— Я сказал достаточно, Принцесса Селеста, — сказал призрак.
— Я не Селеста, и я не Принцесса.
— Я многим рисковал, раскрывая тебе правду о твоем происхождении.
— Ты только оставил еще больше загадок.
— Я больше ничего не могу сказать, дитя, — сказал призрак. — Мой последний совет тебе — никому не показывай Живое Пламя в себе.
Гектор кратко упомянул, что искал Живое Пламя на Манхэттене, но я не думала, что он и призрак говорили об одном и том же.
— Они не распознали истинную природу твоего пламени, но они распознают, когда ты укротишь две противоположные силы внутри себя и сольешь их.
— Ты просил меня никому не доверять, тогда почему я должна доверять тебе?
Призрак усмехнулся.
— Ты мне нравишься, дитя. Если бы ты не появилась в конце моего срока, я бы взял тебя в ученики и сохранил в качестве компаньона.
Я вздрогнула, похолодев от этих слов. Я верила, что у этого была сила сделать это. Это царство было невероятно красивым, но я бы предпочла не оказаться здесь в ловушке.
Я принадлежала дикой природе со своими Полубогами.
Мне нужно было убраться отсюда к чертовой матери, пока призрак не решил, что я ему слишком нравлюсь, чтобы отпустить меня.
Но вместо того, чтобы пошевелиться, я обеспокоенно спросила.
— Ты угасаешь. Что я могу для тебя сделать?
Он тысячелетиями страдал от магического голода.
— Ты ничего не можешь сделать, — сказал призрак с оттенком усталости в прекрасном голосе. — А теперь иди, дитя. И ты не сможешь сюда вернуться.
Сильный порыв ветра толкнул меня ко входу в дерево.
— Подожди секунду, — крикнула я, крича и брыкаясь, борясь с его стихийной силой. — Ты так и не ответил на мои вопросы о…
Я приземлилась у пруда, перед огромным круглым деревом, его серебристые листья трепетали на звенящем ветру.
Будь я слабовольной и легко поддающейся манипулированию, я бы поверила, что призрак был плодом моего воображения. Но я была уверена, что была внутри дерева, разговаривая с призраком, несмотря на то, что вся сцена была такой, словно я была в трансе.
Я глубоко вдохнула. Древняя магия все еще витала в воздухе, как выдержанное прекрасное вино тысячелетней давности, когда Земля была молодой и трепещущей, как и все силы, энергий и волшебство.
Уйти, и быть отрезанной от связи, которую я чувствовала, было физически так больно, что я едва могла это вынести. И мне все еще нужно было кое-что прояснить.
— Спасибо за любезность! По крайней мере, я не упала на задницу, — пробормотала я, подходя к стволу дерева и прижимая к нему ладонь, надеясь, что призрак откроет дверь еще раз.
— Эй, послушай… — начала я.
— Мэриголд, — позвал человеческий голос.
Я повернула голову в направлении голоса. Мари подбежала ко мне с другого конца тропы.
— Теперь ты разговариваешь с деревом? — спросила она, и в ее карих глазах сверкнуло легкое веселье.
— Почему ты следишь за мной? — Спросила я. — Я не опаздываю на урок. — Я прищурилась, глядя на нее. — Они не просили тебя следить за мной, не так ли? Если да, скажи им, что ты увольняешься, потому что это будет ужасная работа для тебя.
Она ухмыльнулась.
— Твои Полубоги назначили меня твоей личной охраной.
— Очень забавно.
— В этом нет ничего смешного. Это будет не очень приятно. Это будет нелегко, как ты и сказала. Но когда большие, полные обожания глаза Полубогов не будут устремлены на тебя, моей работой будет уберечь тебя от неприятностей.
— Я все, кроме неприятностей.
— Продолжай говорить себе это.
Я насмешливо оглядела ее еще раз. Ее красно-синяя униформа Доминиона была безупречной и без единой складки.
— Серьезно, они думают, что ты можешь быть моей охраной?
— Почему нет? Ты немного требовательна к себе, но нет ничего такого, с чем бы я не справилась.
Я выгнула бровь.
— Высокий уровень обслуживания? Ты серьезно?
— Я не скажу, что для меня большая честь охранять тебя, — сказала она. — Честно говоря, из-за тебя скорее всего, я заработаю язву желудка. Но, по крайней мере, вокруг тебя все остается интересным.
Что-то щелкнуло.
— Ты позвонила Акселю и Заку, когда я собиралась поджарить мальчика-пловца, не так ли?
— Я позвонила Акселю, когда драка между тобой и Джеком вышла из-под контроля, — сказала она. — Полубог Аксель был недоступен, и мое сообщение попало на его голосовую почту. Вот почему они с Заком опоздали на твою схватку с Полубогом Моря.
— Ты знала, что рискуешь вызвать гнев Свинстона, позвонив Акселю, — сказала я. — Как насчет того, чтобы не подставлять свою шею ни перед кем?
Она пожала плечами.
— Я не хотела, чтобы ты умирала. Иногда ты меня смешишь.
Я усмехнулась.
— Ты сказала директрисе, что мои шутки не смешные.
— Ты забавная, но это не значит, что ты знаешь, как правильно рассказывать шутки.
— Я не думаю, что ты достаточно квалифицирована, чтобы охранять меня, — сказала я. — Во-первых, тебе наплевать на мою репутацию. Во-вторых, тебе наплевать на мой комфорт. Помнишь, как ты отказалась одолжить мне свои ботинки, когда я в них остро нуждалась?