Любимые женщины Леонида Гайдая

В 1975 году Назаренко вернулась в Москву, где пошла по стопам своей мамы — занялась литературной деятельностью. Писала пьесы для театров, в некоторых из них играла как актриса (исполнила роль Айседоры Дункан в спектакле «Айседора и Дункан» на сцене театра «Арлекин», где прослужила два десятка лет).

В 1999 году С. Назаренко было присвоено звание заслуженной артистки РФ.

С 2004 года снимается в российских сериалах. Среди них: «Частный детектив» (2005; Алина), «Глухарь» (2008; попрошайка Нина), «Безмолвный свидетель-3» (2009; Валентина Ивановна), «Интерны» (2010; любовница Мезенцева) и др.

И вновь вернемся к съемкам «Бриллиантовой руки».

10 сентября — группа выезжает на Ленинские горы, где происходила пересъемка финальных кадров фильма. До этого в сценарии был другой финал: Горбунков с загипсованной ногой идет по дороге, к нему подходит жена и сообщает: «Сеня, я хотела тебе сказать… кажется, у нас будет ребенок». Но после худсовета, где Гайдая, как мы помним, ругали за бытовые сцены, он решил изменить финал. Теперь он выглядел иначе: Горбункова с гипсом на ноге поднимают краном и переносят из катера в автомобиль «ЗИС-110». Начальные кадры этого эпизода — проезд Горбунковых на катере и подъем Семен Семеныча на кране — сняли еще в Сочи 30 июня. Теперь же сняли его «приземление» в автомобиль «ЗИС-110».

11 сентября (павильон № 6) — досъемка в декорации «Дом моделей» крупных планов, в том числе С. Холиной, С. Светличной.

13 сентября съемочная группа переезжает в Баку для съемок эпизодов «за границей» (по сценарию это одна из арабских стран).

17 сентября сняли эпизод, где уличная проститутка хватает за руку Горбункова и пытается затащить его в дом. При этом она лопочет на непонятном языке: «О, айбьеха набаден, томас каророналь, вьенораде колоссален муджарит погорелло, лунда хабаден, цигель, цигель, ай-лю-лю» (в переводе на русский: «Времени у нас мало, поэтому сделаем это по-быстрому»). Тут на помощь приятелю прибегает Граф, который вырывает Горбункова из рук девицы, приговаривая: «Ай-лю-лю потом. Нон, нихт, ни в коем случае». Горбунков все еще не понимает, что происходит, поэтому спрашивает: «Почему, может, ей что-то надо?» — «Что ей надо, я тебе потом скажу», — заявляет Граф, после чего вновь обращается к девице: «Леди, синьора, фрау, мисс, к сожалению, ничего не выйдет: руссо туристо, облико морале. Ферштейн?» И уводит Горбункова от девицы.

В роли проститутки снялась не профессиональная актриса, а филолог по образованию, работавшая в библиотеке, Виктория Островская.

Она родилась 1 сентября 1938 года в Киеве. После окончания средней школы поступила в Киевский государственный институт театрального искусства им. И. Карпенко-Карого. Однако окончить успела всего лишь четыре курса, после чего ее отчислили, попутно исключив и из комсомола. Поводом к этому стала драка с комсоргом, который оскорбил ее мать. Чуть позже Островская все же восстановилась в институте и благополучно его окончила.

Звезд с неба Островская не хватала, работая в провинциальных украинских театрах, была актрисой Сызранского драматического театра. А кроме этого, работала диспетчером на автобазе. Именно оттуда она и попала в «Бриллиантовую руку». Сосватала ее Гайдаю невеста Леонида Каневского, игравшего одного из аптекарей-контрабандистов (того, который качок).

Скажем прямо, Островская весьма органично вписалась в группу и сыграла свою героиню в высшей степени отменно. В итоге роль хоть и маленькая, но очень запоминающаяся. Но, как ни странно, ничего более выдающегося Островская в кино больше не сыграла, ни у Гайдая, ни у кого-либо другого. Она мелькнула еще один раз в эпизоде комедии «Старый знакомый» (1970), которую снял Игорь Ильинский. После чего в кино больше не снималась, проработав в течение трех десятков лет библиотекарем в отделе искусств Российской государственной библиотеки.

В новом тысячелетии Островская сменила место работы — теперь она работает тренером-инструктором по аэробике, кинезитерапии в одном из оздоровительных центров в Москве (Центр кинезитерапии доктора С. М. Бубновского).

Но вернемся на съемочную площадку «Бриллиантовой руки».

18 сентября продолжили снимать эпизоды с проституткой: та снова ловит Горбункова у входа в бордель, но тот заходит туда, а через секунду выбегает уже из другой, дальней, двери; проститутка ловит уже Графа, приглашает его зайти в дом, но тот поступает галантно — пропускает даму вперед, после чего… закрывает дверь снаружи и убегает.

В тот же день сняли и эпизод, где гид по Стамбулу просит Горбункова не отставать от экскурсии. В роли гида снялась супруга Юрия Никулина Татьяна, которая по роду своей цирковой деятельности частенько выезжала за границу, поэтому хорошо знала, что из себя представляют гиды.