Паоло Веронезе — Паоло Кальяри, по прозванию Веронезе (1528–1588), итальянский художник, один из виднейших живописцев венецианской школы, уроженец Вероны. Сюжетом его картины «Эммауские странники» (станковое полотно 242x416 см; другие ее названия: «Христос в Эммаусе», «Вечеря в Эммаусе»), созданной ок. 1559 г. и хранящейся ныне в Музее Лувра, стал евангельский эпизод (Лука, 24: 13–35), где рассказывается о двух учениках Христа, вскоре после его распятия встретивших на пути в селение Эммаус близ Иерусалима своего воскресшего учителя и узнавшего его лишь после того, как он за ужином, на глазах у них, «взяв хлеб, благословил, преломил и подал им».
… Молельня была украшена картинами Филиппа де Шампаня, Вуэ, Бурдона и Стеллы… — Бурдон, Себастьян (1616–1671) — французский художник, гравер и рисовальщик, работавший в Риме, Париже и Стокгольме; один из основателей Королевской академии живописи и скульптуры (1648).
Стелла, Жак (1596–1657) — французский живописец и гравер; с 1634 г. был придворным художником.
… потолок в которой расписал Вуэ, а мозаичный паркетный пол создал Масе… — Жан Масе (ок. 1602–1672) — знаменитый французский краснодеревщик родом из Блуа, королевский мебельщик, первым во Франции применивший технику маркетри (разновидность деревянной мозаики).
… именно в этой галерее будут арестованы в 1650 году принц де Конде, принц де Конти и герцог де Лонгвиль. — Принц де Конти — Арман де Бурбон (1629–1666), первый принц де Конти, один из вождей Фронды, младший брат Великого Конде.
Герцог де Лонгвиль — Генрих II Орлеанский (1595–1663), восьмой герцог де Лонгвиль, один из вождей Фронды, с 1642 г. муж Анны Женевьевы де Бурбон-Конде, зять Великого Конде.
Все трое были арестованы в Пале-Рояле по приказу кардинала Мазарини 18 января 1650 г.
… эти подробности заимствованы из прекрасного и добросовестного труда, написанного г-ном Вату и посвященного королевским резиденциям. — Вату, Жан (1791–1848) — французский политический деятель, историк, поэт и романист; с 1822 г. библиотекарь герцога Орлеанского, будущего короля Луи Филиппа; с 1832 г. первый королевский библиотекарь, с 1837 г. председатель комиссии по историческим памятникам; в 1831–1848 гг. депутат; член Французской академии (1848); после Февральской революции 1848 года последовал за Луи Филиппом в изгнание в Англию; автор многих сочинений, в том числе семитомного труда «Исторические заметки о королевских резиденциях Франции» («Souvenirs historiques des Residences Royales de France»; 1837–1846), один из томов которого, изданный в 1838 г., целиком посвящен Пале-Роялю.
… его покои выходили окнами на улицу Добрых Ребят… — Улица Добрых Ребят тянется к северу от улицы Сент-Оноре, параллельно восточному фасаду Пале-Рояля; известна с XII в. как дорога к Клиши, северному пригороду Парижа; нынешнее название носит с XIV в. (она вела к одноименному коллежу, основанному в 1208 г.).
… г-н де Вильруа был его гувернером, г-н де Бомон — его учителем… — Вильруа, Никола де Невиль, маркиз, затем герцог де (1598–1685) — французский военачальник, маршал Франции (1646); с 1615 г. по праву преемственности губернатор провинции Лионне; военную карьеру начал в 1617 г., участвовал во многих кампаниях; в марте 1646 г. стал наставником Людовика XIV, в 1651 г. — герцогом, в 1661 г. — государственным министром, главой королевского совета финансов, в 1663 г. — пэром.
Бомон, Ардуэн де Перефикс де (1606–1671) — французский церковный деятель, с 1644 г. наставник и духовник юного Людовика XIV; епископ Родезский (1649–1664), архиепископ Парижский (1662–1671), член Французской академии (1654); ожесточенный враг янсенизма.
… Помимо «Французской газеты», отмечавшей события из официальной жизни юного короля… — «Французская газета» («Gazette de France») — первая французская общественно-политическая газета, с мая 1631 г. еженедельно издававшаяся типографским способом парижским врачом, журналистом и филантропом Теофрастом Ренодо (1586–1653), имевшая тираж 1 200 экземпляров и распространявшая по территории Франции международные и национальные новости; издаваясь при поддержке кардинала Ришелье, служила орудием политической пропаганды; прекратила существование в 1915 г.