература» и некоторое время преподавала английский язык в школе. По словам Джесси, она решила стать писательницей, когда ей было 8 лет. Сейчас она работает библиотекарем, а в свободное время пишет книги для подростков. Своим девизом по жизни считает слова Генри Дэвида Торо: «Идти с уверенностью в направлении вашей мечты… жить той жизнью, которую вы себе представляете». Живет вместе с мужем и двумя очаровательными детьми.

Джесси Кирби

Современные любовные романы
Снова любить…
Снова любить…

Можно ли полюбить вновь, если твое сердце разбито вдребезги? Анна – главная героиня этой книги – докажет, что можно, ведь любовь не умирает.О чем роман? Вот уже год, как Мэтт Перино, возлюбленный Анны, погиб. Вот уже год она скрывает их отношения от всего мира. Вот уже год, как этот секрет тяжелым камнем лежит на ее душе. Но наступает солнечное лето, и Фрэнки, сестра Мэтта, задумывает план: вместе с Анной они едут в Калифорнию – оторваться по полной. Двадцать свиданий – таков план девчонок, жизнь которых разбита смерти Мэтта. Океан. Звезды. Двадцать новых попыток начать жить заново. Но Анна не сразу поверит, что сможет снова кого-то любить…Эта книга напомнит о море, о соленом воздухе, о свободе.Отличная история для того, чтобы всем сердцем захотеть лета и любви.ОТЗЫВЫ«Искренняя, романтичная, душещипательная история. Читатели легко поверят чувствам Анны: страсти, тоске, стыду и страху, когда после потери любимого в ее сердце вновь начинает зарождаться любовь».Kirkus Reviews«Этот роман поначалу разбил мне сердце, ранил душу, но сделал сильнее и вернул мне себя же – вот что я хочу сказать об этой книге».Jude, goodreads.com«Если мне понравилась книга, я могу заплакать в самом ее финале. Однако, читая "Снова любить", я заплакала уже после десятой страницы. Сара Оклер захватывает с самого начала и крадет ваше сердце. Во всяком случае, она украла мое».Сара Оклер – американская писательница, автор шести романов о любви, переведенных на многие языки и получивших многочисленные премии. Сара пишет истории и стихи с самого детства, но никогда не мечтала стать писателем. Она – самый настоящий книжный червь, но не держит в доме много книг. На ее полках – только самые любимые писатели: Джек Керуак, Дж. Р. Р. Толкин, Сара Дессен и другие. Еще Сара обожает капкейки и верит в предсказания на картах Таро.

Сара Оклер

Любовные романы

Похожие книги