Lost in the Funhouse

Спустя пять недель после матча Энди пришел на шоу Леттермана; он жалобно мычал, уткнувшись подбородком в свою несчастную скобу, и заикался о раскаянии и сочувствии. Он попытался обратиться к камере, чтобы передать искреннее послание, и замялся: "Могу я что-то сказать? Мистер Лоу... Не хочу показаться банальным. Но, мистер Лоулер, если бы вы... ну, я бы хотел, чтобы он извинился... понимаете... Я не хочу, чтобы кто-то страдал. Я думаю, он и так страдает от того, что люди так сильно ненавидят его за то, что он сделал. И я прощаю его... И я думаю, что он должен отомстить за себя..." Леттерман сочувственно кивнул, а затем сказал: "Как насчет песни, Энди?".

28 июля они воссоединятся в программе "Поздняя ночь" - хотя, согласно записям в ежедневнике Энди, он тихонько уехал в Мемфис в последнюю неделю июня. Но теперь они впервые появятся вместе на публике с той ночи, когда были суплекс и пилдриверы, сирены и крики. Энди позвонил Лоулеру, когда дата была подтверждена, и они оба сняли номера в отеле Berkshire Place и по отдельности отправились на встречу с координатором талантов Робертом Мортоном, чтобы обдумать стратегию программы. Мортон сказал Лоулеру: "Энди не придет, если вы будете в одной комнате, поэтому мы просто сделаем это по отдельности". План состоял в том, что они будут выступать в двух сегментах, прерываемых одной рекламной паузой. В первом сегменте, по словам Мортона, будут показаны кадры матча в Мемфисе, и будет хорошо, если они с Энди будут враждовать друг с другом. Лоулер сказал, что это не проблема. Затем, во втором сегменте, они наконец-то извинятся друг перед другом, и Энди скажет, что тогда он захочет спеть "What the World Needs Now (Is Love, Sweet Love)". Лоулер ухмыльнулся, сказал "хорошо" и вернулся в отель, куда его позвал Энди.

Лоулер вспоминал: "Он спросил меня, что я думаю об этой идее - об извинении и песне. Я ответил: "Ну, знаешь, я не против ". Я решил, что теперь я на его арене, так что я не буду делать никаких предложений, верно? Тогда он сказал мне - и я никогда не забуду, как он это сказал, - "Интересно, что будет, если ты ударишь меня вместо этого? Если бы ты просто ударил меня?" Я сказал: "Ты имеешь в виду шоу?" Он сказал: "Да." Я сказал: "Ну, поскольку мы записываем его, они, вероятно, даже не будут транслировать его. И, во-вторых, они, наверное, меня арестуют". Он сказал: "Нет, это я должен буду тебя арестовать". Я сказал: "Не знаю, Энди, это довольно сильно". Он сказал: "Я знаю, но разве это не здорово?" Но я мог сказать, что он хотел, чтобы именно это произошло. Он не хотел прямо сказать, чтобы я его ударил. Потому что он никогда не хотел указывать мне, что делать. Он всегда был немного застенчив рядом со мной".

Они приехали на студию NBC по отдельности и оставались в гримерной, а также в зеленой комнате и фактически не видели друг друга, пока Леттерман не представил их. Энди робко спрятался за Лоулера, они сели за панель, и Энди отодвинул свой стул от стула Лоулера. Леттерман сразу же спросил, нужна ли ему шейная скоба, и Энди ответил, что да, а Лоулер ухмыльнулся. Но Энди попытался дружелюбно отнестись ко всей этой заварушке, и они просмотрели записи - "Я просто весело подтрунивал", - сказал он о своих голливудских заставках, а Лоулер ворчал и заявлял: "Я не хочу сидеть здесь и притворяться, что я дружу с этим парнем, потому что я считаю его слабаком". Это было очень неудобно, наступила первая рекламная пауза, и Энди покинул свое кресло, чтобы увеличить дистанцию, а Леттерман задавал Лоулеру вопросы о рестлерах Дике Брюзге и Бобо Бразиле. Затем шоу возобновилось, и Энди признал, что был неправ, когда боролся с Лоулером, и сказал, что теперь он считает, что Лоулер должен извиниться перед ним. "Не думаю, что я должен перед ним извиняться", - ответил Лоулер, добавив, что не знает, носит ли Энди шейный корсет или ошейник от блох.

Лоулер вспоминает: "Если вы посмотрите запись, то увидите, что на лице Дэйва написано: "О-о-о, куда мы идем? Потому что Дэйв ждал от меня извинений. Поэтому он немного забеспокоился, и я мог сказать, что он собирается сделать следующую рекламную паузу пораньше, верно? И тут Энди начинает поворачиваться ко мне и пытается меня поддеть - "Whattsamatter, Lawler!". И он снова начал говорить об иске или что-то в этом роде. И Дэйв сказал: "Мы сделаем паузу на рекламу и достанем шланги....". До этого момента я не знал, что мне делать, но когда я услышал, как заиграла музыка, я понял. Я подумал, что если не сейчас, то никогда. Энди бросил на меня злобный взгляд, словно ждал чего-то. Так что я просто встал и влепил ему пощечину, открытой рукой прямо по лицу, так сильно, как только мог....".