па. «..Это различие неоправданно», — говорит он, по-
скольку «... согласно принятой точке зрения, каждое
понятие можно рассматривать или как индивидуаль-
ное или как универсальное». Карнап пытается обосно-
Недостаточно, конечно, охарактеризовать универ-
вать это, утверждая, «что (почти)
сальные высказывания как высказывания, не содержа-
щие индивидуальных имен. Если слово «ворон» исполь-
классов) — аналогично тому, что имеет место для уни-
зуется в качестве универсального имени, то высказыва-
версальных понятий» [8, с. 213]
ние «Все вороны черные» будет, очевидно, строго
12. Как я показал ранее,
последнее утверждение совершенно правильно, однако
универсальным. Однако многие другие высказывания, та-
оно не имеет никакого отношения к обсуждаемому раз-
личению.
13 Различие, проводимое Расселом и Уайтхедом между индиви-
Другие представители символической логики (кото-
дами (частным) и универсалиями, также не имеет никакого отноше-
рая одно время называлась «логистикой») также сме-
ния к введенному нами различию между индивидуальными и уни-
шивают различие между универсальными и индиви-
версальными именами. Согласно терминологии Рассела, в высказыва-
нии «Наполеон есть французский генерал» имя «Наполеон», как и в
дуальными именами с различием между классами и их
моей схеме, является индивидуальным, но «французский генерал» —
универсальным, а в высказывании «Азот есть неметалл» имя «не-
металл», как и в моей схеме, будет универсальным, но имя «азот» —
индивидуальным. Кроме того, то, что Рассел называет «дескрипция-
12 В работе Карнап а «Логический синтаксис языка» различие
между индивидуальными и универсальными именами, как кажется, ми», не соответствует моим «индивидуальным именам», так как, не рассматривается, и оно, по-видимому, не может быть выражено
например, класс «геометрических точек в пределах моего тела» для
в построенном им «координатном языке». Можно предположить, меня является индивидуальным понятием, но он не может быть пред-
что «координаты», будучи знаками низшего типа, должны быть
ставлен посредством «дескрипции» (см. [92, т. I, с. XIX]).
интерпретированы как
14 Различие между универсальными и сингулярными высказыва-
зует систему координат, определенную с помощью индивидов).
ниями также нельзя выразить в системе Уайтхеда и Рассела. Непра-
Однако такая интерпретация ошибочна, так как сам Карнап пишет, вильно говорить, что так называемые «формальные», или «общие», что в используемом им языке «все выражения низшего типа являются
импликации должны быть универсальными высказываниями, так как
числовыми выражениями» [15, с. 87] в том смысле, что они обозна-
каждое сингулярное высказывание можно сформулировать в виде
чают объекты, соответствующие неопределенному исходному знаку
общей импликации. Например, высказывание «Наполеон родился на
«число» у Пеано. Отсюда становится ясно, что числовые знаки, Корсике» можно выразить в такой форме:
выступающие в качестве координат, следует считать не собствен-
рая читается так: «Для всех значений верно, что если тождествен
ными именами или индивидуальными координатами, а универсаль-
Наполеону, то
ными именами. (Они являются «индивидуальными» только в фигу-
ральном смысле — ср. пример (Ь) из прим. 7 к этой главе.) сальный оператор»
92
93
кие, как «Многие вороны черные», «Некоторые вороны
тами». Они не утверждают, что нечто существует или
черные» или «Существуют черные вороны» и т. п., в ко-
происходит, а отрицают что-то. Они настаивают на не-
торые также входят только универсальные имена, мы, существовании определенных вещей или положений
безусловно, не будем считать универсальными.
дел, запрещая или устраняя их. Именно в силу этого
Высказывания, в которые входят только универсаль-
законы природы
ные имена и нет индивидуальных имен, будем называть
истинным некоторое сингулярное высказывание, кото-
«строгими», или «чистыми». Наиболее важны среди них
рое нарушает запрещение и говорит существо-
вании вещи (или события), устраняемой законом, то
говорили. Наряду с ними большой интерес для меня
этот закон опровергнут. (Примером может служить
представляют высказывания типа «Существуют черные
следующее высказывание: «В таком-то месте сущест-
вороны». Приведенное высказывание можно считать рав-
вует аппарат, представляющий собой вечный двига-
нозначным высказыванию «Существует хотя бы один
тель») .
черный ворон». Высказывания такого типа будем на-