Ловушка диагноза. О психотерапевтах, которые изобретают все больше болезней и все меньше помогают людям

– Заниматься психотерапией – значит заниматься профессиональной работой. По моему мнению, профессия психотерапевта покоится на четырех столпах: знаниях, мастерстве, понимании и искусстве. И в терапии должны быть задействованы все четыре столпа. В настоящее время – только первые два в ущерб двум другим. Пока психотерапия рассматривает себя как помощь для людей, в ней нуждающихся, ей следует признать себя дисциплиной понимания и искусства, и значит ей в конечном счете требуются не только знания и умения, но и предчувствие, опыт, интуиция, сопереживание. В будущем не следует лишать психотерапию этих моментов, потому что без них она перестанет быть собой и превратится в модуляризированную инструкцию по эксплуатации.

Примечания

1 Профессор Джованни Майо – доктор, профессор в университете Альберта Людвига во Фрайбурге, занимающийся этикой и историей медицины. Verstehen nach Schemata und Vorgaben? Psychotherapeutenjournal 2/2011.

2 См.: coachingtv.net, видео «Peter Fuchs über Psychotherapie».

3 См.: Peter Fuchs, Die Verwaltung der vagen Dinge, Carl-Auer-Systeme Verlag, Heidelberg 2011, с. 28; ср. Paul Valéry, Cahiers/номер 2, Frankfurt 1988, Seite 475.

4 Философ Поль Валери имел в виду колдунов, священнослужителей и поэтов.

5 Holsboer, F. (2011): „Eine potentiell tödliche Krankheit“. Интервью в Spiegel-Wissen 1–2011: 19‑25, цитата из: Arnold Retzer, Miese Stimmung, S. Fischer, Frankfurt 2012, Seite 249.

6 Fritz B. Simon в Peter Fuchs, Die Verwaltung der vagen Dinge, Carl-Auer-Systeme Verlag, Heidelberg 2011, Seite 10.

7 См.: www.sachon-psychotherapie.de.

8 Der Spiegel 27/2012, Seite 73.

9 См.: подробно http://www.bptk.de/fileadmin/user_upload/Publikationen/Psychotherapeutenjournale/ 2010/201002/420100616_entscheidungen-des-gba-02–2010.pdf sowie http://gwg-ev.org/cms/cms.php?textid=999.

1 °Cм. https://de.wikipedia.org/wiki/Transsexualit%C3%A4t.

11 Dave Rosenhan: On Being Sane in Insane Places. Science 179, 250–8.

12 Клаус Хеер – доклад на Неделях психотерапии в Линдау, 17–29 апреля 2011 года.

13 Профессор Ивер Ханд – интервью автору в 2012 году.

14 Stavros Mentzos, Lehrbuch der Psychodynamik, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2010, Seite 19.

15 Rainer Sachse, Persönlichkeitsstörungen verstehen, Psychiatrie-Verlag, Bonn 2010, Seite 21.

16 Stavros Mentzos, Lehrbuch der Psychodynamik, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2010, Seite 85.

17 Rainer Sachse, Persönlichkeitsstörungen verstehen, Psychiatrie-Verlag Bonn 2010, Seite 24.

18 Peter Fuchs, Die Verwaltung der vagen Dinge, Carl-Auer-Systeme Verlag, Heidelberg 2011, Seite 30.

19 Цитата из «Википедии»: http://de.wikipedia.org/wiki/Systemische_Therapie.

2 °Cм.: Operationalisierte Psychodynamische Diagnostik OPD-2, Verlag Hans Huber, 2006, Seite 359.

21 Prof. Dr. Giovanni Maio, Verstehen nach Schemata und Vorgaben? Pychotherapeutenjournal 2/2011.

22 Bernd Hontschik, Grenzen der evidenzbasierten Medizin, http://www.hontschik.de/chirurg/veroeffentlichungen/ 16–19%20from%20PP_04_08_Freigabe.pdf.

23 Психотерапия и смысл – цит. из программы юбилейного конгресса.

20 лет сообщества по изменению поведения. Сентябрь 2011 года в Университете Отто Фридриха в Бамберге.

24 Sven Olaf Hoffmann, Psychodynamische Therapie von Angststörungen, Schattauer, Stuttgart 2008, Seite 20.

25 Prof. Dr. Giovanni Maio, Verstehen nach Schemata und Vorgaben? Psychotherapeutenjournal 2/2011.

26 Профессор Ивер Ханд – интервью автору в 2012 году.

27 Профессор Ивер Ханд – интервью автору в 2012 году.

28 Prof. Dr. Giovanni Maio, Verstehen nach Schemata und Vorgaben? Pychotherapeutenjournal 2/2011.

29 http://www.faz.net/aktuell/beruf-chance/campus/ausbildungpsychotherapeuten-zum-billigtarif-11007041.html; ср. также: Christina Hucklenbroich: Psychotherapie zum Billigtarif, FAZ online, 30 июля 2010 года.

30 Bernd Hontschik: www.bvvp.de/magazin/PP_04_08.pdf.

31 aerzteblatt.de; ср. Информационная служба науки – Informationsdienst der Wissenschaft (idw) от 8. 1. 2010: „Tiefe Hirnstimulation bei schwer depressiver Patientin erfolgreich“.

32 Хирург Bernd Hontschik в: www.bvvp.de/magazin/PP_04_08.pdf.

33 Из ZEIT-Magazin 21 от 16.5.2012.

34 Профессор Ивер Ханд – интервью автору в 2012 году.

35 Профессор Ивер Ханд – интервью автору в 2012 году.

36 Peter Fuchs, Die Verwaltung der vagen Dinge, Carl-AuerSysteme Verlag, Heidelberg 2011, Seite 33.