Вопросы и задания
1. Какие черты характера Паблоса одобряются автором, а какие вызывают его осуждение?
2. В чем видит Кеведо причины несчастий Паблоса?
3. Что делает Паблоса плутом и как оценивается в романе «плутовство»?
4. Какую роль играет в романе тема «образования»?
5. Как проявляется в романе авторская позиция?
6. Охарактеризуйте творческий метод романа, укажите его признаки, нашедшие отражение в этом произведении.
7. Подготовьте сообщение на тему: «XVII век в комедии Мольера и романе Кеведо: два взгляда на один мир».
Русские театральные интермедии[157]
В XVII веке в духовных учебных заведениях стали создаваться школьные театры,
в которых давались первые театральные представления на Руси. Здесь ставились пьесы на духовные сюжеты, например «Жалобная комедия об Адаме и Еве». Для школьных театров писали такие известные писатели, как Симеон Полоцкий[158]. Но кроме пьес на сюжеты из Священного писания в школьных театрах игрались и веселые сатирические пьесы, интермедии, маленькие драматические сочинения, сюжеты которых часто заимствовались из народных ярмарочных представлений. В них высмеивались обычные человеческие пороки.Две из приведенных в нашей книге интермедий посвящены проблеме учения. Их комизм очевиден: учителем здесь выступает Малец, а учеником – Старик.
Подумайте, какой здесь используется художественный прием и в чем его смысл, какое назидание содержат эти интермедии.
Третья интермедия ставит очень серьезный вопрос о жизни и смерти, но и она построена на комических эффектах.
Поразмыслите над художественными средствами, призванными вызвать смех у зрителей.
1
Изыдет старик, иский мудрости;
приидет малец школны научити его.
СТАРИК
Бог в помощь, государи! Все здравы будите,Крутчины[159]на беднаго мене не кладите,Что вышел дерзновенно между милость вашу:Ума хощу сыскать на потребу нашу.Кто ведает, где разум в лавках продается?Аршин с десят купити старик волочется[160].Уже мне докучно без ума жити.Аще[161]бы возможно паки[162]младым быти,Принях бы ся за книгу руки и зубами,Дабы ума набити в главу кулаками;А ныне готов есм добраго стяжати,Токмо бы кто изволил разума продати.(Выходит малец учителей с свитком и с плетью.)
МАЛЕЦ
Бог ти в помощь, старче! О чем ти крутчина,Повеждь: аз[163]тя утешю, искусны детина.СТАРИК
Ума хощу купити, да не обретаю;Ходя, у добрых людей давно вопрошаю.МАЛЕЦ
Не кручинся, о старче! Аз много имеюУма и старых людей учити умею,Точию есть потребно, что велю, творитиИ ни в едином слове упорчивым быти.СТАРИК
Вся готов есм творити, учителю честны!Во мздовоздаянии[164]тебе не буду лестны.МАЛЕЦ (показует свиток и глаголет
[165])В сей хартии[166]есть разум. Потребно ю съясти[167],Изрядно разрезавши на мелкия части.СТАРИК
То готов есм сотворити, Точию бы мудрым быти.
(Тогда малец разрежет, а старик яст и глаголет.)
СТАРИК
О! вкус жесток есть; хочется блевати.МАЛЕЦ
Терпи, аще тя хощет и прерватиГорек труд ныне, но сладки плод будет,Егда в главе ти ума прибудет.