Почти не обдумав внезапное решение, я снова раскрыла свой скетчбук, быстро пролистала зелёноглазые страницы и нашла портрет Тоси. Не без сожаления я вырвала его — единственного человека, не имевшего отношения к миру ками, который заблудился среди духов и тех, кто к ним стремился, — и протянула лист Рин.
— Он зовёт меня мегерой, а я его — придурком, — зачем-то сказала я.
Рин взяла листок и, встав с пола, аккуратно, не сворачивая, положила его в большой карман.
— Вы оба недотёпы, вот вы кто, — тихо сказала девушка и чуть громче добавила, — спустись на кухню и возьми что-нибудь для Безликого, наверняка он проголодался.
Быстро заговорив с молодой юна, Рин снова стала суровой управляющей купальнями, готовой до последнего биться за то, чтобы нерадивый клиент не ушёл без оплаты.
Вот только она не заметила, как по слегка напудренной щеке пробежала слеза. Зато юна чуть ли не с открытым ртом смотрела на свою начальницу, явно не слыша, о чем та говорит. Тронув напоследок подругу за предплечье, я ушла с балкона.
Комментарий к Глава шестнадцатая. Девушка на железнодорожном переезде
*Амэ-но удзумэ – синтоистская богиня счастья, радости, танцев и театра. Покровительница театра и танцев. Её танец призван извлечь из грота спрятавшуюся там и тем самым погрузившую мир во тьму богиню солнца Аматэрасу.
**Хэйан-дзингу – синтоистское святилище в Киото.
Спасибо за прочтение!:з Буду рада вашим комментариям и мнениям! И простите за такую задержку.
========== Глава семнадцатая. Танец огня ==========
— Спасибо, Анияку-сан, дальше я дойду сама.
— Не заблудишься, а, Сэн? — младший заведующий купальнями улыбнулся и поправил фонарь, который он держал на длинной изогнутой палке.
— Да тут негде заблудиться, вон он ждёт меня! — я махнула головой в сторону Рюити, который стоял чуть дальше середины моста.
— Ладно. Зови, если что, я тут рядом дежурю.
Анияку, закрепив фонарь в специальной высокой подставке на полу, вернулся на свой пост неподалёку от главного входа в купальни. Я все ещё была удивлена тому, как он бодро подскочил с парой гэта* и с вопросами: нужна ли мне помощь? проводить ли меня? не холодно ли мне? Не желая обижать внезапно приветливого ками, я позволила ему сделать со мной эти не больше ста шагов, отделявших его стойку от ворот купален. Он с добрым любопытством поглядывал на меня снизу вверх и действительно был рад оказать мне эту маленькую услугу. Ностальгия перемешивалась с острым чувством тоски: я даже не попыталась переубедить Рин. Я ничего не сделала, чтобы она вернулась домой. Я чувствовала и вину перед Тоси, что не смогла воссоединить его с сестрой и что я сама никогда не вернусь домой.
А ещё я очень скучала по Хаку.
Такие чувства съедали меня, когда я шла к Рюити. Он расслаблено стоял, левой рукой облокотившись на широкие перила, над которыми бегали крошечные огоньки. Их было всего пять, но они так быстро сновали туда-сюда, не касаясь деревянной поверхности, что казалось, будто их было намного больше. Я заворожёно смотрела на них, остановившись в нескольких шагах от Рюити. Ками не сразу обратил на меня внимание: когда же он повернул голову, наши глаза встретились. Я постаралась улыбнуться, но, кажется, получилось не очень убедительно.
— Красивая магия, — сказала я, подходя ближе к Рюити и протягивая ему тарелку с лапшой и палочки, которые мне дал на кухне неразговорчивый повар, демонстративно скривившийся, когда я поблагодарила его.
— Спасибо и спасибо, — улыбнулся Рюити, забирая свой ужин, — я давно мечтал снова поесть в купальнях Абурая…
Я не сдержалась и усмехнулась, но ками явно рассчитывал на такую реакцию: я заметила это по такой знакомой мне довольной полуулыбке, которая иногда быстро появлялась на его лице и так же быстро исчезала. Огоньки продолжали бегать по своей дорожке, и от их игры тень перемежалась беспокойным, но веселым светом.
Рюити начал есть, немногословно, зато искренне хваля блюдо с кухни Абурая. Я стояла рядом и поглядывала то на него, то вниз, на реку, то в сторону, на ярко освещённое здание, живущее бурной ночной жизнью. Молчать с Рюити мне было комфортнее, чем с Рин. Да и вообще я поймала себя на внезапной мысли, что мне больше не хотелось её видеть, хотя я и понимала, что несправедлива к ней.
— Грустишь, Тихиро-кун? — негромко спросил меня Рюити.
Я пожала плечами:
— Как думаешь, Бо скоро вернётся? Мы ждём уже больше часа, да.
— Должен скоро вернуться, не переживай. Но ты явно не об этом думаешь, — он поскрёб палочками по дну тарелки, — в чем дело?
— Я пока не хочу об этом говорить, — со вздохом сказала я, следя взглядом за поездом, тихо скользившим по водной дороге. — Откуда здесь берутся поезда, если они не возвращаются обратно?
— Всё возвращается, просто не всегда так, как мы к этому привыкли, — поймав мой недоумевающий взгляд, Рюити слегка цокнул языком, — ну, нужно же было что-то сказать. Я же не могу признаться в том, что не знаю ответа.
— Почему? — с улыбкой спросила я.
— Я тут пытаюсь изображать из себя классного всезнайку, не хочется отказываться от этой роли.