Майкл Джексон. Жизнь короля

Несколько мгновений певец молчал. Затем, наконец, заключил: «Когда я выйду отсюда, то начну все сначала. Давайте закончим дело с Эваном. Я хочу вернуть свою жизнь». Он всегда говорил о растлении как о деле, связанном с Эваном Чандлером, потому что, по его мнению, Джорди никогда не мог стоять за гнусным заговором против него.

Вернувшись в Штаты 23 ноября, Берт Филдс совершил то, что некоторые посчитали еще одной серьезной ошибкой, когда, стоя перед судьей и аргументируя ходатайство о том, чтобы отложить рассмотрение гражданского иска до 2000 года, когда истекает срок давности по уголовному делу, он указал на то, что следственная комиссия присяжных собирается в Санта-Барбаре и что уголовное обвинение против Майкла было неизбежным. Хотя Берт утверждал, что получил информацию от Говарда Вайцмана, «неизбежный» обвинительный приговор оказался новостью для всех в лагере Джексона». Как позже объяснил юрист, причиной было то, что гражданский иск необходимо было рассмотреть в первую очередь, чтобы предотвратить использование информации, полученной по уголовному делу. Он вел себя как опытный адвокат. Однако, его стратегия привела к тому, что Джексон выглядел так, будто пытался уйти от ответственности, по крайней мере, в глазах подозрительной общественности и циничных СМИ.

Сразу же после этого Говард Вайцман попытался опровергнуть комментарии Берта Филдса. Стоя рядом с удрученным коллегой, он сказал, что Берт «неправильно выразился». В тот момент следственная комиссия присяжных не была созвана, так что обвинительное заключение вовсе не было «неизбежным». Кто знает, какие закулисные баталии велись между двумя адвокатами, но становилось очевидно: у них возникли трудности со взаимопониманием, из-за чего ситуация выглядела так, словно Майкл пытается выкрутиться.

«Я не хочу еще больше неприятностей, – сказал Джон Бранка артисту, согласно его воспоминаниям. – Но ты знаешь, что люди думают, что ты пытаешься отложить суд на шесть лет?»

«Шесть лет? О чем ты говоришь, Бранка? – попытался взять в толк Майкл. – Я не желаю откладывать суд ни на день».

Джон объяснил, что произошло в Лос-Анджелесе между двумя адвокатами. «Ни за что, Бранка, – отозвался Майкл о стратегии Берта. – Я не хочу ничего такого. Я невиновен и хочу покончить с делом». Он был зол. «Что делает Берт? Неудивительно, что все думают, что я в ужасе убегаю».

Позже в тот же день Майкл выдал неплохую фразу в телефонном разговоре с другим сотрудником: «Меня представляет корабль дураков, и мы все идем ко дну».

Вопрос об отсрочке суда над Джексоном являлся спорным. Судья отклонил ходатайство Берта Филдса, назначив дату суда на 21 марта. Затем, через несколько недель, Следственная комиссия присяжных Санта-Барбары начала заслушивать свидетелей, так что юрист не был полностью неправ. Разозлившись на Вейцмана за то, что тот выставил его в глупом свете, Берт отказался от участия в деле, позже назвав изменение событий «возмутительным». «Это был кошмар, и я хотел все прекратить как можно скорее».

В то же время Энтони Пелликано, которому надоели нападки из-за его якобы агрессивной тактики, подал в отставку.

Когда Майкл узнал о происходящем в команде, то позвонил Элизабет Тейлор и сказал ей, что его «окружают люди, не знающие, что они делают». Артист потерял всякую надежду, как вспоминала позже женщина. «Он угрожал покончить с собой, – драматично объявила актриса. – Если Джексон совершит самоубийство, его кровь будет на всех наших руках».

«Мы делаем все, что в наших силах, – ответил один из советников. – Что еще мы можем сделать?»

«Молиться, – парировала Тейлор. – На данный момент, я думаю, это все».

Вскоре было высказано предположение, что с Майклом обращаются не так, как с другими пациентами в клинике, поскольку он слишком быстро получил разрешение продолжать реабилитацию в загородном доме менеджера Элтона Джона. После чего его увидели на ферме Манор, в поместье семидесятилетнего британского банковского магната Джека Деллала, друга доктора Бичи Колклафа. Оставалась надежда, что он все еще получал пятьдесят тысяч долларов в неделю на психиатрическую помощь. Многим, включая Элизабет Тейлор, которая прошла тяжелую реабилитацию, казалось, что певец проходил что-то вроде «быстрого лечения». Конечно, потребовалось бы больше, чем несколько дней, даже нескольких месяцев, чтобы Майкл справился с давними и серьезными проблемами. Все, что могли сделать его друзья, – надеяться на то, что мужчина находится на пути к тому, чтобы хотя бы частично восстановиться.