Читаем Люкке полностью

– Я расскажу, как ее нашли. Наверное, в школе проведут траурную церемонию, и мы сделаем об этом репортаж.

– То есть, школа в трауре?

Эллен кивнула.

– Оригинально, – заметил Джимми. – Придумай что-нибудь получше.

– Перестань, я не стану брать интервью у родителей, пусть это делают журналисты вечерних изданий. Мы не будет ничего разнюхивать, мы уже допустили промахи…

Ее прервала Детеканна – плюхнула ей на стол внушительную стопку бумаги.

– Ой, только не надо фарисействовать. Сейчас ты будешь копаться в чужих делах. Здесь решение суда о разводе и протокол заседания о споре по поводу опекунства. Все, что ты хотела.

– Спасибо. – Эллен посмотрела на груду бумаги. Она надеялась, что Детеканна отсеяла хоть какие-то материалы.

– Черт, – заметил Джимми. – Как такое могло произойти? Как можно подвергать такому своего ребенка?

– Лучше развестись, чем жить в несчастливом браке, – заметила Детеканна.

– Может быть, но я все равно считаю, что если ты заводишь детей, ты должен нести ответственность. Но что я знаю. Печально, во всяком случае. Эллен, пожалуйста, пойдем выпьем кофе.

Эллен обернулась.

– Это важно.

Она неохотно пошла за ним.

– Как ты себя чувствуешь?

– Пожалуйста, перестань меня об этом спрашивать.

– Хорошо, извини. Послушай, а это правда, что тебя вчера ограбили?

Эллен остановилась.

– Филип рассказал.

– Вот оно что, а почему он говорил с тобой?

– Потому что он волнуется. Ты связывалась с полицией?

Эллен покачала головой.

– Если еще что-то случится, я отстраню тебя от этой работы и подключу Лейфа.

Она кивнула. Она слишком устала, чтобы с ним спорить, но с Филипом она разберется.

– Что еще ты хотел сказать? – спросила она.

– Ничего, только…

Эллен повернулась на каблуках и пошла обратно на свое место. Открыла электронную почту и стала писать новое письмо. В адресной строке указала адрес Детеканны и приложила фото одеяла, которое вырезала из фотографии Люкке.

Можешь выяснить, откуда это одеяло?

Эллен

Эллен. 22.30

– Я всегда презирал героев триллеров, которые в одиночку возвращаются на место преступления или идут в заброшенный мрачный дом посреди ночи, – сказал Филип, когда Эллен свернула на улицу Вальхаллавеген. – А теперь герой такого фильма. Наверное, я твой самый-самый лучший друг.

– Это не обязательно место преступления только потому, что ее там нашли, – поправила его Эллен.

Ей хотелось вернуться к озеру Исбладсчеррет. Может быть, там сложится какая-то часть пазла.

– Почему ты говорил обо мне с Джимми? – спросила она.

– Что?

– Перестань, он уже тебя выдал. Как ты мог так поступить со мной?

– Потому что я волнуюсь.

– Почему все никак не перестанут волноваться? – закричала она, ударив по рулю. – Не хочу больше слышать об этом ни одного слова! Я просто выполняю свою работу, а ты идешь и говоришь Джимми.

– Я же извинился. Но Джимми и так все знает. Я не знал, к кому мне обратиться. Скоро придется звонить твоей маме.

– Пожалуйста, замолчи.

Остаток пути они ехали молча. Эллен даже не стала включать радио.

Чем дальше они ехали по Юргордену, тем темнее становилось.

– Какой сегодня день? Двадцать пятое мая две тысячи четырнадцатого? – спросила Эллен, нарушив молчание.

– Пожалуйста, давай попытаемся сделать одно дело и забудем обо всем остальном. Кстати, у тебя есть что-нибудь попить?

Она покачала головой:

– Посмотри у меня в сумке.

– Может быть, это глава из Библии. Или указатель страниц? – Эллен продолжала размышлять вслух.

