– Возможно, я смогу помочь тебе вспомнить, – сказала она.
– Но как? – спросила Анна.
Вместо ответа Эльза взяла Анну за руку и повела её в свою комнату. В комнате Эльза прямиком направилась к резному сундуку, стоявшему в изножье её кровати, и открыла его. Внутри хранились разные дорогие её сердцу памятные вещицы: красивая шаль, подаренная ей матерью, любимая кукла, книга с детскими стишками.
Отложив их в сторону, Эльза продолжала копаться в сундуке. Следующей под руку попалась записка, которую Анна написала однажды, когда ей было шесть лет. Гигантскими, разъезжающимися вкривь и вкось буквами в ней говорилось: «Хочешь пойдём лепить снеговика?»
Эльза выложила записку на кровать и продолжила свои поиски. Наконец она нашла то, что искала. На самом дне сундука лежал маленький шёлковый мешочек. Эльза перевернула его, подставив ладонь, и Анна невольно ахнула. В мешочке оказался невиданной красоты кусочек волшебного льда: прозрачный, замерзший изнутри кристалл хрусталя, ярко замерцавший на свету.
– Помнишь, как он нам достался? – спросила Эльза.
Анна покачала головой. Тогда Эльза положила кристалл ей на ладонь и поделилась с сестрой своим самым заветным воспоминанием.
Эльза знала, что никогда не забудет тот день, когда они с Анной получили свои самые первые в жизни санки. Эти санки подарил им их отец, король Эренделла.
У этих прелестных деревянных санок было ровное дно и изящно загибающаяся передняя часть.
Король сразу взял девочек на прогулку в горы, где они целый день катались с крутых снежных склонов. Анна и Эльза до того полюбили свои чудесные санки, что не захотели расставаться с ними даже во дворце и требовали, чтобы санки присутствовали вместе с ними за столом во время обеда.
– Ну пожа-а-алуйста! – упрашивала родителей пятилетняя Анна. – Господину Санки тоже нужно покушать!
Королю и королеве пришлось объяснять дочерям, что санки не нуждаются в еде и что их место в конюшне, где хранились остальные сани и салазки.
Анна огорчилась до слёз, но восьмилетняя Эльза придумала, как её развеселить. На следующее утро, пока их родители ещё спали, Анна и Эльза потихоньку выбрались из кроватей, и старшая сестра повела младшую на верхнюю площадку главной дворцовой лестницы.
– А что мы будем делать, Эльза? – спросила маленькая Анна, сонно потирая глаза.
– Т-с-с-с! Я знаю, как нам покататься на санках, не выходя из дворца, – прошептала ей Эльза.
Анна тут же взбодрилась.
– А что, господин Санки уже здесь? – возбуждённо спросила она.
– Нет, но я придумала кое-что получше, – ответила Эльза. Она закрыла глаза и сосредоточилась. Над лестницей пронёсся морозный вихрь.
Поёжившись, Анна обхватила себя руками за плечи. Но Эльза знала, что сестрёнка не в обиде на холод: ведь он означает, что Эльза намеревается использовать свою волшебную силу.
Открыв глаза, Эльза взмахнула ладонью, и на кончиках её пальцев выступил иней. Плавно двигая руками, она создала санки, целиком состоящие из чистого и прозрачного, искристо мерцающего льда. Анна ахнула от восторга, побежала к санкам и тут же уселась на них.
Эльза снова взмахнула руками, и прямо перед ней из ниоткуда возникла гладкая полоса льда, спускающаяся вниз по лестнице и извилисто петляющая через дворцовые покои.
– Невероятно! – воскликнула Анна.
Эльза втолкнула санки на самую вершину ледяной горки и уселась позади Анны.
– Теперь держись крепче! – сказала она.
Под восторженный визг девочек санки с лёгким шелестом сорвались вниз и помчались по замёрзшей лестнице. Ветер свистел в ушах Эльзы и Анны, развевая их волосы.
Залы и коридоры замка так и мелькали мимо. Они пронеслись через дворцовую кухню, потом через библиотеку, а ледяная дорога всё вилась и петляла дальше по коридорам и галереям.
Увидев, что впереди она заканчивается огромной «мёртвой петлёй», Анна отчаянно вцепилась в санки.
– Приготовься! – крикнула ей Эльза.
Сестры обхватили друг друга. Санки уже приближались к самой петле. Ещё мгновение – и весь мир перевернулся вверх тормашками! Проскочив петлю, санки плавно остановились.
– Ух ты! – с восторгом завопила Анна. – Это было потрясающе!
Эльза тоже радостно засмеялась. Никогда ещё ей не было так весело!
Ледяная дорога заканчивалась в дворцовом бальном зале. Сестры выбрались из санок и отряхнули снег со своих ночных рубашек. Эльза окинула взглядом огромный зал, и её внезапно осенила идея.
Воздев руки, Эльза снова призвала свою магию. Волшебный холод мигом сковал бальный зал, покрыв пол слоем гладкого как зеркало льда, идеально подходящего для катания на коньках. А ещё лучше – для игры в хоккей! Анна мигом сбегала за коньками, а Эльза отыскала два деревянных весла, которые отлично подходили на роль клюшек. Подготовившись таким образом, они вернулись в бальный зал, и Анна тут же принялась зашнуровывать коньки.
– Эльза, мы забыли про шайбу! – вдруг спохватилась она.