Внезапно она начала задыхаться, почти согнувшись пополам. Эмма поймала ее, когда она опустилась. Паникуя, Эмма затащила ее в переулок между двумя магазинами. Она не могла закричать, ведь она не нанесла руну гламура, и примитивные бы услышали ее. Но она посмотрела на Джулиана и Бриджит, все еще поглощенными в разговор, и начала усердно прокручивать у себя в голове.
«Джулс, Джулиан, ты нужен мне, прямо сейчас, приди сейчас же, пожалуйста!»
— Эмма, — Кристина скрестила руки на животе, словно ей было больно, но Эмму до ужаса напугала кровь на футболке подруги.
— Кристина, милая, позволь мне посмотреть, — она лихорадочно тянула руки Кристины, пока та не опустила их.
На правой руке и рукаве Охотницы была кровь. Большая её часть стекала с руки и впитывалась в футболку. Эмма вздохнула с облегчением. Рана на руке была менее серьёзной, чем на теле.
— Что происходит? — раздался голос Джулиана.
Вместе с Бриджет он подошёл к девушкам; Джулиан был белым как полотно. Эмма увидела ужас в его глазах и поняла, что вызвало такую реакцию. Он подумал, что что-то случилось с Эммой.
— Я в порядке, — машинально ответила Охотница, шокированная его выражением лица.
— Конечно, ты в порядке, — нетерпеливо ответила Бриджет. — Дай мне пробраться к девушке. Прекрати жаться к ней, ради бога.
Эмма отстранилась и наблюдала, как Бриджет встала на колени и отогнула рукав Кристины. Запястье девушки было в браслете из крови, кожа опухла. Словно кто-то туго затягивал невидимый провод вокруг её руки, врезая его в тело.
— Чего вы оба расселись тут? — возмутилась Бриджет. — Нанесите целительную руну на девушку.
Они оба потянулись за стело; Джулиан был первым, он и нарисовал быстрым движением Иратце на коже Кристины. Затаив дыхание, Эмма наклонилась вперёд.
Ничего не произошло. Кроме того, что кожа вокруг кровоточащего круга опухла ещё больше. Забил свежий фонтанчик крови, забрызгивая одежду Бриджет. Эмма мечтала о том, чтобы её старое стело было с ней; она всегда суеверно полагала, что могла бы начертать более сильные руны с ним. Но сейчас оно находилось в руках фейри.
Кристина не жаловалась. Она была Сумеречным Охотником, в конце концов. Но её голос дрожал.
— Я не думаю, что Иратце поможет с этим.
Эмма покачала головой.
— Что это…?
— Выглядит, как чары фейри, — ответила Бриджет. — Пока вы были на землях Благого Двора, кто-то из фей накладывал на вас заклинание? Ваши запястья были связаны?
Кристина поднялась на локтях.
— Это… Это не могло быть оно…
— Что произошло? — спросила Эмма.
— На пире две девушки связали наши с Марком запястья ленточкой, — нехотя ответила Кристина. — Мы срезали её, но, должно быть, в ней была более сильная магия, чем я ожидала. Это могло быть что-то вроде связывающего заклинания.
— Это первый раз, когда ты далеко от Марка с тех пор, как вы были в Царстве Фейри, — произнёс Джулиан. — Ты думаешь, это оно?
Кристина выглядела мрачно.
— Чем дальше я от него, тем хуже становятся раны. Прошлой ночью был едва ли не первый раз, когда я была вдали от Марка, и мою руку жгло и крутило. И, отдаляясь от Института, боль становилась всё сильнее и сильнее. Я надеялась, что она пройдёт, но этого не произошло.
— Нам нужно отвезти тебя обратно в Институт, — сказала Эмма. — Мы все поедем. Давайте.
Кристина покачала головой.
— Вы с Джулианом всё же должны отправиться в Корнвелл, — ответила девушка и махнула своей здоровой рукой над головой, в сторону табло, на котором отображалось расписание поездов. Поезд в Пензанс отправлялся меньше, чем через пять минут. — Вам нужно. Это необходимо.
— Мы могли бы подождать день, — запротестовала Эмма.
— Это магия фейри, — сказала Кристина, позволяя Бриджет помочь ей встать на ноги. — Нет гарантии, что это пройдет через день.
Эмма замешкалась. Ей очень не нравилась мысль оставить Кристину.
Бриджет заговорила резким голосом, удивляя всех:
— Иди, — произнесла она. — Вы парабатаи, самая мощная команда, которую только может предложить Нефилим. Я видела, что может сделать парабатай. Прекрати сомневаться.
— Она права, — сказал Джулиан. Он сунул своё стело обратно за пояс. — Пойдём, Эмма.
Как в тумане, Эмма обняла Кристину, поспешно прощаясь, Джулиан схватил Охотницу за руку, увлекая её прочь; оба беспорядочно бежали по железнодорожной станции, едва не опрокидывая турникеты. Они заскочили в пустой вагон поезда Западной Железной Дороги в тот самый момент, когда он, со скрежетом отпускаемых тормозов, отошёл от станции.
* * *
С каждой покрываемой ею и Бриджет милей, которая приближала их к Институту, боль Кристины исчезала. В Паддингтоне её рука разрывалась от боли. Сейчас же это была тупая боль, которая, казалось, давила на её кости.