Мальчики с кладбища

– Стой! – зашипела Марица позади. Ее пальцы оцарапали его спину, когда он метнулся к Джулиану.

– Джулиан! – Ядриэль упал на пол и потянулся к нему, но его руки прошли сквозь плечо Джулиана. Контуры размылись и расплылись, их почти не было видно. Ядриэль боялся, что в любую секунду он полностью исчезнет.

Джулиан дышал поверхностно и быстро, его лицо исказилось в гримасе.

– Что случилось? Где мы? – невнятно спросил он, смыкая пальцы на пропитанной кровью футболке, прилипшей к груди.

– Я не знаю, – признался Ядриэль, отрывая взгляд от лица Джулиана, чтобы осмотреться. Сперва он не мог поверить своим глазам.

Это был древний склеп, который, вероятно, годами скрывался под старой церковью. Ровный звук капающей воды эхом отражался от стен пещеры. Вдоль стен стояли свечи, их пламя было высоким и потрескивало. В стенах были вырезаны гробницы, внутри которых покоились каменные саркофаги. Посреди пещеры полукругом были выложены четыре большие каменные плиты. Свет и тени выхватывали маленькие изображения, вырезанные по бокам: фигуры и лица, а также несколько голов ягуара – символ Бахлама. На каждой плите лежало тело. Головы были немного приподняты, и Ядриэль лишь смутно различил лица в свете костра.

У него перехватило дыхание.

Джулиан.

Два Джулиана.

Дух Джулиана оставался рядом с ним, почти бессознательный. Но на плите, к которой он привалился, лежало тело Джулиана из плоти и крови. Он был болезненно бледен. Грудь с трудом вздымалась и опускалась, белая футболка сочилась ярко-красным.

Это был Джулиан, и он был жив, хоть и из последних сил.

Прямо над сердцем из его груди торчал кинжал. Ядриэль сразу его узнал. La garra del jaguar. Один из запрещенных ритуальных кинжалов, которые искала Лита. Он был сделан из маслянистого кремня, который поблескивал в свете огня. Рукоять представляла собой вырезанную голову ягуара с разинутой пастью, чьи толстые клыки кусали гарду. Его глаза были круглыми и выпученными. От рукоятки кинжала в воздух клубились струйки золотого дыма.

Ядриэль встряхнул головой, пытаясь привести мысли в порядок, чтобы придумать разумное объяснение. Как мог Джулиан быть жив, если рядом лежал его дух?

Дух Джулиана стонал и мерцал.

– Не закрывай глаза! – рявкнул Ядриэль, когда веки Джулиана начали опускаться. Он не знал, что происходит, но выбраться отсюда они могли только вместе с Джулианом – точнее, ими обоими.

Джулиан заставил себя открыть темные глаза. Они поплыли, прежде чем найти лицо Ядриэля.

– Ядз. – Голос Джулиана был сдавленным, глаза расширились и стали более настороженными. Испуганными.

Рядом с Джулианом лежали еще три тела с воткнутыми в грудь одинаковыми кинжалами. Сердце Ядриэля ухнуло. Он узнал лицо слева.

Это был Мигель. Но, в отличие от Джулиана, он не двигался. Его тело было неподвижно, а глаза закрыты. Кожа бледная, безжизненная. Кинжал ягуара, пронзивший его сердце, был темным и неподвижным, а в воздухе не витали струйки. Камень под Мигелем был залит темной запекшейся кровью.

Тем временем ручейки крови Джулиана стекали по каменной плите к его ногам, а затем в водяной омут с водой, вырытый в земле. Вода сенота была прохладного, светящегося синего оттенка. В его недрах клубились темные волнистые тени. Кровь Джулиана медленно и ровно капала в него.

– Собрино.

Ядриэль поднял глаза.

Перед ним стоял высокий мужчина. Его обнаженная грудь была обмотана шкурой ягуара – золотой с черными и коричневыми пятнами. Голову увенчивала корона в виде верхней челюсти и головы ягуара с нефритовыми сферами вместо глаз. Толстые желтоватые клыки упирались в его брови. За спиной веером раскинулись перья – черные и ядовито-зеленые.

– Тио? – сказал Ядриэль, прищуриваясь в темноте и не веря своим глазам.

Тио Катрис улыбнулся.

– Собственной персоной! – сказал он, раскидывая руки в стороны. Его ладони были покрыты чем-то темным и блестящим. – ¡Ven, Ven! – Он потянулся к Ядриэлю и поднял его на ноги.

Ядриэль встал и посмотрел на него в изумлении.

Тио не отпускал запястье его руки, которая все еще сжимала клинок.

– Твой собственный портахе, – сказал он, посмеиваясь с удивленным неверием. Он изучил клинок, вращая руку Ядриэля то в одну сторону, то в другую. – Когда я увидел тебя с ним вчера, то сразу понял, что это такое.

На шее тио Катриса висел амулет из оникса в виде головы ягуара. Тот внимательно смотрел на Ядриэля горящими золотыми глазами.

– Тио, что ты здесь делаешь? – спросил Ядриэль дрожащим голосом.

– А он работает? – спросил он с живым интересом.

Ядриэль кивнул.

Тио Катрис снова рассмеялся, покачивая головой:

– Я знал, что ты сможешь, – сказал он со злобной гордостью. По-прежнему держа его за запястье одной своей рукой, тио обхватил шею Ядриэля другой, притянув его к себе.

Что-то глубоко внутри – нечто вроде первобытного инстинкта – пустило дрожь по телу Ядриэля.

Тио Катрис наклонился, чтобы посмотреть ему в глаза.