Они карабкались на перила, топтались у ступенек крыльца, шныряли под днищем пикапа, стоящего на подъездной дорожке, сновали туда-сюда вокруг дома.
Твари приближались. Я сделала очередной глоток.
– Бедняжка Крест, – промурлыкал бархатный голос. – За триста лет, что живу на свете, ни разу так не смеялся.
Нарочито неторопливо опустив бутылку, я обернулась.
– Это ты сюда пожаловал. Ну и ну, никогда в жизни на тебя бы не подумала.
Боно осклабился, продемонстрировал белые острые зубы. Было их как-то многовато. Я бы даже сказала, чересчур. Смешно, что я раньше не обратила на них внимания.
Черные напомаженные волосы исчезли. Теперь на его плечи ниспадали лоснящиеся пряди странного цвета, наводящего на мысли о широких лентах серо-бурого скотча. Кожа – бледная, гладкая. Обзор у меня оказался прекрасным: Боно решил показаться в костюме Адама, если не считать чего-то вроде юбочки, практически не заслоняющей того, что ей полагалось прикрывать.
Перед глазами поплыло. Я потерла лоб. Вино наконец-то ударило в голову.
Упырь соскользнул с перил. Плавно, на четвереньках пересек крыльцо и уселся на полу рядом со мной. В его движениях, в позе, улыбке, полном ненависти взгляде сквозило нечто чуждое, нечеловеческое. Мой мозг переклинило, я уперлась в эту чуждость, будто в кирпичную стену.
От одного облика Боно хотелось вопить.
Но я заставила себя сидеть неподвижно. От напряжения даже немного протрезвела, по крайней мере, мир перестал вращаться.
Мелкие твари во дворе нетерпеливо ждали, когда их крупный собрат прикончит белку.
– Тяжело, да? – негромко спросил упырь. – Я имею в виду, тяжело находиться рядом со мной. Небось, тянет завизжать и удрать без оглядки? Ты бежишь, понимая, что тебе не спастись, но продолжаешь улепетывать, лишь бы умереть, не поворачиваясь ко мне лицом. Знаешь, отчего так? Твое тело чувствует, что ты – просто пища, которую съедят, переварят и исторгнут.
Я отпила глоточек.
– Сколько низкопробных романчиков ты прочитал, чтобы городить подобную околесицу?
Он подался вперед и подпер голову рукой, согнутой в локте.
– Околесицу? Ну, посмейся, Кейт. Иной возможности тебе не представится.
Я пожала плечами. Охотник на белок с размаху ударил мелкого уродца, попытавшегося цапнуть его за клок шерсти на лапе. Тот заверещал, приготовившись к новому удару, и вдруг неподвижно застыл, широко расставив короткие толстые лапы. Только полупрозрачный хвост подрагивал, придавленный невидимой дланью. Дрожь ползла по спине, пока не добралась до шеи.
Призрачная рука сжала тварь в последний раз и отпустила. Та дернулась и рухнула на землю. Затем встала и, продолжая трястись, заковыляла прочь, скуля и поджимая хвост.
– Иногда детки плохо себя ведут, – пояснил Боно. – Их приходится наказывать. С женщинами, кстати, я поступаю так же, если тебе интересно. – Он покосился на крупную тварь, и та направилась к нам. – А теперь давай без церемоний перейдем к знакомству. Мой старший сын. Я назвал его Арэгом. Разрешите вас представить друг другу. Итак, сынок, это Будущий Обед. Арэг, поздоровайся.
Глубоко сидящие в деформированном черепе глаза монстра слезились.
– Боно, зачем тебе…
– Бабуин, – вещал упырь. – Сильный, жестокий, агрессивный. Увы, унаследовал больше от меня, чем от своей матери. Он может говорить. Скажи что-нибудь, Арэг, не стесняйся.
Чучело уставилось на свои ладони, неуверенно потопталось на месте и издало долгий скрипучий звук. Точно ногтем по школьной доске провели.
– Кр-ро-овь, – проскрежетал Арэг.
– Душераздирающее зрелище, верно? – Боно улыбнулся. – Ходит по свету жалкое, убогое существо, лепечет слова, смысла которых не понимает, ненавидит всех и вся, жаждет чего-то… Чего? Оно и само не знает. Я несколько раз вырывал у него голосовые связки, но эта пакость опять отрастает.
– Кр-ро-овь, – выдохнул монстр.
– Убирайся, – отец махнул ему рукой.
Послушный сынуля ретировался во двор.
Упырь вздохнул.
– Подумываю, не убить ли его после того, как все будет кончено. Как считаешь, имеет смысл?
Я отхлебнула еще вина.
– Помощи от тебя – чуть, – проворчал Боно.
Я вновь пожала плечами и сделала новый глоток:
– Зачем тебе понадобился союз с Олейте?
– А почему бы и нет? План был классным. Рано или поздно полукровки и некроманты сцепились бы между собой. Олейте достались бы вампирские стада, и я бы объедался упырятиной до икоты. Это мясо прекрасно, Кейт. Выдержанное и ароматное, как старое вино.
– Ты и оборотней жрал.
– Их магия мне полезна, – он поморщился. – Хотя они на вкус действительно дерьмовые, – он провел пальцами по моим волосам, подхватил прядку, поднес к ноздрям.
– Бьюсь об заклад, изначально твой план состоял в том, чтобы обрюхатить Олейте.
Боно оскалился:
– Сучка оказалась бесплодной, прикинь?
Он накрутил мои волосы на пальцы, посмотрел сквозь них на луну. Я со смешком отстранилась.
– А потом наткнулся на тебя, Кейт. Ты-то у нас не бесплодна.
– Почему я?
Он склонился ко мне. Горячее дыхание ожгло щеку.