ЮРГЕН (усмехается). Ну да, чтоб без щекотки… (Думает мгновение. Расстёгивает кобуру, достаёт пистолет, протягивает его Наташе.) Зачем что-то искать? Вот, возьми. Надёжно и без проблем.
НАТАША (секунду колеблется, быстро выхватывает пистолет у Юргена, вскакивает, направляет на него пистолет, держа его двумя руками, громко, решительно). А ну, хенде хох!
ЮРГЕН (улыбается, поднимает вверх руки). Ну хенде хох, так хенде хох… (Смотрит на Наташу, иронически.) А дальше что?..
НАТАША (озирается по сторонам, думает несколько секунд, растерянно, с паузами). Действительно… Это ж каменный мешок… Подвал… Без выхода…
ЮРГЕН (спокойно). Ну почему – без выхода? Сейчас открою дверь. Бери свою рацию. И прощай навеки… Наташа Ростова…
НАТАША (продолжает держать пистолет двумя руками в направлении Юргена, с огорчением). Не откроешь.
ЮРГЕН. Почему? (Опускает руки, достаёт из кармана ключ.) Вот ключ.
НАТАША (наконец опускает пистолет, расстроено). От внутреннего замка… А он закрыл на засов и навесной замок снаружи…
ЮРГЕН (несколько мгновений думает, вскакивает, подбегает к двери, вставляет ключ в скважину, безрезультатно пытается провернуть его, с раздражением). Вот как! А как же я…
НАТАША (грустно). Ты уже спал. Не слышал скрежета…
ЮРГЕН (растерянно). Так это всё меняет… Мы действительно в каменном мешке… А я хотел тебя отпустить…
НАТАША (упавшим тоном). Спасибо, Юрген. Но, видать, не судьба… (Протягивает Юргену пистолет.) Забери… бесполезная вещь…
ЮРГЕН (берёт пистолет, вставляет его в кобуру, с огорчением). Надо что-нибудь придумать.
НАТАША (молчит минуту, оживляется, уверенно). Мне нужно выйти на связь… Ты не возражаешь?
ЮРГЕН. Пожалуйста.
НАТАША (смущённо). Но хочу предупредить…
ЮРГЕН. О чём?
НАТАША. О моём не гостеприимстве.
ЮРГЕН (усмехается). Это я у тебя в гостях?..
НАТАША. Не в том смысле… Ты хотел меня отпустить, а я…
ЮРГЕН. А ты – что?
НАТАША. А я сейчас вызову сюда нашу бомбардировочную авиацию…
ЮРГЕН (смеётся). Чтоб разбомбили наш подвал, и мы смогли выбраться отсюда?..
НАТАША (думает минуту, неуверенно, с паузами). Юрген… Я не только радистка… Я разведчица… И я видела на станции два эшелона с танками… И ещё пару эшелонов, вероятно, с боеприпасами… Даже удивительно, почему они тут стоят.
ЮРГЕН. Да, ты права. И танки, и боеприпасы – всё есть… Я возил туда коменданта. Видел. И ещё слышал, эти эшелоны уйдут в четыре утра.
НАТАША (усмехается, с удивлением). Как ты мог такое слышать? Это ж секрет из секретов!
ЮРГЕН. Случайно. Вышел из машины покурить. Прошёлся по перрону. И вдруг, за вагонами, слышу разговор коменданта с кем-то. Этот кто-то, судя по всему, важный туз.
НАТАША. Почему ты так думаешь?
ЮРГЕН. Комендант за время разговора раз десять подобострастно щёлкнул каблуками и выкрикнул «я воль!»… А когда я осознал, что именно мне довелось услышать, меня оттуда как ветром сдуло!
НАТАША (с нетерпением). И что же ты услышал?
ЮРГЕН. Ну тот, туз… Видать, не меньше, как из штаба армии…
НАТАША (недовольно, резко). Говори, что слышал!
ЮРГЕН. Ну… что комендант головой отвечает, чтоб эти эшелоны в четыре утра ушли со станции без проблем… Сказал, опасное скопление…
НАТАША. Что значит, скопление?
ЮРГЕН. Сказал, где-то разбомблены пути, восстановят к четырём утра…
НАТАША (решительно). Помоги мне. Я немедленно выхожу на связь! Поставь рацию на скамейку.
ЮРГЕН (вынимает рацию из мешка, ставит её на скамейку, спокойно). Значит, авиацию, да?..
НАТАША (готовит рацию к сеансу). Авиацию, авиацию… (Смотрит на Юргена, усмехается.) Испугался? Ну извини. Работа у меня такая. (Надевает наушники. Смотрит на Юргена, с огорчением.) Да, попал ты под раздачу, Юрген…
ЮРГЕН (вздыхает, спокойно). Да ничего. Всё равно рано или поздно ваши разбомбят нас всех… К этому всё идёт…
Наташа в течение нескольких минут проводит сеанс связи. Юрген, сосредоточенно размышляя о чём-то, ходит вперёд-назад по помещению.
НАТАША (завершив сеанс). Юрген, ты можешь уничтожить рацию?
ЮРГЕН. А тебе не жалко?
НАТАША. Ещё как жалко! Но она не должна достаться фашистам.
ЮРГЕН. Ну давай подождём немного. Нас ведь бомбить будут?
НАТАША (уверенно). Ещё как будут! А что?
ЮРГЕН. Ну вот, с рацией вместе и разбомбят…
НАТАША (с грустью). Действительно… Мы же у самой станции… (Минуту думает.) А сколько сейчас времени?
ЮРГЕН. Полтретьего.
НАТАША (с облегчением). Хорошо. Я успела.
ЮРГЕН. Прилетят до четырёх?
НАТАША (уверенно). Раньше. (Задумывается.) Через час будут здесь. (Улыбается, с грустью.) Ещё целый час…
ЮРГЕН (медленно, с остановками). Час как жизнь… (Думает, улыбается.) А есть бабочки, которые вообще один день живут… Значит, им дня, получается, хватает?..
НАТАША (минуту думает, улыбается, с паузами). Действительно… А мы ещё бываем недовольны… Вот мне скоро двадцать один. Это ж сколько бабочек передохло? Тьма!..
ЮРГЕН (смотрит на Наташу, с удивлением). Грубо… Почему передохло? Они умерли, выполнив свою миссию…
НАТАША (молчит, задумчиво). Вот я и думаю, а я свою миссию выполнила?.. (Смотрит изучающее на Юргена.) Как ты считаешь?
ЮРГЕН (вздыхает). Миссия женщины – любить и быть любимой… Рожать… А ты…
НАТАША (раздражённо). А что – я?