Летом 1458 года смерть пришла навестить и короля и герцога. Людовик узнал, что из-за болезни, перенесенной предыдущей зимой, у его отца на ноге открылась язва и сильно ослаб организм. Герцог Филипп, напротив, перегрелся во время игры в
Обладая мощным торсом и широкими плечами граф де Шароле был более коренастым, чем его отец. Густая шевелюра его черных волос ярко контрастировала с его голубыми глазами. В дополнение к чувственным чертам лица он унаследовал от герцога вспыльчивый характер, который он пытался контролировать или скрывать, и когда он ходил по комнате, сгорбив плечи, устремив взгляд в пол, создавалось впечатление, что он ушел полностью внутрь себя. Еще в молодости он участвовал во всевозможных опасных развлечениях. Из всех своих резиденций Карл предпочитал резиденцию в Горкуме (Горинхеме), в Голландии, потому что любил выходить в море в шторм, чтобы бросить вызов стихии. Он любил рыцарские поединки, где его решимость победить противника придавала ему образ безземельного рыцаря, который знает, что в жизни он может полагаться только на свою силу и мастерство. Карл пытался подавить свои естественные инстинкты — возможно, в качестве реакции на поведение своего отца — соблюдая сексуальную воздержанность, которую некоторые считали неподобающей для принца. Он пил мало вина и предпочитал запивать его водой. Он прекрасно играл в шахматы, сочинял музыку и не пренебрегал книгами из великолепной библиотеке своего отца. Если он и находил какое-то удовольствие в жизни, то ни в одном из документов, рассказывающих о нем, об этом не упоминается. Именно этого жесткого, мрачного и скрытного человека Дофин и решил изучить. Возможно, он уже предчувствовал, что однажды, наряду с его собственной судьбой, судьба Франции будет зависеть от того, с каким искусством он сумеет сломить взрывной характер графа де Шароле.
Летом 1459 года жизнь Людовика ненадолго стала ярче. На рассвете 27 июля Шарлотта Савойская родила сына. Дофин был вне себя от радости и сразу поскакал на коне в Нотр-Дам-де-Галле, чтобы возблагодарить Деву Марию, свою святую покровительницу. В тот же день он отправил несколько писем из Галле, в которых сообщил своему отцу, баронам, прелатам, "добрым городам" королевства и своему младшему брату, что у Дофина Франции теперь есть наследник. Однако маленький Иоаким (Жоаким) умер, когда ему было всего четыре месяца[29]
.К этому времени, зимой 1459–60 годов, Людовик уже не был почтительным гостем дяди, который стремился ему угодить. Хотя герцог никогда не был менее чем учтив с ним, и хотя Дофин всегда старался подстраивать свое поведение под настроения Филиппа, недоверие и раздражение постепенно разрушали связывающие их узы. Герцога раздражала как простота манер его племянника, так и глубина его мышления. Более того, несмотря на скромный образ жизни, замок Женап стал резиденцией принца европейской державы. Тот факт, что Людовик принимал и отправлял гонцов с письмами, задевал гордость Филиппа, который не знал о чем пишет его племянник и он был недоволен тем, что Дофин вел переписку со своим отцом в то время, когда отношения между Францией и Бургундией все больше ухудшались. К этим проблемам добавились проблемы, связанные с Карлом де Шароле и его упорной ненавистью к семейству де Крой. Хотя Людовик покорно выслушивал претензии дяди, Филипп стал возмущаться тем вниманием, которое Дофин уделял его сыну во время охотничьих вечеринок, организованных в Женапе. Ревность герцога стимулировалась отношением к Дофину двора и многих его подданных, для которых Людовик теперь был лишь проклятым человеком, приносящим несчастья, где бы он не находился. Так один известный хронист отмечает, что:
После прибытия Дофина, среди знати двора герцога Филиппа больше никогда не было мира. С самого начала многие повторяли, что его приезд — плохое предзнаменование, и это оказалось правдой. Он никогда не был тихоней и всегда тайно узнавал из Франции волю своего отца.