Читаем Мальчик из спичечной коробки полностью

Две первые книги Эриха Кестнера вышли весной 1928 года. Одна из них— сборник стихов для взрослых — с необычным названием «Сердце в талию», вторая — роман для детей «Эмиль и сыщики». Обе они имели огромный успех и быстро прославили молодого автора. Но особенным успехом пользовался его «Эмиль», которым зачитывались не только дети, но и взрослые, и, следовательно, читателей у него было вдвое больше. Сам Кестнер говорит о своих детских книгах, что они рассчитаны на читателей от восьми до восьмидесяти лет.

Стихи же были рассчитаны только на взрослых. В них Кестнер предостерегал читателей от нарастающей угрозы фашизма, бичевал зло.

Кестнеру приходилось торопиться. Он как бы предчувствовал, что через пять лет, в 1933 году, он станет запрещённым писателем и что книги его будут сжигать на кострах. И вот в оставшиеся пять лет он успевает выпустить ещё три сборника стихов, один роман для взрослых и шесть книг для детей, главным образом романы.

О чём Кестнер рассказывал детям в своих книгах?

В одной из статей Эрих Кестнер писал, что, когда он устаёт от своих атак против мещанства, он испытывает потребность рассказывать детям всякие истории. «Потому что — пишет Кестнер, — дети живут по соседству с добром». Это значит, что детей легче приучить к добру, чем взрослых отучить от зла.

И вот в своих увлекательных — то весёлых, то грустных — книгах для детей Кестнер открывает своим маленьким читателям двери в огромный и пёстрый мир, в котором случаются разные — иногда самые обыкновенные, а иногда и чудесные — истории.

Дети — чаще всего совместными усилиями — побеждают зло, которое несут им неразумные взрослые. Да, дети в его романах очень часто оказываются умнее, находчивее и добрее взрослых. Так, в знаменитой книге «Эмиль и сыщики» её герой-мальчик Эмиль вместе со своими друзьями ловит опасного преступника, которого долго и безуспешно разыскивала полиция. А вот в другой книжке — «35 мая» — со школьником Конрадом происходят события, которых на самом деле не бывает. Но вам это сразу станет понятным, если вы обратите внимание на число — 35 мая!

В настоящее время Эрих Кестнер живёт в Западной Германии в городе Мюнхене. Он много разъезжает по своей стране, выступает с лекциями и докладами, в которых призывает к запрещению атомного оружия. Кестнер — видный борец за мир. Он страстно ненавидит фашизм и войну. И вот недавно в Западной Германии его книги снова бросали в костёр. Это были те же самые книги, которые фашисты сжигали более тридцати лет назад.

Книжка «Мальчик из спичечной коробки» написана совсем недавно — всего три года назад. Герой этой книжки Максик Пихельштейнер спит в спичечной коробке, потому что по росту он самый настоящий мальчик с пальчик, не больше не меньше. Но во всём остальном он ничем не отличается от своих сверстников — он такой же симпатичный и весёлый, смелый и озорной, как большинство ребят его возраста. Он даже смелее, смышлёнее и ловчее многих — иначе  разве удалось бы ему стать цирковым артистом и прославиться на весь мир! Но быть знаменитым артистом и всеобщим любимцем вовсе не так легко, как это может вам показаться.

«Слава утомляет!» — говорит профессор фокусных наук Йокус фон Покус — приёмный отец и учитель Максика. Потому что в мире, в котором живёт Максик (место действия повести — современная Западная Германия), очень много зла. И надо быть очень умным и очень добрым человеком, чтобы самому не стать дурным в мире, в котором такую большую и часто зловещую роль играют деньги. И не всегда легко в этом мире отличить добро от зла. Конечно, Максику, если бы у него не было такого верного друга и умного наставника, как Йокус фон Покус, пришлось бы очень туго. Но часто Максик и сам умеет найти правильное решение, потому что он рано начал разбираться в том, что такое хорошо и что такое плохо.

В цирке «Стильке» Максик со своим учителем впервые выступает в аттракционе «Большой вор и Маленький Человек», который им приносит быструю славу. И уже на следующий день обоих артистов пытаются переманить к себе другие, более богатые цирки. Их владельцы уверены, что артисты соблазнятся огромными суммами денег, которые им наперебой предлагают со всех сторон. Но цирк «Стильке» — родной дом Максика. Уйти из него, соблазнившись богатством, было бы самым настоящим предательством. И Максик наотрез отвергает заманчивые предложения дельцов, которые только и думают о наживе. Он остаётся в цирке «Стильке». Конечно же, в этом решении его поддерживает профессор Йокус.

Эрих Кестнер вместе со своими героями смеётся и издевается над миром рекламы и наживы. Все эти ловкие предприниматели, создающие рекламу Маленькому Человеку, меньше всего проявляют заботу о Максике и больше всего заботятся о своём кармане. Когда Максик вырывается из рук похитившей его разбойничьей шайки, он получает со всех концов мира поздравительные телеграммы. Поздравляет его и американская киностудия «Голливуд». Но даже из этой короткой телеграммы видно, что кинодельцов не столько обрадовало освобождение Максика, сколько возможность заработать на этом его освобождении.

Перейти на страницу:

Все книги серии Маленький Макс

Мальчик из спичечной коробки
Мальчик из спичечной коробки

Его называли Маленьким Человеком, и он спал в спичечной коробке. Хотя, конечно, у него было вполне обычное человеческое имя: Макс Пихельштейнер, или просто Максик. Никто о нём не узнал бы, да что там – никто его не разглядел бы! – но случай привел его в цирк господина Грозоветтера и сделал напарником великого фокусника Йокуса фон Покуса. Совместный номер превратил Йокуса и Максика в настоящих звёзд. Однако вскоре эта история приняла неожиданный и, можно сказать, детективный оборот. Книга «Мальчик из спичечной коробки» (1963) давно стала классикой в Германии. Уже полвека её перечитывают всё новые и новые поколения детей. Всё дело в её уникальной интонации и юморе. А сюжет закручен так, что кажется, что в то время не было ни одного скучного дня: цирковые артисты придумывали всё более фантастические шоу, газеты провозглашали сенсацию за сенсацией, гангстеры плели изощрённые интриги на радость отважным сыщикам. Немецкий автор Эрих Кестнер (1899–1974) уже в юном возрасте приобрёл популярность не только на родине, но и во всей Европе. Мало кому удавалось так же современно и своевременно писать, в том числе для детей, в бурную эпоху 1920-х годов. Тонко чувствующий писатель не мог не критиковать действующий режим – так его книги попали в число уничтоженных Третьим Рейхом. Лишь после войны Эриха Кестнера вновь стали издавать. В своих произведениях для детей он старательно избегает любой назидательности, но при этом умеет говорить с детьми на одном языке. Возможно, именно потому писателя и наградили в 1960 году Золотой медалью премии имени Ханса Кристиана Андерсена. Выходит в свет долгожданное переиздание «Мальчика в спичечной коробке»! Книга в классическом переводе Константина Богатырева, с изысканными иллюстрациями Марии Кузнецовой станет прекрасным подарком для юного читателя.

Мария Кузнецова , Эмиль Эрих Кестнер

Зарубежная литература для детей

Похожие книги