Литературная Газета 6340 ( № 36 2011)

В День переводчика, 30 сентября, стартовал очередной конкурс «Музыка перевода», проводимый бюро переводов iTrex. В этом году помимо традиционных номинаций «Поэзия» и «Проза» участники смогут проявить переводческие таланты в категориях публицистики, научно-популярной, деловой и детской литературы, а также юмористического творчества разных народов. «Музыка перевода» – единственный в России конкурс, полностью посвящённый художественному переводу. Окончание приёма заявок – 10 декабря. Ознакомиться с правилами, прочитать работы участников и проголосовать за понравившиеся можно на сайте konkurs.itrex. ru.

ЛИТФЕСТИВАЛИ

С 4 по 9 октября в Москве проходит VII международный фестиваль «Биеннале поэтов». Этот широкомасштабный культурно-просветительский проект проводится в столице России с 1999 года под патронатом правительства Москвы, при поддержке Департамента культуры Москвы, посольств и культурных центров зарубежных стран. Автор идеи и президент биеннале – поэт, лауреат премии Москвы в области литературы и искусства Евгений Бунимович.

Чтения пройдут до 17 октября включительно. Вечер «ЛГ» в рамках Биеннале состоится 13 октября в Музее В.В. Маяковского в 18.00. Программа фестиваля доступна на сайте www.kultinfo.ru/poetrybiennale/ 26

Книжный фестиваль «День российской истории в библиотеке на Фонтанке» состоялся в Санкт-Петербурге. В Центре петербурговедения презентовали книжную серию «Государственные деятели России глазами современников». Книги представлял главный редактор издательства «Пушкинского фонда» М. Гордин.

В рамках фестиваля «Петербургский текст: Литературные урочища» прошёл круглый стол «Петербургское богемное хулиганство: pro et contra». Местом проведения был выбран Музей Пушкина на Мойке, 12.

6-й международный мультимедийный фестиваль «Живое Слово» завершился в с. Большое Болдино Нижегородской области. В номинации «Проза» победил Владимир Веретенников из Латвии («Зюйдвест­ка капитана Озерского»). Литературный интернет-конкурс «Живые истории» выиграл Виктор Лукьянов из г. Коврова («Там, где Россия»). В поэтическом интернет-конкурсе «Душа и слово» признана победительницей Анна Идиатулина (Астрахань).

Статья опубликована :

№39 (6340) (2011-10-05) 3

4

27

6

7

8

9

10

11

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

![CDATA[ (function(w, d, n, s, t) { w[n] = w[n] []; w[n].push(function() { Ya.Direct.insertInto(74260, "yandex_ad", { stat_id: 3, site_charset: "windows-1251", ad_format: "direct", type: "600x60", border_type: "block", header_position: "bottom", site_bg_color: "FFFFFF", header_bg_color: "CC9966", border_color: "CC9966", title_color: "996600", url_color: "996600", all_color: "000000", text_color: "000000", hover_color: "CC9966", favicon: true }); }); t = d.documentElement.firstChild; s = d.createElement("script"); s.type = "text/javascript"; s.src = "http://an.yandex.ru/system/context.js"; s.setAttribute("async", "true"); t.insertBefore(s, t.firstChild); })(window, document, "yandex_context_callbacks"); ]]

Информация

Литература

Информация

Комитет Международной литературной премии им. Сергея Есенина «О Русь, взмахни крылами» объявляет приём работ соискателей на 2012 год. Требования к участникам смотрите на сайте Премии: www. eseninsergey.ru. Работы следует присылать по адресу: 119146, Москва, Комсомольский проспект, 13, с пометкой «На премию Есенина».

Статья опубликована :

№39 (6340) (2011-10-05) 3

4

28

6

7

8

9

10

11

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

![CDATA[ (function(w, d, n, s, t) { w[n] = w[n] []; w[n].push(function() { Ya.Direct.insertInto(74260, "yandex_ad", { stat_id: 3, site_charset: "windows-1251", ad_format: "direct", type: "600x60", border_type: "block", header_position: "bottom", site_bg_color: "FFFFFF", header_bg_color: "CC9966", border_color: "CC9966", title_color: "996600", url_color: "996600", all_color: "000000", text_color: "000000", hover_color: "CC9966", favicon: true }); }); t = d.documentElement.firstChild; s = d.createElement("script"); s.type = "text/javascript"; s.src = "http://an.yandex.ru/system/context.js"; s.setAttribute("async", "true"); t.insertBefore(s, t.firstChild); })(window, document, "yandex_context_callbacks"); ]]

«ЛГ»-рейтинг

Литература

«ЛГ»-рейтинг

[?] Глан Онанян. Длинные тени. Закатная книга стихов . – М.: ИПО «У Никитских ворот», 2011. – 304 с. – 1000 экз.

«Глан Онанян – вечный витязь на росстанях трёх древних культур: армянской, грузинской и, конечно же, русской», – сказано в аннотации к книге. И это совершенно справедливо. Как справедливо и то, что Глан Онанян прекрасно владеет русским языком.

Перед нами тонкий и глубокий лирик, точно чувствующий звук и форму. Мудрая горечь – вот интонация этой книги. Не бунт, а смирение, поэтически убедительное:

Уста к устам – они от слов устали,