Ловушка безмолвия

У нее перехватило дыхание, когда ее разум пронесся по еще одному призрачному коридору в ее голове, месту, куда она никогда не ходила, разве что в своих кошмарах, но никогда наяву. Она боролась, чтобы оставаться на свету, но тени затягивали ее.

Кто-то окликнул ее, голос из далекого прошлого, слова звучали шелковисто и нежно, но со злым умыслом. Кэтрин зажала уши ладонями.

— Нет, — громко воскликнула она. — Не надо. Уходи. Перестань!

— Кэтрин, — услышала она Дилана, но его голос был не таким сильным, как у другого мужчины.

— Где ты, малышка? Где ты прячешься, горошинка?

Она затаила дыхание, сжавшись в настолько плотный и крохотный комочек, насколько это было возможно. Он ее не найдет. Не сможет. Она повторяла эти слова снова и снова, взгляд зацепился за капли крови, испачкавшие ее пальцы. Она зарылась лицом в хлопчатобумажную ночнушку, ощущая запах собственного страха и рвоты, слыша в голове крики. Если он ее найдет, то тоже убьет.

Она почувствовала, как машина вильнула, а затем резко остановилась. Рывок ремня безопасности вернул ее в настоящее. Кэтрин распахнула глаза, когда Дилан схватил ее за руки, отводя их от ушей, чтобы она его услышала.

— Твою мать, Кэтрин, — рявкнул он решительно. — Поговори со мной. Посмотри на меня.

Команды Дилана загнали другого мужчину обратно в глубины ее сознания.

Она уставилась на него, ее грудь тяжело вздымалась, пока она пыталась отдышаться. Смутно она поняла, что Дилан съехал на обочину шоссе.

— Что, черт возьми, происходит, Кэтрин? У тебя еще одно видение? Ты связалась с парнем, который пытается нас убить?

Она хотела ответить ему, но слова не шли с языка. Ее настоящее и прошлое сливались воедино. Она хотела убежать, но не было никакого способа избавиться от ужасов собственного разума. Она стояла очень близко к краю опасного обрыва. Всю свою жизнь Кэтрин задавалась вопросом, не сломается ли она однажды, не разорвется ли надвое, не заснет ли однажды и никогда не проснется. Человек не может выдержать слишком многого. И сегодняшнее покушение на ее жизнь напомнило ей о последнем разе, когда она избежала смерти.

Быстро моргая, она попыталась сосредоточиться на чем-то реальном, на чем-то прямо перед ней. Но боялась, что проигрывает по-крупному, и не могла не задаваться вопросом: сколько еще шансов у нее будет, прежде чем кому-то удастся ее убить.

— Кэтрин, посмотри на меня.

Слова Дилана заставили ее повернуть голову. Тепло его ладоней на ее руках пробилось сквозь жуткий холод.

— Ты замерзла, — сказал он, сильно растирая ей пальцы. — Я должен был остановиться раньше.

— Я… я в порядке, — выдавила она, наконец.

Однажды ей придется столкнуться с тем, что у нее в голове, но не сегодня, не сейчас. Она не готова. Ей предстояло сразиться в слишком многих битвах, встретиться лицом к лицу со слишком многими убийцами. Она не могла победить их всех сразу.

— Можешь рассказать мне, что видела? — попросил Дилан.

— Он собирается убить меня первой. Потом тебя.

Глаза Дилана расширились.

— Где? Когда?

Она покачала головой.

— Не знаю. Но он близко, и, похоже, не беспокоится о том, как найти нас. Как он может знать, где мы будем, если мы сами этого не знаем?

— Он не знает, где мы сейчас находимся. Он не может, — успокаивал ее Дилан. — Он не так всемогущ.

— Думаю, он всемогущ… или же кто-то другой, — поправилась она. — Тот, кто говорит ему, что делать. И этот человек хочет, чтобы ты увидел, как я умираю.

Он обхватил ее лицо ладонями.

— Этого не произойдет. Клянусь Богом, я не позволю этому случиться.

— Я знаю, ты попытаешься… — начала она.

Он прервал ее, покачав головой.

— Нет, я не буду просто пытаться. Я добьюсь успеха. Ты должна верить в меня, Кэтрин, так же, как я верю в тебя.

Впервые она посмотрела ему в глаза и увидела полное и безоговорочное принятие. Ранее он говорил ей, что потерял веру, но каким-то образом нашел ее в ней. Она была чрезвычайно тронута. И если он мог верить, то и она могла.

— Я верю, — прошептала она. — Действительно верю в тебя.

Она провела пальцем по его волевой челюсти и увидела, как запульсировала жилка на его шее.

— И хочу показать тебе, насколько сильно.

— Кэтрин, — выдохнул он ее имя с хриплой ноткой желания.

— Отвези меня куда-нибудь, — сказала она. — Давай прекратим бегать хотя бы ненадолго.

* * *

Ее голова ударилась о матрас через две секунды после того, как они вошли в номер мотеля.