Сбросив вызов, он сразу же набрал номер больницы и лишь после того, как Риз сообщила, что состояние Эндерса вновь стабилизировалось, но он находится без сознания, Митчелл начал собираться. Спустя примерно час он добрался до офиса агентства, где Лиз передала ему все дела по тендеру. Сосредоточиться было непросто – мысли то и дело возвращались к возлюбленному, о котором в этом офисе напоминало буквально всё. Митчелл терпеливо просматривал бумаги, по возможности разбираясь в тонкостях проекта. К счастью, этого оказалось достаточно, но он, тем не менее, оценил, какую на самом деле титаническую работу по подготовке провела Лиз.
– Всё готово, – покончив с документами, он положил на стол перед Лиз внушительного размера папку.
– Замечательно, – кивнула ассистентка, пробежав глазами по бумагам. – Но нужны ещё макеты в электронном виде.
– А их разве нет в офисе?
– Нет, Эндерс забрал флешку с собой, чтобы во время болезни доработать…
– Ясно, – Митчелл кивнул. – Я заеду домой и заберу, а вышлю уже из больницы.
– Хорошо, – согласилась девушка.
Митчелл покинул офис, планируя быстро заскочить за флешкой и, наконец, добраться до Эндерса. Но дома его ожидал очередной сюрприз. На этот раз в виде записки на двери, которую он, очевидно, не заметил, возвращаясь утром.
Мистер Джонсон. Это вопиющее нарушение правил жилищного комитета. Вам назначается штраф за причинение вреда общественному порядку. Ваш пёс отправлен в питомник.
Председатель жилищного комитета, миссис Варстерден.
Прочитав скупые гневные строчки, Митчелл застонал.
Как он мог забыть о ретривере? А теперь вот его мохнатый друг тоже в беде…
– Ладно, – ирландец взъерошил волосы пятернёй. – Сначала к Эндерсу, а потом…
«Неправильный выбор, Джон», – вдруг отчётливо услышал он голос любимого в голове. Разочарованное лицо Эндерса из сна всплыло перед глазами…
– Твою ж мать… – выдохнул парень, срывая злосчастную записку.
Спустя пару минут он уже стучал кулаком в дверь соседнего домика миссис Варстерден.
– Мистер Митчелл, – протянула дородная пожилая дама, которую до этого ирландец видел всего один раз, а Эндерс называл не иначе, как «кубическая гарпия».
– Я нашёл записку… – Джон спохватился и попытался улыбнуться. – Добрый день.
– Мистер Митчелл, я закрываю глаза на то, что вы живёте у мистера Джонсона. Я игнорирую звуки, которые доносятся из вашего дома через весь двор! – на этих словах парень еле сдержался, чтобы не закатить глаза. – Но собака! Это уже слишком! – постепенно переходя на крик, разошлась председатель. – Полночи её лай не давал всему кварталу спать! Как она попала к вам? И где были вы или мистер Джонсон?!
– Мистер Джонсон в больнице, – с трудом сохраняя спокойствие, прервал женщину Митчелл. – Что вы сделали с псом?
– Вы должны были раньше думать о своей собаке! – она попыталась захлопнуть дверь, но Джон вцепился в косяк.
– Миссис Варстерден! – прорычал он, понимая, что ещё немного, и он просто вцепится в горло этой истеричке. – Где моя собака?!
– В питомнике Святого Марка, – взвизгнула женщина, отшатываясь.
– Когда её увезли?
– Около пяти утра.
- Да вы в своём уме? – взорвался ирландец. – Вы хоть понимаете, что в питомнике с ним могут сделать?
- То, что мистер Шенли предлагал с ним сделать ещё утром! – воинственно нахохлилась дама.
- Ну, с Шенли я ещё успею поболтать, – угрожающе прорычал вампир, сжимая кулаки.
Он должен был успокоиться, чтобы не выдать себя, и должен был успеть к псу. Игнорируя гневное ворчание соседки, парень пулей рванул к машине, снимаясь с ручника, едва за ним захлопнулась дверь.
– Надеюсь, её уже усыпили, псих! – донеслось ему в спину.
Только бы успеть! Прошло столько времени! Что они могли сотворить с беднягой за эти часы? Пять утра… Примерно в это же время Эндерсу стало плохо…
Митчелл шокировано выдохнул, даже не заметив, как проехал на красный свет. Что, если ретривер и Эндерс как-то связаны между собой?
Только сейчас перед Митчеллом начали выстраиваться параллели из намёков, которым он ранее не придавал абсолютно никакого значения. Как он не смог их заметить раньше?
- Блять! – шокировано рыкнул брюнет.
Обычно Митчелл крайне аккуратно водил машину, понимая, что проблемы с дорожной полицией ему ни к чему. Однако сейчас был не тот случай. Игнорируя разметку и знаки ограничения скорости, он нёсся через весь город, радуясь только тому, что в рабочее, как сейчас, время машин на дороге почти и не было. Добравшись, наконец, до питомника, вампир взлетел по ступеням крыльца и тяжело ввалился внутрь. Звякнул колокольчик над дверью, со всех сторон на вампира обрушился запах псины. Животные в многочисленных клетках разволновались, почувствовав хищника.
– Тише, тише! – послышался женский голос из глубины помещения.
Вскоре лай, писк и визг чуть стихли, а навстречу Митчеллу вышла невысокая блондинка лет тридцати в тёмно-синем форменном комбинезоне.
– Добрый день, я могу вам помочь? – осведомилась она.
– Да! – Митчелл подбежал к стойке с компьютером. – Сегодня утром сюда привезли мою собаку.
– Документы, пожалуйста.
– Какие документы? – опешил ирландец.