Читаем Любить – значит страдать полностью

– Можно тебя кое о чем спросить? – Эван забрался вслед за мной на пригорок и протянул мне сэндвич. – Что за история с твоим свитером?

Я так и застыла с сэндвичем в руке, потому что раньше почему-то не подумала, как все это может выглядеть со стороны.

– Обычное недоразумение, – положив сэндвич, сказала я, но Эван явно ждал продолжения. И не успев даже толком подумать, я выпалила: – Это не мой свитер.

– О… – протянул Эван.

Должно быть, он счел вопрос исчерпанным, так как принялся говорить о предстоящих играх наших команд перед чемпионатом.

У меня же начисто пропал аппетит, и я буквально запихивала в себя еду. Меня даже слегка подташнивало от собственного вранья. На самом деле я понятия не имела, откуда у Джонатана мой свитер. Именно поэтому я не могла заставить себя сказать Эвану правду.

Наша компания вернулась к машине, когда солнце скрылось за верхушками деревьев. Мы с Эваном и Аналайз расположились на заднем сиденье, причем я специально сделала так, чтобы сесть между ними. И если честно, Аналайз действительно оказалась очень милой. Правда-правда. Но с первого взгляда было видно, что она запала на Эвана, и я решила больше не делать вида, будто ничего не замечаю.

Я уютно устроилась в объятиях Эвана, положив голову ему на грудь. Вдохнула исходящую от него смесь запахов и закрыла глаза. Он поцеловал меня в макушку и принялся ласково водить пальцем по моей ладони.

Мы рука об руку шли по пляжу, и я заглянула ему в лицо. Он был небритым, словно несколько дней жил в палатке, а не в доме на побережье, где гулял со своей маленькой дочкой, собирая ракушки. Легкий бриз ерошил его каштановые волосы, он улыбался, отчего от уголков глаз разбегались веселые морщинки.

В руке я держала маленькое ведерко. И с восторгом смотрела на птиц, важно расхаживающих по песку вдоль кромки воды, на пенные волны, накатывающие на скалы, и снова на папино лицо, счастливое и очень спокойное.

– Смотри, какая красивая. – Он остановился, поднял с песка белую перламутровую раковину и протянул мне. – Ну, что скажешь, Эмма?

Я взяла раковину и пробежала пальцем по ее гладкой поверхности.

– Она идеальная… – Я подняла на него глаза, но его уже рядом не было. Я в ужасе оглянулась – никого. Я осталась одна.

– Эмма? – услышала я осторожный шепот. – Эмма, мы приехали.

Я заморгала и испуганно открыла глаза. Оказывается, я по-прежнему покоилась в объятиях Эвана, в машине, кроме нас, никого не было. Я вздохнула и отстранилась.

– Жаль, что не могу дать тебе поспать подольше, – не выпуская моей руки, сказал Эван. – Ты выглядела такой умиротворенной. Должно быть, ночью спала совсем мало, а?

– Есть такое дело. Нет, ну надо же проспать всю обратную дорогу! А где остальные?

– Сара с Джаредом уже в доме.

Эван помог мне выйти из машины, и мы вошли на кухню.

– Может, останешься сегодня у нас? – спросила Сара.

– С удовольствием. – Я уже была сыта по горло разборками между мамой и Джонатаном, и мне вовсе не улыбалось присутствовать еще на одной.

Мы попрощались и поехали с Сарой ко мне. Увидев на подъездной дорожке пикап Джонатана, я припарковалась на улице, так как собиралась оставить машину здесь. Надо было только заскочить за вещами и учебниками на завтра. На секунду мне вдруг захотелось плюнуть на все и просто уехать – один бог знает, что ждет меня дома, – но домашнее задание не могло ждать.

– Я скоро, – бросила я Саре и направилась к крыльцу.

Однако у входной двери снова помедлила. Голосов слышно не было, только музыка. Наверное, они в ее комнате, так как на первом этаже было темно.

Я сделала глубокий вдох и медленно открыла дверь, рассчитывая незаметно проскользнуть туда и обратно. Прикрыла за собой дверь и мысленно представила, как буду подниматься по лестнице. Только возьму вещи – и мигом назад!

Но вот под моей ногой предательски скрипнула ступенька, и я стиснула зубы. И замерла, прислушиваясь. Из приемника лилась, лаская слух, томительная мелодия… Но что это? Неужели стон? Затаив дыхание, я медленно повернула голову.

Перейти на страницу:

Все книги серии Дыхание жизни

Жить, чтобы любить
Жить, чтобы любить

В маленьком процветающем городке Новой Англии всё и все на виду. Жители подчеркнуто заботятся о внешних приличиях, и каждый внимательно следит за тем, кто как одевается и с кем встречается. Эмма Томас старается быть незаметной, мечтает, чтобы никто не обращал на нее внимания. Она носит одежду с длинным рукавом, чтобы никто не увидел следы жестоких побоев. Эмма заботится прежде всего о том, чтобы никто не узнал, как далека от идеала ее повседневная жизнь. Девушка ужасно боится, что секрет, который она отчаянно пытается скрыть, станет известен жителям ее городка. И вдруг неожиданно для себя Эмма встречает любовь и, осознав это, осмеливается первый раз в жизни вздохнуть полной грудью. Сделав это, она понимает, что любить – это значит жить. Впервые на русском языке!

Ребекка Донован

Любовные романы / Современные любовные романы
Любить – значит страдать
Любить – значит страдать

Синяки исчезают, но шрамы и страхи остаются. В маленьком процветающем городке Новой Англии всё и все на виду. Жители подчеркнуто заботятся о внешних приличиях, и каждый внимательно следит за тем, кто как одевается и с кем встречается. Поэтому Эмме Томас приходится прилагать максимум усилий, чтобы никто не догадался, какие ужасные вещи творятся у нее дома. Но вот мрачная страница перевернута, и, казалось, счастье улыбнулось героине. Девушку теперь опекают умные и заботливые люди. Она встретила свою первую любовь. Но тень прошлого омрачает жизнь Эммы. Возвращается ее родная мать, и Эмма решает наладить с ней отношения. Она переезжает к матери, но, к своему ужасу, выясняет, что ее мать – алкоголичка и наркоманка, к тому же у нее молодой любовник Джонатан, которому очень понравилась Эмма. И Джонатан, и мать Эммы хотят, чтобы девушка полюбила их. И все их поступки лишний раз доказывают девушке, что любить – значит страдать… Впервые на русском языке!

Ребекка Донован

Современные любовные романы

Похожие книги