Читаем Магическое путешествие с Пауло Коэльо полностью

– Потому что вы мне мешаете общаться с Пауло. Из-за вас я не еду с вами дальше, а останусь тут, в Екатеринбурге. И все это из-за вас.

– А при чем тут я?

– Потому что все знают: вы оказываете влияние на Пауло. Он прислушивается к вашим словам. А вы ему про меня сказали, чтобы я не мешалась. Вы злая, высокомерная. Вы только притворяетесь такой духовной. На самом деле у вас свои корыстные цели.

– Мне ничего не стоило бы сделать то, что ты говоришь. Но ты мне настолько неинтересна, Катя, что я даже не помнила о твоем существовании, пока ты тут не появилась. Так что спешу тебя разочаровать – моей вины в том, что ты не едешь дальше, нет.

– Вы еще и лгунья! Мне редактор сказала, что это вы были против. Она мне рассказала, что вы объяснили Пауло, что я буду мешать. Какая же вы противная! И сколько в вас высокомерия: «Вы мне настолько неинтересны, Катя!»

– Ах, редактор. Понятно. Вот она и постаралась мне отомстить. Другого способа не нашла. Катя, я терпеть не могу бабские разборки. А наш разговор очень на это сейчас походит. Если у тебя есть претензии – высказывай их не мне, а тому, кто тебя не взял дальше в путешествие. Я все равно ничего не решаю на самом деле. Хотя мне приятно думать, что со стороны все выглядит иначе. Конечно, Пауло прислушивается к моим словам. Но если бы он захотел тебя взять с собой, я ничего не смогла бы сделать с этим.

– Но тогда, может быть, вы скажете Пауло, чтобы он все же взял меня?

Тон ее голоса неожиданно изменился. Она решила выбрать другую тактику.

– А зачем мне вмешиваться? Это ваши отношения – сами разбирайтесь в них.

– Ну пожалуйста! Я вас очень прошу. Для меня это очень-очень важно.

– Нет, я не буду даже обещать. Потому что не хочу этого делать. Я даже не передам Пауло наш разговор.

– Ева, почему вы такая высокомерная и… и…

– И?.. Стерва?

– Да. Я не хотела говорить это слово. Но вы действительно стерва.

– Ну что поделать. Поживи, как говорится, с мое и не такой станешь.

Я улыбнулась, давая ей понять, что ее оценки меня не задевают. И мне все равно, что она обо мне думает. Мне на самом деле было все равно, что думают обо мне Катя, редактор, окружение. Даже Пауло. Что бы они ни думали, я – это я и буду меняться только тогда, когда почувствую для этого внутренние причины. Внешняя оценка меня как хорошей или плохой не является для меня стимулом. Возможно, что я сама от себя скрываю, что мне все же важны эти люди с их оценками. Может быть… Но значит, однажды это откроется во мне. Пока же я хотела отдохнуть.

– Ты что-то еще хочешь мне сказать, Катя? Если нет, то я пойду спать. Завтра мы едем в Новосибирск. Надо выспаться, и… день был сложный.

– Да, я хочу сказать, что вы заплатите за свою жестокость ко мне. Пауло тоже однажды сделает вам больно, как вы мне сейчас. Вы будете плакать, просить его о том, чтобы он проявил к вам внимание, но он будет к вам таким же холодным и безразличным, как вы сейчас ко мне.

Эти слова мне не понравились. Они что-то затронули во мне. Надо же, Катя все же нащупала мое слабое место. Возможно, я действительно боялась, что мы расстанемся с Пауло, что он меня бросит, как бросали меня прежние мои мужчины – или, вернее, как они не доходили до меня. Мне приходилось выпрашивать их любовь, ждать, унижаться, но так и не получать того, что мне было так нужно. Видимо, Катя каким-то образом почувствовала это. Да, неспроста она тут оказалась. Как и все мы.

Я постаралась сделать вид, что не обращаю внимания на ее слова. Но она поняла, что они меня задели.

– Да, Ева, вам будет очень-очень больно, и никто вас не утешит. Потому что вы слишком много безразличия проявили в своей жизни, и придет время, когда вам нужно будет платить по счетам. Вы вспомните мои слова. И Пауло будет оружием судьбы, он сделает вам больно, может быть, сам того не желая.

– Катя, мне нельзя сделать больнее, чем уже есть сейчас. Ты просто даже не догадываешься о том уровне боли, который есть во мне. Даже если меня сейчас отправить на пытки, вряд ли они добавят что-то нового в мое мироощущение. Я живу в постоянной боли, и нет человека, который может ее увеличить. Ты, возможно, удивлена. Со стороны я кажусь тебе такой сильной. А на самом деле вся моя сила в том, что мне приходится выносить очень острую, длительную, тяжелую духовную боль. И пока я не освобожусь от этого проклятия, я не смогу быть доброй и внимательной. У меня просто нет сил на это. Вот видишь, я стала с тобой откровенной, потому что ты задела во мне что-то. Но даже это не поможет тебе… Я не буду просить Пауло о том, чтобы он тебя взял в путешествие. Договаривайся с ним сама.

Она встала, обескураженная моей откровенностью и продолжающейся холодностью. Поняв, что мое мнение не изменить, она ушла. Напоследок она хотела еще что-то сказать, но… передумала.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Образы Италии
Образы Италии

Павел Павлович Муратов (1881 – 1950) – писатель, историк, хранитель отдела изящных искусств и классических древностей Румянцевского музея, тонкий знаток европейской культуры. Над книгой «Образы Италии» писатель работал много лет, вплоть до 1924 года, когда в Берлине была опубликована окончательная редакция. С тех пор все новые поколения читателей открывают для себя муратовскую Италию: "не театр трагический или сентиментальный, не книга воспоминаний, не источник экзотических ощущений, но родной дом нашей души". Изобразительный ряд в настоящем издании составляют произведения петербургского художника Нади Кузнецовой, работающей на стыке двух техник – фотографии и графики. В нее работах замечательно переданы тот особый свет, «итальянская пыль», которой по сей день напоен воздух страны, которая была для Павла Муратова духовной родиной.

Павел Павлович Муратов

Биографии и Мемуары / Искусство и Дизайн / История / Историческая проза / Прочее
Третий звонок
Третий звонок

В этой книге Михаил Козаков рассказывает о крутом повороте судьбы – своем переезде в Тель-Авив, о работе и жизни там, о возвращении в Россию…Израиль подарил незабываемый творческий опыт – играть на сцене и ставить спектакли на иврите. Там же актер преподавал в театральной студии Нисона Натива, создал «Русскую антрепризу Михаила Козакова» и, конечно, вел дневники.«Работа – это лекарство от всех бед. Я отдыхать не очень умею, не знаю, как это делается, но я сам выбрал себе такой путь». Когда он вернулся на родину, сбылись мечты сыграть шекспировских Шейлока и Лира, снять новые телефильмы, поставить театральные и музыкально-поэтические спектакли.Книга «Третий звонок» не подведение итогов: «После третьего звонка для меня начинается момент истины: я выхожу на сцену…»В 2011 году Михаила Козакова не стало. Но его размышления и воспоминания всегда будут жить на страницах автобиографической книги.

Карина Саркисьянц , Михаил Михайлович Козаков

Биографии и Мемуары / Театр / Психология / Образование и наука / Документальное