– Да наверняка. – Филип рылся в ее сумке. – Или прав Андреас, когда говорил о Дне пропавших детей.

– Да, за исключением того, что Люкке больше не является пропавшей.

– И правда. – Он вынул из сумки бутылку газировки, отрыл ее и пролил на себя воду. – Черт! – Когда газ испарился, сделал глоток. – Но тогда это может иметь отношение ко Дню матери?

Эллен задумалась, хотя мысль была чистым абсурдом.

– Это было в воскресенье? А исчезла она в пятницу?

– Беру свои слова обратно, недаром я работаю с гримом, а не с такими сложными вещами.

– Нет, но я рада, что ты едешь со мной. – Эллен улыбнулась ему. – Ведь за тобой должок.

Когда они подъехали к Исбладсчеррет, она сбросила скорость.

Она немного почитала про этот район. Рядом с тем местом, где нашли Люкке, находилась старая водонапорная башня. В 1982 году администрация Юргордена перестала брать воду из озера, прервав традицию, начатую еще в 1904 году. С тех пор озеро не трогали, и здесь развелось множество птиц.

Эллен свернула на парковку.

– Знаешь, что крон-принцесса Виктория и Даниель получили эту прогулочную тропу в подарок ко дню свадьбы? Она называется «тропой любви».

– Ты что, шутишь? От кого же? Разве королевская семья не владеет всем островом?

Эллен пожала плечами.

Участок был по-прежнему оцеплен бело-голубой лентой. В одном месте лента порвалась и развевалась от порывов ветра.

Перед ними простиралось море цветов и горящих свечей, которые пытались выстоять на сильном ветру.

Эллен не стала выключать подогрев в машине и медленно пошла к стихийно созданному мемориалу. Цветы и игрушки.

– Ужасно, – сказал Филип, встав рядом с ней.

Перейти на страницу:

Все книги серии Эллен Тамм

Мрачные тайны
Мрачные тайны

Телерепортер криминальной хроники Эллен Тамм решает временно отдохнуть от работы и уезжает из шумного Стокгольма в дом своих родителей, в Эрелу. Однако и в семейном гнезде она не находит покоя: ее преследуют болезненные воспоминания, связанные с этим местом. Произошедшее в окрестностях загадочное убийство заставляет Эллен отвлечься от собственных проблем, и она рьяно берется за расследование. О жертве, Лив Линд, почти ничего не известно, очевидно лишь то, что она не пользовалась расположением местных и полиция не заинтересована в поиске убийцы. Эллен приходится в одиночку восстанавливать картину жизни убитой женщины. И чем сильнее она погружается в прошлое Лив, тем отчетливее проступает страшная правда о настоящем. Идиллия маленького городка оказывается иллюзией, скрывающей мрачные тайны его жителей…

Микаэла Блэй

Детективы

Похожие книги

Безмолвный пациент
Безмолвный пациент

Жизнь Алисии Беренсон кажется идеальной. Известная художница вышла замуж за востребованного модного фотографа. Она живет в одном из самых привлекательных и дорогих районов Лондона, в роскошном доме с большими окнами, выходящими в парк. Однажды поздним вечером, когда ее муж Габриэль возвращается домой с очередной съемки, Алисия пять раз стреляет ему в лицо. И с тех пор не произносит ни слова.Отказ Алисии говорить или давать какие-либо объяснения будоражит общественное воображение. Тайна делает художницу знаменитой. И в то время как сама она находится на принудительном лечении, цена ее последней работы – автопортрета с единственной надписью по-гречески «АЛКЕСТА» – стремительно растет.Тео Фабер – криминальный психотерапевт. Он долго ждал возможности поработать с Алисией, заставить ее говорить. Но что скрывается за его одержимостью безумной мужеубийцей и к чему приведут все эти психологические эксперименты? Возможно, к истине, которая угрожает поглотить и его самого…

Алекс Михаэлидес

Детективы
Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер