Читаем Little Wild Animal (СИ) полностью

Дитон кивает. Дерек начинает вставать, чтобы оставить их наедине, но Талия машет ему рукой, чтобы он остался.



— Нет, хочу, чтобы ты это слышал. — Она прислоняется к столешнице спиной. — Сегодня утром Стайлз спросил, могу ли я подарить ему укус.



Дитон вскинул бровями.



— Укус? Где он об этом узнал?



— Он умный мальчик, — говорит Талия. — Слишком умный.



Дитон награждает ее понимающей улыбкой.



— Ну, он прав. Есть такая возможность. В теории.



— Я даже не знаю, как это делается, — вздыхает Талия. — Если бы захотела подарить ему укус!



— Тебя бы вели инстинкты, — ответил Дитон.



Дитон — советник стаи Хейл. Раньше подобные позиции в стае занимали люди, люди с магическими способностями. Нынче роль советника несет в себе более политический характер. Дитон скорее их представитель. У Дитона, конечно, есть какие-то мистические знания, но Дерек считает их только теоретическими. Эмиссары, работающие с магией, — лишь легенды. Возможно, они и не существовали. А может, Мэтти прав. Может, они существуют и хранят их человеческие общины от волков.



— Он хочет укуса только в том случае, если мы не найдем его отца, — тихо говорит Дерек. — Он хочет остаться с нами, но не хочет быть запертым дома.



Дитон вздыхает.



— Мне нужно будет провести исследование. В некоторых случаях, если я не ошибаюсь, укус может не подействовать и привести к смертельному исходу.



— Смертельному?



Дитон кивает.



— Не знаю, почему. Не знаю, выяснили ли причину вообще. Я проверю. Но он молод и силен, думаю, он обернется, если его укусить.



— Мы не можем так рисковать, — говорит Дерек. — Мы не можем, раз есть риск его убить. Мам?



— Я согласна с тобой, Дерек, но это не мой выбор, — с кислым выражением лица отвечает Талия. — Если, или когда, он решит, что не сможет найти отца, если, или когда, он захочет укус, не думаю, что смогу ему отказать.



— Но это же может его убить.



Талия делает глубокий вздох.



— Он умный мальчик, Дерек. Он знает риск, и, если он все еще будет хотеть укус, я сделаю, как он попросит.



— Не могу поверить, что… — Дерека обрывает звонящий сотовый. Это телефон Алекса. Он встает и берет его в руку, просто номер без имени. — Алекс! — зовет он.



Братишка не отзывается.



— Поговорим позже, Дер. У нас есть еще время: месяцы, возможно, годы.



Дерек надеется, что это так. А сотовый Алекса все так и трезвонит. Дерек недовольно проводит пальцем по экрану.



— Алло?



В курятнике Стайлз стоит с курицей на плече, он выглядит как хиппи версия пирата.



— Эм-м… Алекс?



— Это его брат Дерек. Кто это?



— Оу, эм-м. Здрасте? — голос весь на нервах, и все, что он говорит заканчивается вопросом. — Это Джейсон? Я хожу в школу с Алексом? Можно его?



***



У Алекса свидание с Джейсоном. Он нервничает. Дерек отвезет их в кино, как и обещал, сядет на три ряда вперед, и не отведет взгляда от экрана. Алекс не знает, что надеть. Он меняет уже третью футболку, а им уже пора выходить.



— Алекс, — говорит Дерек, поднимая разбросанную одежду. — Джейсону все равно, что ты наденешь. А если нет, то я его ударю.



Стайлз, ковыряющийся в шкафу Алекса, хихикает.



Алекс слишком нервничает, даже чтоб улыбнуться шутке.



— Я хочу надеть что-нибудь красивое, Дерек, но не слишком девчачье! Что, если кто-нибудь рассмеется, и тогда Джейсону придется оправдываться или делать вид, что он этого не слышал, и все станет неловко!



Стайлз появляется с фиолетовой футболкой.



— Нет! Она страшная!



Стайлз снова исчезает.



— Алекс, вдохни, — говорит ему Дерек. — Просто выбери, или выберу я.



Стайлз достает светло-голубую кофту.



Алекс корчит рожу, но надевает ее.



— Она не слишком девчачья?



На горле принт из цветов.



— Нормально, — говорит Дерек.



— Миленькая! — добавляет Стайлз.



— Не хочу надевать миленькое!



Стайлз хмурится:



— Почему? Ты ему нравишься, потому что ты миленький.



— Заткнись, — просит Алекс, разглаживая кофту. Он краснеет.



— Ты заткнись, — улыбается Стайлз. — Ты не миленький, когда хмуришься.



— О мой бог, — ворчит Алекс. — Прекрати!



Дерек закатывает глаза.



— Может, поедем уже?



***



На пятнадцатой минуте их выезда из дома Алекс в третий раз требует повернуть назад. Дерек не обращает на него внимания. Джейсон ждет их на крыльце, когда они за ним заезжают. Это мальчишка с песочного цвета волосами и неуверенной улыбкой. Дерек не знает, из-за свидания с Алексом это или из-за того, что за ними будет присматривать его старший страшный брат.



Это хорошо. Значит, мальчишка будет держать руки при себе.



Дерек дает Алексу двадцатку, когда они выходят из машины.



— Так, что ты хочешь посмотреть? — спрашивает Алекс, стоит им зайти в кино. Скоро начнутся два фильма. Один — продолжение боевика со взрывами и разгромами и, скорее всего, погоней на машинах. Другой — подростковая романтическая драма, которую Алекс, Дерек знает, хотел посмотреть несколько недель. Но он все равно надеется, что Джейсон выберет первый фильм.



— Мне все равно, — говорит Джейсон.



— Эм, — Алекс не встречается с ним взглядом. — Этот, наверное, глупый.



— Оу, — говорит Джейсон. — А выглядит неплохо.



— Да? — жует губу Алекс.



Перейти на страницу:

Похожие книги

Странствия
Странствия

Иегуди Менухин стал гражданином мира еще до своего появления на свет. Родился он в Штатах 22 апреля 1916 года, объездил всю планету, много лет жил в Англии и умер 12 марта 1999 года в Берлине. Между этими двумя датами пролег долгий, удивительный и достойный восхищения жизненный путь великого музыканта и еще более великого человека.В семь лет он потряс публику, блестяще выступив с "Испанской симфонией" Лало в сопровождении симфонического оркестра. К середине века Иегуди Менухин уже прославился как один из главных скрипачей мира. Его карьера отмечена плодотворным сотрудничеством с выдающимися композиторами и музыкантами, такими как Джордже Энеску, Бела Барток, сэр Эдвард Элгар, Пабло Казальс, индийский ситарист Рави Шанкар. В 1965 году Менухин был возведен королевой Елизаветой II в рыцарское достоинство и стал сэром Иегуди, а впоследствии — лордом. Основатель двух знаменитых международных фестивалей — Гштадского в Швейцарии и Батского в Англии, — председатель Международного музыкального совета и посол доброй воли ЮНЕСКО, Менухин стремился доказать, что музыка может служить универсальным языком общения для всех народов и культур.Иегуди Менухин был наделен и незаурядным писательским талантом. "Странствия" — это история исполина современного искусства, и вместе с тем панорама минувшего столетия, увиденная глазами миротворца и неутомимого борца за справедливость.

Иегуди Менухин , Роберт Силверберг , Фернан Мендес Пинто

Фантастика / Биографии и Мемуары / Искусство и Дизайн / Проза / Прочее / Европейская старинная литература / Научная Фантастика / Современная проза